stringtranslate.com

Рижский договор

Рижский мирный договор был подписан в Риге , Латвия , 1944 г.18 марта 1921 г.между Польшей с одной стороны и Советской Россией (действующей также от имени Советской Белоруссии ) и Советской Украиной с другой, положивший конец польско-советской войне (1919–1921 гг.) [2] . Главными переговорщиками по миру были Ян Домбский с польской стороны [3] и Адольф Иоффе с советской стороны.

В соответствии с договором Польша признала Советскую Украину и Белоруссию, аннулировав Варшавский договор 1920 года с Украинской Народной Республикой . Рижский договор установил польско-советскую границу примерно в 250 километрах (160 миль) к востоку от линии Керзона , включив большое количество украинцев и белорусов во Вторую Польскую Республику. Польша, которая согласилась уйти из районов, расположенных восточнее (в частности, из Минска ), отказалась от претензий на границу Речи Посполитой до Первого раздела Польши 1772 года , вернув себе только те восточные регионы ( Кресы ), которые были утрачены Россией в Третьем разделе 1795 года . В то время как Россия и Украина согласились отозвать свои претензии на земли к западу от демаркированной пограничной линии. Польша, признав марионеточные государства СССР и одновременно отказавшись от признания УНР (единственного союзника в польско-большевистской войне), фактически отказалась от программы федерации, в то время как Россия одобрила тот факт, что вся Галиция, а также территории бывшей Российской империи, населенные в основном непольским населением, находились в границах Польши. Договор также касался вопросов суверенитета, гражданства, национальных меньшинств, репатриации, дипломатических и торговых отношений. Договор действовал до вторжения в Польшу Советского Союза в 1939 году, а их границы были переопределены соглашением в 1945 году .

Фон

Первая мировая война уничтожила прежние государственные границы по всей Европе. После русской революции , которая отказалась от претензий царизма на Польшу , а также положений Центральных держав для Конгресса Польши в Брест-Литовском договоре от марта 1918 года , Великая война закончилась крахом Центральных держав. Версальский договор восстановил независимость Польши после полутора веков разделения тремя империями.

Гражданская война в России предоставила Польше под руководством Юзефа Пилсудского возможность вернуть себе части территорий бывшего Речи Посполитой , которые были включены в Российскую империю во время разделов Польши и Литвы . В 1920 году первоначально успешное военное наступление Пилсудского на Украину , целью которого было создание независимой Украины в союзе с Польшей, было встречено советским контрнаступлением в центральную Польшу. Советы, которые намеревались распространить революцию на запад, рассматривали Польшу как сухопутный мост в Западную Европу . Польско-советская война достигла кульминации в Варшавской битве , в которой победили поляки. Дальнейшие военные неудачи убедили Советскую Россию вступить в переговоры о мирном договоре. [4] Это было облегчением для правительства Польши, страны, сильно пострадавшей и истощенной войной, которая также хотела завершить мирные переговоры. Однако Пилсудский и его сторонники, потерпев неудачу в своих поисках, выступили против мирного процесса.

Переговоры

Белорусская националистическая карикатура: «Долой позорный раздел Риги! Да здравствует свободная крестьянская неделимая Беларусь!»

Мирные переговоры начались в Минске 17 августа 1920 года, но затем были перенесены в Ригу и возобновлены21 сентября[5] Советы предложили два решения: первое 21 сентября и второе28 сентября. Польская делегация сделала встречное предложение 2 октября. Три дня спустя Советы предложили поправки к польскому предложению, которые Польша приняла. Перемирие было подписано 12 октября и вступило в силу 18 октября 1920 года. [6] Главными переговорщиками были Ян Домбский от Польши [3] и Адольф Иоффе от Российской Советской Федеративной Социалистической Республики . [5] Советская сторона успешно настояла на исключении некоммунистических украинских представителей из переговоров. [5]

Военные неудачи Советов заставили их делегацию предложить Польше существенные территориальные уступки в спорных приграничных районах. Однако многим наблюдателям казалось, что польская сторона вела рижские переговоры так, как будто Польша проиграла войну. В польской делегации доминировали члены национал- демократов , которые были политическими противниками Пилсудского. [3] Национальные демократы не хотели, чтобы непольские меньшинства в возрожденном польском государстве составляли более трети от общей численности населения, поэтому были готовы принять польско-советскую границу существенно западнее того, что предлагали Советы, даже если это оставило бы сотни тысяч этнических поляков на советской стороне границы.

