stringtranslate.com

Ричард Мерфи (капитан дальнего плавания)

Ричард Мозес Мерфи (1838–1916) был известным капитаном шхуны , который отплыл из Глостера, Массачусетс , в конце 19-го века. Некоторые из его впечатлений как моряка подробно описаны в главе под названием «Приключения капитана Ричарда Мерфи» в книге «The Fisherman's Own Book», опубликованной Proctor Brothers в 1882 году. [1]

Ранний период жизни

Мёрфи родился в рыбацкой деревне Кансо , округ Гайсборо, Новая Шотландия , Британская Северная Америка , 28 сентября 1838 года. Его отец, Майлз Мёрфи, рабочий, родился в Вексфорде, Ирландия, около 1798 года. Его мать, Кэтрин Хендерсон (фамилия изменена с Ханрахан), приехала из Кейп-Джордж , Антигониш, Новая Шотландия . Она родилась около 1805 года. Мёрфи был третьим из шести детей. Он приехал на юг со своими родителями и братьями и сестрами в рыболовецкий порт Глостер, округ Эссекс, Массачусетс , в начале 1850-х годов. [2]

Семья

Мёрфи женился на Кэтрин Хирн, 32-летней уроженке Гайсборо, Новая Шотландия, в Глостере 26 апреля 1866 года. [3] У пары было две дочери: Элис Гертуд Мёрфи, родившаяся 13 августа 1868 года, и Мэри Элизабет Мёрфи, родившаяся 31 марта 1874 года.

Карьера моряка

Начиная с очень юного возраста, Мерфи служил членом экипажа на различных шхунах для ловли макрели , отплывающих из Глостера. Двое его братьев, Джон Мерфи и Майкл Мерфи, также занимались рыболовством. Однако они погибли в море, когда шхуна Oconomowoc затонула во время шторма 10 февраля 1862 года. [4] Их имена указаны на табличке номер два (1851-1867) Мемориала рыбаков Глостера . [5] В конце 1850-х и 1860-х годах Мерфи был членом экипажа различных шхун, отправлявшихся в рыболовные районы в поисках трески , палтуса и пикши . Среди этих судов были Queen of Clippers , Hiawatha , Eastern Queen , Glenwood и JG Dennis . [6] Через два года после того, как Мерфи отплыл на ней, JG Dennis пропала со всем экипажем. Она затонула вместе с по крайней мере пятью другими судами флота Глостера в сильный северо-восточный шторм в марте 1864 года. [7] « Гайавата» затонула у берегов Джорджес-Бэнк в феврале 1871 года, при этом погиб весь ее экипаж. [8] « Гленвуд » затонул после столкновения в 1876 году у мыса Хайленд-Лайт на мысе Кейп-Код , но экипаж был спасен. [9]

Небольшая рыболовная шхуна, типичная для тех, которыми управлял Мерфи. Такие суда служили базой для меньших лодок , с которых велась большая часть рыбалки. Когда лодки не использовались, они вкладывались одна в другую в стопку на палубе шхуны. Многие рыбаки погибли в море на Джорджес-Бэнк и Гранд-Бэнкс, когда их лодки отделялись от шхун, к которым они принадлежали.

Команды

Поскольку Мерфи хорошо проявил себя во время чрезвычайных ситуаций на море [10] и, отчасти, в результате его происхождения из Новой Шотландии, его роль в рыболовстве не была низведена до роли моряка или члена экипажа. Согласно одному источнику того времени:

«Новошотландец считается одним из лучших представителей нашего класса рыбаков. Воспитанный в этом деле с ранней юности, недовольный плохим ремеслом и методами своей родной земли, амбициозный в отношении больших преимуществ, чем те, которые предоставляются ему на родине, он занимается своим делом с рвением, которое гарантирует ему успех. Если его привычки хороши и он правильно использует свои возможности, ничто не помешает ему подняться до уровня совладельца и командира судна, на котором он плавает, и многие из самых умных шкиперов флота родом из Новой Шотландии». [11]

К началу 1870-х годов Мерфи приобрел достаточный опыт мореплавателя и лоцмана, так что владельцы рыболовных компаний начали отдавать свои суда под его командование. Обычно это были двухмачтовые шхуны , неофициально именуемые «банкирами», длина которых обычно составляла от 50 до 90 футов. Большинство рейсов совершались в Джорджес-Бэнк , обширную область опасных отмелей, богатых морской жизнью, расположенную примерно в 150 милях к востоку от Глостера. Однако рыболовные шхуны Глостера иногда доходили до Гранд -Бэнкс у Ньюфаундленда и регулярно посещали ряд рыболовных угодий, простирающихся между Кейп-Кодом и водами к югу от Кейп-Бретона , Новая Шотландия . Рыболовный сезон обычно начинался в феврале и продолжался до наступления суровых зимних холодов. На каждом судне находился экипаж из восьми-двенадцати человек. Каждая поездка в среднем длилась две-три недели». [12]

