stringtranslate.com

Реджис Филбин

Реджис Фрэнсис Ксавье Филбин [1] [2] [3] ( / ˈ r ɪ s ˈ f ɪ l b ɪ n / REE-jis ; 25 августа 1931 г. — 25 июля 2020 г.) [4] [5] [6] был американским телеведущим, ведущим ток-шоу, ведущим игрового шоу, комиком, актёром и певцом. Когда-то его называли «самым трудолюбивым человеком в шоу-бизнесе», [7] он удерживал мировой рекорд Гиннесса по количеству часов, проведённых на американском телевидении (превзойдя предыдущего рекордсмена Хью Даунса ). [8]

После окончания Университета Нотр-Дам Филбин служил в ВМС США и начал свою карьеру на телевидении, работая в качестве страницы в The Tonight Show в 1950-х годах. Он впервые появился на сетевом телевидении в 1967 году в качестве помощника Джоуи Бишопа в The Joey Bishop Show . Он наиболее широко известен как соведущий нью-йоркского общенационального синдицированного ток-шоу Live! с Реджисом и Кэти Ли , начавшего свою деятельность в 1988 году, которое стало Live! с Реджисом и Келли в 2001 году и продолжилось как Live! с Келли после ухода Филбина в 2011 году. [9] Он также хорошо известен как оригинальный ведущий американской версии Who Wants to Be a Millionaire , самого просматриваемого прайм-тайм-сериала американского телевизионного сезона 1999–2000 годов. [10]

Филбин также был ведущим шоу «Пароль на миллион долларов» [11] и первого сезона шоу «В Америке есть таланты» [12] .

Ранний период жизни

Филбин родился в районе Манхэттен в Нью-Йорке 25 августа 1931 года. [13] Его отец, Фрэнсис «Фрэнк» Филбин, был морским пехотинцем США ирландского происхождения, служившим в Тихом океане. [14] Его мать, Филомена («Флоренс»; урожденная Боссия), была членом албано-итальянской семьи иммигрантов из Гречи . [3] Филбин получил католическое воспитание. [14] Предположительно, его назвали «Реджис», потому что его отец хотел, чтобы он учился в своей альма-матер, престижной средней школе Реджис . [13] Долгое время считалось, что он был единственным ребенком, но в феврале 2007 года в программе Live with Regis and Kelly он объявил , что у него есть брат по имени Фрэнк (1 марта 1951 года — 27 января 2007 года), который умер от неходжкинской лимфомы несколькими днями ранее. [13] [15] Филбин сказал, что его брат просил не упоминать его имя на телевидении или в прессе, пока он был жив, чтобы защитить его частную жизнь. [16]

Филбин вырос в районе Ван Нест в Бронксе . [17] Он учился в гимназии Богоматери Милосердия [18] и окончил среднюю школу Кардинала Хейса . [1] После окончания средней школы он поступил в Университет Нотр-Дам , где жил в Фишер-холле , [19] и окончил его в 1953 году, получив степень по социологии . [15] Позже он служил в ВМС США в качестве офицера по снабжению младшего лейтенанта [20] , а затем прошел несколько закулисных должностей на телевидении и радио, прежде чем перейти в радиовещание. [15]

Карьера

Ранние работы

В своей ранней работе в шоу-бизнесе Филбин был страничкой на The Tonight Show в 1955 году . [21] Позже он писал для ведущего ток-шоу из Лос-Анджелеса Тома Даггана и нервно заменял его однажды вечером, когда сильно пьющий Дагган не приехал. [22] Вскоре Филбин получил работу в KCOP в качестве помощника редактора новостей Бакстера Уорда , и когда спортивный комментатор станции однажды не приехал, Филбин его заменил. [23] В 1957 году Реджис оставил свою работу в Лос-Анджелесе и вернулся в Нью-Йорк. Его заменой в KCOP стал Джордж Ван Валкенбург. [ нужна цитата ] Он также был диктором на The Tonight Show в 1962 году. [24]

Его первым ток-шоу было The Regis Philbin Show [1] в 1961 году на KOGO-TV (теперь KGTV ) в Сан-Диего . [25] после того, как он работал ведущим новостей на этой станции. По бюджетным причинам у него не было пишущего персонала, поэтому он начинал каждое шоу с того, что стало его отличительной чертой, сегмента «чат ведущего», на который повлиял Джек Паар , где он вовлекал свою аудиторию (а позже и своего соведущего) в обсуждения своей жизни и событий дня. [25] В 1964 году Westinghouse Broadcasting подхватила ток-шоу Филбина для общенационального синдицирования в позднем ночном временном интервале (заменив Стива Аллена ). [25] Это шоу Regis Philbin Show не привлекло много станций, и Westinghouse заменил Филбина Мервом Гриффином в 1965 году.

ток-шоу

Филбин (слева) с Джоуи Бишопом и Джонни Манном на шоу Джоуи Бишопа в 1969 году.

В 1964 году Филбин вёл That Regis Philbin Show , общенациональное синдицированное шоу для Westinghouse Broadcasting, заменившее The Steve Allen Show после того, как Стив Аллен вернулся в Нью-Йорк, чтобы заменить Гарри Мура в качестве ведущего программы I've Got A Secret на CBS-TV. [26] Публика не приняла Филбина в качестве замены для сумасшедших выходок Аллена, и появление продлилось чуть больше четырёх месяцев из-за низких рейтингов, особенно по сравнению с Джонни Карсоном в том же временном интервале. Тем не менее, Филбин ссылался на Карсона как на источник влияния. [27]

