stringtranslate.com

Река Тейт

Река Тейт — река в Шотландии , которая образуется в результате слияния двух меньших рек, Гарбх-Уйсге (река Лени) и Ис-Гобхейн в Калландере , Стерлингшир . Она впадает в реку Форт около Дрипа к северо-западу от Стерлинга .

Этимология

Название Teith неясно [1] , но, возможно, оно происходит от шотландского гэльского Uisge Theamhich , что переводится на английский как «тихая и приятная вода». [2]

Топоним Калландер может быть отражением более древнего названия реки Тейт, произошедшего от бриттского *caleto-dubro , что означает «жёсткая вода». [3]

Курс

Teith образуется в результате слияния двух меньших рек: одна из озера Лох-Веначар , Eas Gobhain , что переводится как «каскад кузнеца», и одна из озера Лох-ЛубнейгGarbh Uisge , что переводится как «бурная вода». Река протекает через Калландер и впадает в реку Келти-Уотер в одной миле (1,5 км) к югу от моста Келти. Teith продолжается до Динстона и Дуна , где в нее впадает Ардок-Берн , перед ее слиянием с (меньшей) рекой Форт выше по течению от Стерлинга . [2]

Важность

Река Тейт славится своей рыбалкой и великолепным арочным мостом в 1⁄2 мили (800 метров) к юго-западу от Дуна .

Слияние рек Ардох и Тейт, в 3 км ниже по течению от Дуна.

Винокурня Deanston Distillery около города Даун использует реку Тейт для производства односолодового виски Deanston . [4]

«Бриг о'Тейт» был построен в 1535 году Робертом Спитталом , королевским портным Маргарет Тюдор , жены Якова IV . Согласно Чарльзу Роджерсу в «Неделе у моста Аллан» (1851), паромщик отказался от переправы Спиттала через Тейт, поскольку у него не было кошелька, и он не мог заплатить. Мост был построен в отместку. [5]

Ссылки

  1. ^ "The Journal of Scottish Name Studies Vol. 8" (PDF) . Clann Turic . Получено 27 июня 2019 г. .
  2. ^ ab MacKay, Moray S. (1953). Doune Historical Notes , стр. 104. Forth Naturalist and Historian Board ISBN 0950696250
  3. ^ Миллс, Дэвид (20 октября 2011 г.). Словарь британских топонимов (иллюстрированный, переизданный, пересмотренный вариант). OUP Oxford. стр. 93. ISBN 9780199609086. Получено 16 октября 2019 г. .
  4. ^ Бакстон, Ян (2011). "Deanston". 101 сорт виски, который нужно попробовать, прежде чем умереть (исправлено и обновлено) . Hachette UK. ISBN 9780755362981. Получено 27 января 2019 г. .
  5. ^ "Четвертый натуралист и историк, т. 22, стр. 143" (PDF) .

Внешние ссылки