Ренальд де Бельвиль ( фр . Renaud de Belleville , венгер . Belleville-i Rajnáld ; умер 11 апреля 1241 г.) — венгерский прелат и дипломат нормандского происхождения, живший в XIII веке и занимавший пост епископа Трансильвании с 1222 г. до своей смерти.
Рено (также Рейнальд или Реджинальд) родился в Бельвиле недалеко от города Руан (« Belevile prope Rothomagum ») в герцогстве Нормандия , таким образом, он был подданным королей Англии в то время, до 1204 года, когда Филипп II Французский завоевал Нормандию . [1] Напротив, историк Гергей Кисс утверждал, что Рено родом из Бельвиля в Королевстве Франция (ныне район в Париже ), но это противоречит рассказу фламандского путешественника Вильгельма Рубрука . Неизвестно, при каких обстоятельствах он прибыл в Венгрию. Кисс считал Рено был францисканским монахом и прибыл в королевство, чтобы обратить язычников- куманов вдоль восточной границы. [2] Согласно рассказу Вильгельма Рубрука от 1253 года, у Рейнальда был неизвестный племянник, который был похищен монголами из Дьюлафехервара ( современная Алба-Юлия, Румыния ) во время вторжения в Венгрию в 1241–1242 годах и жил в Каракоруме , когда исследователь встретил его. Вильгельм также встретил там некоего Василия, который также родился в Венгрии как сын англичанина . Историк Дьёрдь Дьёрфи рассматривал отождествление между двумя людьми (племянником Рейнальда и Василием). [1]
Прибыв в Венгрию, Рено поступил на службу к королю Венгрии Андрашу II в 1213 году, когда он уже имел достоинство пробста соборного капитула Варада (современный Орадя-Маре, Румыния). В том же году Рено выполнил дипломатическую миссию в Королевстве Англии . Согласно реестру, Иоанн, король Англии, поручил своим казначейским чиновникам в октябре 1213 года позаботиться о расходах дипломатов, проживающих в стране, Симона, племянника папского легата Никколо де Романиса , и пробста Рено, посланника венгерского короля. Чиновники должны были предоставить Рено двух лошадей и два седла. Тогда пробст входил в свиту Иоанна, который в те дни покинул Вестминстер и отправился во Фримантл . [3] Целью его миссии был предполагаемый брак между сыном и наследником Андраша герцогом Белой и одной из дочерей короля Иоанна. [4] В записи Regestrum Varadinense от 1215 года Рейнальд упоминается как прево Варада; он судил по суду (раскаленным железом), оправдав обвиняемого местного жителя из Гьяна . [5] Историк Даниэль Баксатьяи считал, что Рейнальд, возможно, был также членом той венгерской делегации во главе с Иоанном, архиепископом Эстергомским , которая присутствовала в Англии 7 июля 1220 года, когда останки Томаса Бекета были перенесены из его первой гробницы в святилище в недавно достроенной Троицкой часовне. [1] Рейнальд занимал должность прево Варада до 1222 года . [2] Кроме того, он также владел неопределенным приходом в Трансильвании , будучи прево. [6]
Вильгельм, епископ Трансильвании, умер в 1221 году. [7] Рейнальд был избран его преемником вскоре после издания Золотой буллы в апреле 1222 года. Впервые он появляется как избранный епископ около мая 1222 года. [8] Возможно, он был кандидатом короля Андраша II. [9] Однако его начальник Угрин Чак, архиепископ Калочский, оспорил выборы из-за полуслепоты одноглазого Рейнальда. После этого Рейнальд отправился в Алатри с письмом Угрина, содержащим его возражение, где он произвел хорошее впечатление на папу Гонория III , который подтвердил его избрание 3 июня 1222 года. Папа поручил Угрину Чаку посвятить Рейнальда в своем ответном письме. [6] [10] Папский указ прибыл в Венгрию в середине июля 1222 года, когда архиепископ наконец посвятил Рейнальда в епископа Трансильвании. [11]
Сразу после своего избрания Рейнальду пришлось иметь дело с делом Тевтонских рыцарей , которым в 1211 году Андраш II даровал Бурценланд (Баркасаг, современная Румыния), малонаселенную юго-восточную часть Трансильвании. Бурценланд был передан под прямую юрисдикцию Святого Престола папой Гонорием в 1218 году, что привело к возникновению напряженности между епархией Трансильвании и Тевтонским орденом. Когда Андраш II подтвердил дар в мае 1222 года, король подчеркнул, что Бурценланд принадлежит суверенитету его короны, а рыцари также подчиняются власти епископства Трансильвании. Хотя папа Гонорий признал хартию Андраша в конце 1222 года, Тевтонские рыцари и их великий магистр Герман фон Зальца начали дипломатическую кампанию. Папа Гонорий поручил Томасу, епископу Эгерскому, в январе 1223 года назначить подходящего архидьякона или дьякона над клириками Бурценланда, которого ему представили Тевтонские рыцари, что серьезно нарушало суверенитет Рейнальда. Папский указ также предусматривал создание отдельного епископства в случае роста населения. Рейнальд протестовал против этого решения и направил свои жалобы в Римскую курию. В ответ (и после жалобы