Филбин впервые появился на сетевом телевидении в 1967 году в качестве помощника Джоуи Бишопа в шоу Джоуи Бишопа [25] на телевидении (1967–1969). В духе Джонни Карсона и Эда Макмэна Бишоп игриво поддразнивал Филбина, а тот спокойно воспринимал колкости. Но его чувства были задеты, когда он узнал из сетевых слухов , что руководители ABC были недовольны его работой и его сильным акцентом, поэтому во время открытия одной программы 1968 года он начал незапланированную диатрибу о том, что «он не нужен и подводит» программу, и внезапно ушел из эфира. Несколько ночей спустя, заверив Бишопа, что все хорошо и колкости не были личными, Филбин вернулся. Как выяснилось в его книге 1995 года « Я всего лишь один человек!» , это был на самом деле рекламный трюк, заранее спланированный Бишопом и Филбином. [28] Он повторяет это утверждение в своих мемуарах 2011 года « Как я попал в этот путь », объясняя, что это было сделано с целью привлечь часть зрителей Джонни Карсона . [29] Когда шоу Джоуи Бишопа было отменено, Бишоп отплатил той же монетой и покинул шоу в прямом эфире без предупреждения, оставив Филбина вести вечер в одиночку. [30] В книге 1978 года под названием «Великая викторина 1960-х» , написанной Дэном Карлински (изданной Harper & Row ), спрашивалось: «Кто такой Реджис Филбин?» (стр. 7). Ответ был: «Напарник Джоуи Бишопа в его ночном шоу». (стр. 124) [31]

В начале 1970-х Филбин был соведущим Tempo на лос-анджелесской станции KHJ-TV (теперь KCAL-TV ). По выходным он также ездил в Сент-Луис , где снимал «Субботний вечер в Сент-Луисе» Реджиса Филбина [32] на KMOX-TV (теперь KMOV ).

С 1975 по 1981 год он был соведущим AM Los Angeles , местного утреннего ток-шоу на KABC-TV , [32] где Филбин уже работал, делая обзоры фильмов для новостных выпусков на станции. Сначала он был соведущим с Сарой Перселл (с 1975 по 1978 год), затем с Синди Гарви (с 1978 по 1981 год). [32] Присутствие Филбина подняло шоу с самого низа местных рейтингов на первое место. [33]

Филбин в 1982 году

С 30 ноября 1981 года по 9 апреля 1982 года Филбин и Мэри Харт совместно вели «Шоу Реджиса Филбина», национальную утреннюю развлекательную программу для NBC . Филбин надеялся перенести свой успех с KABC на общенациональное сетевое шоу , но шоу не имело успеха и продлилось всего 18 недель. [34] В период с 1982 по 1988 год Филбин вел шоу «Здоровье» [35] и «Образ жизни с Реджисом Филбином» [36] на Cable Health Network и его преемнике, телевизионной сети Lifetime .

После того, как Гарви покинула Лос-Анджелес в 1982 году и переехала в Нью-Йорк, [32] Филбин присоединился к ней в The Morning Show , [32] на WABC-TV, начиная с 4 апреля 1983 года. [32] В то время 9-часовой интервал времени для WABC страдал от низких рейтингов Nielsen из-за конкуренции со стороны Donahue WNBC -TV и игрового шоу WCBS-TV с участием The Joker's Wild и Tic Tac Dough . После того, как Гарви снова ушел, а Энн Абернати недолгое время делила обязанности соведущей, Филбин был в паре с Кэти Ли Джонсон (позже Гиффорд), в июне 1985 года, и рейтинги значительно улучшились. Шоу стало общенациональным синдицированным 5 сентября 1988 года под названием Live! с Реджисом и Кэти Ли [32] , и успех продолжился. Программа заменила AM Los Angeles после ее отмены в 1991 году и в конечном итоге была подхвачена всеми станциями, принадлежащими и управляемыми ABC, за исключением WLS в Чикаго, которая транслировала шоу Опры Уинфри в этом временном интервале и делала это с момента дебюта шоу под названием AM Chicago . [ необходима ссылка ]

Филбин в Вашингтоне, округ Колумбия , в 2000 году.

Когда Гиффорд ушла в 2000 году, [37] шоу временно называлось Live! with Regis . [37] У Филбина были приглашенные соведущие, пока не была найдена замена. [37] Филбин выиграл премию Daytime Emmy Award за выдающегося ведущего ток-шоу в 2001 году. [37] Келли Рипа была выбрана постоянным соведущим в феврале 2001 года, и шоу было переименовано в Live! with Regis and Kelly . [37] Их химия оказалась успешной, поскольку шоу продолжало пользоваться высокими рейтингами. [38] Позже в том же году шоу Филбина и Рипы вышло в эфир через несколько минут после того, как первый самолет врезался в северную башню Всемирного торгового центра (1973–2001) во время террористических атак 11 сентября , причем двое отреагировали в реальном времени после того, как второй самолет врезался в южную башню и ее последующее обрушение.

Филбин установил мировой рекорд Гиннесса по «Наибольшему количеству часов перед камерой» в своем прямом эфире 20 августа 2004 года (превзойдя Хью Даунса ), что дало ему в общей сложности 15 188 часов на телевидении. [8]

В 2008 году контракт Филбина с ABC был продлен до 2011 года. [39] По этому контракту Филбин, как сообщается, зарабатывал более 21 миллиона долларов США в год. Он получил аналогичный контракт с CBS на размещение Million Dollar Password . [39]

Филбин покинул Live with Regis and Kelly после своего последнего шоу 18 ноября 2011 года. [40]

Игровые шоу

Филбин также был ведущим игрового шоу. Он вел «Соседей» , недолговечное игровое шоу на канале ABC с конца 1975 по начало 1976 года. В шоу две женщины-участницы угадывали, какая из трех ее соседок сплетничала о ней. [24] В 1976 году он был «полевым репортером» для « Почти все идет » на канале ABC , американской адаптации британского игрового шоу « Это нокаут» . [41]

Филбин был оригинальным ведущим американской версии « Кто хочет стать миллионером» , игрового шоу ABC, которое берет свое начало в Великобритании . «Миллионер» имел большой рейтинговый успех в своем дебюте в 1999 году, когда он был задуман как случайный специальный сериал. ABC транслировал «Миллионер» как регулярный сериал с частыми эпизодами, но его зрительская аудитория постепенно снижалась. После того, как «Миллионер» был отменен, в 2002 году он был переоборудован в синдицированный сериал, ведущей которого стала Мередит Виейра . ABC вернул «Миллионера» в 2004 году с Филбином, переименовав его в «Кто хочет стать супермиллионером» , связанный сериал, который транслировался в более ограниченном объеме. Филбин появился в 11 эпизодах специального выпуска « Кто хочет стать миллионером» , который начался 9 августа 2009 года, в 10-ю годовщину шоу. [42] Он также был знаменитым участником в этой версии. «Миллионер» в синдицированном формате использует приглашенных ведущих в течение определенных недель в течение сезона, и Филбин был ведущим недели эпизодов, которые вышли в эфир в ноябре 2009 года, что совпало с его операцией 2009 года. [43]

