Ричард Ли Сатклифф (родился 21 июня 1956 года), по прозвищу « Красный Барон », — американский бывший питчер Главной лиги бейсбола , выступавший за команды Los Angeles Dodgers , Cleveland Indians , Chicago Cubs , Baltimore Orioles и St. Louis Cardinals в период с 1976 по 1994 год. В настоящее время Сатклифф работает комментатором на ESPN и Marquee Sports Network .
Правша, Сатклифф был трехкратным участником Матча всех звезд. Он выиграл награду Новичок года Национальной лиги в 1979 году и Премию Сая Янга Национальной лиги в 1984 году .
Сатклифф учился в средней школе Ван Хорна в Индепенденсе, штат Миссури , где он получил награды All-American как инфилдер. [1] Сатклифф был 21-м выбором на любительском драфте 1974 года командой Los Angeles Dodgers . Первый полноценный сезон Сатклиффа в высшей лиге состоялся в 1979 году. [2] Он выиграл 17 игр за Dodgers и был первым из четырех последовательных Новичков года для Dodgers с 1979 по 1982 год ( другими были Стив Хоу , Фернандо Валенсуэла и Стив Сакс ). [2] [3] Хотя Сатклифф не появился в составе Dodgers во время их чемпионата Мировой серии 1981 года , команда наградила его перстнем Мировой серии. [4] 9 декабря 1981 года «Доджерс» обменяли Сатклиффа в «Кливленд Индианс» на Хорхе Орту , опытного аутфилдера. [5]
Сатклифф выиграл 31 игру в течение следующих двух сезонов за Кливленд и возглавил Американскую лигу по среднему количеству заработанных очков в 1982 году . В середине 1984 года Кливленд обменял борющегося Сатклиффа в «Чикаго Кабс» на Мела Холла и Джо Картера . Сатклифф восстановился и выиграл 16 игр за «Кабс», проиграв только одну, что помогло им выиграть чемпионат дивизиона. 2 октября 1984 года он начал первую игру NLCS против « Сан-Диего Падрес» , пропустив два хита и ни одного очка, не только одержав победу, но и сделав хоумран в третьем иннинге. [6] Пять дней спустя Сатклифф сыграл последнюю игру серии на стадионе Джека Мерфи , но потерпел поражение, пропустив четыре очка в седьмом иннинге. [7]
Сатклифф выиграл премию Cy Young Award единогласным голосованием, обойдя Дуайта Гудена и Брюса Саттера . [8] Он также занял четвертое место в голосовании за MVP лиги. Когда он снова подписал контракт с Cubs в качестве свободного агента в следующем году, его контракт на короткое время сделал его самым высокооплачиваемым питчером в бейсболе.
Сатклифф начал сезон 1985 года уверенно, набрав 5-3 в своих первых восьми стартах, включая два полных сухих матча. Растяжение подколенного сухожилия 19 мая ограничило его старты в этом году, за которым последовала серия травм руки, которые ограничили эффективность Сатклиффа в течение следующих двух сезонов. В 1987 году он вернулся, чтобы выиграть 18 игр и занял второе место в голосовании лиги Cy Young после Стива Бедросяна, несмотря на то, что играл за команду Cubs, занявшую последнее место, в которой также был самый ценный игрок Национальной лиги Андре Доусон . Он также был удостоен премии Роберто Клементе 1987 года , которая ежегодно вручается игроку Высшей лиги, демонстрирующему спортивное мастерство и участие в общественной жизни.
29 июля 1988 года в Филадельфии Сатклифф совершил один из самых редких подвигов в бейсболе, особенно для питчера, украв домашнюю базу во время победы со счетом 8–3 над Филлис , в которой он также одержал победу. В 1989 году Сатклифф выиграл 16 игр и в последний раз появился на Матче всех звезд, где его снова тренировал Томми Ласорда . Он также помог Кабс завоевать еще один титул дивизиона, но Кабс проиграли Сан-Франциско Джайентс в плей-офф .
Повторяющиеся травмы руки заставили Сатклиффа пропустить большую часть сезонов 1990 и 1991 годов , и «Кабс» не предложили ему контракт на следующий сезон. Подписав контракт с « Балтимор Ориолс» , Сатклифф отыграл 16–15 и 10–10 в 1992 и 1993 годах , начав первую игру в «Ориол Парк» на стадионе «Кэмден Ярдс» . Он завершил свою карьеру, подписав однолетний контракт низшей лиги с « Сент-Луис Кардиналс» в 1994 году [9] , отыграв 6–4 в сезоне, полном травм. Он ушел на пенсию с показателем 171–139 за карьеру и показателем ERA 4,08. Он обладает уникальным отличием, поскольку завоевал каждую из следующих наград лиги, по одному разу и каждую в разные сезоны: Новичок года (1979), Премия Сая Янга (1984), Лидер ERA (1982) и Лидер побед (1987).
Как отбивающий, Сатклифф был выше среднего для питчера. Он показал средний показатель отбивания .181 (102 из 562) с 42 ранами , 4 хоумранами , 55 RBI , 4 украденными базами и 34 базами на мячах . Он имел рекордные 17 RBI в 1979 году в составе «Доджерс». В восьми играх постсезона он отбил .500 (4 из 8) с 1 раном, 1 даблом, 1 хоумраном и 1 RBI.
В защите он показал результат выше среднего, показав процент попаданий 0,973 , что на 19 очков выше среднего показателя по лиге на его позиции.
После ухода из бейсбола Сатклифф был тренером питчеров в Idaho Falls Braves (фермерской команде Padres) в 1996 и 1997 годах. После тренерской работы в Idaho Falls Сатклифф стал комментатором Padres на канале Channel 4 в Сан-Диего с 1998 по 2004 год.
Сатклифф работал аналитиком на ESPN с 1998 года, когда он был приглашенным аналитиком для освещения ESPN Radio плей-офф MLB того сезона. Он присоединился к сети на постоянной основе в марте 1999 года и появлялся в Wednesday Night Baseball с 2002 года. ESPN объявили, что они подписали многолетнее продление с Сатклиффом в конце 2018 года; [10] он продолжает быть ведущим аналитиком для их освещения Wednesday Night Baseball . [11] Сатклифф также предоставлял комментарии для международного освещения Мировой серии через DirecTV / MLB International (1997–2002 и с 2010 года).
13 марта 2008 года Сатклиффу поставили диагноз «излечимый и поддающийся лечению» рак толстой кишки . Весной 2008 года он прошел курс химиотерапии и лучевой терапии в своем родном городе Канзас-Сити и вернулся к работе с ESPN 21 мая 2008 года. Он продолжает сохранять позитивный настрой и приписывает это своей вере, поддержке семьи, друзей и фанатов. Он также является мотивирующим оратором для Fellowship of Christian Athletes .