stringtranslate.com

Ривьер-де-Шют

Rivière des Chutes ( река водопадов ) в основном протекает через муниципалитет Сен-Нарцисс , а также Сен-Станислас в конце своего течения. Эти муниципалитеты расположены в муниципалитете округа Ле-Шено , в административном районе Мориси , в провинции Квебек , Канада .

Длина реки Ривьер-де-Шют составляет 20,4 км (12,7 миль) (включая 1,7 км в Сен-Станисласе в конце ее пути) и водосбор площадью 76,1 кв. км (29,4 кв. миль) (включая водосбор ручья Саншагрин в Сен-Станисласе ). [1]

Речной путь

Источник Эта река Батискани берет начало в "Lac Noir" (Черное озеро) (широко известное как "озеро Морен"), расположенном в 1,7 километрах (1,1 мили) (по прямой) к востоку от озера Лак-а-ла-Тортю , на границе Эрувилля, Квебека (ряд X) и Сен-Нарцисса (ряд "Côte Saint-Pierre Coté Sud" и первый ряд Раднора). Из-за географического положения озера "chemin de la Grande ligne" (дорога Гранд Лайн) делает изгиб вокруг озера на севере. Раньше сток из "Lac Noir" (Черного озера) впадал в озеро Атака (расположенное в Эрувилле , на 0,8 км ниже к западу), которое впадало в "Lac à la Tortue" (Черепашье озеро), где он впадал на границе Эрувилля и Lac-à-la-Tortue (сектор Шавинигана ). После улучшения орошения этих водно-болотных угодий "Lac Noir" (Черное озеро) уменьшилось и вместо этого течет на юг в "Rivière des chutes".

Таким образом, главный источник "Rivière des Chutes" начинается на границе лордств Батискан и Шамплейн , во влажной местности, где она течет на юго-восток примерно 1,9 км (1,2 мили) (измеряется по прямой) в первом ряду Рэднора. Будучи иногда извилистым, путь этой небольшой реки примерно следует "Grande ligne" (Большой линии) на 3,4 км (измеряется по прямой), пересекая обратно и на этом пределе восемь раз между первым рядом Рэднора и дорогой Фригон. Чтобы преодолеть это препятствие (течение реки), отрезок дороги длиной 2,6 км (1,6 мили) проходит примерно в 140 метрах (460 футов) к югу от "Grande Ligne" (Большой линии) в "Первом ряду водопадов" (Premier rang des chutes).

Premier rang des chutes ( первый ряд водопадов )

Затем река поворачивает на юг через путь "Grande ligne" (на 4-м участке северо-западнее дороги Фригон, которая перпендикулярна "Grande ligne"), чтобы впасть в "Premier rang des chutes" (первый ряд водопадов) в поместье Шамплейн , где она пересекает 32 участка земли. Затем река принимает несколько небольших притоков, которые истощают первый и второй ряд водопадов. На участке 314 "Premier rang des chutes" (первый ряд водопадов) река поворачивает на восток, чтобы вернуться через "Grande ligne" на участке 295 (Premier rang des chutes) в 1,1 км (0,68 мили) к северо-западу от церкви Сен-Нарцисс , возвращаясь к течению в поместье Батискан . [2]

Обход деревни.

Пересекая "Rang Nord-Ouest de la rivière des chutes" (северо-западный ряд "rivière des chutes"), река обходит деревню Сен-Нарцисс с северо-востока. Лесопилка и мельница Альбера Коссетта располагались на этом участке реки. От "Grande linge" (большой линии), идя на восток к Сен-Станисласу , две дороги, идущие вдоль речных водопадов, - это ряд Северных водопадов и ряд Южных водопадов.

На юге трассы 352

Затем река прорезала маршрут 352 на участке 81 того же ряда. [3] Затем река поворачивает на восток, в "Rang Est de la rivière des chutes" (ряд водопадов к востоку от реки) параллельно маршруту 352 , где она пересекает 11 участков. Наконец, река входит на территорию Сен-Станисласа в "rang des Chutes Sud-Est" (ряд водопадов - юго-восток), где она пересекает шесть участков, указывающих на его устье. Участок реки, расположенный к югу от маршрута 352 , проходит параллельно (с северной стороны) морене Сен-Нарцисса. [4]

Рот

«Rivière des Chutes» протекает в основном в сельскохозяйственной зоне, иногда образуя несколько небольших изгибов, проходя через некоторые лесные районы (особенно в начале своего течения и в конце). Она впадает в реку Батискан у подножия «Chutes des Ailes» (падает к крыльям) и перед «Iles des Ailes» (островами в крыльях). За этими островами находятся «chutes aux Ilets» (падает к островкам) (восточная сторона реки Батискан). Устье «rivière des Chutes» находится в 1,7 километрах (1,1 мили) (по прямой линии) выше по течению от плотины Сен-Нарцисс и в 1,2 километрах (0,75 мили) (по прямой линии) ниже водопада Мерфи.