Ведущий Millionaire Филбина получил премию Daytime Emmy Award за выдающегося ведущего игрового шоу в 2001 году. В статье Time 2007 года он был включен в список 15 лучших ведущих игровых шоу в истории. [44] Когда Millionaire был удостоен чести в специальном выпуске Gameshow Hall of Fame на GSN , Филбин был высоко оценен за свою работу в качестве ведущего шоу. Ли Хэмптон, тогдашний исполнительный продюсер синдицированной версии, сказал, что он «[знал], когда взять ситуацию в свои руки, а когда расслабиться и позволить участнику быть участником», [45] а Дженнифер Слейтер из twogirlsandatv.com назвала его «самым милым человеком на телевидении». [45] Сам Филбин вспоминал свое пребывание в Millionaire в указанном специальном выпуске следующим заявлением: [45]

Вы могли иметь только минуту или две с ним, прежде чем начинались вопросы. Я сделал все, что мог, чтобы сделать их более доступными для правильного ответа.

В ноябре 2005 года ABC объявила, что Филбин будет вести возрожденную сетью This Is Your Life . В августе 2006 года он сообщил, что его опцион на контракт на шоу истек, и он отказался его продлевать. [46]

Филбин вел первый сезон America 's Got Talent , любительского шоу по поиску талантов, спродюсированного Саймоном Коуэллом на NBC , летом 2006 года. В тот период он летал между Нью-Йорком и Лос-Анджелесом, чтобы принять участие в Live with Regis и Kelly and AGT . Из-за трудностей с поездками по стране и проблем со здоровьем в 2007 году его заменил ведущий ток-шоу Джерри Спрингер . [47] Что касается замены Филбина, Спрингер отметил, что «никто не заменит Реджиса. Он лучший из всех, кто когда-либо был в этом, так что вы отдаете ему дань уважения». [48]

Филбин в 2009 году

В это время начала развиваться связь Филбина с Фримантлом . Он организовал возрождение франшизы Password под названием Million Dollar Password , премьера которой состоялась 1 июня 2008 года, а окончание — 14 июня 2009 года. [49]

Другое телевидение

31 декабря 2004 года Филбин заменил Дика Кларка на шоу Dick Clark's New Year's Rockin' Eve на канале ABC , когда Кларк восстанавливался после инсульта. Филбин (который был на полтора года моложе Кларка) беззаботно заявил, что прервал свой ранее запланированный отпуск, чтобы принять участие в шоу. [50] В следующем году Филбин вёл конкурирующую передачу на канале Fox , заменив нового соведущего Кларка и его возможного преемника Райана Сикреста . [51]

Филбин также был ведущим финала шоу «Ученик 2» 16 декабря 2004 года [52] и официальной 30-минутной церемонии награждения на красной дорожке 80-й церемонии вручения премии «Оскар» 24 февраля 2008 года [53].

Филбин был ведущим 37-й церемонии вручения премии «Эмми» 27 июня 2010 года. [54]

Гостевые выступления

Филбин регулярно появлялся в качестве гостя на Late Show with David Letterman . [55] Леттерман часто представлял его как «Реджис Ли Филбин», играя с его бывшей утренней соведущей, Кэти Ли Гиффорд . Он также появлялся в других ночных ток-шоу; таких как Jimmy Kimmel Live!, Late Night with Conan O'Brien , The Late Late Show with Craig Ferguson и Late Night with Jimmy Fallon . [56]

Филбин появлялся в ситкомах Spin City , How I Met Your Mother , Mad About You , Hope & Faith , Seinfeld и The Fresh Prince of Bel-Air , а также в скетч-комедийных программах The Dana Carvey Show , Mad TV и The Larry Sanders Show . Он появился в эпизоде ​​The Big Valley под названием «The Challenge», который впервые вышел в эфир 18 марта 1968 года. В 1970 году он появился в эпизоде ​​криминальной драмы ABC The Silent Force , а также в эпизоде ​​сериала That Girl . [57]

В 1991 году Филбин был знаменитым гостем на WrestleMania VII в Лос-Анджелесе, комментируя главное событие между Халком Хоганом и сержантом Слотером . [58]

В 1998 году Филбин появился в диснеевском « Геркулесе» , озвучив мифического монстра Тифона ; Кэти Ли Гиффорд также озвучила подругу Тифона, Ехидну . [59]

25 декабря 2000 года Филбин появился в качестве участника дискуссии на первой игре чемпионата сезона игрового шоу ESPN 2 Minute Drill . [60]

28 февраля 2004 года Филбин появился в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​мультсериала «Лило и Стич » под названием «Сонный». [61]

15 мая 2006 года Филбин появился в качестве специального гостя вместе с Хоуи Мэнделом в двухчасовом специальном эпизоде ​​Deal or No Deal на канале NBC . [62]

Филбин трижды появлялся в Celebrity Jeopardy!, что является наибольшим количеством появлений среди всех знаменитостей, участвующих в игровом шоу Jeopardy!. В ноябре 2006 года он выиграл свой конкурс и заработал 50 000 долларов для Cardinal Hayes High School , своей alma mater . [63]

Филбин появился в качестве участника на Celebrity Are You Smarter Than a 5th Grader? в ноябре 2007 года. [64] Он снова играл за свою alma mater , Cardinal Hayes High School. Он выбыл из игры и вернулся домой с $175 000 для школы. [65]

В сентябре 2008 года Филбин снялся в качестве гостя в роли самого себя в «Как я встретил вашу маму» , [66] где он присоединился к актерскому составу в поисках лучшего гамбургера в Нью-Йорке. В шоу выяснилось, что он занимался в спортзале Barney's. Во время охоты за лучшим бургером его фотография висела в ресторане «Лучший бургер» и в каждом другом предполагаемом ресторане с лучшими бургерами, таком как Corner Bistro и Veggie Heaven. В шоу он вел « шоу в шоу » под названием «Орел или решка на миллион долларов» , в котором упоминались как «Пароль на миллион долларов» , так и «Миллионер» .