Это решение также было мотивировано политическими целями. База общественной поддержки национал-демократов находилась среди поляков в центральной и западной Польше. На востоке страны и в спорных приграничных районах поддержка национал-демократов значительно перевешивалась поддержкой Пилсудского, а в сельской местности, за пределами городов, поляков в этих районах превосходили украинцы или белорусы. Таким образом, слишком далекое расположение границы на востоке противоречило бы не только идеологической цели национал-демократов по минимизации меньшинства в Польше, но и их избирательным перспективам. [7] Утомленное войной общественное мнение в Польше также выступало за прекращение переговоров, [5] и обе стороны оставались под давлением Лиги Наций, требующей заключения соглашения.

Специальная парламентская делегация, состоящая из шести членов польского сейма , провела голосование по вопросу о том, принимать ли далеко идущие уступки Советов, которые оставили бы Минск на польской стороне границы. Под давлением идеолога национал-демократов Станислава Грабского 100 км дополнительной территории были отклонены, что стало победой националистической доктрины и полным поражением федерализма Пилсудского . [5] [3]

Несмотря на это, мирные переговоры затянулись на месяцы из-за нежелания Советов подписывать договор. Однако вопрос стал более неотложным для советского руководства, которому пришлось иметь дело с возросшими внутренними беспорядками к концу 1920 года, такими как Тамбовское восстание , а затем и Кронштадтское восстание против советской власти. В результате Владимир Ленин приказал советским уполномоченным завершить мирный договор с Польшей. [4]

Рижский мирный договор, подписанный 18 марта 1921 года, разделил спорные территории в Белоруссии и на Украине между Польшей и Россией и положил конец конфликту.

Условия

Договор состоял из 26 статей. [8] Польша должна была получить денежную компенсацию (30 миллионов рублей золотом) за свой экономический вклад в Российскую империю во время разделов Польши . Согласно статье 14 Польша также должна была получить железнодорожные материалы (локомотивы, подвижной состав и т. д.) стоимостью 29 миллионов золотых рублей. [9] Россия должна была передать произведения искусства и другие польские национальные ценности, приобретенные на польских территориях после 1772 года (такие как Ягеллонские гобелены и библиотека Залуских ). Обе стороны отказались от претензий на военную компенсацию. Статья 3 предусматривала, что пограничные вопросы между Польшей и Литвой будут урегулированы этими государствами. [8]

МИРНЫЙ ДОГОВОР МЕЖДУ ПОЛЬШЕЙ, РОССИЕЙ И УКРАИНОЙ
Рига, 18 марта 1921 г.
Статья 3. Россия и Украина отказываются от всяких прав и притязаний на территории, расположенные к западу от границы, установленной статьей 2 настоящего Договора. Польша, с другой стороны, отказывается в пользу Украины и Белоруссии от всяких прав и притязаний на территории, расположенные к востоку от этой границы.
Статья 4. Каждая из Договаривающихся Сторон взаимно обязуется уважать во всех отношениях политический суверенитет другой Стороны, воздерживаться от вмешательства в ее внутренние дела и, в частности, воздерживаться от всякой агитации, пропаганды или вмешательства любого рода и не поощрять никакие такие движения. [10]

Статья 6 создавала варианты гражданства для лиц по обе стороны новой границы. [8] Статья 7 состояла из взаимной гарантии того, что всем национальностям будет разрешено «свободное интеллектуальное развитие, использование их национального языка и отправление их религии». [8] В договоре было согласовано, что Польша откажется от формирования федераций с Литвой, Беларусью и Украиной. [11]

