stringtranslate.com

Рейкьявик-Роттердам

Рейкьявик-Роттердам исландский фильм 2008 года режиссёра Оскара Йонассона с Бальтасаром Кормакуром и Ингваром Э. Сигурдссоном в главных ролях .В 2012 году вышел голливудский ремейк «Контрабанда» с Марком Уолбергом в главной роли

Краткое содержание сюжета

Кристофер работает охранником . Его уволили с грузового судна , на котором он работал, когда его поймали на контрабанде алкоголя . Столкнувшись с финансовыми проблемами, он поддается искушению принять помощь своего друга, Штайнгримура, которому удается потянуть за некоторые ниточки, чтобы вернуть его старую работу на борту MV Dettifoss . Он решает рискнуть в последний раз и отправиться в Роттердам , чтобы привезти алкоголь на обратном пути в Исландию. Пока он находится в Роттердаме, его зять Арнор крадет деньги, предназначенные для покупки алкоголя, и покупает на них экстази . Продавцы алкоголя заставляют Кристофера принять участие в жестокой краже произведений искусства; он сбегает в суматохе во время перестрелки с полицией.

Тем временем в Исландии жене Кристофера Ирис угрожают трое мужчин, которые громят ее квартиру, а затем и ее рабочее место. Она принимает предложение Стейнгримура остаться с ним, пока не вернется Кристофер. Стейнгримур, с которым она когда-то была связана, пытается соблазнить ее, и когда она пытается сбежать, он лишает ее сознания и, думая, что убил ее, пытается избавиться от ее тела.

Возвращается « Деттифосс» . Таможня обыскивает судно, но контрабанды не находит. Арнор считает, что Кристофер выбросил экстази и алкоголь за борт и пытается скрыться от гангстеров, ожидающих груз. Кристофер подбросил экстази в машину капитана «Деттифосса» и подстроил так, чтобы гангстеры были перехвачены в доме капитана. Айрис пережила нападение Штайнгримура, и Кристофер находит ее как раз в тот момент, когда Штайнгримур пытается похоронить ее в бетоне на строительной площадке, на которой он работает. В открытом море друзья Кристофера находят алкоголь.

Выпускать

Фильм был выпущен 3 октября 2008 года. Он был показан (дублирован на немецком языке) на немецком телеканале ARD 1 января 2010 года. [2]

Прием

Рейкьявик-Роттердам был одним из самых бюджетных исландских фильмов всех времен, [ нужна цитата ] и имеет звездный актерский состав исландского кино . Фильм получил четыре звезды от Morgunblaðið , [ нужна цитата ] и имеет рейтинг 45% на Rottentomatoes.com . [3]

Фильм получил пять премий Edda Awards , включая награды за лучший сценарий, режиссуру, монтаж, звук и музыку: [4]

Комитет Исландской академии кино и телевидения выбрал фильм «Рейкьявик-Роттердам» в качестве заявки Исландии на 82- ю церемонию вручения премии «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» , хотя он и не был номинирован на премию «Оскар» .

Variety после показа в 2010 году на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс [5] назвал фильм «прямолинейным продуктом большей части команды, стоящей за значительно более эксцентричным фильмом Бальтасара Кормакура « Город Джар »» и «необычайно коммерческим произведением с мощным действием, юмором и осаждаемым всеобъемлющим интересом (эффективно сыгранным Кормакуром)» [6] .

Голливудский ремейк

Working Title Films выпустила в США ремейк под названием «Контрабанда» с Марком Уолбергом в главной роли и продюсером . Ведущий актер оригинального фильма, Бальтасар Кормакур, выступил режиссером фильма. [7]

Ссылки

  1. ^ Рейкьявик-Роттердам от Blueeyes Productions
  2. ^ (на немецком языке) HD-Showcase от 19 декабря 2009 г. до 6 января 2010 г. в Ersten с веб-сайта ARD Digital.
  3. ^ "Рейкьявик-Роттердам". Rotten Tomatoes .
  4. ^ "ПОБЕДИТЕЛИ EDDA 2008 | 2008 | Победители Edda год за годом | Премия Edda Film and TV | Сектор кино | Исландский киноцентр" (на исландском языке). Icelandicfilmcenter.is . Получено 27 ноября 2012 г.
  5. ^ «Рейкьявик-Роттердам | Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс, 2010 | Оскар Йонассон | Исландия» . Psfilmfest.org. 24 декабря 2009 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  6. ^ Келер, Роберт (17 января 2010 г.). «Variety Reviews – Рейкьявик-Роттердам – Обзоры фильмов – Палм-Спрингс – Обзор Роберта Келера». Variety.com . Получено 27 ноября 2012 г.
  7. ^ "Контрабанда". IMDb.com . Получено 27 ноября 2012 .

Внешние ссылки