В 1870 году Мерфи служил шкипером 49-тонной шхуны Oriental , базирующейся в Глостере и построенной в 1846 году. [13] В 1874 году Мерфи был указан как капитан построенной в Эссексе шхуны Laughing Water , которая весила 49 тонн и была построена в 1858 году. [14] В августе 1883 года под командованием следующего капитана это судно было серьезно повреждено ураганом. По данным New York Times, после этого шторма «шхуне Laughing Water удалось привести свой корпус в порт, но это было все, что от нее осталось». [15] В апреле 1893 года Laughing Water спасла выживших членов экипажа шхуны Genesta из Глостера , которая перевернулась у Барнегата, штат Нью-Джерси. [16] В 1895 году судно Laughing Water затонуло без человеческих жертв после того, как его потопило другое судно.

Будучи капитаном судна «Банкер Дэвид Дж. Адамс» , в 1877 году Мерфи записал на свой счет один из крупнейших уловов пикши, когда-либо доставленных в порт Глостера, пойманный в течение 10-дневного рейса. [17] В декабре 1880 года, все еще командуя судном « Дэвид Дж. Адамс» , Мерфи пришел на помощь судну, пострадавшему от Северной Атлантики .

«Бостон, [декабря] 21 — Капитан Ричард Мерфи со шхуны [Дэвид Дж.] Адамс сообщил, что в шестнадцати милях к востоку-юго-востоку от Чатема он был взят на абордаж капитаном барка Fearless , в сорока днях пути от Батл-Харбора, направлявшегося в Нью-Йорк. [Судно] потеряло два комплекта парусов, у него была печь на бульваре, фор-марсовая мачта была потеряна, и оно сильно протекало. Экипаж восемь дней питался последней сельдью. Капитан Мерфи снабдил его провизией на восемь дней и расстался с компанией». [18]

David J. Adams был впоследствии захвачен канадскими властями 7 мая 1886 года, когда находился под командованием другого капитана. Затем он стал предметом обширного международного судебного разбирательства, которое длилось более трех десятилетий. [19] [20]

В 1883 году Мерфи был капитаном шхуны Notice , построенной в Глостере . Это судно, построенное в 1868 году, имело длину 71 фут, ширину 21,6 фута, осадку 7,9 фута и весило 66,5 брутто-тонн . [21] Примерно за пять лет до того, как Мерфи принял командование, Notice совершил кругосветное плавание протяженностью более 6000 морских миль , из Глостера к побережью Норвегии в поисках скумбрии . [22] Такие дальние экспедиции продемонстрировали прочность этих крошечных судов.

Опасные ситуации и неудачи

Мерфи был известен тем, что во многих случаях едва избежал смерти. В 1870 году он записался на рыбалку на борту шхуны William F. Poole , но в последний момент отказался. [23] Судно затонуло, и все 10 членов экипажа погибли. Хотя он почти наверняка не умел плавать, Мерфи падал за борт или его смывало течением по крайней мере четыре раза, и каким-то образом ему удалось выжить. [24] Он также пережил по крайней мере три падения с такелажа на палубу, два из которых привели к серьезным травмам. Одно падение было результатом того, что под ним сломалась грот-мачта , когда он был наверху. [25] В 1857 году он упал примерно с 40 футов, когда обруч мачты, за который он держался, отделился от основания. [26] Он частично приземлился на дубовую бочку с водой. Согласно «Книге рыбака» :

«Удар пришелся на верхнюю часть бочки, и спина несчастного была полностью ободрана, а кожа вздулась полосами и валиками на его плечах. Вдобавок к этому, его лодыжка, которая ударилась о дом, когда он упал, была вывихнута, и в целом его состояние было самым плачевным. Легче представить, чем рассказать об ужасных мучениях, которые он испытывал в течение долгих двадцати четырех часов, прежде чем легкий ветер отнес судно в порт, где можно было получить медицинскую помощь». [27]

