stringtranslate.com

Ритм — это танцор

" Rhythm Is a Dancer " - песня немецкой евродэнс- группы Snap!, выпущенная в марте 1992 года Arista и Logic в качестве второго сингла с их второго студийного альбома The Madman's Return (1992). В ней участвует вокал американской певицы Теи Остин . Песня написана Бенито Бенитесом, Джоном "Virgo" Гарретом III (псевдонимы немецких продюсеров Михаэля Мюнцинга и Луки Анцилотти) и Остином, и спродюсирована Бенитесом и Гарретом III. Она имела международный успех, возглавив чарты во Франции, Ирландии, Италии, Нидерландах, Германии и Великобритании. Сингл также вошел в пятерку лучших в американском чарте Billboard Hot 100 и занял первое место в чарте Billboard Dance Club Songs . Он провел шесть недель на вершине британского чарта синглов , став вторым самым продаваемым синглом 1992 года . Музыкальный клип был снят режиссером Говардом Гринхалгом во Флориде , США.

"Rhythm Is a Dancer" изначально не планировалось выпускать как сингл. Хорошая реакция клубов на трек заставила немецкий лейбл Snap!, Logic, изменить свое мнение. Logic организовала частный тест на своей собственной дискотеке, Omen, чтобы посмотреть, как публика отреагирует на новую песню. Именно там впервые заметили мгновенную клубную привлекательность "Rhythm Is a Dancer". Рэпер Turbo B , который отверг песню, когда впервые ее услышал, добавил в трек рэп-куплет. [1] Snap! выиграл премию Echo 1992 года за самый продаваемый сингл года с "Rhythm Is a Dancer". [2]

Тексты и музыка

В песне «Rhythm Is a Dancer» звучит вокал Теи Остин , а в 7-дюймовой версии присутствует рэп-куплет Turbo B.

Согласно Miz hit. tubes , книге, анализирующей французские поп-чарты, «Эта диско-песня чередует женское пение в припеве с плавным, четким черным рэпом в куплетах. Они окрашены резонансной звучностью, что придает им удивительно меланхоличную мягкость для танцевального хита. Это придает всему треку особый колорит, почти ностальгию». [3]

Разговорный отрывок в альбомной версии (не в 7-дюймовой версии) представляет собой слегка измененную версию следующих строк из эссе Джона Перри Барлоу под названием «Бытие в ничто: виртуальная реальность и пионеры киберпространства», исполненную звукорежиссером студии Дэниелом Ирибарреном. [4]

Как же это место похоже на будущее: крошечный мир, в котором едва помещается кабинка одного работника умственного труда. Я чувствую волну одиночества и спускаюсь обратно. Но я двигаюсь слишком быстро. Я ныряю прямо сквозь пол офиса и в бездонный индиго внизу. Внезапно я не могу вспомнить, как остановиться и развернуться. Мне указать назад? Мне нужно развернуться, прежде чем я смогу указать? Я впадаю в мозговую фугу.

Песня изначально была выпущена как бонус-трек на CD The Madman's Return и не появилась на первоначальном виниловом релизе. Речевой отрывок был заменен рэпом Turbo B, когда было решено, что песня будет выпущена как второй сингл с альбома.

Рэп Turbo B содержит то, что один критик назвал худшим текстом всех времен: « Я серьезен как рак, когда говорю, что ритм — это танцор ». [5] Оригинальная версия песни в альбоме не содержала этой строки, которая находится в более широко известной 7-дюймовой версии песни, которая позже была добавлена ​​в альбом. Как сообщается, немедленная реакция Turbo B , когда ему показали эту строку, была: «Ни за что я не пою это дерьмо!» [6] Хотя Snap! критиковали за эту строку, а Turbo B позже заявил, что ненавидит ее, эта строка использовалась в хип-хоп-музыке с конца 1980-х годов. [5]

"Rhythm Is a Dancer" содержит сэмпл хука/риффа из песни 1984 года "Automan" группы Newcleus , написанной в тональности A минор с темпом 124 удара в минуту [7] в общем размере . Песня следует аккордовой прогрессии F–G–Am, а вокал охватывает диапазон от A 3 до C 5. Басовая линия повторяет рисунок AFGA с предвосхищающими дрожащими нотами. Во время рэп-брейка музыка зависает на комбинации аккордов Am/A/бас. [8]