Последствия

Союзные державы изначально не хотели признавать договор, который был заключен без их участия. [8] Их послевоенные конференции поддержали линию Керзона в качестве польско-российской границы, а территориальные приобретения Польши по договору лежали примерно в 250 км к востоку от этой линии. [12] [13] Французская поддержка привела к его признанию в марте 1923 года Францией, Великобританией, Италией и Японией, а затем в апреле за ними последовали Соединенные Штаты. [8]

В Польше Рижский договор был встречен критикой с самого начала. Некоторые характеризовали договор как близорукий и утверждали, что многое из того, что Польша приобрела во время польско-советской войны, было потеряно в ходе мирных переговоров. Юзеф Пилсудский участвовал в Рижских переговорах только в качестве наблюдателя и назвал итоговый договор «актом трусости». [14] Пилсудский считал, что соглашение было бесстыдным и близоруким политическим расчетом, поскольку Польша бросила своих украинских союзников. [5] 15 мая 1921 года он извинился перед украинскими солдатами во время своего визита в лагерь для интернированных в Калише . [15] [16] [17] Договор в значительной степени способствовал провалу его плана по созданию федерации Восточной Европы Междуморье под руководством Польши , поскольку части территории, которые были предложены для федерации, были переданы Советам. [7]

Ленин также считал договор неудовлетворительным, поскольку он заставил его отказаться от планов экспорта советской революции на Запад. [4]

Белорусские и украинские движения за независимость рассматривали договор как неудачу. [18] Четыре миллиона украинцев и более миллиона белорусов жили на территориях, переданных Польше. По одной из оценок, только 15% населения были этническими поляками. [19] [20] Украинская Народная Республика , возглавляемая Симоном Петлюрой , была союзницей Польши по Варшавскому договору , который был аннулирован Рижским договором. [4] Новый договор нарушал военный союз Польши с УНР, который прямо запрещал сепаратный мир. Это ухудшило отношения между Польшей и украинцами, которые поддерживали Петлюру. Сторонники считали, что Украина была предана своим польским союзником, что будет использовано Организацией украинских националистов и способствовать росту напряженности и возможным антипольским расправам в 1930-х и 1940-х годах. К концу 1921 года большая часть союзных Польше украинских, белорусских и белогвардейских формирований была уничтожена советскими войсками или перешла границу с Польшей и сложила оружие.

По словам белорусского историка Андрея Савченко, новая восточная граница Польши была «военно несостоятельной и экономически нежизнеспособной» и источником растущей этнической напряженности, поскольку образовавшиеся в результате этого меньшинства в Польше были слишком многочисленны, чтобы их можно было игнорировать или ассимилировать, и слишком малы, чтобы добиться желаемой ими автономии. [3]

Дальнейшие последствия

Польша после Рижского мира с границами до раздела Речи Посполитой также указала

Хотя Рижский договор привел к двадцатилетней стабилизации советско-польских отношений, конфликт возобновился с советским вторжением в Польшу во время Второй мировой войны . Договор был впоследствии отменен после решения союзных держав войны снова изменить границы Польши и переселить население .

По мнению некоторых иностранных наблюдателей, включение в договор значительных групп меньшинств в состав Польши привело к, казалось бы, непреодолимым проблемам, поскольку недавно созданные организации, такие как ОУН, занимались террором и саботажем в этнически смешанных районах, чтобы разжечь конфликт в регионе. [8] [12] [21] Тем не менее, многие группы, представляющие национальные меньшинства, приветствовали возвращение Пилсудского к власти в 1926 году, что предоставило им возможность играть роль в польском правительстве. [22]

