stringtranslate.com

Резолюция 1541 (XV) Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций

Резолюция Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 1541 от 15 декабря 1960 года под названием «Принципы, которыми должны руководствоваться члены при определении того, обязаны ли они передавать информацию, требуемую в соответствии со статьей 73e Устава » была резолюцией Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций на ее пятнадцатой сессии с приложениями из 12 принципов, в которой утверждалось, что для обеспечения деколонизации необходимо полное соблюдение принципа самоопределения .

Территориальная интеграция

Принцип VIII

Интеграция с независимым государством должна осуществляться на основе полного равенства между народами бывшей несамоуправляющейся территории и народами независимой страны, с которой она интегрирована. Народы обеих территорий должны иметь равный статус и права гражданства и равные гарантии основных прав и свобод без какого-либо различия или дискриминации; оба должны иметь равные права и возможности для представительства и эффективного участия на всех уровнях в исполнительных, законодательных и судебных органах власти.


Принцип IX

Интеграция должна была произойти при следующих обстоятельствах:

а) интегрирующаяся территория должна достичь продвинутой стадии самоуправления со свободными политическими институтами, с тем чтобы ее народы имели возможность делать ответственный выбор посредством информированных и демократических процессов;

(b) Интеграция должна быть результатом свободно выраженных пожеланий народов территории, действующих с полным осознанием изменения своего статуса, причем их пожелания должны быть выражены посредством информированных и демократических процессов, проводимых беспристрастно и основанных на всеобщем избирательном праве взрослых. Организация Объединенных Наций могла бы, когда сочтет это необходимым, контролировать эти процессы.

Смотрите также

Внешние ссылки