Критический прием

AllMusic назвал «Rhythm Is a Dancer» одним из «выдающихся» треков с альбома The Madman's Return . [9] Кен Капобьянко из The Boston Globe похвалил «красочный» голос Теи Остин , добавив, что «всё сливается» в «опьяняющем» треке. [10] Герман Банте назвал его «матерью всех песен в стиле евродэнс ». [11] Энди Кастанас из The Charlotte Observer назвал его « чудом еврохауса , которое нельзя пропустить». [12] Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly сказала, что танцевальный гимн «стал тем, из чего сделаны сладкие мечты Club MTV ». [13] Том Юинг из Freaky Trigger отметил его «величественность и просторность» и описал его как «более возвышенный, более духовный». [14] Дэйв Шолин из Gavin Report написал: «Два года назад « The Power » доминировал на радио как здесь, так и за рубежом. С тех пор Snap! как-то выпал из поля зрения, и они отмечают свое возвращение евродэнс-звучанием, которое стало международным мегахитом. Искры летят от начала до конца». [15]

Джеймс Арена, автор книги «Звезды танцевальной поп-музыки 90-х: 29 создателей хитов обсуждают свою карьеру» , написал: «От своих отчетливо электризующих вступительных аккордов до мощных раскатистых битов, необычайно поэтичной лирической глубины и мощного вокала, «Rhythm Is a Dancer» (...) является одной из самых узнаваемых историй успеха 90-х». [16] Британская газета Lennox Herald отметила, что песня «более ориентирована на хаус », чем их предыдущие хиты. [17] Алан Джонс из Music Week посчитал, что это «их самое коммерческое предложение» с момента их дебютного сингла, добавив, что «это также их самый заслуживающий доверия танцевальный грув, и он наверняка попадет в десятку лучших». [18] Джеймс Гамильтон из Record Mirror Dance Update отметил « жужжащий синтезатор в стиле Джорджио Мородера ». [19] Эрик МакКлэри из Reno Gazette-Journal похвалил его как «квинтэссенцию рейв-трека с его быстрым, резким индустриальным битом». [20] Тим Саутвелл из Smash Hits похвалил его, прокомментировав: «Snap вернулись к своим клубным корням с удивительно заразительным и простым танцевальным мерцанием, в котором присутствуют испанские гитары и легкая хоровая атмосфера». [21]

График производительности

«Rhythm Is a Dancer» был вторым синглом Snap!, который достиг первого места в Соединенном Королевстве, сингл оставался на первом месте шесть недель в 1992 году, с 2 августа по 13 сентября. [22] Сингл в 1992 году достиг 583 000 продаж в Великобритании. [23] Огромный хит по всему миру, он также возглавлял чарт в Германии в течение десяти недель. В Соединенных Штатах он достиг пика на пятом месте в начале 1993 года и провел в общей сложности 39 недель в Billboard Hot 100. [ 24] Во Франции «Rhythm Is a Dancer» дебютировал на пятом месте 8 августа 1992 года, прежде чем подняться на первое место четыре недели спустя (где он оставался в течение шести недель). Таким образом, песня стала первым танцевальным синглом, который достиг первой позиции во французском чарте синглов . Кроме того, сингл также достиг первой позиции в Австрии, Бельгии, Ирландии, Израиле, Италии, Нидерландах, Испании, Швейцарии и Зимбабве, а также в Eurochart Hot 100 и RPM Dance/Urban chart в Канаде. Он получил золотой статус в Австралии, Австрии, Франции, Италии, Швеции и США и платиновый статус в Германии, Нидерландах и Великобритании.

Snap! сами перезаписали свою собственную песню в 1996 и 2003 годах, последний раз с CJ Stone (как "Rhythm is a Dancer 2003"). Она достигла 17-го места в UK Singles Chart в мае 2003 года. 25 мая 2008 года "Rhythm Is a Dancer" снова вошла в UK Singles Chart на 36-м месте, поднявшись на 23-е место две недели спустя. Диджеи BBC Radio 1 Фирн Коттон и Реджи Йейтс предположили, что это было основано на показателях загрузки из-за ее включения в телевизионную рекламу воды Drench.

