stringtranslate.com

Рейна Гранде

Рейна Гранде (род. 7 сентября 1975, Игуала , Герреро , Мексика ) — американская писательница мексиканского происхождения.

биография

Гранде выросла в бедности со своими двумя братьями и сестрами в Игуале, Герреро . Когда ей было два года, ее отец переехал в США, чтобы заработать денег на строительство дома в Игуале, но безуспешно. Он позвонил матери Гранде, которая оставила Гранде, ее братьев и сестер с бабушкой по отцовской линии. Позже ее отец вернулся, чтобы забрать ее старшего брата и сестру в Соединенные Штаты, но Гранде и другие ее братья и сестры тоже хотели поехать. Таким образом, Гранде приехала в США как ребенок-иммигрант без документов, незаконно пересек границу в возрасте около 9 лет. Она стала первой в своей семье, получившей высшее образование. [1]

Гранде училась в городском колледже Пасадены , а затем перевелась в Калифорнийский университет в Санта-Крус , где получила степень бакалавра литературы и творческого письма. [2] Позже она получила степень магистра искусств в области творческого письма в Антиохийском университете . Она была удостоена Американской книжной премии, литературной премии Эль-Премио Ацтлан, премии Луиса Леала за выдающиеся достижения в литературе чикано/латиноамериканцев, премии Калифорнийского латиноамериканского духа и совсем недавно премии Барнса и благородных писателей для писателей от поэтов и латиноамериканцев. Писатели.

Гранде является членом престижной Мастерской писателей Макондо , основанной Сандрой Сиснерос . Она преподавала творческое письмо в писательской программе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , в VONA («Голоса искусства нашей нации»), на конференции латиноамериканских писателей, «Под вулканом» и других.

Работа

Первый роман Гранде « Через сто гор» . во многом опирается на свой собственный опыт взросления в Мексике и жизни нелегального иммигранта в США. [3] Книга была выбрана рядом распространенных программ чтения .

Второй роман Гранде, «Танцы с бабочками» (Washington Square Press, 2009), [3] был опубликован и получил признание критиков. Отрывок из «Танцев с бабочками» был опубликован в 2008 году в виде рассказа под названием «Адриана» на языке латиноамериканцев в стране лотосов: антология современной литературы Южной Калифорнии (двуязычная пресса) под редакцией Дэниела Оливаса . [4]

В 2012 году издательство Atria Books опубликовало мемуары Гранде « Расстояние между нами» , роман о реальных и серьезных трудностях, с которыми сталкиваются мигранты, отправляясь в новую страну, не имея возможности понимать язык. Он описывается как [5] [3] история взросления о ее жизни до и после приезда в США в качестве ребенка-иммигранта без документов . В интервью, опубликованном Los Angeles Review of Books 6 декабря 2012 года, Гранде объяснила, почему она решила отказаться от художественной литературы, чтобы рассказать свою историю:

Хотя мои романы очень личные, а материал, о котором я пишу, почерпнут из собственного опыта, это вымышленные истории. После того, как я закончил свой второй роман, я захотел написать настоящую историю о своей жизни до и после нелегальной иммиграции в США из Мексики. Я хотел пролить свет на сложности иммиграции и на то, как иммиграция повлияла на всю мою семью как положительно, так и отрицательно. [6]