Вторая страница договора, польская версия

Население, отделенное от Польши новой польско-советской границей, испытало иную судьбу, чем их сограждане. Этнические поляки, оставшиеся в пределах советских границ, подвергались дискриминации и конфискации имущества. [23] По меньшей мере 111 000 были казнены без суда и следствия в ходе операции НКВД в 1937/38 годах , предшествовавшей другим кампаниям этнических репрессий, совершенным во время Второй мировой войны, в то время как другие были сосланы в различные регионы Советского Союза. [24] [25] [26]

Белорусы и украинцы, не сумев создать свои собственные государства, подверглись репрессиям в Советском Союзе и даже ликвидации, например, расстрелянные возрожденцы или преследуемые кобзари и бандуристы . [27] Белорусы и украинцы, проживающие по польскую сторону границы, подверглись полонизации , что способствовало возникновению украинских националистических организаций и принятию террористической тактики украинскими экстремистами. [28] [29]

Советский Союз, хотя и потерпел поражение в 1921 году, расширил сферу своего влияния в результате Второй мировой войны . После того, как Советский Союз установил контроль над Польской Народной Республикой , польско-советская граница была перемещена на запад в 1945 году, чтобы примерно совпасть с линией Керзона . Этот сдвиг сопровождался крупными перемещениями населения , которые привели к изгнанию поляков, проживавших к востоку от новой границы, а также к перемещению большей части украинского меньшинства, оставшегося в Польше, на бывшие немецкие территории , которые были переданы Польше в качестве компенсации. Объединенные белорусские и украинские территории были полностью включены в состав СССР.