Музыкальное видео

Сопутствующий музыкальный клип для «Rhythm Is a Dancer» был снят британским режиссером Говардом Гринхалгом и премьера состоялась в июле 1992 года. [25] Он был снят в комплексе посетителей Космического центра Кеннеди во Флориде и показывает певицу Тею Остин и рэпера Дюррона Батлера (Turbo B), играющих на бас-гитаре в ракетном саду , который заполнен дымом. Остин и ее группа исполняют песню на возвышенных платформах, в то время как группа танцоров балансирует свои танцевальные движения на закрытой наземной платформе под ними. В этих сценах перемежаются анимированные кадры мигающих авиационных карт , а также анимированные фигуры, балансирующие свои танцевальные движения. Это было последнее видео, в котором участвовали как Батлер (Turbo B), так и Остин, прежде чем они покинули группу. Музыкальный клип был позже доступен в формате HD на официальном канале Snap! YouTube в 2011 году и собрал более 131 миллиона просмотров по состоянию на начало 2024 года. [26]

На момент релиза музыкальный критик Montreal Gazette Кэтлин МакКорт похвалила «оригинальность костюма и дизайна» видео, но с презрением написала: «Не тратьте время на этот клип». [27] В 1994 году Альф Бьёрнберг написал, что «видео явно не повествовательное», что визуальные эффекты зависят от музыки и что содержание видео «не структурировано строго визуальными эффектами или музыкой». [28]

Влияние и наследие

В книге 2017 года « Звезды танцевальной поп-музыки 90-х: 29 создателей хитов обсуждают свою карьеру» Джеймса Арены певица Теа Остин сказала о песне: «Я считаю, что «Rhythm Is a Dancer» резонирует так мощно, потому что она духовно и творчески благословенна. У продюсеров и меня была потрясающая энергия и большие намерения в нашем творческом процессе. Мелодии гипнотизируют и заставляют людей чувствовать себя хорошо, как детская песенка , к которой люди тянутся. Музыка настолько уникальна в том, что не было и нет другой песни, которая звучала бы как «Rhythm Is a Dancer». Для меня это был идеальный союз музыки и голоса. [...] Люди хотели такую ​​песню тогда — что-то, что могло бы дать толчок их дню, освободить их. Это было время в жизни, когда люди освобождались, как в Южной Африке или для сообщества ЛГБТ в Штатах, и эта песня олицетворяет это освобождение для многих людей». [29]

В 1994 году Питер Пафидес и Саймон Прайс из Melody Maker похвалили такие песни, как « What Is Love », « Mr. Vain » и «Rhythm Is a Dancer», назвав их современной классикой, «крутыми вагнеровскими диско- монстрами. Или, как выразился кто-то другой, кто кое-что смыслит в этом деле: Че Гевара и Дебюсси в ритме диско » . [30]

VH1 поставил «Rhythm Is a Dancer» на 36-е место в своем списке «100 величайших танцевальных песен» в 2000 году. [31] MTV Dance поставил песню на четвертое место в своем списке «100 величайших танцевальных гимнов 90-х всех времен» в ноябре 2011 года. [32] В 2012 году трек был выбран «Лучшей песней девяностых» в топе 99 девяностых на бельгийском радио MNM четвертый год подряд. BuzzFeed поставил ее на 30-е место в своем списке «101 величайшая танцевальная песня 90-х» в 2017 году. [33]

В 2008 году песня «Rhythm Is a Dancer» прозвучала в рекламе бренда родниковой воды Drench компании Britvic , где под эту песню танцевал Брейнс , персонаж из телесериала «Тандербёрды ».

The Guardian поместил его на 69-е место в своем списке «100 величайших хитов Великобритании № 1» в 2020 году, добавив: «Дэнс-поп 90-х часто отличался глубокой меланхолией —«What Is Love» Haddaway и « Rhythm of the Night » Corona — другие классические примеры, — а «Rhythm Is a Dancer» — один из самых грустных из всех. Благодаря госпел-вокалу и соборным аккордам он заставляет рейв ощущаться как серьезный духовный поиск, а не как развлечение в пятницу».