Германа фон Зальца) папа Гонорий в декабре 1223 года резко отчитал Рейнальда, чтобы тот не осмеливался осуществлять епископские полномочия на территории Бурценланда, удерживаемой Тевтонским орденом. Одновременно папа также отправил письмо архиепископу Яну Эстергомскому (который, однако, к тому времени умер) с просьбой расследовать и признать действия Рейнальда недействительными. [12] [13] [14] [15] Документы показывают, что Рейнальд полностью проигнорировал привилегированную грамоту своего предшественника Вильгельма Тевтонскому ордену, заключенную в 1213 году. Например, он сделал обязательным для местных священнослужителей в Бурценламде посещать синоды епископства и собирать десятину не только с венгров и секеев в регионе, но и со всех (то есть немецких колонистов), кто там жил, угрожая сопротивлению отлучением . После письма Гонория Рейнальд искал и получил политическую поддержку от Андраша II и прелатов Венгрии. В апреле 1224 года папа Гонорий поместил Бурценланд и соседнюю территорию за Карпатскими горами , где жили половцы (то есть будущая Валахия ), под защиту Святого Престола, предоставив полную церковную автономию Тевтонскому ордену на этих землях. [14] Андраш II начал кампанию против тевтонских рыцарей, которые в 1225 году были вынуждены покинуть Бурценланд и соседние земли. [16]Несмотря на это, епископство Трансильвании не смогло вернуть себе Бурценланд, и Рейнальд тщетно вел судебные тяжбы по поводу юрисдикции приходов там. Территория была передана под юрисдикцию архиепархии Эстергома , учредив деканат Бурценланда. [17]
У Ренальда был конфликт юрисдикции с аббатством Коложмоностора , оспаривающий привилегии и льготы бенедиктинцев , подобно его предшественникам Адриану и Вильгельму. Папа Гонорий приказал провести расследование в июне 1222 года, потому что предшественники Ренальда не чурались физического зверства, чтобы отстаивать свои предполагаемые права. Папа напрямую подчинил аббатство Святому Престолу. [18] В отличие от двух вышеупомянутых епископов, Ренальд пытался отстаивать свою епископскую юрисдикцию законными средствами, а не насилием. Около 1228 года он подал прошение в Римскую курию, и папа Григорий IX поручил своему папскому легату субдиакону Эгидию выступить посредником между двумя сторонами на месте. И монахи-бенедиктинцы, и Ренальд обратились в Римскую курию. Папский легат вызвал их в Рим в ноябре 1231 года, но туда явился только представитель Ренальда. После этого Папа Григорий поручил Булчу Ладу , епископу Чанада, расследовать юрисдикционный конфликт в сентябре 1232 года, но аббат отказался присутствовать снова. Папский легат Яков Пекорара получил тот же мандат в октябре 1232 года. Обе стороны предстали перед посланником папы в Буде . По словам аббата, Рено проигнорировал и нарушил привилегии и права монастыря, в то время как Рено обвинил конвент в нарушении его епископских прав, узурпировав десятину. Кардинал Отто из Тоненго принял тяжбу от Якова в 1234 году. [19] Папа делегировал Булчу Ладу и двум другим священнослужителям — епископу Кумании (возможно, Теодориху) и прево Бетлена (современный Беклян, Румыния ) — для рассмотрения тяжбы в ноябре 1235 года. [20] В соответствии с вердиктом право сбора десятины оставалось за аббатством поместий аббатства Коложмоноштор, которое было навсегда передано под юрисдикцию архиепархии Эстергома. [19]
Альберик из Труа-Фонтена пишет, что сын вождя половцев посетил Роберта, архиепископа Эстергома в Венгрии в 1227 году, попросив архиепископа крестить его и его 12 слуг. Роберт принял предложение и отправился в Трансильванию с тремя венгерскими прелатами: Варфоломеем ле Гро , епископом Печским ; Варфоломеем, епископом Веспремским , и Ренальдом Бельвильским. Согласно хронике Эмо из Фрисландии , они встретились с вождем половцев Борцем и крестили его и его слуг в присутствии герцога Белы. Когда Угрин Чак попросил разрешения основать римско-католическую епархию в Среме , чтобы облегчить общение боснийских еретиков , Папа Григорий поручил Ренальду и Дезидерию, епископу Чанада, расследовать законность просьбы. После их доклада папа одобрил создание епархии Срема в январе 1229 года. [21] С согласия Рено, церковь Немети (современный Сату-Маре, Румыния), населенная немецкими колонистами, была освобождена от юрисдикции архидьякона Шашвара, и в 1230 году Андраш II предоставил ей право свободного избрания приходского священника. [21] Рено был среди прелатов, которые принесли присягу соглашению в Береге в присутствии папского легата Якова Пекорарского в начале 1234 года. [22] Рено Бельвиль был убит в битве при Мохи 11 апреля 1241 года, когда венгерская королевская армия потерпела катастрофическое поражение от захватчиков-монголов. [7] Епархия Трансильвании была полностью разграблена и разрушена вместе с ее епископской кафедрой Дьюлафехервар. [23]