| Refresh | This website ru.stringtranslate.com/%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD%20%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD/Relman_Morin is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh. |
Релман Джордж Морин (11 сентября 1907 г. — 16 июля 1973 г.) — американский журналист, большую часть своей карьеры работавший в агентстве Associated Press , занимая пост начальника бюро в его офисах в Токио, Париже, Вашингтоне (округ Колумбия) и Нью-Йорке.
Арестованный японцами в Сайгоне на следующий день после атаки на Перл-Харбор , Морин провел в плену шесть месяцев. Он вел репортажи с европейского фронта во время Второй мировой войны и присутствовал при подписании мирного договора между союзниками и Германией. Он также был военным корреспондентом во время Корейской войны .
Он дважды был удостоен Пулитцеровской премии : один раз за репортаж о Корейской войне и один раз за репортаж о кризисе интеграции школ в Литл-Роке в 1957 году. [1]
Морин родился в Фрипорте, штат Иллинойс , и вырос в Лос-Анджелесе, штат Калифорния . Он окончил среднюю школу в Лос-Анджелесе в 1925 году, затем продолжил обучение в колледже Помона . Он начал свою журналистскую карьеру, работая рассыльным и внештатным спортивным репортером в Los Angeles Times во время учебы в средней школе и колледже (1924–26). Он окончил Помону в 1929 году.
Затем он отправился учиться в Китай, сначала в Университет Линнань в Кантоне (ныне Гуанчжоу ), [2] [3], где он был «специальным студентом», [4] затем в Университет Йенчин в Пекине (ныне Пекин ). В 1930 году, находясь в Китае, он работал репортером в Shanghai Evening Post .
Вернувшись в США, Морин с 1932 по 1934 год писал колонки о кино для газеты Los Angeles Record. [2]
Он присоединился к Associated Press в 1934 году, работая в бюро в Лос-Анджелесе. Он проработал в AP почти 40 лет, работая редактором в Лос-Анджелесе (1934–37), начальником бюро в Токио (1937–40), корреспондентом на Дальнем Востоке (1940–41), военным корреспондентом (1942–45); и начальником бюро в Париже (1945–47) и Вашингтоне, округ Колумбия (1947–49). В Нью-Йорке он занимал должность генерального директора в штаб-квартире AP с 1949 по 1950 год; после этого он руководил нью-йоркским бюро AP до 1972 года.
Морин был в Монголии в 1939 году, когда русские победили японцев в пограничном столкновении. В декабре 1940 года он начал годичное странствие по Юго-Восточной Азии . [2] В поисках районов, лежащих на пути японской экспансии , он посетил регионы, тогда известные как Голландская Ост-Индия , Французский Индокитай , [5] британскую колонию Сингапур и независимый Таиланд, [4] а также Шанхай и Манилу . Он провел шесть месяцев на Яве во время затяжных экономических переговоров между Японией и Голландской Индией. Он присутствовал, чтобы освещать японскую оккупацию как Таиланда , так и Французского Индокитая . Он был избит тайскими солдатами, [5] и был арестован японцами в Сайгоне 8 декабря 1941 года и «тщательно допрошен по обвинению в шпионаже». [4] С декабря 1941 по август 1942 года он находился в заключении у японской тайной полиции , [2] которая «угрожала ему пытками, если он не напишет предательскую пропаганду для японских радиостанций». [5] Он вернулся в США в сентябре 1942 года, а весной 1943 года пересек Атлантику, чтобы освещать войну на европейском театре военных действий. [2]
Он считал Голландскую империю более «мудрой и доброй», чем другие, но он «не был апологетом империи», писал Орвилл Прескотт . «Ни один современный писатель, испытывающий отвращение к снобизму, декадансу и общей сухой гнили Сингапура, не был более откровенен, чем он». [5]
Его эссе «В здании школы в Реймсе были подписаны четыре копии» представляет собой рассказ очевидца о капитуляции главнокомандующего вермахта генерал - полковника Альфреда Йодля , командующего германскими военно-морскими силами генерал-адмирала Ганса-Георга фон Фридебурга и майора генерал-лейтенанта Вильгельма Оксениуса офицерам союзников, включая генерала Карла А. Шпаатца и генерал-лейтенанта Вальтера Беделла Смита , в 2:47 утра 7 мая 1945 года.