Автор книги 2020 года Move Your Body (2 The 90s): Unlimited Eurodance Юха Сойнинен написал, что «Rhythm Is a Dancer» будет иметь «столь же большое значение для евродэнса, как « I Feel Love » Донны Саммер для всего жанра танцевальной музыки ». [34]

Почести

Трек-лист и форматы

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Обложки и интерполяции

«Rhythm Is a Dancer», которая сама по себе является сэмплом бита из песни 1984 года под названием «Automan» американской электро, синти и олдскульного хип-хоп группы Newcleus , [111] была перепета многочисленными артистами, включая немецкого певца Ки Бискейна (он же Лиан Росс) в 1992 году, итальянского радиоведущего Леоне ди Лерния, который записал пародию на песню на итальянском языке, [112] Макса Диджея, который записал инструментальный кавер в 1997 году, System Drivers в 2002 году, The Superb, бразильскую рок- группу, спродюсированную чилийским диджеем Сокио [113] в 2005 году, израильско-итальянского артиста Саги Рей для его альбома 2005 года Emotional Songs , Chic Flowerz при участии Мюриэль Фаулер в 2006 году.

Сингл британской инди-поп- группы Bastille 2013 года « Of the Night » представлял собой смесь «Rhythm Is a Dancer» и другой танцевальной классики 1990-х годов — « The Rhythm of the Night » группы Corona . [114]

Песня американского певца Джереми и рэпера YG 2014 года « Don't Tell 'Em » интерполирует эту песню. [115]

Немецкий хаус-диджей Дэймон Пол записал кавер на песню «Rhythm Is a Dancer» [116] при участии Симоны Манджапане для своего одноименного альбома 2014 года, вышедшего на лейбле Sounds United.

