Реджинальд Доусон Ливермор [2] AO (родился 11 декабря 1938 года) — австралийский актёр, певец, театральный артист, дизайнер, режиссёр, поэт-песенник и писатель, бывший телеведущий.
С юных лет Ливермор проявлял интерес к исполнительскому искусству. Регулярные походы на пантомимы в театр Тиволи в Сиднее указали на то, какие постановки ему нравятся, и намекнули на направление, в котором в конечном итоге пойдет его карьера. В возрасте 13 лет он начал нанимать местные залы для постановки своих собственных пантомим в помощь местным благотворительным организациям, его труппа состояла из принужденных соседских детей и школьных друзей. Он нанял Мосманский городской зал в 1955 году и снова в 1956 году для постановки «Белоснежки» , а затем «Матушки Гусыни» . В прокате было собрано больше денег, но прибыль была небольшой. Молодой актер-менеджер начал ценить непредсказуемую природу шоу-бизнеса.
В последние годы обучения в Knox Grammar School [3] он усердно занимался в школьном драматическом кружке и работал по ночам в Independent Theatre , где он посещал курсы актерского мастерства, и когда представилась возможность, он появился в Toad of Toad Hall , The Glass Slipper , The Merchant of Venice и A Midsummer Night's Dream ; он решил рано уйти из школы. Затем последовали новые пьесы для Independent, и в 1957 году, после успешного прослушивания в известном Phillip Street Theatre, его профессиональная карьера началась.
Первоначально он был учеником Дорис Фиттон в Независимом театре в Северном Сиднее. Его первой профессиональной работой была роль дублера в театре Филлипа в спектакле «Around The Loop» , где он играл вместе с Гордоном Чатером и Барри Хамфрисом ; в следующем ревю, Cross Section , он играл вместе с Рут Крэкнелл , Джун Солтер и Джоном Мейллоном . В этот период он познакомился с Хейзом Гордоном и начал серьезно заниматься актерским мастерством, став одним из основателей Ensemble Theatre-in-the round. Как и многие актеры того времени, он был привлечен яркими огнями Лондона, а затем вернулся в Австралию и в Ensemble Theatre , к тому времени переехавший в лодочный ангар на краю Сиднейской гавани в Киррибилли .
Затем последовал период обучения и практического опыта у своего учителя Хейза Гордона. Ливермор появился в ансамблевых постановках « Орфей спускается в ад» , «Пьяница» , «Двойной дилер» , «Кентервильское привидение» , «Фракийские кони» , «Мисс одинокие сердца» , «Физики» и «Настоящий инспектор Хаунд» . Он переехал в Мельбурн на два с половиной года работы в репертуарной компании Union Theatre, где играл в произведениях Рэттигана, Ионеско, Шекспира, Питера Устинова , Брэма Стокера и Патрика Уайта . Он также дебютировал в качестве режиссера в новой постановке « Изменчивое сердце» австралийского драматурга Ричарда Бейнона и написал свой первый мюзикл «Добрый корабль Уолтера Рэли» . По завершении этого очень напряженного периода он вернулся в Сидней, чтобы восстановить свою карьеру. Он играл в постановках Независимого театра «О, папа, бедный папа, мама повесила тебя в шкафу» и «Мне так грустно» с Линдалл Барбур , а затем в спектакле «Как важно быть серьезным» в Old Tote Theatre Company с Софи Стюарт и Роном Хэддриком .
В 1960-х годах Ливермор стал известен на всю страну благодаря ролям в ряде известных австралийских фильмов и телевизионных программ. Его первая известная телевизионная роль была в раннем австралийском приключенческом сериале Whiplash (1961). Он снялся в нескольких важных телевизионных драматических постановках ABC, сыграв Ариэля в The Tempest (1963) и снявшись вместе с Тони Уордом в The Rape of the Belt (1964). В 1964–65 годах он сыграл главную роль инопланетянина Воруссы в пионерском детском научно-фантастическом сериале ABC-TV The Stranger . Ливермор сыграл видную роль в новаторском документальном фильме Commonwealth Film Unit «От тропиков до снега» (1964), а также снялся в исторической постановке ABC-TV « Офицер по вербовке» (1965), примечательной тем, что это была первая пьеса, когда-либо поставленная в недавно основанной колонии Новый Южный Уэльс в 1789 году. Он получил свою первую главную роль на телевидении в качестве ведущего версии ABC детского комедийного сериала «Крэккерджек» (1966–67) и был приглашенным актером в последний сезон сатирического скетч-сериала «Шоу Мэвис Брэмстон» (1968).