Фото

Ривьер-де-Шют, Сен-Нарцисс

Саншагрин поток

Главным притоком "Rivière des Chutes" является ручей Саншагрин, текущий на юг на территорию Сен-Станисласа на протяжении 3,3 км. Этот ручей дренирует водораздел площадью 9,4 км². Устье ручья Саншагрин (координаты: 46.574443, -72.429999), впадающего в "Rivière des Chutes", находится по адресу:

От «Grande Ligne» (Большой линии) на восток до Сен-Станисласа идут две дороги вдоль «rivière des Chutes»: северная и южная часть Falls.

В Сен-Нарциссе «Rivière des Chutes» всегда была препятствием для транспорта первых поселенцев, особенно если они хотели добраться до линии Сен-Пьер (северная часть муниципалитета). За исключением сезона заморозков, поселенцам приходилось делать крюк, используя мост «Rivière des Chutes» на «Haute Grande-Ligne» (Верхняя Большая линия), а затем следовать по дороге «Rivière des Chutes North», чтобы добраться до линии Сен-Пьер. [6]

История

Бассейн реки "Rivière des chutes" начал колонизироваться в конце восемнадцатого века. Первопроходцы направлялись на север, пересекая морену Сен-Нарцисс , чтобы поселиться на новых участках земли, поскольку в долине реки Святого ЛаврентияШамплене и Сент-Женевьев-де-Батискан ) у подножия морены Сен-Нарцисс оставалось мало свободных участков .

Лесопилка Albert Cossette, работающая на потоке воды, была возведена на севере водопада реки Фоллс. Запруженная вода подавлялась мельницей до "Grande ligne" (Большой линии). В то время как мельница была расположена сзади лесопилки. [7]

Топонимия

Французское название "Rivière des Chutes" ("Река водопадов") происходит от того факта, что река впадает в реку Батискан (западная сторона) у подножия "Chutes de l'Aile" (Водопад крыльев). Устье "Rivière des Chutes" расположено в районе ряда водопадов ниже по течению: Chute à Jimmy (водопад Джимми), Chute des Ailes (водопад крыльев) и Chute à Murphy (водопад Мерфи). Такой способ наименования "Rivière des Chutes" помогает людям, путешествующим по реке Батискан, точно определять места . В этой области путешественники, плывущие по реке на каноэ, должны сделать длинный обнос, чтобы обойти ряд водопадов.

Название «Rivière des chutes» ( рус. Река водопадов ) было официально зарегистрировано 5 декабря 1968 года в реестре географических названий Комиссии по топонимии Квебека (Comission de toponymie du Québec). [8]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ «Société d'aménagement et de mise en valeur du Bassin de la Batiscanie (Общество развития и улучшения бассейна Батискани) - Rivière des chutes» (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г.
  2. ^ Картографический аудит, проведенный в октябре 2013 года историком Гаэтаном Вейеттом (Сен-Юбер, Квебек) на основе карты 1989 года Службы картографии Министерства энергетики и ресурсов правительства Квебека.
  3. ^ Исследование, проведенное историком Гаэтаном Вейеттом (Сен-Юбер, Квебек) с использованием карт, таких как Google Maps.
  4. ^ Люк Вейлетт, том «Jos Noé Veillette et Aurore Cossette - Histoire et généalogie d'une famille d'entrepreneurs Forestiers» (История и генеалогия семьи лесорубов), APLAB Edition, 2012, 247 страниц, стр. 13 и с. 22. (на французском языке)
  5. ^ https://gq.mines.gouv.qc.ca/documents/examine/GM00799/GM00799PLAN.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  6. ^ Гаэтан Вейлетт, статья «Laiteries de Côme Veillette (Флора Коссетт) и Грегуар Вейлетт (Жюльетт Айотт) à Saint-Narcisse» (Dairies of Veillette (Флора Коссетт) и Грегори Вейлетт (Жюльетт Айотт)) в Сен-Нарциссе», Bulletin Le Патискан, июнь 1998 г., стр. 28, опубликовано Американской ассоциацией Veillet/te (на французском языке) .
  7. ^ Гаэтан Вейлетт, статья «Laiteries de Côme Veillette (Флора Коссет) и Грегуар Вейлетт (Жюльетт Айотт) à Сен-Нарцисс» (Молочные продукты Комо Вейлетт (Флора Коссетт) и Грегори Вейлетт (Жюльетт Айотт) в Сен-Нарцисе), Бюллетень Le Патискан, июнь 1998 г., с. 28, опубликовано Veillet/te Association of America Inc. (на французском языке)
  8. ^ "Комиссия по топонимии Квебека, реестр названий мест" .