stringtranslate.com

Резолюция Совета Безопасности ООН 820

Резолюция Совета Безопасности ООН 820 , принятая 17 апреля 1993 года, после подтверждения всех предыдущих резолюций по теме прочного мирного урегулирования в Боснии и Герцеговине и регионе, Совет обсудил мирный план для Боснии и Герцеговины и всеобъемлющие шаги по обеспечению его реализации. [1]

Содержание

Совет подтвердил, что практика этнической чистки неприемлема и что все перемещенные лица должны быть возвращены в свои дома. Он отметил резолюцию 808 (1993), в которой были подтверждены предложения о международном трибунале , и далее выразил свою тревогу по поводу состояния жертв конфликта.

Резолюция продолжила подтверждать мирный план для Боснии и Герцеговины и его принятие двумя боснийскими сторонами, однако была выражена обеспокоенность по поводу отклонения боснийской сербской стороной Соглашения о временных мерах. Всем сторонам было предложено соблюдать прекращение огня и не вступать в дальнейшие боевые действия, уважая право Сил ООН по охране (СООНО) и международных гуманитарных организаций на беспрепятственный доступ на территорию всей страны и обеспечение безопасности их персонала. Были осуждены нарушения международного гуманитарного права , в частности этнические чистки, а также задержания и изнасилования женщин. Все заявления, сделанные под принуждением, были объявлены недействительными , и все перемещенные лица имеют право вернуться домой.

Совет Безопасности заявил о своем намерении содействовать реализации мирного плана и попросил Генерального секретаря Бутроса Бутроса-Гали представить подробные предложения, включая эффективный контроль за тяжелыми вооружениями, в течение 9 дней с момента принятия настоящей резолюции, призвав государства-члены к сотрудничеству с ним.

Резолюция 820 была принята 13 голосами против, при двух воздержавшихся от Китая и России . [2]

Санкции

Совет, действуя в соответствии с Главой VII Устава Организации Объединенных Наций , затем постановил, что перечисленные ниже меры должны быть реализованы в течение девяти дней, если только боснийские сербы не подпишут мирный план и не прекратят свои нападения, отметив, что если они продолжат, меры вступят в силу немедленно. Меры включали:

  1. импорт, экспорт и транзит через охраняемые территории и территории, контролируемые боснийскими сербами, будут разрешены только правительствами Хорватии или Боснии и Герцеговины, за исключением гуманитарной помощи ;
  2. все государства должны при выполнении резолюций 757 (1992), 760 (1992), 787 (1992) и настоящей резолюции принять меры для предотвращения перенаправления товаров и продуктов, предназначенных для других мест, в Союзную Республику Югославию (Сербия и Черногория);
  3. требует полного сотрудничества с СООНО в вопросах иммиграционного и таможенного контроля, определенных в резолюции 769 (1992 г.);
  4. все судоходство по Дунаю должно было быть разрешено комитетом, созданным в 724 (1991) году;
  5. не допускать прохода через речные сооружения судов, принадлежащих или контролируемых Союзной Республикой Югославией, или судов, нарушающих резолюции Совета Безопасности;
  6. страны, расположенные на берегах Дуная, несут ответственность за обеспечение того, чтобы судоходство соответствовало предыдущим резолюциям;
  7. важность принятых мер и необходимость сообщать о любых нарушениях и налагать штрафные санкции при необходимости;
  8. государства, располагающие средствами из Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория), должны заморозить их;
  9. запрещает перевозку всех товаров и продуктов через сухопутные границы или в порты Союзной Республики Югославии или из них, за исключением медицинских и продовольственных грузов, гуманитарной помощи и тех, которые одобрены комитетом;
  10. государства, граничащие с Союзной Республикой Югославией, должны запретить проезд всех грузовых транспортных средств и подвижного состава в Союзную Республику Югославию или из нее, за исключением ограниченного количества пересечений, одобренных комитетом;
  11. все суда, транспортные средства и самолеты, подозреваемые в нарушении резолюций, должны быть задержаны до окончания расследования, а расходы возложены на владельцев;
  12. запретить оказание услуг, за исключением телекоммуникационных, почтовых услуг или юридических услуг ;
  13. Все коммерческое судоходство в территориальных водах Сербии и Черногории было запрещено.

Совет подтвердил, что вышеуказанные меры не применяются к СООНО, Международной конференции по бывшей Югославии и Миссии наблюдателей Европейского сообщества . Он также сообщил о своем внимании, что меры будут пересмотрены, как только боснийско-сербская сторона будет добросовестно сотрудничать с мирным планом Организации Объединенных Наций.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Sarooshi, Danesh (2000). Организация Объединенных Наций и развитие коллективной безопасности: делегирование Советом Безопасности ООН полномочий, предусмотренных главой VII . Oxford University Press. стр. 264. ISBN 978-0-19-829934-9.
  2. ^ Regan, Richard J. (1996). Справедливая война: принципы и случаи . CUA Press. стр. 200. ISBN 978-0-8132-0856-5.

Внешние ссылки