The Marriage Ref — это американский реалити-шоу и панельная игра , которую ведет комик Том Папа и продюсирует Джерри Сайнфелд , в котором сменяющаяся группа знаменитостей определяет победителей реальных супружеских споров. Премьера шоу состоялась на канале NBC в воскресенье, 28 февраля 2010 года [1] в последнюю ночь Олимпийских игр , а затем была перенесена на четверг. [2] Второй сезон шоу дебютировал 26 июня 2011 года. [3]
13 мая 2012 года канал NBC закрыл сериал после двух сезонов. [4]
В основе шоу лежат реальные пары, которые постоянно ссорятся. В первом сезоне группе знаменитостей из трех человек был показан видеоклип, изображающий обе стороны спора. Знаменитости делали юмористические замечания, обсуждали суть дела и голосовали за то, кто победит в дебатах. Хотя судья по вопросам брака (папа) принял их голоса во внимание, он был волен принять собственное решение о том, кто прав.
Помимо группы знаменитостей, в первом сезоне был задействован специалист по проверке фактов, который мог предоставить дополнительную информацию, которая поможет в принятии решений. Сегодня эту роль исполнили корреспонденты Натали Моралес и Мария Менунос , а также корреспондент MSNBC Мика Бжезински .
Объявлены изменения во втором сезоне. [5] [6] В этих эпизодах пары появятся в студии в прямом эфире, и в конце каждого шоу зрители студии проголосуют за того, кто из трех победителей вечера станет «Самым правым». Победитель получит 25 000 долларов и рекламный щит в своем родном городе, подтверждающий его правоту.
Рецензенты охарактеризовали шоу как обновление формата панельных игр, популярного на классическом американском телевидении. [7] [8]
Премьера «Реферата о браке» изначально должна была состояться в воскресенье, 14 марта, в 20:00, как вступление к «Ученику знаменитости» . [9] NBC дал зеленый свет шоу «через несколько минут» после того, как Сайнфелд представил концепцию. [10] Однако в результате отмены «Шоу Джея Лено» премьера была перенесена на четверг, 4 марта, в 22:00, как одно из шоу-замен. [2]
Исполнительными продюсерами «Реферата о браке» являются Джерри Сайнфелд, Эллен Ракитен, Ник Эмерсон, Дженнифер О'Коннелл и Эл Берман. [11] Сейнфельд выбрал комика Тома Папу , своего давнего разогревателя , в качестве ведущего и рефери шоу. [11] Программа производится компанией Сейнфельда Columbus 81 Productions. [11] Endemol предоставляет услуги международного распространения The Marriage Ref . [11] Central Talent Booking управляет составом группы знаменитостей каждого шоу. [12]
«Реф о браке» получил крайне негативную оценку со стороны телевизионных критиков. [13] [14] [15] [16] В настоящее время он получает 41 балл из 100 на Metacritic на основе 11 обзоров. [14] По данным информационного агентства Reuters , телевизионная программа получила «резкие отзывы». [15] Анализ обзоров в The Guardian отметил, что The Marriage Ref «настолько тщательно раскритиковали критики, что будущее выглядит под сомнением еще до того, как оно началось». [16] В обзоре программы на Национальном общественном радио телешоу было названо «ужасно плохим»; рецензент прокомментировал: «Я был оптимистичен по поводу того, что напишу что-то в духе «Не думайте, что это шоу ужасно». Но это… ужасно». [17] Газета The Star Ledger охарактеризовала это как «отвратительное» и назвала «уродливым, несмешным и покровительственным беспорядком». [15] [18] The New York Times назвала шоу «забавным, несмотря на дрянную предпосылку игрового шоу». [19] В обзоре Entertainment Weekly программа названа «глупым развлечением» и прокомментирована: « Реферат о браке существует для того, чтобы позволить знаменитым судьям забавно комментировать дела, подлежащие рассмотрению». [20] Анализ журнала Variety охарактеризовал программу как «легкий и недорогой подход к комедии, который напомнил панельные шоу прошлых лет». [21] The Wall Street Journal охарактеризовал шоу как «панельную» форму игрового шоу, отметив: «Эта концепция, по сути, представляет собой переработку основного жанра безмятежных дней телевидения: «панельного» игрового шоу». [22]