Однако в 1989 году Польша восстановила свой полный суверенитет, а вскоре после этого, с распадом Советского Союза , Беларусь и Украина стали независимыми государствами.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Текст документа. Сайт Германо-советско-польской войны 1939 года.
  2. ^ К. Марек. Тождество и преемственность государств в международном публичном праве . Librairie Droz, 1968. С. 419–420.
  3. ^ abcde Эндрю Савченко (2009). Беларусь: Вечное пограничье. Brill. С. 98–100. ISBN 978-9004174481.
  4. ^ abcd Возрождение Польши. Университет Канзаса, лекции профессора Анны М. Чиенсиалы , 2004. Последний доступ 2 июня 2006 г.
  5. ^ abcdef Пётр Стефан Вандич (1962). Франция и её восточные союзники, 1919–1925: франко-чехословацко-польские отношения от Парижской мирной конференции до Локарно . U of Minnesota Press. С. 178–180. ISBN 978-0816658862.
  6. ↑ Советская внешняя политика: 1917–1980, в двух томах, Том 1. Издательство «Прогресс». С. 181.
  7. ^ ab Тимоти Снайдер (2004). Реконструкция наций: Польша, Украина, Литва, Беларусь, 1569–1999. Yale University Press. стр. 68–. ISBN 978-0300105865. Получено 16 февраля 2011 г.
  8. ^ abcdefg Майкл Палий (1995). Украинско-польский оборонительный союз, 1919–1921: аспект украинской революции. ЦИУС Пресс. стр. 165–168. ISBN 978-1-895571-05-9.
  9. ^ JC Johari (2000). Советская дипломатия 1925–41 . Anmol Publications PVT. LTD. стр. 42. ISBN 978-81-7488-491-6.
  10. ^ Частичный английский текст Рижского договора в Приложении C в GV Kacewicz (2012), Великобритания, Советский Союз и польское правительство в изгнании (1939–1945) , стр. 229–230. Полный текст содержит 26 статей. "Treaty of Peace Between Poland, Russia and the Ukraine" (PDF) . Рига, 18 марта 1921 г. Источник: Приложение C. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  11. ^ Буткус, Зенонас; Алекнавиче, Каролина. «Stebuklas prie Vyslos: kaip 1920 Metais Lenkai Sutriuškino bolševikus». 15min.lt (на литовском языке) . Проверено 29 марта 2022 г.
  12. ^ ab Деннис П. Хапчик (1995). Конфликт и хаос в Восточной Европе. Palgrave Macmillan . стр. 210. ISBN 978-0-312-12116-7.
  13. ^ Майкл Грэм Фрай; Эрик Голдштейн; Ричард Лэнгхорн (2004). Руководство по международным отношениям и дипломатии. Continuum International Publishing Group. стр. 203. ISBN 978-0-8264-7301-1.
  14. ^ Норман Дэвис (2003). Белый орел, Красная звезда: польско-советская война, 1919–20. Пимлико. стр. 399. ISBN 978-0-7126-0694-3.(Первое издание: Нью-Йорк, St. Martin's Press, Inc., 1972.)
  15. ^ Ян Яцек Бруски (август 2002 г.). «Союзник Петлюра». Впрост (на польском языке). 1029 (2002–08–18). ISSN  0209-1747 . Проверено 28 сентября 2006 г.
  16. ^ Ежи Борженский (2008). Советско-польский мир 1921 года и создание межвоенной Европы. Издательство Йельского университета. С. 232. ISBN 978-0-300-12121-6.
  17. ^ Политика. Видон. Вспульчесне РСВ «Праса-Ксенжка-Рух». 2001. с. 74. Ja был przepraszam, panowie, ja был przepraszam – to miało być zupełnie inaczej
  18. ^ Ян Запрудник (1993). Беларусь: на перекрестке истории. Westview Press . стр. 75. ISBN 978-0-8133-1794-6.
  19. ^ Энтони Эвелин Олкок (2000). История защиты региональных культурных меньшинств в Европе: от Нантского эдикта до наших дней. Palgrave Macmillan . стр. 73. ISBN 978-0-312-23556-7.
  20. ^ Рэймонд Лесли Бьюэлл (2007). Польша – ключ к Европе. Читайте книги. стр. 79. ISBN 978-1-4067-4564-1.
  21. ^ Ричард Дж. Крэмптон, Оксфордский университет (1994). Восточная Европа в двадцатом веке. Routledge. стр. 148. ISBN 978-0415106917– через Google Книги.
  22. ^ Питер Д. Стахура (2004). Польша, 1918–1945: Интерпретативная и документальная история Второй Республики. Psychology Press. стр. 65. ISBN 978-0415343589.
  23. ^ Ю. М. Купчак «Stosunek władz bolszewickich do polskiej ludności na Ukrainie (1921–1939) Wrocławskie Studia Wschodnie 1 (1997) Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1997, стр. 47–62» Бюллетень IPN 11 (34 20) 03
  24. ↑ Марек Ян Ходакевич (15 января 2011 г.). «Nieopłakane ludobójstwo (Геноцид не оплакивается)». Речь Посполитая. Проверено 28 апреля 2011 г.
  25. ^ Голдман, Венди З. (2011). Изобретая врага: разоблачение и террор в сталинской России. Нью-Йорк: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-19196-8 . стр. 217. 
  26. ↑ Снайдер, Тимоти (27 января 2011 г.). «Гитлер против Сталина: кто был хуже?». The New York Review of Books. стр. 1, абзац № 7. Получено 12 июня 2012 г.
  27. ^ Джонс, Адам (2010). Геноцид: всеобъемлющее введение. Тейлор и Фрэнсис. стр. 194. ISBN 9780415486187 . 
  28. ^ Ян С. Прибыла (2010). Когда ангелы плакали: Возрождение и расчленение Польши и ее народа в первые десятилетия двадцатого века. Wheatmark, Inc. стр. 46–. ISBN 978-1-60494-325-2. Получено 16 февраля 2011 г.
  29. ^ Aviel Roshwald (2001). Этнический национализм и падение империй: Центральная Европа, Россия и Ближний Восток, 1914-1923. Routledge. стр. 168–. ISBN 978-0-415-17893-8. Получено 16 февраля 2011 г.

Дальнейшее чтение

На Викискладе есть медиафайлы по теме Рижский договор .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Мирный договор между Польшей, Россией и Украиной