Находясь в море, Мерфи также пережил множество сильных штормов. На борту 57-тонной шхуны BD Haskins , в водах к югу от Новой Шотландии, он столкнулся с разрушительным ураганом третьей категории 24–25 августа 1873 года. Судно едва не выбросило на берег острова Сейбл , широко известного как «Кладбище Атлантики». [28] Лишенное такелажа и разорванное на куски сырой древесины гонимым ветром песком, BD Haskins осталось на плаву и в конечном итоге сумело дойти до Порт-Хоксбери, Новая Шотландия . [29] В этом шторме погибло от 223 до 600 человек, в основном рыбаки из Новой Англии и Приморских провинций Канады. [30] Позднее BD Haskins потерпело крушение 1 июня 1885 года в двух милях к югу от маяка Носет , без человеческих жертв. [31]

Даже на завершающем этапе своей карьеры Мерфи продолжал подвергать себя рискам морского рыболовства. В декабре 1896 года Мерфи плыл на 91-тонной шхуне Margaret Mather и сломал ногу после того, как его чуть не унесла за борт волна-убийца . Эта же волна оборвала якорный канат и смыла все не задраенные предметы. [32] В ноябре 1904 года 66-летний Мерфи служил матросом на небольшой шхуне General Hancock во время промысла Поллока . Судно под управлением капитана Керзона налетело на скалистый выступ и потерпело крушение при входе в гавань Рокпорта, штат Массачусетс . По данным Boston Herald : «Один из спасателей Рокпорта увидел затруднительное положение потерпевших кораблекрушение людей и, поспешив к берегу, отдал канат, который был прикреплен к грот-мачте, и с помощью которого капитан и команда, Дэниел Кин, Альфред Керзон и Ричард Мерфи, рука об руку добрались до берега». [33] В то время как Атлантический океан унес жизни многих его современников, удача самого Мерфи не ослабела.

Поздняя жизнь и смерть

Жена Мерфи, Кэтрин Хендерсон Мерфи, умерла 3 января 1891 года. 19 сентября 1895 года, находясь на борту шхуны « Кокетка» в Глостере , которая была пришвартована в Бостоне, Мерфи спас женщину от попытки самоубийства, вытащив ее из воды. [34] Мерфи продолжал рыбачить до глубокой старости, выйдя на пенсию около 1905 года. Он продолжал жить в Глостере до самой своей смерти. [35] Однако в 1915 или 1916 году он переехал к дочери, Элис Гертруде (Мерфи) Дойл, и ее семье на Женева-авеню в Дорчестере , в нескольких милях к югу от центра Бостона. Мерфи умер 21 февраля 1916 года в городской больнице в Бостоне, штат Массачусетс . Причиной смерти было указано « старчество ». [36] Он был похоронен 24 февраля 1916 года на кладбище Оук-Хилл в Глостере, штат Массачусетс .

Ссылки

Шапель, Говард И. Американские рыболовные шхуны (1825-1935), WW Norton & Company, Нью-Йорк, Нью-Йорк (1973).

Коллинз, Дж. У. Приключения капитана Ричарда Мерфи в «Книге самого рыбака» , издательство Proctor Brothers, Глостер, Массачусетс (1882), стр. 217-226. [1]

Гарленд, Джозеф Э. Вниз к морю: Рыболовные шхуны Глостера . Дэвид Р. Годин (2-е изд. 2000 г.) ISBN  1567921418

Гарленд, Джозеф Э. Глостер на ветру: великий рыболовецкий порт Америки в дни парусного спорта . Arcadia Publishing (переиздание 1995 г.) ISBN 978-0-7385-3822-8 

Моррис, Джон Н. Один в море, Глостер в эпоху дорименов (1623-1939), Commonwealth Editions (2010) ISBN 0981943071 

Рыболовство Глостера с первого улова англичанами в 1623 году до столетнего юбилея в 1876 году. Братья Проктор, Глостер (1876)

Томас, Гордон. Быстрые и ловкие: Истории жизни великих рыболовных судов Глостера . Commonwealth Editions (2002) ISBN 188983341X 