25 декабря 2009 года Филбин посетил рождественскую мессу с отцом Эдвардом Л. Беком и Тимоти Доланом , нынешним архиепископом Нью-Йорка , в The Sunday Mass [67] и дал специальное интервью, в котором рассказал о том, как католичество повлияло на его жизнь. [68]

В феврале 2011 года Филбин появился на Take Two с Финесом и Фербом . 3 июля 2011 года он был звездным гостем на The Marriage Ref вместе с Трейси Морган и Сьюзи Эссман . [69]

В 2020 году он сыграл самого себя в эпизоде ​​ситкома ABC « Родители-одиночки» , созданного его дочерью Дж. Дж. Филбин.

ПослеЖить!

29 мая 2012 года Филбин появился в программе CNN «Piers Morgan Tonight» во время Недели гостевого ведущего. Гостем Филбина был его давний друг, коллега-телеведущий Дэвид Леттерман . [70]

С сентября 2012 года по октябрь 2017 года Филбин был официальным постоянным ежемесячным соведущим шоу Рэйчел Рэй . [71]

На Fox Sports 1 Филбин начал вести Crowd Goes Wild , ежедневное спортивное шоу, 17 августа 2013 года. Он снова сотрудничал со своим продюсером из Millionaire , Майклом Дэвисом . [72] [73] В феврале 2014 года он объявил о своем уходе. Он вернулся к эпизодическому ведению с марта до его отмены 8 мая.

Филбин был гостем двух эпизодов The Late Late Show в январе 2015 года. В июле того же года он появился в Today с Кэти Ли и Ходой . Он появлялся в программе примерно раз в месяц, а иногда присоединялся к Гиффорд в качестве гостя-ведущего в выходные дни Ходы Котб. [74]

Письмо и пение

Две автобиографии Филбина (в соавторстве с Биллом Земе ), «Я всего лишь один человек!» (1995) и «Кто хочет быть мной?» (2000), написаны в разговорном или анекдотическом стиле его чатов. Первая посвящена году (1994–1995) его жизни, его воспоминаниям о знаменитостях и работе над « Живым с Реджисом» и Кэти Ли , среди прочего. Следующая была ответом на успех « Кто хочет стать миллионером» . В 2011 году, после ухода из «Живого!» , HarperCollins выпустил его последние мемуары « Как я стал таким» . [75]

Филбин был певцом в стиле своих любимых певцов: Дина Мартина , Перри Комо и Фрэнка Синатры . [76] Он проверил музыкальные воды своим поп-вокальным релизом 1968 года It's Time For Regis! [77] Получив плохие отзывы, он не хотел записывать еще один студийный альбом, но время от времени пел вживую , обычно дуэтами . В 2004 году он записал When You're Smiling , традиционный поп- альбом.

Рождественский альбом Regis Philbin был выпущен в сентябре 2005 года компанией Hollywood Records . [77] В него вошло несколько дуэтов с другом Дональдом Трампом («Rudolph the Red-Nosed Reindeer»), Стивом Тиреллом («Marshmallow World») и женой Джой (« Baby, It's Cold Outside » и «Winter Wonderland»). [78] Было выпущено специальное издание, включающее треки, исполненные с Notre Dame Glee Club. [79] [80]

Личная жизнь

Филбин и его жена Джой в Нью-Йорке, 2009 г.

Филбин был женат на Кэтрин Файлен, дочери актёра Фрэнка Файлена , с 1955 по 1968 год; у них была дочь по имени Эми [81] и сын по имени Дэниел до развода. Он женился на декораторе интерьеров Джой Сенезе в 1970 году. До их встречи она работала помощницей Джоуи Бишопа. [13] [82] У них было две дочери: Джоанна и Дж. Дж. . Джой иногда была соведущей вместе с Филбином. [83] Он делил своё время между своей квартирой на Манхэттене (рядом со студией WABC-TV ) и своим домом в Гринвиче, штат Коннектикут . [13] Джой также появлялась в эпизодах Hope & Faith и в роли самой себя в Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous .

Филбин активно следил за спортом, особенно за бейсболом и футболом. [84] Он был ярым фанатом New York Yankees и гордым сторонником Notre Dame Fighting Irish , спортивных команд своей alma mater. [85] Он озвучивал два аудио CD, которые сопровождали книгу Джо Гарнера Echoes of Notre Dame Football: Great and Memorable Moments of the Fighting Irish , и он не желал колебаться, даже когда тренер по баскетболу St John's Стив Лавин попросил Реджиса поменяться преданностью. [86]

После окончания Нотр-Дам в 1953 году он часто возвращался в кампус для футбольных матчей, концертов, митингов, банкетов и других мероприятий, а также пожертвовал 2,75 миллиона долларов университету на строительство Театра-студии Филбина для постановок исполнительских искусств. Когда он услышал, что Ларри Кинг никогда не посещал стадион Нотр-Дам , он пригласил Кинга и настоял на том, чтобы провести ему экскурсию по «величайшему университетскому кампусу в мире», что он и сделал в октябре 2002 года, когда Тим Рассерт также присутствовал. [87]

Филбин играл в теннисной команде Нотр-Дам, ставя под сомнение заявления, которые он сделал в рекламе, что научился играть в теннис у Джой. Футбольные тренеры Нотр-Дам, такие как Чарли Вайс , Тайрон Уиллингем и Лу Хольц, появлялись в программе Live . Помимо того, что Филбин был фанатом «Янкиз», он также «присматривался к « Флориде Марлинс ». [88] 5 мая 2009 года он сделал первый бросок на игре «Марлинс». В последние годы своей жизни он также поддерживал « Питтсбург Пайрэтс» . [89]

В марте 1984 года Филбин открыл дилерский центр Ford в Гилберте, штат Аризона , в качестве побочной инвестиции во время своей карьеры на телевидении. Дилерский центр Philbin Ford пострадал из-за уже насыщенного автомобильного рынка в этом районе и был закрыт в конце 1988 года. [90]

Здоровье и смерть

Филбину сделали ангиопластику в 1993 году. [91] [92] 14 марта 2007 года он перенес операцию тройного шунтирования в медицинском центре Weill Cornell из-за бляшек в артериях. [93] Перед операцией Филбин разговаривал с Дэвидом Леттерманом , которого он заменял на Late Show with David Letterman во время собственной операции по пятикратному шунтированию Леттермана. [93] После успешной операции на сердце Филбин вернулся в шоу 26 апреля. 1 декабря 2009 года Филбину сделали операцию по замене тазобедренного сустава . [94] [95] Он вернулся к своим обычным обязанностям ведущего 4 января 2010 года. [96] В мае 2010 года он перенес операцию по удалению тромба из икры и вернулся на работу на следующий день. [97]

