Конрад Майкл Рихтер (13 октября 1890 г. — 30 октября 1968 г.) — американский писатель, чьи лирические произведения в основном посвящены жизни на американском фронтире в разные периоды. Его роман «Город» (1950 г.), последняя история его трилогии «Пробуждающаяся земля» о фронтире в Огайо, получил Пулитцеровскую премию 1951 года за художественную литературу . [1] Его роман «Воды Кроноса» получил Национальную книжную премию 1961 года за художественную литературу . [2] Два сборника рассказов были опубликованы посмертно в XX веке, а несколько его романов были переизданы в XXI веке академическими издательствами.
Конрад Майкл Рихтер родился в 1890 году в Тремонте, штат Пенсильвания , недалеко от Поттсвилля , в семье Джона Абсалома Рихтера, лютеранского священника, и Шарлотты Эстер (урожденной Генри) Рихтер. Будучи потомком голландцев из Пенсильвании , [3] его дед, дядя и двоюродный дед также были лютеранскими священниками и произошли от немецких колониальных иммигрантов. В детстве Рихтер жил со своей семьей в нескольких небольших шахтерских городках в центральной Пенсильвании, где он встречался с потомками пионеров восемнадцатого и девятнадцатого веков, которые делились семейными историями. Это вдохновило его позже писать исторические романы, действие которых происходит в меняющихся американских границах. Посещая местные государственные школы, Рихтер завершил свое формальное образование, когда он окончил среднюю школу в возрасте пятнадцати лет. [4]
В возрасте 19 лет Рихтер начал работать редактором местной еженедельной газеты Patton, Pennsylvania Courier . В 1911 году Рихтер переехал в Кливленд, штат Огайо , и работал личным секретарем в богатой семье промышленников. Рихтер женился на Харвене Марии Ахенбах в 1915 году. В 1917 году у них родился единственный ребенок, Харвена Рихтер. Впоследствии Рихтер работал в небольшой издательской компании, инициировал выпуск журнала для молодежи и начал писать короткие рассказы. В 1930-х годах он также дважды недолгое время работал сценаристом на студии Metro-Goldwyn-Mayer в Голливуде, Калифорния . [5]
Рихтер продолжал писать и пытаться продавать рассказы. [4] В 1913 году молодой Конрад Рихтер отправил рукописи литературному редактору Фредерику Таберу Куперу . Отвечая на письмо Рихтера, Купер пишет, что он не дает «необоснованных мнений о рукописях, ни друзьям, ни незнакомцам... Я подозреваю, что ваша главная трудность в том, что, стремясь к оригинальности, вы не можете заставить свои истории звучать правдиво. Постарайтесь быть проще». [6] Его рассказ «Братья без родства», опубликованный в журнале Forum в 1914 году, [4] был включен в «Почетный список 1914 года» американских рассказов Эдвардом Дж. О'Брайеном , редактором Best Short Stories of 1915. [7] О'Брайен написал в своем «Введении», что рассказ Рихтера был лучшим из всех, опубликованных в 1914 году; редактор был явно озабочен развитием «американской литературы» и считал Рихтера неотъемлемой частью этого. [7] Этот короткий рассказ был переиздан в качестве заглавного рассказа посмертного сборника, опубликованного в 1973 году.
В 1928 году Рихтер переехал в Альбукерке , штат Нью-Мексико , ради здоровья своей жены. [5] В этот период он также собрал много материала, из которого создал короткие рассказы о днях юго-западного фронтира. К 1933 году Рихтер и его жена вернулись жить в его родной город Пайн-Гроув, штат Пенсильвания . Впоследствии они попеременно жили в Пайн-Гроув, Альбукерке и Флориде. [8]
В начале 1930-х годов Рихтер опубликовал множество рассказов в таких бульварных журналах , как Triple-X , Short Stories , Complete Stories , Ghost Stories и Blue Book . [9] [10] Его Early Americana and Other Stories (1936) считается его первой успешной книгой. [8]
Он упорствовал в своей работе, постепенно сочиняя и публикуя полноценные романы. Рихтер помещал свои романы в разные периоды американской истории на ее меняющемся фронтире. Он, возможно, наиболее известен по «Море травы » (1936), действие которого происходит в конце девятнадцатого века в Нью-Мексико , и в котором показан конфликт между владельцами ранчо и фермерами. Позже он был адаптирован в виде одноименного фильма , снятого Элией Казаном с Кэтрин Хепберн и Спенсером Трейси , выпущенного в 1947 году.