Примечания

  1. ^ Коллинз, Дж. У. (1882). Книга самого рыбака . Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers Publishers. С. 217–226.
  2. Перепись населения штата Массачусетс 1855 г. Глостер, Массачусетс. 1855 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. Браки в Массачусетсе 1840-1915 гг., браки, зарегистрированные в городе Глостере за 1866 год .
  4. Проктор, Джордж Генри (1873). Книга памяти и рекордов рыбаков . Глостер, Массачусетс: Издательство Proctor Brothers. С. 27.
  5. ^ "Lost at Sea Registry". Основано на работе Роберты Шиди для мемориальных досок . Город Глостер . Получено 24 октября 2013 г.
  6. ^ Коллинз, Дж. У. (1882). Книга самого рыбака . Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers Publishers. С. 217–226.
  7. ^ "The JG Dennis". Из Глостера . Получено 15 октября 2013 г.
  8. ^ "Гайавата". Из Глостера . Получено 24 октября 2013 г.
  9. ^ The Sidney Brook Scholars (1998). 627 Harwich Vessels . Harwich, Massachusetts: Brooks Academy Museum. стр. 61.
  10. ^ Коллинз, Дж. У. (1882). Книга самого рыбака . Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers Publishers. С. 217–226.
  11. Рыболовство Глостера с первого улова англичанами в 1623 году до столетнего юбилея в 1876 году. Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers. 1876. стр. 64.
  12. Рыболовство Глостера с первого улова англичанами в 1623 году до столетнего юбилея в 1876 году. Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers. 1876. С. 54.
  13. Список судов, принадлежащих округу Глостер, 1870 г. Глостер, Массачусетс: Джон С. Э. Роджерс. 1870. стр. 6.
  14. Список судов, принадлежащих округу Глостер, 1874 г. Глостер, Массачусетс: Джон С. Э. Роджерс. 1874. стр. 5.
  15. ^ «Прибывают поврежденные корабли; список погибших от шторма в среду вечером увеличился». New York Times . 26 августа 1893 г.
  16. «Шесть утонувших мужчин». The Roanoke Times, том 2, номер 172. 8 апреля 1863 г.
  17. ^ Коллинз, Дж. У. (1882). Книга самого рыбака . Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers Publishers. стр. 33.
  18. «Опасности глубин». Salt Lake Daily Herald . 22 декабря 1880 г.
  19. ^ "Джесси Льюис (Соединенные Штаты) против Великобритании (дело шхуны Дэвид Дж. Адамс)". Отчеты о международных арбитражных решениях . VI : 85–93. 9 декабря 1921 г.
  20. ^ «В деле Дэвида Дж. Адамса, иск № 18». Американский журнал международного права . № 2. 16 : 315–323. Апрель 1922 г. doi : 10.2307/2187728. JSTOR  2187728. S2CID  246013321.
  21. Список судов, принадлежащих округу Глостер . Глостер, Массачусетс: Джон С. Э. Роджерс. 1883. стр. 5.
  22. Отчет комиссара за 1881 год, Комиссия США по рыболовству и рыболовству . Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. 1881. С. 170–171.
  23. ^ Коллинз, Дж. У. (1882). Книга самого рыбака . Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers Publishers. стр. 218.
  24. ^ Коллинз, Дж. У. (1882). Книга самого рыбака . Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers Publishers. С. 217–226.
  25. ^ Коллинз, Дж. У. (1882). Книга самого рыбака . Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers Publishing. С. 217–226.
  26. «Упал с высоты». Cape Ann Light и Gloucester Telegraph . 18 сентября 1858 г.
  27. ^ Коллинз, Дж. У. (1882). Книга самого рыбака . Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers Publishers. стр. 218.
  28. ^ Де Вильерс, Марк (2004). Остров Сейбл: Странное происхождение и любопытная история дюны, дрейфующей в Атлантике . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Walker Publishing Company, Inc.
  29. ^ Коллинз, Дж. У. (1882). Книга самого рыбака . Глостер, Массачусетс: Proctor Brothers Publishing. С. 222–223.
  30. ^ Раппапорт, Эдвард Н.; Фернандес-Партагас, Хосе. «Самые смертоносные атлантические тропические циклоны, 1492-1996». Национальный центр ураганов (Приложение 1, Циклоны с 25+ смертями).
  31. Ежегодный отчет о деятельности Службы спасения жизни Соединенных Штатов за 1885 год . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство финансов Соединенных Штатов. 1886. С. 237.
  32. «Специальное сообщение: попал в сильный шторм: шхуна «Маргарет Мазер» достигла порта с одним раненым». Boston Herald . 22 декабря 1896 г.
  33. ^ «Веревка спасла четыре жизни: брошена рыбакам, оказавшимся на мели, генералом Хэнкоком недалеко от Рокпорта». Boston Herald . 17 ноября 1904 г.
  34. «Пыталась покончить с собой». Boston Herald . 20 сентября 1895 г., стр. 2.
  35. ^ [В период с 1894 по 1915 год Ричард Мерфи постоянно проживал по адресу Артур-стрит, 7 в Глостере] (1915). Справочник города Глостер, Массачусетс . Бостон, Массачусетс: Sampson and Murdock Co., стр. 212.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  36. ^ "Стандартное свидетельство о смерти". Содружество Массачусетса . 23 февраля 1895 г.