Филбин умер от сердечного приступа , вызванного ишемической болезнью сердца, в больнице в Гринвиче, штат Коннектикут , 25 июля 2020 года, за месяц до своего 89-го дня рождения, как отмечено в заявлении, опубликованном его семьей, объявляющем о его смерти. [6] [98] [99] [100] Его похороны состоялись в Базилике Святого Сердца , а похоронен он был на кладбище Сидар-Гроув , [101] оба на территории кампуса его альма-матер, Университета Нотр-Дам . [102] [103] [104]

Массовая культура

Актёрские роли

Филбин был выбран на роль продавца автомобилей Красавчика Хэла в ситкоме Келли Рипы « Надежда и Вера» . [105] Он был выбран для озвучивания Мэйбл, сестры Уродливой Сводной Сестры (которую играет Ларри Кинг ), в «Шреке Третьем» . [106] Его последним фильмом был «Джек и Джилл» .

Кто хочет стать миллионером

Во время успешного первого показа « Кто хочет стать миллионером » Филбин популяризировал монохромный образ в официальной мужской одежде, который подчеркивает цвет, а не узор в галстуках и рубашках. Его образ представлял собой костюм, рубашку и галстук, согласованные в однотонных, слегка варьирующихся оттенках одного и того же, обычно темного или приглушенного, цвета. [55] Линия одежды Van Heusen , основанная на этом образе, под названием Regis , просуществовала недолго. [107]

Когда Филбин вел «Кто хочет стать миллионером» , он использовал фразу « Это ваш окончательный ответ? » всякий раз, когда ему нужно было подтвердить ответ участника. Заимствованная у оригинального британского ведущего Криса Тарранта , эта фраза стала крылатой фразой Филбина за время его пребывания в шоу. [108]

В августе 2009 года Филбин вернулся, чтобы вести двухнедельный мини-сериал новых эпизодов «Миллионера» , отмечающий 10-ю годовщину американского прайм-тайм шоу. Одиннадцать шоу (дважды с воскресенья по четверг, плюс одно дополнительное воскресенье) начали выходить 9 августа на прайм-тайм ABC .

Филбин (вместе со Стивом Харви и Джоном Хенсоном ) были названы приглашенными ведущими ежедневной программы Millionaire в 2009–2010 годах . Эпизоды Филбина выходили в эфир с 30 ноября по 4 декабря 2009 года и впервые устанавливали новые правила на шоу.

Рождественская книга Неймана Маркуса 2007 г.

В октябре 2007 года Филбин был представлен в юбилейном выпуске Neiman Marcus Christmas Book, посвященном 100-летию. Он был ведущим Classical Superstars Fantasy Concert , в котором участвовала виртуозная пианистка Лола Астанова с российским оркестром имени Кирова под управлением дирижера Валерия Гергиева . Суперконцерт для 500 гостей был выставлен на продажу за 1,6 миллиона долларов. [109]

Награды и почести

В Ван Несте, Бронкс , авеню Крюгер между улицей Сагамор и авеню Бронксдейл была названа авеню Реджиса Филбина. [110]

Звезда Филбина на Голливудской Аллее славы

Наследие

Театр-студия Реджиса Филбина в Центре исполнительских искусств Мари П. ДеБартоло был назван в его честь. Это театр в виде черного ящика площадью 2333 квадратных фута (216,7 м 2 ) с конфигурируемыми сиденьями и сценой и системой из пяти подиумов . [128]