Ссылки

  1. ^ "Snap Tops Year-End Chart Without Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 51/52. 19 декабря 1992 г. стр. 11 . Получено 21 февраля 2020 г. .
  2. ^ ab "1993 Echo Music Awards" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 14. 3 апреля 1993 г. стр. 5 (приложение Echo) . Получено 26 марта 2018 г. .
  3. ^ Хабиб, Элиа (2002). Muz hit.tubes (на французском). Alinea Bis. стр. 246. ISBN 2-9518832-0-X.
  4. ^ Джон Перри Барлоу (9 февраля 2018 г.). «Виртуальная реальность пребывания в небытии и пионеры киберпространства». Electronic Frontier Foundation . Получено 25 ноября 2019 г.
  5. ^ ab Rupert Neate (9 июня 2008 г.). «Худшая лирика всех времен: я серьезен как рак, когда говорю, что ритм — это танцор». The Daily Telegraph . Получено 19 сентября 2010 г.
  6. ↑ Джеймс Мастертон (15 января 1993 г.). «Анализ рейтинга 40 лучших игроков Великобритании – неделя, заканчивающаяся 16/1/93» . Получено 29 января 2021 г.
  7. ^ "BPM для 'ритма' по snap | songbpm.com". songbpm.com . Получено 6 августа 2016 г. .
  8. ^ Остин, Теа (3 марта 2015 г.). «Щелчок! Ноты «Ритм — танцор» в ля миноре — скачать и распечатать». Musicnotes.com . Получено 6 августа 2016 г.
  9. ^ "Snap! - The Madman's Return". AllMusic . Получено 16 февраля 2020 .
  10. ↑ Капобьянко, Кен (31 декабря 1992 г.). «Записи: Snap – Возвращение безумца – Ариста». п. 7. Бостон Глоуб .
  11. ^ "Был ли machen "Snap!" heute?". Бунте . 16 февраля 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  12. ^ Кастанас, Энди (15 июля 1992 г.). «Звуки прогресса». стр. 22. The Charlotte Observer .
  13. ^ Гринблатт, Лия (4 ноября 2011 г.). "Chart flashback: 1992". Entertainment Weekly . Получено 23 февраля 2020 г. .
  14. ^ Юинг, Том (13 сентября 2011 г.). «SNAP – «Ритм — это танцор»». Freaky Trigger . Получено 6 марта 2020 г. .
  15. ^ Шолин, Дэйв (24 июня 1992 г.). «Gavin Picks > Singles» (PDF) . Gavin Report . № 1915. стр. 52 . Получено 16 апреля 2018 г. .
  16. ↑ Джеймс Арена (6 декабря 2016 г.). Звезды танцевальной поп-музыки 90-х: 29 хитмейкеров рассказывают о своей карьере. п. 13. ISBN 9781476626611. Получено 16 апреля 2020 г. .
  17. ↑ «Новые синглы». Lennox Herald . 26 июня 1992 г., стр. 24.
  18. ^ Джонс, Алан (27 июня 1992 г.). "Mainstream: Singles" (PDF) . Music Week . стр. 10 . Получено 2 октября 2020 г. .
  19. ^ Гамильтон, Джеймс (4 июля 1992 г.). «DJ Directory: Out On Monday» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . стр. 5. Получено 2 октября 2020 г.
  20. ↑ МакКлэри, Эрик (22 ноября 1992 г.). «Это все RAVE». стр. 6C. Reno Gazette-Journal .
  21. ^ Саутвелл, Тим (24 июня 1992 г.). «Новые синглы». Smash Hits . стр. 50. Получено 6 октября 2020 г.
  22. ^ "Number Ones in 1992". number-ones.co.uk . Получено 31 июля 2013 .
  23. ^ Роб Копси (28 мая 2021 г.). "Официальный топ-40 самых продаваемых песен 1992 года". Официальные чарты . Получено 10 июля 2021 г. .
  24. ^ "The Hot 100 Chart". Billboard . 2 января 2013 г.
  25. ↑ Merry, Stephanie (18 мая 2017 г.). «Крис Корнелл не хотел снимать видео для «Black Hole Sun». В итоге это вывело группу на вершину славы» . The Washington Post . Получено 10 ноября 2020 г.
  26. ^ "SNAP! - Rhythm Is A Dancer (Официальное видео)". YouTube . 4 мая 2011 г. Получено 25 февраля 2024 г.
  27. ^ Маккорт, Кэтлин (16 августа 1992 г.). «Видео» . The Gazette (последняя редакция). Монреаль. стр. F5. ProQuest  432317818. Получено 10 ноября 2020 г. – через ProQuest.
  28. ^ Бьёрнберг, Альф (январь 1994). «Структурные связи музыки и изображений в музыкальном видео». Популярная музыка . 13 (1). Cambridge University Press: 66–68. doi :10.1017/S026114300000684X. S2CID  162389987 – через JSTOR.
  29. ^ Арена, Джеймс (2017). Звезды танцевальной поп-музыки 90-х: 29 создателей хитов рассказывают о своей карьере . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc.
  30. ^ Пафидес, Питер ; Прайс, Саймон (14 мая 1994 г.). «Europa Uber Alles». Melody Maker . стр. 25. Получено 8 октября 2023 г.
  31. ^ «Рок в сети: VH1: 100 величайших танцевальных песен». www.rockonthenet.com .
  32. ↑ MTV Dance . 27 декабря 2011 г.
  33. ^ Stopera, Matt; Galindo, Brian (11 марта 2017 г.). «101 величайшая танцевальная песня 90-х». BuzzFeed . Получено 11 октября 2018 г. .
  34. ^ Сойнинен, Юха (26 августа 2020 г.). Move Your Body (2 90-е): Безграничный евродэнс. BoD - Книги по запросу. ISBN 9789528026303. Получено 14 мая 2021 г. .
  35. ^ Флик, Ларри (20 марта 1993 г.). «Dance Trax: Miami Meet Works To Clear Commercial Cloud» (PDF) . Billboard . стр. 30 . Получено 8 октября 2020 г. .
