Республика Гавайи ( гавайский : Lepupalika o Hawaiʻi ) была недолговечным однопартийным государством на Гавайях между 4 июля 1894 года, когда Временное правительство Гавайев закончило свое существование , и 12 августа 1898 года, когда оно было аннексировано Соединенными Штатами как неинкорпорированная и неорганизованная территория . В 1893 году Комитет общественной безопасности сверг королеву Лилиуокалани , монарха Королевства Гавайи , после того, как она отвергла Конституцию штыка 1887 года . Комитет общественной безопасности намеревался присоединить Гавайи к Соединенным Штатам ; однако президент Гровер Кливленд , демократ, выступавший против империализма , отказался. Впоследствии была написана новая конституция , пока Гавайи готовились к аннексии.
Лидеры Республики, такие как Сэнфорд Б. Доул и Лоррин А. Терстон , были потомками американских поселенцев, родившимися на Гавайях и говорившими на гавайском языке, но имевшими прочные финансовые, политические и семейные связи с Соединенными Штатами. Они намеревались сделать Республику территорией Соединенных Штатов. Доул был бывшим членом Королевского законодательного органа от Колоа, Кауаи , и судьей Верховного суда Королевства , и он назначил Терстона, который занимал пост министра внутренних дел при короле Калакауа , возглавить лоббистскую деятельность в Вашингтоне, округ Колумбия , с целью обеспечить аннексию Гавайев Соединенными Штатами. Вопрос о зарубежном империализме был спорным в Соединенных Штатах из-за его колониального происхождения. Гавайи были аннексированы при республиканском президенте Уильяме Мак-Кинли 12 августа 1898 года во время испано-американской войны . Территория Гавайев была официально учреждена как часть США 14 июня 1900 года.
Отчет Блаунта « впервые предоставил доказательства, официально установившие соучастие Соединенных Штатов в незаконном свержении законного, мирного правительства Гавайев». [2] Американские официальные лица немедленно признали новое правительство, и войска Корпуса морской пехоты США (USMC) были отправлены министром США для оказания помощи в свержении. Сторонники королевы утверждали, что присутствие морских пехотинцев напугало королеву и, таким образом, способствовало революции. [3] Блаунт пришел к выводу, что Соединенные Штаты осуществляли несанкционированные партизанские действия, включая высадку американских морских пехотинцев под ложным или преувеличенным предлогом, чтобы поддержать антироялистских заговорщиков; что эти действия сыграли важную роль в успехе революции; и что революция была осуществлена вопреки воле большинства населения Гавайев. [4]
_(cropped).jpg/1280px-Members_of_the_Constitutional_Convention,_Republic_of_Hawaii_(PP-28-7-023)_(cropped).jpg)
В 1887 году члены Партии реформ Гавайев заставили короля принять новую конституцию, ограничивающую конституционную власть монарха, определенную Конституцией 1864 года. Конституция 1887 года, также называемая Конституцией штыка из- за угроз, используемых для получения одобрения короля, была принята без законодательного одобрения, оставив монарха в качестве подставного лица. [5] В 1893 году государственный переворот против монарха был совершен более чем 1000 вооруженными местными мужчинами, которых возглавляли богатые плантаторы сахарного тростника и бизнесмены. [6] Кровопролития не было, поскольку королевские вооруженные силы не сопротивлялись. Комитет безопасности сформировал временное Временное правительство Гавайев . Лидеры переворота, имевшие прочные экономические связи с Соединенными Штатами, хотели, чтобы Гавайи присоединились к Соединенным Штатам, чтобы Японская империя не захватила контроль. [7] Аннексия была отложена двумя петициями с более чем 20 000 подписей, представляющих более половины коренного населения Гавайев. Поскольку президент США Кливленд выступил против аннексии, [8] сама королева переехала в Вашингтон, чтобы лоббировать ее восстановление.
Президент Кливленд отправил следователя, который написал отчет Блаунта , в котором был сделан вывод о том, что министр Стивенс манипулировал и организовал восстание. Кливленд решил, что Соединенные Штаты должны восстановить королеву; он потребовал отставки Доула; однако Доул проигнорировал просьбу. Сенат США провел слушания по другому отчету, называемому отчетом Моргана , который подрывал утверждения отчета Блаунта. Общественное мнение в Соединенных Штатах выступало за аннексию. В мае 1894 года Сенат США единогласно принял резолюцию против восстановления королевы, против вмешательства в дела правительства Доула и против американских действий, которые могли бы немедленно привести к аннексии. После этого президент Кливленд снял этот вопрос, предоставив Республике Гавайи фактически самой заботиться о себе. [9]
Временное правительство созвало конституционный съезд, в котором приняли участие только гавайцы и налогоплательщики американского или европейского происхождения, за исключением азиатов. [10]
Президент Гавайев был главой государства и главой правительства Республики Гавайи. Конституция предусматривала, что срок полномочий президента будет составлять шесть лет, и указывала, что лица не могут избираться на два последовательных срока. Президент имел право налагать вето на законопроекты, которое могло быть отменено двумя третями голосов в обеих палатах законодательного органа, и он также был главнокомандующим армией. Президент назначал, при условии утверждения Сенатом, членов своего Кабинета министров. Члены Кабинета министров считались пользователями обеих палат Законодательного органа, они могли участвовать в заседаниях, но не могли голосовать, поскольку они не были избранными членами Законодательного органа. Если пост президента становился вакантным, министр иностранных дел мог исполнять обязанности президента до тех пор, пока Законодательный орган не проголосует за избрание преемника.