Фильмография

Дискография

Одиночки

Книги

Ссылки

  1. ^ abc "Regis Philbin". CityFile New York . Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г.
  2. ^ "Regis Philbin at chacha.com". Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 21 марта 2010 г.
  3. ^ ab AACL: Албанско-американская гражданская лига (13 ноября 2009 г.). «Кара ДиоГуарди и Реджис Филбин». Ютуб.
  4. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Могила Реджиса Филбина». YouTube . 12 июля 2021 г.
  5. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Могила легенды телевидения Реджиса Филбина — неверная дата смерти?». YouTube . 4 августа 2021 г.
  6. ^ ab King, Brittany; Leonard, Elizabeth (25 июля 2020 г.). "Regis Philbin, Legendary Television Host, Dies at 88". People . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. . Получено 25 июля 2020 г. .
  7. ^ "Best of Connecticut 2006: People & Entertainment". Connecticut Magazine . 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 г. Получено 1 июня 2007 г.
  8. ^ ab "Реджис Филбин устанавливает рекорд вещания". Today.com . Associated Press . 20 августа 2004 г. Получено 5 июня 2011 г.
  9. ^ "Обзор: Прямой эфир! С Реджисом и Келли". About.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 г. Получено 1 апреля 2010 г.
  10. ^ "Лучшие телешоу сезона 1999-2000". Variety . 6 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  11. ^ "Реджис Филбин: пароль на миллион долларов на CBS". CBS . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г.
  12. ^ «Джерри Спрингер заменит Реджиса Филбина в качестве ведущего «Америки ищут таланты»».
  13. ^ abcde Макфадден, Роберт Д. (25 июля 2020 г.). «Реджис Филбин, возмущенный обывателя телевидения, умер в возрасте 88 лет». The New York Times . Получено 25 июля 2020 г. .
  14. ^ ab A&E, Television Networks (2009). "Биография Реджиса Филбина". Биография . Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Получено 25 августа 2019 года . :(Комментарий; «Часть ирландской католической семьи, ...» )
  15. ^ abc "Ведущие "Кто хочет стать миллионером"". about.com. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 6 февраля 2010 г.
  16. Старр, Майкл (2 февраля 2007 г.). «Он мой брат». New York Post . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г.
  17. ^ "регистр".
  18. ^ "Four County Catholic". Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г.
  19. ^ "Fisher Hall // Жилая жизнь // Университет Нотр-Дам".
  20. ^ Филбин, Реджис. "ФОТО: Реджис Филбин: Жизнь и карьера на протяжении многих лет". ABC News . Нью-Йорк: ABC . Получено 31 июля 2020 г.
  21. Мур, Фрейзер (3 ноября 2011 г.). «Реджис Филбин уходит, но не уходит на пенсию». The San Diego Union-Tribune . Получено 16 января 2020 г.
  22. Грейс, Роджер М. (8 августа 2002 г.). «Том Дагган оживляет KCOP». Metropolitan News-Enterprise . Получено 4 июня 2011 г.
  23. ^ "Реджис Филбин, легендарный телеведущий, умер в возрасте 88 лет". Chicago Tribune . 25 июля 2020 г. Получено 1 июня 2021 г.
  24. ^ ab Реджис Филбин на IMDb
  25. ^ abcd Берман, Марк. «Легендарный Реджис Филбин умер в возрасте 88 лет». Forbes . Соединенные Штаты: Forbes Media, LLC и семья Форбс . Получено 31 июля 2020 г.
  26. ^ Английский, Джейсон (28 января 2008 г.). "The First Time News Was Fit To Print, XXV". Mental Floss . Архивировано из оригинала 11 января 2010 г.
  27. ^ Гилберт, Мэтью (2 января 2008 г.). «Пионеры телевизионного обзора». Boston.com . The Boston Globe . Получено 26 июля 2020 г.
  28. Fretts, Bruce (15 сентября 1995 г.). «Обзор телешоу: „Я всего один человек“». Entertainment Weekly . Получено 26 июля 2020 г.
  29. ^ "Реджис Филбин объясняет, как он 'стал таким'". NPR.org . NPR. 14 ноября 2011 г. Получено 26 июля 2020 г. .
  30. Эллерби, Бобби (17 апреля 2017 г.). «17 апреля 1967 г.… Пятьдесят лет назад сегодня на канале ABC дебютировало «Шоу Джоуи Бишопа». Television Academy Foundation . Получено 26 июля 2020 г.
  31. Вольф, Бак (30 ноября 2001 г.). «Уроки короля тривиа». ABC News . Получено 25 июля 2020 г.
  32. ^ abcdefg Биография Реджиса Филбина Yahoo! Фильмы
  33. Реджис Филбин на TV.com
  34. ^ Биография Реджиса Филбина (1933–) с filmreference.com
  35. ^ Реджис Филбин «Здоровый образ жизни» с IMDb
  36. Образ жизни Реджиса Филбина (сериал 1984–1987) с IMDb
  37. ^ abcde Прямой эфир с Реджисом и Келли Архивировано 28 августа 2011 г. на Wayback Machine на TV.com
  38. ^ Паскаль, Энтони. «Вспоминая Реджиса Филбина, легендарного телеведущего». ny1.com . Spectrum News/Charter Communications . Получено 27 июля 2020 г. .
  39. ^ ab Richard Huff (5 ноября 2008 г.). "Regis Philbin inks new TV deal". New York Daily News ) . Получено 7 ноября 2008 г.
  40. ^ «Горько-сладкое прощание Реджиса Филбина с «Live!», шоу, которое дало ему «последний шанс». ABC7 San Francisco . 2 июля 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  41. ^ Берман, Марк (25 июля 2020 г.). «Легендарный Реджис Филбин умер в возрасте 88 лет». Forbes . Получено 27 июля 2020 г. .
  42. ^ "Подробности о 10-летии сериала "Миллионер" на канале ABC – BuzzerBlog". Архивировано из оригинала 31 июля 2009 г.
  43. Хоровиц, Лиза (25 ноября 2009 г.). «Филбин заменяет Виейру в сериале «Миллионер» на канале Syndie». The Wrap . Получено 27 июля 2020 г.
  44. ^ "Regis Philbin – 15 Best Game Show Hosts – TIME". Time . 25 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2007 г. Получено 14 мая 2013 г.
  45. ^ abc "Кто хочет стать миллионером". Зал славы Gameshow . GSN. 21 января 2007 г.
  46. ^ "ABC размышляет о жизни без Реджиса", Broadcasting & Cable , 30 августа 2006 г. Архивировано 14 октября 2007 г. на Wayback Machine
  47. ^ "Популярный ведущий телевизионного ток-шоу Джерри Спрингер назначен ведущим шоу "America's Got Talent" на канале NBC, когда серия конкурсов талантов Hit Variety возвращается этим летом" (пресс-релиз). thefutoncritic.com . Получено 5 марта 2007 г.