В комментарии к шоу в журнале Time было отмечено, что « Брачный реферат» был «самой ужасной мешаниной комедийного варьете». [15] [23] Time поставил ему пятерку, как и AV Club , который отметил, насколько запутанной предпосылкой шоу является утверждение, что пилот «безопасно соблюдает грань между всеми [своими] вариантами и никогда не совершает[ s] одному из них». [24] Рецензент TV.com прокомментировал: « Реферат о браке, возможно, худший телевизор, который я видел за последнее время [так в оригинале]». [25] В обзоре сделан вывод, что программа была «зверством» и что «жалкие полчаса, которые чертовски отредактированы, приводят к бессмысленным резолюциям, содержат худшее анимированное вступление всех времен и просто неудобно смотреть» . [25]
«Кто знал, что Сайнфелд может быть таким несмешным?» - прокомментировал обзор в The Baltimore Sun ; в обзоре говорилось, что программа не достойна своего сегмента по четвергам или дневного распространения. [16] Газета Huffington Post задала аналогичный вопрос: «Как мог такой забавный человек, как Сейнфельд, создать такое удивительно несмешное шоу?» [26] Веб-сайт Gawker задумался о том, «почти ли новое шоу Джерри Сейнфельда заменяет Сайнфелда», [16] [27] и IGN написал: « The Marriage Ref просто почувствовал себя совершенно мертвым по прибытии». [28] Журнал New York Magazine охарактеризовал The Marriage Ref как «ужасный». [29] В анализе шоу, опубликованном в The Hartford Courant , говорится: «Что вы будете делать, если вам удалось поднять свою сеть с четвертого места после двух недель высокорейтинговых зимних Олимпийских игр? Если вы NBC, вы немедленно потратить их на несмешную штучку под названием «Ссылка на брак». [30] В обзоре был сделан вывод, что «абсолютно ничего смешного не произошло», и названо шоу «столь же ошибочным предложением прайм-тайма, как и все на NBC». в наши дни» [30]
В рейтингах дебют программы показал худшие результаты, чем реалити-шоу телеканала CBS «Босс под прикрытием», даже с заключительной заставкой Олимпиады. [31] Упреждение и задержка оставшейся части церемонии закрытия Зимних Олимпийских игр 2010 года после опоздания в местных новостях с целью трансляции премьеры «Справки о браке» немедленно подверглась критике со стороны зрителей в социальных сетях, таких как Twitter . [32] [33] Через неделю после дебюта The Marriage Ref опустился на третье место в рейтинге; [34] проиграл программе CBS «Менталист» и программе «Частная практика» сети ABC . [35] [36] Программа была на первом месте в первую неделю, но упала на 21 процент в рейтингах на второй неделе. [34] [35] [37] Рейтинги программы стабильно снижались с каждой серией с момента ее дебюта. [38] Первый показ The Marriage Ref собрал 14 миллионов зрителей, [39] а к четвертому полному эпизоду количество зрителей снизилось до 6,5 миллионов. [40] По состоянию на четвертый эпизод программа «показала самый низкий рейтинг на сегодняшний день» - 2,5 из 7. [41] В шестой трансляции программы выпуск The Marriage Ref от 8 апреля 2010 года достиг минимума сезона с рейтингом 2,1, [42] [43] всего через три дня после продления на второй сезон.
Премьера второго сезона шоу имела рейтинг на 20% ниже, чем премьера первого сезона, - 1,6. [44]
episode three of new reality series The Marriage Ref (2.7/8) posted its lowest rating to date, dropping -21% from its time period premiere last Thursday (3.4/10) and showing steady losses with every episode on the air
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)