Membra Jesu nostri , BuxWV 75 — цикл из семи кантат, сочиненных в 1680 году Дитрихом Букстехуде и посвященных Густаву Дюбену . Более конкретно и полно это, по выражению Букстехуде, «devotione [it] decantata», или «воспетая преданность», под названием Membra Jesu nostri Patientis Sanctissima , что переводится с латыни как « Наисвятые конечности нашего страдающего Иисуса» . По жанру цикл состоит из семи кантат-концертов-арий — формы, возникшей в Германии в 1660-х годах. [1] Стансы его основного текста взяты из средневекового гимна Salve mundi salutare , [2] также известного как Rhythmica oratio , ранее приписываемого Бернару Клервоскому, но теперь считается, что это Арнульф Левенский . Каждая кантата посвящена определенной части распятого тела Иисуса: ступням, коленям, рукам, боку, груди, сердцу и лицу; в каждой кантате библейские слова, относящиеся к конечностям, обрамляют стихи текста гимна.
Структура
Каждая кантата в Membra Jesu nostri разделена на шесть частей: инструментальное вступление; концерт для инструментов и пяти голосов ( SSATB ), за исключением пятой и шестой кантат, где используются только три голоса; три арии для одного или трех голосов, за каждой следует инструментальная ритурнель ; и точная реприза концерта. Первая и последняя кантаты цикла отклоняются от этой схемы. В первой кантате хор повторяет первую арию после репризы, в последней, Ad faciem , 5 частей поют последнюю арию, а затем финальное Amen вместо репризы завершает цикл.
Структура Membra продиктована ее текстом. Букстехуде выбрал библейские стихи для концертов и три строфы из каждой части поэмы Salve mundi salutare для арий в каждой кантате. Библейские слова выбраны для упоминания участника кантаты и взяты в основном из Ветхого Завета . Метр поэзии объединяет ритмические рисунки арий.
Ритмические сходства между разделамиПример: Ad pedes , 5. Ария
Подсчет очков
Membra Jesu nostri рассчитана на пять голосов SSATB , две скрипки , консорт виол и бассо континуо из контрабаса, теорбы и органа. Голоса поют соло, дуэтами, трио и хором. Виолы играют только в шестой кантате, а два средних голоса хора удалены. В таблице S2 относится ко второму сопрано. Для каждого раздела «концерт» указан источник библейского текста; для арий это всегда Salve mundi salutare .
Тексты
яAd pedes
(К ногам)
Первая страница оригинальной рукописи Ad pedes в табулатурной нотацииВторая страница оригинальной рукописи Ad pedes в табулатурной нотации
IIAd genua
(На колени)
IIIAd manus
(К рукам)
IVAd latus
(В стороны)
ВAd pectus
(К груди)
VIAd cor
(В самое сердце)
В этой части скрипки заменяет ансамбль виол да гамба .
4 марта 1994 г. — Диего Фасолис ; Катерина Трогу сопрано I, Роберта Инверницци сопрано II, Роберто Балкони альт, Марио Чекетти тенор, Даниэле Карнович бас; Хор Radio Svizzera Lugano, Sonatori della Gioiosa Marca, Accademia Strumentale Italiana Verona – Наксос 8.553787
1997 – Масааки Судзуки ; Ёси Хида, Мидори Судзуки, сопрано Аки Янагисава и Юко Анадзава, Ёсиказу Мера альт, Макото Сакурада тенор, Ёситака Огасавара бас; Коллегиум Баха в Японии – BIS CD-871
1999 – Эрик ван Невель ; Йоханнетт Зомер сопрано I, Анн-Мари Бюйль сопрано II, Винсент Даррас альт, Ян Калс тенор, Конор Биггс бас; Capella Currende, Currende Consort - Eufoda CD 1294
2018 – Филипп Пьерло; Ханна Байоди сопрано I, Мария Кеохан сопрано II, Карлос Мена альт, тенор Джеффри Томпсон, бас Маттиас Вьюег; Ricercar Consort – Мираре МИР 444
10–15 марта 2021 г. – Таймень Ян Бронда; Витмер sI, Кайуэла sII, Куллманн a, Найт t, Бейкер b; Ансамбль Лютера Баха [Нидерланды] - Блестящая классика
Ссылки
^ Франдсен, Мэри Э. (1996). «Альбричи, Peranda und die Ursprünge der Concerto-Aria-Kantate в Дрездене» . Шютц-Ярбух . 18 : 123–139. doi : 10.13141/sjb.v1996836 – через Qucosa.Journals.
↑ Статья Salve Mundi Salutare в Католической энциклопедии.