Статья 23 конституции 1894 года специально называла Сэнфорда Б. Доула первым президентом республики . Он также был единственным президентом страны, поскольку она была аннексирована Соединенными Штатами в 1898 году. После аннексии Гавайи стали территорией США , а Доул стал ее первым губернатором . [11]
Законодательный орган республики состоял из сената и палаты представителей. В каждом из них было пятнадцать членов, причем первый имел шестилетний срок полномочий, а второй — только два, за исключением первого законодательного органа, которому конституционно был предоставлен трехлетний срок полномочий. Законопроекты об ассигнованиях исходили от министра финансов и доставлялись в Сенат. Сенат также имел право утверждать президентские назначения и ратифицировать договоры, что делало его более могущественным во всех отношениях по сравнению с нижней палатой. Законодатели могли одновременно занимать пост президента, министра кабинета или судьи Верховного суда.
Поскольку роялисты бойкотировали республику и отказались принять присягу на верность, чтобы баллотироваться на должность, Американская юнионистская партия выиграла все места на выборах 1894 и 1897 годов. Также существовало требование о наличии имущества в размере 1500 долларов для голосования за сенаторов, сохраненное с конституции 1887 года , что противоречило преобладающим тенденциям того периода. Выборы 1897 года имели самую низкую явку в истории Гавайев, на избирательные участки пришло менее одного процента населения. Новая республиканская конституция позволяла голосовать в новой республике только мужчинам, которые были гражданами Гавайского королевства по рождению или натурализованными гражданами королевства. Это исключило из голосования большинство японских, китайских, португальских и европейских иммигрантов. В результате коренные гавайцы имели блок большинства в две трети голосов и были самой представленной группой в законодательном собрании республики. Спикером Палаты Республики также был гавайец Джон Лот Каулукоу .
Роберт Уильям Уилкокс был гавайским революционером. В 1889 году он возглавил армию из 150 гавайцев, европейцев и китайцев, поднявшую восстание против Гавайского королевства . В 1895 году Уилкокс принял участие в еще одной попытке, на этот раз свергнуть Республику Гавайи и восстановить власть королевы Лилиуокалани. Сторонники роялистов высадили груз оружия и боеприпасов из Сан-Франциско, Калифорния , в секретном месте в Гонолулу . В этом месте 6 января 1895 года группа роялистов встретилась, чтобы разработать план внезапного захвата правительственных зданий. Преждевременная встреча с отрядом полиции встревожила Гонолулу, и планы были отменены, поскольку роялисты были быстро разгромлены. Уилкокс провел несколько дней, скрываясь в горах, прежде чем был схвачен. Сын одного из аннексионистов был убит. В течение следующей недели произошло еще несколько стычек, в результате которых были схвачены главные заговорщики и их последователи. Правительство обнаружило оружие и боеприпасы, а также некоторые потенциально доказательные документы на территории Вашингтон-Плейс , частной резиденции Лилиуокалани, в которых она собственноручно перечислила, кого она выберет для своего кабинета после контрреволюции, что еще больше уличит ее в заговоре.
_cropped.jpg/1280px-Trial_of_Liliuokalani_(PP-98-12-007)_cropped.jpg)
Республика Гавайи отдала бывшую королеву под суд. Обвинение утверждало, что Лилиуокалани совершила недобросовестное обвинение в измене , поскольку она якобы знала, что оружие и бомбы для попытки контрреволюции Уилкокса были спрятаны в цветнике ее личной резиденции на Вашингтон-Плейс. Лилиуокалани отвергла эти обвинения.
Она была приговорена к 5 годам лишения свободы на каторжных работах и штрафу в размере 10 000 долларов. Однако заключение проходило в большой спальне с пианино, ванной комнатой с горячей и холодной водой, ванной и раковиной в Iolani Palace, где ей разрешили присматривать за ней двумя служанками, пока она находилась под постоянной охраной военнослужащих. [12] Через восемь месяцев ей разрешили вернуться в ее дом на Вашингтон-Плейс, и президент Сэнфорд Б. Доул поместил ее под домашний арест. [12] Год спустя ей было предоставлено полное помилование, включая право на поездки, и президент Доул выдал ей паспорт для поездки в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы навестить своих друзей и родственников. Однако она использовала эту возможность, чтобы лоббировать в Сенате США в 1897 году против аннексии.