В 1964/65 Ливермор играл Злую Ведьму Запада в Волшебнике страны Оз в Сиднейском Тиволи, а затем играл главную роль в The Knack для руководства Театра Филлипа. Затем он стал первым гостем недавно сформированной Театральной компании Южной Австралии, исполняющей Андорру Макса Фриша и West of the Black Stump , которую он написал вместе с Сандрой Маккензи. За этим последовали популярные A Cup Of Tea, A Bex и A Good Lie Down, еще одно шоу Театра Сиднея Филлипа с Глорией Доун и Рут Крэкнелл . После пятнадцати месяцев в этом шоу Ливермор был приглашен вести детскую программу на ABC TV под названием CrackerJack . Благодаря его успеху ABC предложила Реджу его собственное субботнее вечернее варьете под названием I'm Alright Now . [4] В следующем году он сменил Ронни Фрейзера в шоу Мэвис Брэмстон , а когда Мэвис закончила работу в 1968 году, он остался на канале 7, чтобы принять участие в передаче Anything Goes .
В 1969 году Ливермор пополнил свой музыкальный послужной список в мюзикле «Микадо» . В 1969 году он присоединился к актерскому составу оригинальной австралийской постановки новаторского рок-мюзикла « Волосы ». Первоначально он присоединился как участник «Племени», затем стал дублером Кейта Гласса , который играл роль Бергера. Когда Гласс покинул постановку в 1970 году, Ливермор взял на себя роль Бергера, и «Волосы» быстро подняли его коммерческий и театральный статус.
После двух лет в главной роли в Hair он перешел к The Tooth of Crime Сэма Шепарда в Nimrod , собственному мюзиклу Lasseter для Old Tote , а затем присоединился к актерскому составу известной австралийской постановки Jesus Christ Superstar для Harry M. Miller , где он получил восторженные отзывы за свою ошеломляющую игру в роли царя Ирода. В 1974 году он был вознагражден одной из своих величайших и самых известных ролей, Dr Frank'n'Furter в оригинальной австралийской постановке The Rocky Horror Show , и он также исполнил эту роль для австралийского актерского состава.
В 1975 году по просьбе продюсера Эрика Дэра Ливермор задумал свое первое моноспектакль Betty Blokk-buster Follies , который собрал рекордные толпы в Сиднее, Канберре , Перте , Аделаиде и Мельбурне . Затем он написал и исполнил ряд успешных моноспектаклей — Wonder Woman , Sacred Cow , Son of Betty и Firing Squad .
В декабре 1977 года в Аделаиде открылся мюзикл Ливермора «Нед Келли», написанный совместно с композитором Патриком Флинном , спродюсированный Adelaide Festival Centre Trust. Ливермор написал, срежиссировал и оформил шоу, но не выступал в нем. Производство было перенесено в Сидней, премьера состоялась в феврале 1978 года и длилась два месяца. Более ранняя версия мюзикла получила концептуальный альбом в 1974 году.
Его поездка в Лондон с Sacred Cow в 1980 году произвела неожиданную сенсацию: зрители пытались освистать его со сцены, но он отказался им угодить. Sydney Daily Telegraph впоследствии сетовала, что его появление в Вест-Энде создало Австралии дурную репутацию. В 1982 году он сыграл главную роль в американском мюзикле Barnum , а в 1984 году он появился в возрожденной постановке The Rocky Horror Show, поставленной другой звездой Rocky Дэниелом Абинери .
После этого Рег наслаждался тихим временем, ухаживая за своим известным садом в живописных Голубых горах , а также организовывал несколько выставок собственных красочных картин. В 1989 году он вернулся на телевидение в качестве участника Burke's Backyard на Nine Network , одновременно сочиняя и исполняя Wish You Were Here , персональное шоу в ресторане Clarendon Theatre в Катумбе . Впоследствии оно было показано на Мельбурнском международном фестивале и в течение сезона в Викторианском центре искусств. В 1991 году он появился в опере Гилберта и Салливана «Иоланта» для Victoria State Opera и поставил «Травиату» для той же организации на Пасхальном оперном фестивале в Балларате в 1992 году. В том же году он также написал и исполнил свое второе персональное шоу для Blue Mountains, «Санта на планете обезьян» . Затем последовало его выступление в роли генерал-майора Стэнли в «Пиратах Пензанса» , снова для Victoria State Opera.