  36. ^ Флик, Ларри (20 марта 1993 г.). «Dance Trax: Miami Meet Works To Clear Commercial Cloud» (PDF) . Billboard . стр. 30 . Получено 8 октября 2020 г. .
  37. ^ "Musikexpress (2010) Die 90er - Критикер" . поплист . Проверено 11 февраля 2019 г.
  38. ↑ MTV Dance . 27 декабря 2011 г.
  39. ^ "50 самых гейских песен 1990-х". Вышло . 19 декабря 2011 . Получено 29 марта 2023 .
  40. ↑ Холмс, Дэйв (2 февраля 2015 г.). «Топ-40 воспоминаний: Возвращаясь к хитам февраля 1993 года». Esquire . Получено 18 сентября 2021 г.
  41. ^ "Величайшие песни всех времен: лучшие песни 90-х по версии Billboard". Billboard . 2019 . Получено 20 апреля 2022 .
  42. ^ Бомонт-Томас, Бен; Петридис, Алексис; Снейпс, Лора (5 июня 2020 г.). «100 величайших британских № 1: 100-1». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 27 июля 2020 г. .
  43. ^ "Ритм — танцор '08". eli.com . Получено 16 марта 2012 .
  44. ^ "Rhythm Is A Dancer '08". discogs.com . Получено 16 марта 2012 .
  45. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer". ARIA Top 50 Singles . Получено 17 сентября 2022 г.
  46. ^ «Snap! – Rhythm Is a Dancer» (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 17 сентября 2022 г.
  47. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer" (на голландском). Ultratop 50. Получено 17 сентября 2022 г.
  48. ^ "Top RPM Singles: Issue 1890." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 23 ноября 2019 г.
  49. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 1963." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 23 ноября 2019 г.
  50. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 31. 1 августа 1992. стр. 32 . Получено 22 февраля 2020 .
  51. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 23. 6 июня 1992 г. стр. 23 . Получено 6 марта 2018 г. .
  52. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 29. 18 июля 1992 г. стр. 16 . Получено 24 октября 2021 г. .
  53. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 9789511210535.
  54. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer" (на французском). Les classement single . Получено 17 сентября 2022 г.
  55. ^ ab "Snap! – Rhythm Is a Dancer" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 17 сентября 2022 г.
  56. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 27. 4 июля 1992. стр. 24 . Получено 20 марта 2018 .
  57. ^ "The Irish Charts – Search Results – Rhythm Is a Dancer". Irish Singles Chart . Получено 23 ноября 2019 г.
  58. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 23. 6 июня 1992. стр. 21 . Получено 23 ноября 2019 .
  59. ^ «Nederlandse Top 40 - 23 неделя, 1992 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 23 ноября 2019 г.
  60. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer" (на голландском). Single Top 100. Получено 23 ноября 2019 г.
  61. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer". Топ-40 синглов . Получено 17 сентября 2022 г.
  62. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer". VG-lista . Получено 17 сентября 2022 г.
  63. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 23. 6 июня 1992. стр. 21 . Получено 20 марта 2018 .
  64. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  65. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer". Singles Top 100. Получено 17 сентября 2022 г.
  66. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer". Swiss Singles Chart . Получено 17 сентября 2022 г.
  67. ^ abc "Snap!: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 17 сентября 2022 г.
  68. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 4 июля 1992. стр. 22 . Получено 29 сентября 2020 .
  69. ^ "AllMusic: Snap! (Awards)". AllMusic . Получено 15 мая 2013 .
  70. ^ "MusicVF" . Получено 23 января 2023 г. .
  71. ^ * Зимбабве. Кимберли, К. Зимбабве: Singles Chart Book . Хараре: К. Кимберли, 2000
  72. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer – Remix '96 – Mixed '96 By Rollo & Sister Bliss" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 26 июля 2021 г.
  73. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer Remix '96" (на голландском). MegaCharts . Получено 25 июля 2021 г.
  74. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer Remix '96". Singles Top 100. Получено 17 сентября 2022 г.
  75. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer 2003". ARIA Top 50 Singles . Получено 17 сентября 2022 г.
  76. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer 2003" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 17 сентября 2022 г.
  77. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer 2003" (на голландском). Ultratip . Получено 17 сентября 2022 г.