Роман Рихтера «Свет в лесу » (1953), действие которого происходит в Пенсильвании и Огайо конца восемнадцатого века, описывает проблемы, с которыми сталкивается молодой белый человек, ставший ассимилированным индейцем племени ленапе после того, как его взяли в плен в детстве. После того, как мальчика вернули в юности в белую культуру, его посчитали подозрительным. Этот роман также стал очень популярным и обрел вторую жизнь в виде фильма , выпущенного в 1958 году. Рихтер вернулся к теме белого ребенка, воспитанного в чужой культуре, в своем более позднем романе «Страна чужаков» (1966). Как отметил Эрнест Кэди в своем обзоре в Columbus Dispatch , обе книги были написаны с точки зрения индейцев. Он писал о Рихтере:
Он просто рассказывает, как, по его мнению, обстояли дела и у индейцев, и у белых, в тяжелые времена насилия, опасности и перемен на суровой границе. И делает это так убедительно, что читатель чувствует, что так оно и должно было быть. [4]
В этот период Рихтер также опубликовал романы своей трилогии « Пробуждающаяся земля » о фронтире Огайо: «Деревья» (1940), «Поля» (1946) и «Город» (1950). В 1947 году он выиграл премию Ohioana Book Award за «Поля». [4] «Город» был удостоен Пулитцеровской премии в 1951 году. [1] В рецензии на последний роман Луис Бромфилд , также писатель из Огайо и лауреат Пулитцеровской премии, написал о трилогии:
три книги посвящены не только Сэйворд и ее семье, но и росту и поразительно быстрому развитию целой области, которая сыграла ключевую роль в истории страны... Г-н Рихтер воспроизвел качества и речь этих людей так хорошо, что через тысячу лет можно будет прочитать его книги и точно знать, какими были эти люди и каково было жить в эпоху, когда в течение трех или четырех поколений приграничная глушь превратилась в один из крупнейших промышленных районов земли... «Город» стоит сам по себе как целое и может быть прочитан сам по себе как полный, насыщенный и всеобъемлющий роман, основанный на жизни обычных людей, храбрых и всегда героических по-своему... [4]
Трилогия была впервые опубликована в одном томе в 1966 году Альфредом А. Кнопфом . Она была адаптирована в виде телевизионного мини-сериала с тем же названием в 1978 году, в котором было сделано несколько изменений сюжета в результате меняющейся социальной культуры того времени, особенно в отношении расы и сексуальности.
В рассказе Рихтера «Второй шанс доктора Ханрея», впервые опубликованном в журнале The Saturday Evening Post в 1950 году (10 июня), [11] поднимается тема примирения с прошлым. Рихтер вернулся к этой теме в своем автобиографическом романе 1960 года « Воды Кроноса» (Хронос). ( Хронос — древнегреческое олицетворение Времени.) Этот роман получил Национальную книжную премию США в 1961 году. [2]
Короткий рассказ «Доктор Ханрей» был переиздан в антологии The Saturday Evening Post Fantasy Stories (1951) и в нескольких более поздних антологиях фантастической литературы, опубликованных Post и другими. [11] База данных спекулятивной фантастики в Интернете каталогизирует пять рассказов Рихтера, включая очень ранний, «Глава его дома», из антологии 1917 года The Grim Thirteen ( Додд, Мид ). [11]
После смерти Рихтера посмертно были опубликованы два сборника рассказов. Кроме того, несколько его романов были переизданы академическими издательствами. Когда в 2003 году «Воды Кроноса» были переизданы в мягкой обложке, один рецензент написал:
Празднование повторного появления столь достойного романа может быть проявлением регионального патриотизма, но это также должно стать возможностью задуматься о наших собственных маленьких городах, наших собственных мучительных воспоминаниях и наших собственных поисках смысла прошлого.
— Джеффри С. Вуд, История округа Камберленд [8]
«Море травы», «Деревья» и «Тейси Кромвель» были опубликованы как Armed Services Editions во время Второй мировой войны.
Рихтер получил национальные и региональные литературные премии, а также несколько почетных докторских степеней.
Автор хочет признать свое собственное пенсильванско-голландское происхождение от смешанной немецкой, английской, французской, шотландско-ирландской и другой крови, которая была в Америке от 100 до 250 лет.