После инаугурации Уильяма Мак-Кинли в качестве 25-го президента Соединенных Штатов 4 марта 1897 года Республика Гавайи возобновила переговоры об аннексии, которые продолжались до лета 1898 года. В апреле 1898 года Соединенные Штаты вступили в войну с Испанией, и Республика Гавайи объявила о своем нейтралитете. На практике она оказала огромную поддержку Соединенным Штатам, продемонстрировав свою ценность как военно-морской базы в военное время и завоевав широкое американское одобрение за свое ненейтральное поведение. [13]
С ослаблением оппозиции Гавайи были аннексированы посредством резолюции Ньюлендса , которая требовала только большинства голосов в обеих палатах. Большая часть поддержки пришла от республиканцев. Она была принята палатой 209 голосами против 91. Она была одобрена 4 июля 1898 года и подписана Мак-Кинли 7 июля. Передача суверенитета над Гавайскими островами состоялась 12 августа 1898 года, когда был спущен флаг Гавайев и поднят « звездно-полосатый » флаг Соединенных Штатов над бывшим королевским дворцом Иолани на его месте. Она была переименована из Республики Гавайи в Территорию Гавайи , которая была официально организована как организованная инкорпорированная территория Соединенных Штатов два года спустя.
Вопрос аннексии стал важным политическим вопросом, который бурно обсуждался по всей территории Соединенных Штатов, что продолжилось и на президентских выборах 1900 года. К тому времени национальный консенсус был в пользу аннексии как Гавайев, так и Филиппин. [14]
Историк Генри Графф говорит, что в середине 1890-х годов «общественное мнение в стране, казалось, выражало согласие... Несомненно, внутри страны с огромной силой зрело настроение в пользу присоединения Соединенных Штатов к великим державам мира в поисках заморских колоний» [15] .
Биограф президента Кливленда Элин Бродски утверждает, что его позиция была глубоко личным убеждением, что он не потерпит безнравственных действий против маленького королевства:
Кливленду пришлось мобилизовать поддержку южных демократов для борьбы с договором. Он отправил бывшего конгрессмена от Джорджии Джеймса Х. Блаунта в качестве специального представителя на Гавайи, чтобы провести расследование и предложить решение. Блаунт был хорошо известен своей оппозицией империализму. Блаунт также был лидером движения за превосходство белой расы, которое в 1890-х годах лишало южных чернокожих права голоса . Некоторые наблюдатели предполагали, что он поддержит аннексию на основании неспособности азиатов управлять собой. Вместо этого Блаунт выступил против империализма и призвал армию США восстановить королеву Лилиуокалани. Он утверждал, что коренным жителям Гавайев следует разрешить продолжать свой «азиатский образ жизни». [17]
Возникло энергичное общенациональное антиэкспансионистское движение, организованное как Американская антиимпериалистическая лига , которая прислушалась к Кливленду и Карлу Шурцу , а также к лидеру демократов Уильяму Дженнингсу Брайану , промышленнику Эндрю Карнеги , писателю Марку Твену и социологу Уильяму Грэму Самнеру . [18] Антиимпериалисты выступали против экспансии, полагая, что империализм нарушает фундаментальный принцип, согласно которому справедливое республиканское правительство должно вытекать из « согласия управляемых ». Лига утверждала, что такая деятельность потребует отказа от американских идеалов самоуправления и невмешательства — идеалов, выраженных в Декларации независимости, Прощальном обращении Джорджа Вашингтона и Геттисбергской речи Линкольна . [19]
Однако анти-партийцы не смогли остановить еще более энергичные силы империализма. Их возглавляли государственный секретарь Джон Хэй , военно-морской стратег Альфред Т. Мэхэн , конгрессмен-республиканец Генри Кабот Лодж , военный министр Элиху Рут и молодой политик Теодор Рузвельт . Эти экспансионисты получили энергичную поддержку от издателей газет Уильяма Рэндольфа Херста и Джозефа Пулитцера , подогревая народное волнение. Мэхэн и Рузвельт взялись за разработку глобальной стратегии, призывающей к конкурентоспособному современному флоту, тихоокеанским базам, перешейку через Никарагуа или Панаму и, прежде всего, к напористой роли Америки как крупнейшей промышленной державы. [20] Позиция президента Мак-Кинли заключалась в том, что Гавайи никогда не смогут выжить сами по себе. Их быстро поглотит Япония — уже четверть населения островов составляли японцы. Тогда Япония будет доминировать в Тихом океане и подорвет американские надежды на крупномасштабную торговлю с Азией. [21] [22]
21°18′41″N 157°47′47″W / 21.3113888889°N 157.796388889°W / 21.3113888889; -157.796388889