  48. ^ У Джерри Спрингера есть талант? Архивировано 24 октября 2007 г. на Wayback Machine с craveonline.com
  49. Regis проведет «Пароль на миллион долларов», CBS News, 12 октября 2007 г.
  50. Портер, Рик (30 декабря 2004 г.). «Реджис готов, желает и способен провести ежегодное новогоднее шоу». The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. Получено 6 февраля 2010 г.
  51. Олденберг, Энн (29 декабря 2005 г.). «Битва на Таймс-сквер». USA Today . Получено 5 января 2013 г.
  52. ^ "Дональд Трамп нанимает Реджиса Филбина для ведения шоу воссоединения „Ученик 2“". Reality TV World . 14 декабря 2004 г.
  53. ^ "COSMOWORLDS | THE OSCARS – 80TH ACADEMY AWARDS – Номинации на премию "Оскар" – The Academy Awards". 1 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 г. Получено 28 марта 2020 г.
  54. ^ Рейхер, Андреа. "Дневная церемония вручения премии "Эмми-2010" приветствует Райана Сикреста, Уэйна Брэди, Ванессу Марсил и других – From Inside the Box – Zap2it". Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г.
  55. ^ ab "Larry King Weekend Transcript, 17 ноября 2002 г.". Larry King Live . 17 ноября 2002 г. Получено 16 февраля 2007 г.
  56. ^ Литтлтон, Синтия (26 июля 2020 г.). «Дэвид Леттерман говорит, что Реджис Филбин «в той же категории, что и Карсон». Variety.com . Variety Media, LLC . Получено 27 июля 2020 г. .
  57. ^ "Реджис Филбин". IMDb.com . IMDb, Inc . Получено 27 июля 2020 г. .
  58. ^ Лугрис, Марк (26 июля 2020 г.). «Мир рестлинга скорбит о кончине легендарного телеведущего Реджиса Филбина». The Sportster . Получено 26 июля 2020 г.
  59. ^ «Геркулес (сериал 1998–1999 – В ролях – IMDb». IMDb.com . IMDb, Inc . Получено 27 июля 2020 г. .
  60. ^ «Реджис Филбин о 2-минутной тренировке». gettyimages.com . Getty Images, Inc. 6 октября 2010 г. . Получено 28 июля 2020 г. .
  61. Вайс, Джош (25 июля 2020 г.). «Реджис Филбин: телеведущий и приглашенная звезда жанра, умер в возрасте 88 лет». Syfy . Получено 26 июля 2020 г.
  62. ^ "Реджис Филбин". IMDb.com . IMDb, inc . Получено 27 июля 2020 г. .
  63. ^ "SNL Transcripts: Tobey Maguire: 04/15/00: Celebrity Jeopardy". snltranscripts.jt.org . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 6 февраля 2010 г.
  64. ^ «Вы умнее пятиклассника?: Реджис Филбин в Apple Podcasts». Apple Podcasts . Получено 9 февраля 2024 г. .
  65. ^ "Католические корни Реджиса Филбина". catholicvoiceomaha.com . Архиепархия Омахи. 25 июля 2020 г. . Получено 27 июля 2020 г. .
  66. ^ "Реджис Филбин в гостях в "Как я встретил вашу маму"". TV Guide . 13 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2008 г. Получено 14 августа 2008 г.
  67. ^ "Воскресная месса". thesundaymass.org.
  68. ^ Интервью Реджиса Филбина и архиепископа Тимоти Долана на рождественской мессе - 25.12.2009 - thesundaymass.org на YouTube
  69. ^ "The Marriage Ref (2010–2011) Season 2 Episode 2 All Tracy Morgan, Susie ssman, Regis Philbin (3 июля 2011)". IMDb.com . IMDb, Inc . Получено 27 июля 2020 .
  70. Поттс, Кимберли (23 мая 2012 г.). «Реджис Филбин берет интервью у Дэвида Леттермана, когда он будет гостем шоу «Пирс Морган сегодня вечером». thewrap.com . The Wrap . Получено 27 июля 2020 г. .
  71. ^ "Реджис Филбин станет постоянным гостем в сериале "Рэйчел Рэй"". Deadline Hollywood . 19 сентября 2012 г. Получено 19 сентября 2012 г.
  72. Шапиро, Ребекка (4 марта 2013 г.). «Реджис Филбин возвращается на ТВ с шоу Fox Sports 1». Huffington Post . Получено 5 марта 2013 г.
  73. Коллинз, Скотт (16 июля 2013 г.). «Реджис Филбин возвращается на ток-шоу Fox Sports „Crowd Goes Wild“». Los Angeles Times . Получено 15 августа 2013 г.
  74. ^ "Реджис Филбин присоединится к Кэти Ли Гиффорд в шоу NBC 'Today'". masslive.com . Advance Local Media LLC. 9 июля 2015 г. Получено 27 июля 2020 г.
  75. ^ "Реджис Филбин объясняет, как он 'стал таким'". NPR.org . NPR . 14 ноября 2011 г. . Получено 3 апреля 2015 г. .
  76. ^ Тракин, Рой (1 октября 2004 г.). «A Talker Sings: Regis Philbin On When You're Smiling». Hits Daily Double . Получено 27 июля 2020 г.
  77. ^ ab Barnes, Mike (25 июля 2020 г.). «Реджис Филбин, телеведущий с самым приятным поведением, умер в возрасте 88 лет». Hollywood Reporter . Получено 27 июля 2020 г. .
  78. ^ "Regis and the Donald Sing „Rudolph“". AP News . Associated Press . 6 октября 2005 г. Получено 25 июля 2020 г.
  79. ^ "Информационный бюллетень Ассоциации выпускников Университета Нотр-Дам, октябрь 2005 г." . Получено 16 февраля 2007 г.
  80. ^ «Для суперзвезды телевидения Реджиса Филбина пришло время снова петь; ведущий Live with Regis and Kelly возвращается к своей самой ранней любви со своим первым альбомом за 36 лет». businesswire.com (пресс-релиз). Business Wire, Inc. Получено 24 июля 2020 г.
  81. Браун, Келли (29 августа 2022 г.). «Телевизионная икона Реджис Филбин больше всего гордился ролью отца — познакомьтесь с его детьми». Closer Weekly . Получено 18 июня 2023 г.
  82. Кинг, Бриттани; Леонард, Элизабет (25 июля 2020 г.). «Реджис Филбин, легендарный телеведущий, умер в возрасте 88 лет». Люди .
  83. Браун, Келли (29 июля 2020 г.). «Реджис Филбин не променял бы своих детей на миллион долларов — познакомьтесь с четырьмя детьми знаменитого телеведущего». closeweekly.com . Получено 26 апреля 2022 г.
  84. Херли, Майкл (18 января 2011 г.). «Реджис Филбин уходит из шоу, оставляя его наслаждаться бейсболом «Янкиз» и футболом «Нотр-Дам». nesn.com . NESN . Получено 27 июля 2020 г. .
  85. Каттер, Джон (25 июля 2020 г.). «Умер Реджис Филбин: король футбола Нотр-Дама». orlandosentinel.com . Tribune Interactive . Получено 26 июля 2020 г. .
  86. ^ "CGW: Спросите Региса о чем угодно". YouTube . Получено 28 марта 2020 г. .
  87. Отчет, Tribune Staff. «Похороны Реджиса Филбина, похороны состоятся на территории кампуса Нотр-Дам». South Bend Tribune . Получено 29 июля 2020 г.
  88. ^ «Нужно верить, говорит Реджис». Высшая лига бейсбола .