В 1993 году он гастролировал по региону Виктория с Wish You Were Here , а в 1994/95 годах он сыграл ту же пьесу в Театре Ансамбля в Сиднее. Он также написал и сыграл очень успешные пьесы «Красная шапочка», «Скоростной хумп» и «Волк» в Кларендоне и снова в Театре Ансамбля, прежде чем получить стипендию Australian Artist Creative Fellowship от Австралийского совета. В 1996 году Ливермор был назначен офицером Ордена Австралии (AO). [5]
Ливермор стал постоянным ведущим на канале Channel Nine's Our House , информационно-развлекательном шоу, которое отметило девять лет телевидения. В 1998 году Ливермор написал и исполнил Home Sweet Home, Leonard's Last Hurrah для Clarendon Guest House, за которым последовал сезон на Мельбурнском фестивале, а затем в Сиднейском оперном театре в 1999 году. В 2001 году Рег снова добился огромного успеха в Clarendon с The Thank You Dinner – A Feast to Remember , а в 2002 году присоединился к Opera Australia для их постановки Иоланты в Сиднейском оперном театре . Ливермор исполнил роль Лорда-канцлера в распроданном, трижды продленном сезоне.
В середине 2003 года Ливермор прослушивался в Лос-Анджелесе у Мела Брукса и режиссера Сьюзан Строман, выиграв главную роль Макса Бялистока в новом мюзикле Брукса « Продюсеры», впоследствии с большим успехом сыграв в Мельбурне, Сиднее и Брисбене. В 2006 году Ливермор сыграл герцога Плаза Торо в опере Гилберта и Салливана «Гондольеры» для Opera Australia. 2007 год принес возвращение к «Пиратам Пензанса» в Государственном театре в Мельбурне и «Гондольерам» в Сиднейском оперном театре.
В 2008 году Рег исполнил роль профессора Генри Хиггинса в постановке Opera Australia « Моя прекрасная леди» в Мельбурне, Сиднее, Канберре и Брисбене. После этого выступления и в честь 50-летия Ensemble Theatre в Сиднее Рег, основатель этого исторического театра, повторил свою развлекательную постановку Thank You Dinner , впервые показанную в The Clarendon в Катумбе в 2001 году.
Автобиография Рега «Главы и шансы» , представляющая собой иллюстрированную в журнальном стиле фотоисторию, была опубликована в 2003 году издательством Hardie Grant Books. [6]
В 2011 году Рег гастролировал по Австралии с Нэнси Хейз в рамках собственного шоу Turns для Christine Dunstan Productions.
В феврале 2014 года Ливермор был подписан на роль Волшебника в сценическом шоу Wicked, которое началось в мае 2014 года и шло в Мельбурне и Сиднее. Это была его первая сценическая роль за два года. [7] За роль Волшебника он получил премию Helpmann Award и в том же году получил Sydney Theatre Awards, премию Lifetime Achievement Award.
В 2016 году он получил роль Альфреда П. Дулиттла в 60-й юбилейной постановке «Моя прекрасная леди» в постановке Джули Эндрюс , которая открылась в Сиднейском оперном театре, гастролировала в 2017 году в Брисбене и Мельбурне, а затем вернулась в театре Capitol в Сиднее. В 2017 году Рег был удостоен награды Helpmann Awards, медали JC Williamson Centenary Medal от Live Performance Australia.
Прожив в Уэнтворт-Фолс в Голубых горах более 25 лет и создав выдающийся сад под названием Пиррамимма, в 2007 году Ливермор переехал в Южное нагорье в Новом Южном Уэльсе со своим давним партнером Робом Макмикингом. В мае 2021 года Ливермор и Макмикинг поженились на небольшой частной церемонии в своем доме в Боурале.
На специальной церемонии в Мельбурнском районе Доклендс в 2006 году Ливермор был назван одним из 100 австралийских артистов столетия. [ необходима цитата ]
В 1992 году он получил премию Green Room Award в Мельбурне за мужскую роль второго плана в музыкальном театре за спектакль «Пираты Пензанса» .
В 2011 году выставка в Arts Centre Melbourne восхваляла карьеру Ливермора, представляя его роли в The Rocky Horror Show , Barnum и The Producers , а также его новаторские сольные шоу, которые начались с Betty Blokk-buster Follies . На выставке были представлены сценические костюмы, которые носил Ливермор, и материалы из его личного архива, которые сейчас хранятся в Коллекции исполнительских искусств .
Helpmann Awards — это церемония награждения, посвященная живым развлечениям и исполнительскому искусству в Австралии, проводимая отраслевой группой Live Performance Australia (LPA) с 2001 года. [9] В 2019 году Livermore получил премию JC Williamson Award , высшую награду LPA, за свою жизненную работу в области живых выступлений.
Премия Australian Entertainment Mo Awards (широко известная как Mo Awards ) — ежегодная австралийская премия в сфере развлечений. Она присуждается за достижения в области живых развлечений в Австралии с 1975 по 2016 год. За это время Рег Ливермор выиграл одну награду. [10]
В 2015 году Ливермор был удостоен премии «За достижения всей жизни» на Sydney Theatre Awards. [11]