  78. ^ «Snap!: Rhythm Is a Dancer 2003» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 17 сентября 2022 г.
  79. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer 2003" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 17 сентября 2022 г.
  80. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer 2003" (на голландском). Single Top 100. Получено 17 сентября 2022 г.
  81. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer 2003". Swiss Singles Chart . Получено 17 сентября 2022 г.
  82. ^ "Snap! – Rhythm Is a Dancer 2003" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 17 сентября 2022 г.
  83. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 9 мая 2016 г.
  84. ^ ab "The ARIA Chart – Best of 1992". imgur.com . Получено 21 марта 2016 .
  85. ↑ 1992 Austrian Singles Chart Austriancharts.at (Получено 7 сентября 2008 г.)
  86. ^ "Яароверзихтен 1992" . Хунг Медиен . Ультратоп.
  87. ^ "1992 Year-End Sales Charts" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 51/52. 19 декабря 1992 г. стр. 17 . Получено 22 февраля 2020 г. .
  88. ^ "1992 Year-End Airplay Charts: European Dance Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 51/52. 19 декабря 1992 г. стр. 20 . Получено 25 февраля 2024 г.
  89. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1992» (на немецком языке). ГфК Интертеймент . Проверено 30 декабря 2019 г.
  90. ^ "Single top 100 over 1992" (PDF) (на голландском). Top40 . Получено 14 апреля 2010 .
  91. ^ "Топ-100 синглов за 1992 год" (PDF) (на голландском языке). Top100.
  92. ↑ Швейцарский чарт синглов 1992 года Hitparade.ch (дата обращения: 7 сентября 2008 г.)
  93. ↑ UK Singles Chart 1992 [1] (получено 30 марта 2015 г.)
  94. ^ "Billboard Top 100 – 1992". Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года . Получено 30 июля 2010 года .
  95. ^ "Billboard Top 100 – 1993". Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 года . Получено 27 августа 2010 года .
  96. ^ "Bestenlisten - Синглы 1990 года" . Портал австрийских карт Hung Medien (на немецком языке).
  97. ^ "Ультратоп девяностых 500" . Хунг Медиен.
  98. ^ «100 лучших - Decenniumlijst: 90-е» . Голландский топ-40 (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40.
  99. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988-2010 . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  100. ^ "Австрийские одиночные сертификации – Snap – Rhythm Is a Dancer" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 30 сентября 2019 г.
  101. ^ "Датские одиночные сертификаты". IFPI Danmark . Получено 24 ноября 2021 г.
  102. ^ "Французские одиночные сертификаты" (на французском). InfoDisc . Получено 24 ноября 2021 г.
  103. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Snap; 'Rhythm Is a Dancer')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 30 сентября 2019 г.
  104. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Snap! – Rhythm Is a Dancer" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 21 августа 2024 г.Выберите «2024» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Rhythm Is a Dancer» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  105. ^ "Голландские сертификаты синглов - Snap - Rhythm Is a Dancer" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите Rhythm Is a Dancer в поле "Artiest of titel".  Выберите 1992 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  106. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Получено 24 ноября 2021 года .
  107. ^ "Британские сертификаты синглов – Snap – Rhythm Is a Dancer". Британская фонографическая индустрия . Получено 9 апреля 2021 г.
  108. ^ "Американские сертификации синглов – Snap – Rhythm Is a Dancer". Recording Industry Association of America . Получено 30 сентября 2019 г.
  109. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 20 июня 1992. стр. 19.
  110. ^ "リズム・イズ・ア・ダンサー | スナップ" [Ритм - танцор | Snap] (на японском языке). Орикон . Проверено 13 сентября 2023 г.
  111. ^ Сорчинелли, Джино (22 августа 2019 г.). «В песне Snap! «Rhythm Is a Dancer» использован семпл синтезатора в песне Newcleus «Auto Man»». Medium .
  112. ^ "Аудиопример". Video4viet.com.
  113. ^ "The Superb". Last.fm. Получено 22 сентября 2010 г.
  114. ^ Copsey, Robert (15 ноября 2013 г.). «Bastille: „Of The Night“ – Single review». Digital Spy . Получено 10 февраля 2018 г. .
  115. ^ "Новая музыка: Jeremih f/ YG – 'Don't Tell 'Em'". Rap-Up . 15 мая 2014 г. Получено 12 января 2024 г.
  116. ^ "Ритм — это танцор". Spotify . Получено 12 января 2019 г.