В своем эссе Морен написал: «Нужно подписать четыре экземпляра». Голос генерала Смита был холодным, бесцветным, деловым. Он говорил не спеша. Ни тон, ни интонация не намекали на его чувства... Наступил момент тишины, и в этот момент сцена, казалось, застыла. Она имела характер картины, каким-то образом, странной нереальности. Вот был конец почти пяти лет войны, крови и смерти, сильного волнения, страха и большого дискомфорта, взрывов, свиста пуль и воя сирен воздушной тревоги. Вот, принесенный в эту комнату, был конец всему этому. Ваш разум отказывался это воспринимать. Поэтому это был сон, эта комната с зелеными стенами Нила и картами, черным столом и людьми в форме, сидящими вокруг него. Слова «Есть четыре экземпляра для подписи» ничего не значили, пока вы не заставляли их прийти, вбивая их в свой мозг тяжелым сознательным усилием... А затем документы передавались немцам, и они их подписывали. Они подписывали Германию Армия, Люфтваффе и подводные лодки. Их перья скрипели, и государство, которое должно было просуществовать тысячу лет, погибло». [6]
В июле 1950 года он отправился в Токио по заданию, а когда началась Корейская война, отправился в Корею, чтобы вести репортажи с фронта. [2]
Он был свидетелем казни Юлиуса и Этель Розенберг 19 июня 1953 года. [4]
В 1955 году у него случился сердечный приступ , который вывел его из строя на несколько месяцев. [4]
В 1957 году он сообщил о кризисе школьной интеграции в старшей школе Литл-Рока. Из телефонной будки около школы он «спокойно продиктовал» свою историю о том, «как негритянские студенты проскользнули в боковой вход мимо неуправляемой толпы». Это принесло ему вторую Пулитцеровскую премию. [4]
Он умер в Нью-Йорке .
Морен написал «Circuit of Conquest» (1943) о своих путешествиях по Азии и своем задержании японцами. Рецензируя книгу в New York Times , Орвилл Прескотт назвал ее «одной из лучших книг об упадке и падении западной власти на Дальнем Востоке» и заявил, что, хотя несколько других журналистов, задержанных японцами, уже опубликовали отчеты о своем опыте, книга Морена «компенсирует отсутствие ценности точечных новостей умным, взвешенным суждением и необычайно высоким качеством повествовательного мастерства... О местах, где он пребывал лишь недолго, г-н Морен пишет с воодушевлением, красочностью и острым взглядом на драматические детали, присущими лучшему виду личной путевой литературы. О странах, где у него были возможности для более обширного изучения и расследования, он пишет проницательно, объективно и весьма информативно». [5] [4]
Он также написал «Восточный ветер поднимается: долгий взгляд на Тихоокеанский кризис» (1960), «Репортер сообщает» (1960); «Черчилль: портрет величия» (1965), «Убийство: смерть президента Джона Ф. Кеннеди» (1968), «Дуайт Д. Эйзенхауэр: мера величия» (1969) и «История выборов 1968 года, рассказанная Associated Press» (1969). [4]
В 1951 году Морин получил Пулитцеровскую премию за международное освещение событий в Корее. Он разделил ее с несколькими другими журналистами из AP, Chicago Daily News и New York Herald Tribune , которые также освещали события в Корее.
В 1958 году он получил Пулитцеровскую премию за национальное освещение кризиса в Литл-Роке. В награду хвалили «его драматический и проницательный отчет очевидца о насилии толпы 23 сентября 1957 года во время кризиса интеграции в Центральной средней школе в Литл-Роке, штат Арканзас». Он разделил премию с Кларком Молленхоффом из Des Moines Register and Tribune . [7]
Он дважды выигрывал премию Джорджа Полка в области журналистики . В 1954 году он был одним из команды авторов AP, получивших премию за Wire Service Reporting; в 1957 году он стал единственным обладателем премии за National Reporting. [8]
Морин был женат дважды. У него была дочь, Мэри Фрэнсис Морин Сасанофф (Роберт), от первого брака с Флоренс Пайн. Его вторая жена, Дороти Райт Либес , была текстильным дизайнером. [9] Родившись в Санта-Розе, Калифорния , 14 октября 1899 года, Либес была впервые замужем и развелась с Леоном Либесом. Она была «одним из первых американских мастеров, адаптировавших сложные ручные техники к массовому производству, что позволило использовать ее ткани крупным производителям». Журнал House & Garden назвал ее «вероятно, величайшей ткачихой из ныне живущих». [10] Морин и Либес поженились в Беркли, Калифорния , 21 апреля 1948 года. [11] Она умерла в сентябре 1972 года. [9]