«Расстояние между нами» стало финалистом премии Национального кружка книжных критиков (категория автобиографии). [7] В 2016 году компания Aladdin, подразделение Simon and Schuster, переиздала мемуары как адаптацию для юных читателей в возрасте 10–14 лет. Как и «Через сотню гор» , «Расстояние между нами» было выбрано для ряда распространенных программ чтения, таких как «Общее чтение для первого года обучения Кекера» в 2018 году в Университете Северной Каролины в Гринсборо, «Рочестер Ридс 2018», «MacReads 2018» в Линфилд-колледже, «Одна книга/Одна Мичиана». 2018, All Henrico Reads 2018, Common Reader Академии Нотр-Дам 2017, CityRead Book 2017 в Брентвуде, Калифорния, Тимберленд читает вместе 2017 в Вашингтоне, One Book 2017, One Canyon в Теллурайде, Колорадо, Estes Park One Book, One 2017 Долина, Общее чтение Калифорнийского политехнического университета в Помоне, 2017 г., Опыт первого года обучения Университета Северного Кентукки, 2017 г., Опыт первого года обучения Университета Авила, 2017 г., Общее чтение Маристского колледжа 2017 г., Общее чтение опыта Калифорнийского государственного университета, Монтерей-Бэй, 2016 г. / Одно сообщество в Сагино, штат Мичиган, Общий выбор читателей Колорадского горного колледжа в 2016 году, Выбор читателей Камарильо в 2016 году в Камарильо, Калифорния, Выбор одной книги / Одна Вилланова 2015 года в Университете Вилланова, Пенсильвания, Выбор читателей Сэнди-Спрингс в 2015 году в Сэнди-Спрингс, Джорджия, Выбор книжной программы городского колледжа Лос-Анджелеса в 2015 году, Калифорния, Выбор общего чтения для колледжа Маунт-Сан-Хасинто в 2015 году, Выбор чтения 2 для успешного чтения в колледже Норко в 2015 году, Розуэллский отбор чтения в 2015 году в Розуэлле, Джорджия, Одна книга / Один Лейден, 2015 год отбор в средней школе Лейдена, штат Иллинойс, конкурс «Одна Мэриленд, одна книга» в 2014 году, выбор «Одно сообщество, одна книга» в 2014 году от Центра по правам человека Университета Айовы, чтения в младшем колледже Санта-Розы в 2014 году, конкурс «Одна книга, одно сообщество» в 2014 году на Колледж Сан-Хуан, летняя программа чтения в средней школе Роллинг-Медоуз 2014 г., программа «Общая книга» 2014–2015 гг. в Бьютт-колледже / Государственном университете Чико, Университет штата Гранд-Вэлли. Выбор 2013 г. «Общее чтение», Калифорнийский государственный университет в Лос-Анджелесе. Отбор «Опыт первого года обучения», Гошенский колледж 2014 года, Отбор «Опыт первого года обучения».

В октябре 2018 года компания Atria выпустила долгожданное продолжение « Мечта под названием Дом» [3] , заслужившее звездную рецензию от Publishers Weekly. «Эта воодушевляющая история о силе духа и стойкости глубоко рассматривает сложности иммиграции и борьбу одной женщины за адаптацию и процветание в Америке». [8] Журнал People сказал о книге: «Эмоциональные и практические проблемы, с которыми сталкивается молодой иммигрант, представлено в запоминающихся, вдохновляющих мемуарах Гранде».

Награды

Библиография

Рекомендации

  1. ^ Дахир, Арва. «ДИСК приветствует Рейну Гранде». Пионер . Проверено 22 октября 2019 г.
  2. ^ Раппапорт, Скотт; Писатель 459-2496, Персонал. «Профиль выпускника: через сто гор». Новости Калифорнийского университета в Санта-Крус . Проверено 22 октября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ abcd Педерсон, Эрик (4 июня 2022 г.). «Страницы книги: Рейна Гранде делится книгами, которые она любит (и теми, которые ей не нравились)». OCRegister.com . Округ Ориндж: MediaNews Group. Архивировано из оригинала (Ответ на анкету) 4 июня 2022 года . Проверено 10 июня 2022 г. Рейна Гранде — автор бестселлера «Расстояние между нами» и его продолжения «Мечта, называемая домом», а также романов «Через сто гор» и «Танцы с бабочками». Среди ее достижений — Американская книжная премия, Международная латиноамериканская книжная премия и Детская книжная премия Международной ассоциации грамотности, а также она появилась в Книжном клубе Опры. Ранее в этом году Гранде рассказала нам о своем последнем романе «Баллада о любви и славе», а сейчас она отвечает на анкету Book Pages в преддверии публикации 7 июня книги «Где-то, где мы люди: подлинные голоса о миграции и выживании». и New Beginnings» — антология, которую Гранде редактировала вместе с Соней Гиньянсака.
  4. ^ Оливас (Ред.), Дэниел А. (2008). «Адриана». Латиноамериканцы в Лотусленде . Университет штата Аризона: двуязычная пресса. ISBN 978-1-931010-47-4.
  5. ^ Гранде, Рейна (2012). Расстояние между нами . Нью-Йорк: Книги Атрии. ISBN 9781451661774.
  6. ^ Оливас, Дэниел (июнь 2015 г.). «Путешествие Рейны Гранде: Дэниел Оливас берет интервью у Рейны Гранде». Лос-Анджелесский обзор книг . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 10 июня 2022 г.
  7. Джон Уильямс (14 января 2013 г.). «Национальный кружок книжных критиков назвал финалистов премии 2012 года». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2015 г.
  8. ^ «Мечта под названием Дом». www.publishersweekly.com . Проверено 22 октября 2019 г.
  9. ^ «ТЕХАССКИЙ ИНСТИТУТ Письма ОБЪЯВЛЯЕТ ПОБЕДИТЕЛЕЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ ПРЕМИИ 2023 ГОДА» (PDF) . Техасский институт литературы .

Внешние ссылки