  89. ^ "Реджис Филбин выступает за "Пиратов", чтобы положить конец жалкой полосе неудач". WTAE.com. 20 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  90. ^ Филбин, Реджис (2000). Кто хочет быть мной?. Гиперион. ISBN 0-7868-6739-6.
  91. ^ «Как Реджис Филбин выступает за сердце Америки». Fort Lauderdale Daily . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.
  92. ^ Кокенес, Крис (12 марта 2007 г.). «Реджису Филбину предстоит операция по шунтированию». CNN. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 г. Получено 20 августа 2019 г.
  93. ^ ab "Реджис Филбин подвергнется операции по шунтированию". Extra . 12 марта 2007 г. Получено 13 марта 2007 г.
  94. Eng, Joyce (24 ноября 2009 г.). «Реджис Филбин берет отпуск из-за операции на бедре». TV Guide . Получено 26 августа 2011 г.
  95. ^ "Реджис Филбин перенес операцию по замене тазобедренного сустава". The Arizona Republic . Associated Press. 1 декабря 2009 г. Получено 26 августа 2011 г.
  96. ^ "Regis To Return From Hip Replacement Surgery On January 4". The Huffington Post . 31 декабря 2009 г. Получено 26 августа 2011 г.
  97. ^ "Реджису Филбину удалят тромб из ноги". USA Today . Associated Press. 14 мая 2010 г. Получено 26 августа 2011 г.
  98. ^ Барнс, Майк (25 июля 2020 г.). «Реджис Филбин, телеведущий с самым приятным поведением, умер в возрасте 88 лет». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 25 июля 2020 г.
  99. ^ Макрэди, Рэйчел (29 июля 2020 г.). «Раскрыта причина смерти Реджиса Филбина». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Получено 30 июля 2020 г. В момент его смерти семья Филбина опубликовала публичное заявление, в котором говорилось: «Мы глубоко опечалены тем, что наш любимый Реджис Филбин скончался вчера вечером по естественным причинам, не дожив месяц до своего 89-го дня рождения.
  100. ^ "Реджис Филбин умер в возрасте 88 лет, причиной смерти названо заболевание сердца". TMZ . 25 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 25 июля 2020 г.
  101. ^ "Похороны Реджиса Филбина, похороны состоятся в кампусе Нотр-Дам". South Bend Tribune . 26 июля 2020 г.
  102. ^ «Похороны и захоронение Реджиса Филбина состоятся на территории кампуса Нотр-Дам». news.yahoo.com . 27 июля 2020 г. . Получено 29 июля 2020 г. .
  103. ^ «Реджис Филбин будет похоронен в своей любимой альма-матер Нотр-Дам». www.msn.com . Получено 29 июля 2020 г. .
  104. ^ "Реджис Филбин будет похоронен в кампусе Нотр-Дам, был его суперфанатом". TMZ . 27 июля 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  105. Susman, Gary (1 октября 2003 г.). «Regis joins Ripa on Hope & Faith». Entertainment Weekly . Получено 26 июля 2020 г.
  106. ^ Монфетт, Кристофер; Монфетт, Стакс (13 ноября 2007 г.). «Обзор DVD «Шрек Третий»». IGN . Получено 26 июля 2020 г. .
  107. Келлер, Джули (16 июня 2000 г.). «Extra: Shopping for Regis». Hollywood.com. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 16 февраля 2007 г.
  108. ^ Макканн, Пол; Асборн, Дэвид (18 ноября 1999 г.). «Кто хочет стать миллионером? Америка хочет». The Independent . Получено 27 июля 2020 г. .
  109. ^ "Classical Superstars Fantasy Concert". Neiman Marcus. 2 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 19 ноября 2008 г.
  110. ^ «Regis Philbin Avenue — Кто хочет оказаться на уличном знаке?». Забытый Нью-Йорк . WordPress . 29 марта 2000 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  111. ^ ab Bernstein, Paula (20 мая 2001 г.). «Regis answers Emmy call». Variety . Получено 26 июля 2020 г. .
  112. ^ "Raymond, Wing Top TV Guide Awards". TV Guide . 26 февраля 2001 г. Получено 26 июля 2020 г.
  113. Le, Thuy-Doan (4 апреля 2001 г.). «Regis Philbin to Be Next Rose Parade Grand Marshal». Los Angeles Times . Получено 26 июля 2020 г.
  114. ^ Канфер, Нэнси (10 февраля 2003 г.). «Лагерный ужин вручает награды Джонсону, Ференцу». Vale Daily News . Получено 26 июля 2020 г.
  115. ^ "Хозяин 'Миллионера' получает 2222-ю звезду на прогулке". Deseret News . 12 апреля 2003 г. Получено 26 июля 2020 г.
  116. ^ "Regis times 15,188; это новый рекорд". Los Angeles Times . Associated Press. 21 августа 2004 г. Получено 26 июля 2020 г.
  117. Манхейм, Джейсон (7 июля 2005 г.). «Реджис Филбин, победитель премии PR.com «Лучшее прозвище знаменитости» 2005 года». PR.com . Получено 28 января 2007 г.
  118. ^ "Реджис Филбин будет включен в Зал славы телевидения NAB" (пресс-релиз). Национальная ассоциация вещателей. 8 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2007 г. Получено 28 января 2007 г.
  119. ^ "Реджис Филбин будет включен в Зал славы телевидения NAB". Businesswire.com (пресс-релиз) . Получено 26 февраля 2014 г.
  120. ^ "Honorees". Emmys.com . Получено 28 марта 2020 г. .
  121. ^ «С днем ​​рождения Реджиса Филбина из Гринвича». The Daily Voice . 25 августа 2016 г. Получено 26 июля 2020 г.
  122. ^ "Реджис Филбин получит премию за достижения всей жизни на дневной церемонии вручения премии "Эмми"". Broadcastingcable.com .
  123. ^ "Полный список победителей 2010 года". 61-я ежегодная церемония вручения премии "Золотой Майк" . Ассоциация новостей радио и телевидения Южной Калифорнии. 12 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. Получено 26 августа 2011 г.
  124. ^ "Regis Philbin Fast Facts". WTVA. 18 августа 2018 г. Получено 26 июля 2020 г.
  125. Brigante, Ricky (16 июня 2011 г.). «Лидерами премии Disney Legends Awards 2011 на выставке D23 Expo станут Реджис Филбин, Джим Хенсон, голоса принцесс Disney». Inside the Magic . Получено 26 июля 2020 г.
  126. ^ Нортон, Джерри (18 ноября 2011 г.). «Реджис Филбин прощается с «Live!» после 28 лет». Reuters . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  127. ^ "Реджис Филбин выступит с речью на церемонии вручения дипломов в Университете Трайн". Университет Трайн. 2015. Получено 2 марта 2019 г.
  128. ^ Thagard, Andrew (6 октября 2003 г.). «ND демонстрирует исполнительское искусство». The Observer .

Внешние ссылки