stringtranslate.com

Рецептор Торфичена

55 ° 56'05 "N 3 ° 39'09" W  /  55,93464 ° N 3,6524 ° W  / 55,93464; -3,6524

Торфиченская прецептория — церковь в деревне Торфичен , Западный Лотиан , Шотландия. Он включает в себя остатки прецептории ( штаба) рыцарей -госпитальеров ордена Святого Иоанна Иерусалимского в Шотландии. Топоним может иметь гэльское происхождение, например, «Tóir Féichín» (граница/святилище Святого Фейхина ) или британское, например, современное валлийское «tref fechan» (маленький городок). Название «Tóir Féichín» с его гэльской ссылкой на пограничные/святилищные камни, установленные в одной миле вокруг деревни, скорее всего, является истинным значением названия деревни и монастыря, а не современным валлийским, которое не имеет исторического прецедента, который перевешивал бы истинное значение названия «Tóir Féichín». эти неолитические святилищные камни.

Наставник

Прицепторий был построен в 1140-х годах вокруг существующей церкви, возможно, раннехристианского происхождения. В 13 веке Прицептория была расширена, и сначала были построены здания, которые стоят до сих пор. Комплекс включал крестообразную церковь с нефом, центральной башней, трансептами и хором, башня и трансепты которой сохранились, а также ряд бытовых построек, включая больницу. Церковь была снова расширена в 15 веке, и был построен монастырь , от которого остался только фундамент. Очень необычно, что он был расположен на северной стороне церкви (особенность, которую можно увидеть в других местах Шотландии только в аббатстве Мелроуз ).

После Реформации неф Прицепаторской церкви был переоборудован для использования в качестве приходской кирки , а остальные здания пришли в упадок. Тем не менее, сохранившееся пересечение церкви (ниже центральной башни) сохраняет некоторые из наиболее хорошо сохранившихся каменных кладок конца XII — начала XIII веков в Шотландии с изысканными архитектурными деталями. В 1756 году неф и хозяйственные постройки были снесены и построена новая кирка Т-образного плана. Кирка обставлена ​​скамьями и галереями начала XIX века. Остатки Прицептории в течение ряда лет использовались как здание суда. Центральная башня была заменена крышей в 1947 году и сейчас находится под опекой Исторической Шотландии (открыта летом; вход платный).

Аэрофотоснимок Прицептории и церкви с воздушного змея.

«Камень-святилище» на кладбище отмечает центр «области святилища», которая когда-то простиралась на одну шотландскую милю в округе. Восточные и западные «камни-святилища» все еще стоят на своих первоначальных позициях. Было высказано предположение, что эти камни имеют гораздо более раннее происхождение, чем средневековые Прецептории, и, возможно, связаны с важной неолитической изгородью и курганом на холме Кэрнпаппл на востоке.

На большом кладбище находится прекрасная коллекция надгробий 17–18 веков, а также множество интригующих произведений «народного искусства», включая символы смертности, инструменты, представляющие профессии, и т. д.

Рыцари-госпитальеры

Рыцари -госпитальеры , основанные во время крестовых походов , были приглашены в Шотландию в 1132 году Давидом I. После подавления тамплиеров в 1312 году их земли были переданы рыцарям -госпитальерам . Торфичен был одним из многих крупных поселений госпитальеров в Британии, уступая только монастырю Клеркенвелл в Лондоне , и получил большую выгоду от этой передачи земли. [1]

В 1298 году во время битвы при Фолкерке был убит Александр де Веллес, магистр Торфиченской прецептории. Судя по геральдическим свидетельствам, мало кто сомневается в том, что Александр де Уэллс был членом семьи Линкольншир Велле (ов). Также в Фолкерке были Адам де Велле из Линкольншира [2] и Филип де Велле. [3]

Герб Сандилендов 1764 года, лорды Торфичены.

Уильям Уоллес провел здесь свой последний парламент перед битвой при Фолкерке в 1298 году. Здесь был подготовлен единственный сохранившийся документ, подписанный Уоллесом как Хранителем Шотландии, Custos Regni Scotiae . [4] После битвы Эдвард Длинноногий ( Эдуард I из Англии ) был доставлен в Прецепторию для лечения травм, полученных, когда его лошадь стояла на нем, пока он стоял лагерем в Полмонте перед битвой. Госпитальеры сражались на стороне англичан во время Войн за независимость Шотландии и отступили после победы шотландцев при Бэннокберне , вернувшись во время правления Роберта Брюса .

Наставник, сэр Уильям Ноллис, служил лордом-верховным казначеем Шотландии при Якове III и Якове IV, был назначен лордом Сент-Джоном Торфиченским и, как принято считать, погиб в битве при Флоддене в 1513 году.

Последний наставник, сэр Джеймс Сэндилендс , был вторым сыном Джеймса Сэндилендса, барона Колдера. Отец сэра Джеймса и старший брат Джон поддерживали лордов Конгрегации и были друзьями Джона Нокса . В феврале 1564 года сэр Джеймс передал земли Прецептории короне, то есть своей родственнице Марии, королеве Шотландии , после чего она вернула ему земли за плату в 10 000 крон под светским титулом лорда Торфичена . [5]

Почетный пост наставника Торфихена продолжает использоваться в современном Ордене Святого Иоанна Иерусалимского .

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Коуэн, Маккей, Маккуорри изд. (1983), 1-40, Арендная ведомость земель на 1540 год.
  2. ^ Календарные документы Шотландии , том. v, СРО (н. д. 197-), 175, вып. 305, ноябрь 1302 г., сэр Адам де Велле в замке Йестер в Лотиане, которому король Эдвард подарил различную собственность - номер NAS. ГД45/27/141
  3. ^ Коуэн, Маккей, Маккуорри изд. (1983), XXIX, 193; со ссылкой на Calendar Documents Scotland , vol. II (1881), вып. 508, 823.
  4. ^ Андерсон, Джеймс, Diplomata ... Scotiae , (1739), назначение Скримджера констеблем Данди: Willelmus Walays миль, custos regni Scotiae, duce exercituum eiusdem.
  5. ^ Коуэн, Маккей, Маккуарри изд. (1983), жив; со ссылкой на Реестр Большой печати , 1546-1580, вып. 1499 и НАН ГД119/35.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки