stringtranslate.com

Ричард Блюменталь

Ричард Блюменталь [a] ( / ˈ b l m ə n θ ɑː l / BLOO -mən-thahl ; родился 13 февраля 1946 года) — американский юрист и политик, старший сенатор США от Коннектикута , место, которое он занимает с 2011 года. Член Демократической партии , он является одним из самых богатых членов Сената [3] с чистым капиталом более 100 миллионов долларов. [4] Он был генеральным прокурором Коннектикута с 1991 по 2011 год.

Блюменталь окончил Гарвардский университет , где он был председателем The Harvard Crimson , затем год учился в Тринити-колледже в Кембридже , а затем поступил в Юридическую школу Йельского университета , где был главным редактором Yale Law Journal . С 1970 по 1976 год Блюменталь служил в резерве Корпуса морской пехоты США , получив звание сержанта . После окончания юридической школы Блюменталь сдал экзамен на адвоката и работал административным помощником и клерком по правовым вопросам у нескольких деятелей Вашингтона, округ Колумбия . С 1977 по 1981 год он был прокурором США по округу Коннектикут . В начале 1980-х годов он работал в частной юридической практике, в том числе в качестве добровольного адвоката в Фонде правовой защиты NAACP .

Блюменталь прослужил один срок в Палате представителей Коннектикута с 1985 по 1987 год; в 1986 году он был избран в Сенат Коннектикута и приступил к службе в 1987 году. Он был избран генеральным прокурором Коннектикута в 1990 году и прослужил 20 лет. В этот период политические обозреватели рассуждали о нем как о претенденте на пост губернатора Коннектикута , но он так и не занял эту должность. Блюменталь объявил о своем баллотировании в Сенат США в 2010 году после того, как действующий сенатор Крис Додд объявил о своей отставке. Он столкнулся с Линдой Макмэхон , магнатом профессионального рестлинга , на выборах 2010 года, победив с 55% голосов. Он был приведен к присяге 5 января 2011 года. После того, как Джо Либерман ушел в отставку в 2013 году, Блюменталь стал старшим сенатором Коннектикута. В 2016 году он был переизбран, набрав 63,2% голосов, став первым человеком, получившим более миллиона голосов на общенациональных выборах в Коннектикуте, и снова переизбран в 2022 году .

Ранняя жизнь и образование

Блюменталь родился в еврейской семье в Бруклине, Нью-Йорк , в семье Джейн ( урожденной Розенсток) и Мартина Блюменталя. В возрасте 17 лет Мартин Блюменталь иммигрировал в США из Франкфурта, Германия ; Джейн выросла в Омахе, штат Небраска , окончила колледж Рэдклифф и стала социальным работником. [5] [6] Мартин Блюменталь сделал карьеру в сфере финансовых услуг и стал президентом фирмы по торговле сырьевыми товарами. [7] [8] [9] Отец Джейн, Фред «Фриц» Розенсток, разводил крупный рогатый скот, и в юности Блюменталь и его брат часто посещали ферму своего деда. Брат Блюменталь Дэвид Блюменталь — врач и эксперт по политике здравоохранения, который стал президентом Фонда Содружества . [10]

Блюменталь учился в школе Riverdale Country School в районе Ривердейл в Бронксе . Затем он поступил в Гарвардский колледж , который окончил в 1967 году со степенью бакалавра с отличием и членством в Phi Beta Kappa . Будучи студентом, он был председателем редакционного совета The Harvard Crimson . [11] Блюменталь был летним стажером-репортером The Washington Post в Лондонском бюро. [12] Он был выбран для стипендии Fiske, которая позволила ему учиться в Тринити-колледже Кембриджского университета в Англии в течение одного года после окончания Гарварда.

В 1973 году Блюменталь получил степень доктора права в Йельской школе права , где он был главным редактором Yale Law Journal . [13] В Йельском университете он был однокурсником будущего президента Билла Клинтона и будущего госсекретаря Хиллари Клинтон . [14] Одним из его соредакторов Yale Law Journal был будущий министр труда США Роберт Райх . Он также был однокурсником будущего судьи Верховного суда Кларенса Томаса и радиоведущего Майкла Медведя . [15]

Военная служба и споры

Блюменталь получил пять отсрочек от призыва во время войны во Вьетнаме , [16] сначала отсрочки по образованию, затем отсрочки, основанные на его профессии. [17] В апреле 1970 года он поступил на службу в резерв Корпуса морской пехоты США , что, как отметила The New York Times , «фактически гарантировало, что его не отправят во Вьетнам». [17] [18] Он служил в подразделениях, дислоцированных в Вашингтоне, округ Колумбия, и Коннектикуте с 1970 по 1976 год, [19] [20] достигнув звания сержанта . [21] Во время его кампании в Сенат 2010 года новостные репортажи, в которых Блюменталь утверждал, что служил во Вьетнаме, вызвали споры. [22] Он отрицал, что намеренно вводил в заблуждение избирателей, но признал, что иногда «неправильно высказывался» о своей службе. [23] Позже он извинился перед избирателями за замечания о своей военной службе, которые, по его словам, были «неясными и точными». [24]

Ранняя политическая карьера

Блюменталь работал административным помощником сенатора Авраама А. Рибикоффа , помощником Дэниела П. Мойнихана , когда Мойнихан был помощником президента Ричарда Никсона , а также клерком судьи Джона О. Ньюмана в окружном суде США округа Коннектикут и судьи Верховного суда Гарри А. Блэкмана .

До того, как стать генеральным прокурором, Блюменталь был партнером в юридической фирме Cummings & Lockwood, а затем в юридической фирме Silver, Golub & Sandak. [25] В декабре 1982 года, еще работая в Cummings & Lockwood, он создал и возглавил Комиссию по борьбе с преступностью среди граждан Коннектикута, частную некоммерческую организацию. [26] С 1981 по 1986 год он был добровольным адвокатом Фонда правовой защиты NAACP . [12]

В возрасте 31 года Блюменталь был назначен прокурором США по округу Коннектикут и проработал на этой должности с 1977 по 1981 год. [27] [28] Будучи главным федеральным прокурором этого штата, он успешно вел множество крупных дел, связанных с наркоторговцами , организованной преступностью , преступниками в белых воротничках , нарушителями гражданских прав , мошенничеством потребителей и загрязнением окружающей среды. [12]

В 1982 году он женился на Синтии Эллисон Малкин. [29] Она дочь инвестора в недвижимость Питера Л. Малкина . Ее дед по материнской линии был юристом и филантропом Лоуренсом Вином . [30]

В 1984 году, когда ему было 38 лет, Блюменталь был избран в Палату представителей Коннектикута , представляя 145-й округ . В 1987 году он выиграл специальные выборы, чтобы заполнить вакансию в 27-м округе Сената Коннектикута , в возрасте 41 года . [31] [32] [26] Блюменталь проживал в Стэмфорде, Коннектикут .

В 1980-х годах Блюменталь свидетельствовал в законодательном собрании штата в пользу отмены закона о смертной казни в Коннектикуте . Он сделал это после того, как представлял Джозефа Грина Брауна, приговоренного к смертной казни во Флориде, который был признан ошибочно осужденным . Блюменталь сумел предотвратить казнь Брауна всего за 15 часов до ее запланированного проведения и добился нового судебного разбирательства для Брауна. [33]

Генеральный прокурор Коннектикута

Блюменталь был избран 23-м генеральным прокурором Коннектикута в 1990 году и переизбирался в 1994, 1998, 2002 и 2006 годах. 10 октября 2002 года он был награжден премией Рэймонда Э. Болдуина за государственную службу юридической школой университета Квиннипиак . [ 34]

Срок полномочий

Предложение о присоединении земель пекотов

В мае 1995 года Блюменталь и штат Коннектикут подали иски, оспаривающие решение Департамента внутренних дел одобрить заявку федерально признанного племени Машантакет Пекот на аннексию 165 акров земли в городах Ледьярд , Норт-Стонингтон и Престон . [35] Пекот пытались передать землю в федеральный траст, юридическое обозначение, которое предоставило бы им землю для их суверенного контроля, поскольку долгие годы колонизации оставили их без земли. Блюменталь утверждал, что решение Департамента внутренних дел в поддержку этого действия было «фатально, юридически ошибочным и несправедливым» и что «это несправедливо исключит землю из налоговых списков близлежащих городов и запретит местный контроль над тем, как используется земля, налагая при этом огромное бремя». [36] Племя объявило об отзыве петиции об аннексии земли в феврале 2002 года. [36]

Загрязнение воздуха между штатами

В 1997 году Блюменталь и губернатор Джон Г. Роуленд обратились в Агентство по охране окружающей среды США (EPA) с просьбой рассмотреть проблемы загрязнения воздуха между штатами, вызванные источниками на Среднем Западе и юго-востоке. [37] Петиция была подана в соответствии с разделом 126 Закона о чистом воздухе , который позволяет штату запрашивать сокращение загрязнения из источников за пределами штата, которые вносят значительный вклад в проблемы с качеством воздуха.

В 2003 году Блюменталь и генеральные прокуроры восьми других штатов (Нью-Йорк, Мэн, Мэриленд, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Нью-Джерси, Род-Айленд и Вермонт) подали федеральный иск против администрации Буша за «угрозу качеству воздуха путем подрыва важнейшего компонента федерального Закона о чистом воздухе». [38] В иске утверждалось, что изменения в законе исключили бы тысячи промышленных источников загрязнения воздуха из положения закона о новом обзоре источников и что новые правила и положения приведут к увеличению загрязнения воздуха.

Табак

Будучи генеральным прокурором, Блюменталь был одним из лидеров иска 46 штатов против табачной промышленности, в котором утверждалось, что вовлеченные компании обманывали общественность относительно опасностей курения. [39] Он утверждал, что штату Коннектикут следует возместить расходы Medicaid, связанные с курением. В 1998 году табачные компании достигли национального соглашения на сумму 246 миллиардов долларов , предоставив 46 вовлеченным штатам 25 лет выплат возмещения. Доля Коннектикута в соглашении оценивалась в 3,6 миллиарда долларов.

В декабре 2007 года Блюменталь подал иск против RJ Reynolds , утверждая, что в рекламном развороте Camel в журнале Rolling Stone в 2007 году использовались карикатуры, что является нарушением основного соглашения с табачной компанией, запрещающего использование карикатур в рекламе сигарет, поскольку они побуждают детей и подростков курить. [40] Компания выплатила штату Коннектикут 150 000 долларов для урегулирования иска и согласилась прекратить рекламную кампанию.

Иск Microsoft

В мае 1998 года Блюменталь и генеральные прокуроры 19 других штатов и округа Колумбия подали антимонопольный иск против Microsoft , обвинив ее в злоупотреблении своей монопольной властью с целью подавления конкуренции. [41] Иск, который был сосредоточен на операционной системе Windows 98 компании Microsoft и ее договорных ограничениях, наложенных на производителей персональных компьютеров для привязки операционной системы к браузеру Internet Explorer , в конечном итоге был объединен с федеральным делом, возбужденным Министерством юстиции США (DOJ) под руководством Генерального прокурора Джанет Рено . [42]

Знаменательное решение федерального суда 2000 года постановило, что Microsoft нарушила антимонопольное законодательство, и суд постановил, что компания должна быть разделена. В 2001 году федеральный апелляционный суд согласился, но вместо того, чтобы разделить компанию, он направил дело новому судье для проведения слушаний и определения соответствующих мер правовой защиты. [43] [44] Позднее Блюменталь и восемь других генеральных прокуроров предложили меры правовой защиты; они включали требование, чтобы Microsoft лицензировала разделенную версию Windows, в которой промежуточное программное обеспечение и код операционной системы не были объединены. [45]

В 2001 году Министерство юстиции администрации Буша заключило с Microsoft соглашение, которое многие штаты и другие отраслевые эксперты раскритиковали как недостаточное. [43] В ноябре 2002 года постановление федерального суда наложило те же самые меры. В августе 2007 года Блюменталь и пять других штатов и округ Колумбия подали отчет, в котором утверждалось, что федеральное урегулирование с Microsoft и наложенные судом меры Microsoft не смогли адекватно сократить монополию Microsoft. [43]

Стэнли Воркс

10 мая 2002 года Блюменталь и казначей штата Коннектикут Дениз Л. Нэппир помогли остановить враждебное поглощение Stanley Works , базирующейся в Нью-Бритен , крупного работодателя Коннектикута, подав иск, в котором утверждалось, что решение о реинкорпорации на Бермудских островах на основе голосования акционеров от 9 мая [46] было «изобилующим нарушениями голосования». Соглашение о временной остановке решения было подписано судьей Высшего суда Нью-Бритен Маршаллом Бергером. [47] 3 июня Блюменталь передал дело в Комиссию по ценным бумагам и биржам США (SEC) для дальнейшего расследования [48], а 25 июня он дал показания перед Комитетом Палаты представителей США по путям и средствам, что «давно существующие американские корпорации, осуществляющие операции в других странах, могут уклоняться от уплаты десятков миллионов долларов федеральных налогов с помощью повторной регистрации в другой стране», «просто [подавая] учредительные документы в стране с благоприятным налоговым законодательством, открывая почтовый ящик и проводя там ежегодное собрание», и что Stanley Works, наряду с « Cooper Industries , Seagate Technologies , Ingersoll-Rand и PricewaterhouseCoopers Consulting , если назвать лишь некоторых, также стали псевдоиностранными корпорациями с единственной целью — сэкономить налоговые доллары». Блюменталь сказал: «Корпорации, предлагающие реинкорпорироваться на Бермудских островах, такие как Стэнли, часто говорят акционерам, что в законе нет существенной разницы», но добавил, что это не так и вводит в заблуждение их акционеров. [49] Чтобы исправить эту ситуацию, он отстаивал Закон о принудительном исполнении корпоративного патриотизма, чтобы закрыть налоговые лазейки. [50]

Tomasso Group и коррупция в Rowland

Блюменталь был вовлечен в ряд судебных исков против соратников губернатора Коннектикута Роуланда и различных организаций Tomasso Group по поводу подкупа Томассо государственных чиновников, включая Роуланда, в обмен на получение выгодных государственных контрактов. [51] Блюменталь вызвал в суд Tomasso Brothers Inc.; Tomasso Brothers Construction Co.; TBI Construction Co. LLC; Tunxis Plantation Country Club; Tunxis Management Co.; Tunxis Management Co. II; и Tenergy Water LLC (все входили в Tomasso Group). Юристы Tomasso Group утверждали, что у генерального прокурора не было особых полномочий расследовать деятельность частных фирм в соответствии с законом о осведомителях, поскольку фактические осведомители не выступили, а все обвинительные показания были в связанных федеральных делах. Закон Коннектикута требует, чтобы генеральный прокурор был как прокурором штата, так и расследовал правонарушения правительства штата, а правила, регулирующие работу офиса, не учитывали должным образом этот неотъемлемый конфликт интересов. [52] Дело штата против Tomasso Group провалилось, но федеральные расследования закончились тюремным заключением президента Group, Роуленда и ряда его соратников. Tomasso Group прекратила торги по государственным контрактам, чтобы избежать существенного юридического вызова от Blumenthal в соответствии с недавно написанными законами о соблюдении. [53]

Иск чартерных школ

В сентябре 1999 года Блюменталь подал иск против Робина Барнса, президента и казначея чартерной школы Village Academy в Нью-Хейвене, за серьезные финансовые злоупотребления в управлении благотворительной организацией, субсидируемой государством. [54] Ссылаясь на общее право, иск требовал возмещения нецелевого расходования денег и серьезного ущерба, возникшего в результате предполагаемого нарушения Барнсом своих обязанностей. [ требуется ссылка ]

В решении Верховного суда штата Коннектикут по делу Блюменталь против Барнса (2002 г.) единогласно было установлено, что генеральный прокурор штата может действовать, используя только полномочия, специально предоставленные ему законодательным собранием штата, и что, поскольку юрисдикция генерального прокурора определяется законом, а не общим правом, у Блюменталя не было полномочий ссылаться на общее право в качестве основания для подачи иска против Барнса. [55] [56] [57] [58] Несмотря на это решение, Блюменталь объявил, что намерен подать отдельный иск 2000 года против попечителей школы, поданный от имени Департамента образования штата. [59]

Региональная организация передачи

В 2003 году Блюменталь, бывший генеральный прокурор Массачусетса Том Рейли , генеральный прокурор Род-Айленда Патрик К. Линч и защитники прав потребителей из Коннектикута, Мэна и Нью-Гемпшира выступили против «формирования региональной организации по передаче электроэнергии (RTO), которая объединила бы трех северо-восточных и среднеатлантических операторов электроэнергии, называемых независимыми операторами услуг (ISO), в одну суперрегиональную RTO». [60] В пресс-релизе он сказал: «Это фатально ошибочное предложение RTO повысит тарифы, снизит подотчетность и вознаградит рыночные манипуляции . Оно увеличит влияние и прибыль операторов по передаче электроэнергии с немедленной ценой в 40 миллионов долларов для потребителей». [61] Оппозиция была вызвана отчетом, подготовленным Synapse Energy Economics, Inc. Архивировано 27 мая 2010 года в Wayback Machine , консалтинговой фирме в сфере энергетики из Кембриджа , в котором утверждалось, что потребители пострадают от слияния. [62]

Иск Джины Колб

В 2004 году Блюменталь подал в суд на Computer Plus Center of East Hartford и его владелицу Джину Колб от имени штата. [63] Утверждалось, что CPC завысила цену на 50 долларов за компьютер, в общей сложности 500 000 долларов, по трехлетнему контракту на поставку компьютеров штату на сумму 17,2 миллиона долларов. [64] Блюменталь подал в суд на 1,75 миллиона долларов. [64] Колб был арестован в 2004 году и обвинен в хищении первой степени. [65] Позже Колб подал встречный иск, заявив, что штат грубо злоупотребил своей властью. [64] Колб изначально получил 18,3 миллиона долларов в качестве возмещения ущерба, но Блюменталь обжаловал это решение, и первоначально присужденная сумма была снижена до 1,83 миллиона долларов. [64] Судья Верховного суда Барри Стивенс охарактеризовал первоначальное решение присяжных о выплате компенсации в размере 18,3 млн долларов как «шокирующую несправедливость» и сказал, что оно было «принято под влиянием предвзятости или ошибки». [64]

Большой Восток и ACC

Блюменталь сыграл ключевую роль в расширении Atlantic Coast Conference и выходе Boston College , Miami и Virginia Tech из Big East . Он возглавлял усилия футбольных школ Big East (Virginia Tech, Rutgers, Pittsburgh и West Virginia) в судебных разбирательствах против Atlantic Coast Conference , University of Miami и Boston College, обвиняя их в ненадлежащем раскрытии конфиденциальной информации и в сговоре с целью ликвидации Big East. По словам Блюменталя, дело было возбуждено, потому что «будущее Big East Conference находилось под угрозой — ставки были огромны как для налогоплательщиков штата, так и для доброго имени университета». [66] Иски обошлись школам в 2,2 миллиона долларов за первые четыре месяца судебных разбирательств. [67] Иск против ACC был первоначально отклонен по юрисдикционным основаниям, но впоследствии был подан повторно. [68] Деклараторное решение Верховного суда Массачусетса оправдало Boston College в этом вопросе. Virginia Tech принял приглашение от ACC и отказался от иска, чтобы выйти из неудобного положения, связанного с иском против своей новой конференции. В конечном итоге было достигнуто внесудебное урегулирование в размере 5 миллионов долларов, которое включало в себя выходной сбор в размере 1 миллиона долларов, который Boston College должен был выплатить Big East в соответствии с уставом лиги. [66]

Некоторые [ кто? ] предположили, что судебный процесс был одной из главных причин того, что Университет Коннектикута не был востребован ACC во время его присоединения в 2011 году тогдашних членов Big East Сиракьюса и Питтсбурга . С 2013 по 2020 год UConn был членом менее прибыльной Американской спортивной конференции , преемницы оригинального Big East, прежде чем снова присоединиться к Big East в 2020 году.

Межштатная трасса 84

2 октября 2006 года Блюменталь начал расследование неудачного проекта реконструкции межштатной автомагистрали 84 в Уотербери и Чешире . Первоначальный подрядчик по работе, LG DeFelice, обанкротился, и позже выяснилось, что сотни ливневых стоков были неправильно установлены. [69] [70] Впоследствии Блюменталь объявил о судебных исках против LG DeFelice и Maguire Group, инженерной фирмы, которая инспектировала проект. United States Fidelity & Guaranty, страховщик, стоящий за гарантийным обязательством по строительству I-84, согласился выплатить 17,5 миллионов долларов для урегулирования претензий. В соответствии с соглашением штат Коннектикут сохранил за собой право подать в суд на LG DeFelice с требованием о дополнительных средствах. [71] В 2009 году гарантийная компания согласилась выплатить дополнительное урегулирование в размере 4,6 миллиона долларов, в результате чего общая сумма компенсации составила 22,1 миллиона долларов (на 30 000 долларов больше, чем расходы на ремонт). [72]

Исследование руководящих принципов по болезни Лайма

В ноябре 2006 года Блюменталь попытался, как это описал Пол А. Оффит , «узаконить существование болезни, хронической болезни Лайма ». [73] Он начал антимонопольное расследование в отношении руководящих принципов Американского общества инфекционных заболеваний (IDSA) 2006 года относительно лечения болезни Лайма . [74] Отвечая на обеспокоенность групп по защите прав пациентов, занимающихся хронической болезнью Лайма , Блюменталь заявил, что руководящие принципы IDSA «серьезно ограничат выбор и законные варианты диагностики и лечения для пациентов». [75] Медицинская обоснованность руководящих принципов IDSA не была оспорена, [76] и журналист, пишущий в Nature Medicine, предположил, что некоторые члены IDSA, возможно, не раскрыли потенциальные конфликты интересов, [77] в то время как статья в Forbes описала расследование Блюменталя как «запугивание» ученых избранным должностным лицом, имеющим тесные связи с группами по защите прав пациентов. [78] Журнал Американской медицинской ассоциации описал это решение как пример «политизации политики здравоохранения», которая идет вразрез с весом научных доказательств и может оказать сдерживающее воздействие на будущие решения медицинских ассоциаций. [79] В 2008 году Блюменталь прекратил расследование после того, как IDSA согласилась провести обзор руководств. [80] В 2010 году независимая группа экспертов из восьми человек единогласно согласилась, что первоначальные рекомендации руководства 2006 года были «медицински и научно обоснованы» в свете доказательств. Комитет не изменил ни одну из более ранних рекомендаций, но изменил некоторые формулировки в резюме результатов. [81] Блюменталь сказал, что он рассмотрит окончательный отчет. [82]

MySpace/Facebook

В марте 2006 года Блюменталь отметил, что более семи случаев сексуального насилия в Коннектикуте были напрямую связаны с контактами MySpace . [83] Ранее в том же году Блюменталь и генеральные прокуроры по крайней мере пяти других штатов были вовлечены в переговоры с MySpace, которые привели к внедрению технологических изменений, направленных на защиту детей от порнографии и хищных детей на веб-сайте компании. [83] По настоянию Блюменталь MySpace установила ссылку на бесплатное блокирующее программное обеспечение («K9 Web Protection»), но в мае 2006 года Блюменталь объявил, что сайт не смог сделать программу легкодоступной и что она не была четко обозначена. [84] Он также призвал MySpace предпринять дальнейшие шаги для защиты детей, включая удаление глубоких ссылок на порнографию и ненадлежащие материалы, более жесткую проверку возраста и запрет пользователям младше 16 лет. [84]

Блюменталь был сопредседателем, вместе с генеральным прокурором Северной Каролины Роем Купером , рабочей группы генерального прокурора штата по социальным сетям. В 2008 году генеральные прокуроры поручили подготовить отчет технической рабочей группы по безопасности Интернета, в котором были исследованы «способы помочь подавить натиск сексуальных хищников, нацеленных на молодых клиентов социальных сетей». [85]

Офис Блюменталя вызвал MySpace в суд с просьбой предоставить информацию о количестве зарегистрированных сексуальных преступников на его сайте. В 2009 году MySpace сообщил, что за два года у него было около 90 000 зарегистрированных сексуальных преступников (почти вдвое больше, чем изначально предполагали должностные лица MySpace годом ранее). [85] [86] [87] Блюменталь обвинил MySpace в «чудовищно неадекватных контрмерах» для предотвращения создания профилей MySpace сексуальными преступниками.

Блюменталь и Купер заключили соглашения с MySpace и Facebook , чтобы сделать их сайты безопаснее. Оба внедрили десятки мер безопасности, включая поиск лучших способов проверки возраста пользователей, запрет осужденных за сексуальные преступления и ограничение возможности пользователей старшего возраста искать участников младше 18 лет. [88]

В 2024 году Блюменталь помог разработать Закон о безопасности детей в Интернете, направленный на борьбу с депрессией, сексуальной эксплуатацией, издевательствами, преследованиями и другими видами вреда, с которыми сталкиваются дети в Интернете. [89]

Craigslist

В марте 2008 года Блюменталь направил письмо юристам Craigslist, требуя, чтобы сайт прекратил публиковать объявления об эротических услугах, которые, по его словам, пропагандируют проституцию, и обвинил сайт в «закрытии глаз» на проблему. [90] Он работал с Craigslist и группой из 40 генеральных прокуроров, чтобы создать новые меры на сайте, призванные пресечь рекламу проституции и других незаконных сексуальных действий. В апреле 2009 года Craigslist попал под пристальное внимание правоохранительных органов после ареста Филиппа Маркоффа («Убийца с Craigslist»), подозреваемого в убийстве 25-летней массажистки, с которой он познакомился через Craigslist в отеле в Бостоне. [91] [92] Впоследствии Блюменталь призвал к ряду конкретных мер по борьбе с проституцией и порнографией на Craigslist, включая жесткие финансовые штрафы за нарушение правил и поощрения за сообщение о правонарушениях. [93] Он сказал: «У Craigslist есть средства — и моральное обязательство — остановить сутенерство и проституцию на виду у всех».

Возглавляя коалицию из 39 штатов, в мае 2010 года Блюменталь вызвал Craigslist в суд в рамках расследования того, предпринимал ли сайт достаточные действия для пресечения рекламы проституции и получал ли он от этого прибыль. [91] Он сказал, что реклама проституции осталась на сайте, несмотря на предыдущие заверения, что она будет удалена. [91] В повестке были запрошены документы, связанные с процессами Craigslist по рассмотрению потенциально нежелательных объявлений, а также документы, подробно описывающие доход, полученный от продажи рекламы в категориях эротических услуг и услуг для взрослых Craigslist. [94] В августе 2010 года Блюменталь призвал Craigslist навсегда закрыть раздел и принять меры по искоренению рекламы проституции из других частей сайта. Он также призвал Конгресс изменить знаменательный закон о коммуникациях ( Закон о приличии в коммуникациях ), на который Craigslist ссылался в защиту рекламы. [94]

После продолжающегося давления Craigslist удалил разделы услуг для взрослых со своих сайтов в США в сентябре 2010 года [95] [96] и со своих международных сайтов в декабре 2010 года. [97] Блюменталь назвал это решение победой в борьбе с сексуальной эксплуатацией женщин и детей, а также с торговлей людьми, связанной с проституцией. [97]

Блюменталь и другие генеральные прокуроры штата достигли соглашения с Craigslist по этому вопросу; соглашение предусматривало, что компания будет взимать плату с людей через кредитную карту за любые объявления, которые носили двусмысленный характер, чтобы можно было отследить человека, если он будет определен как предлагающий проституцию. Но Блюменталь заметил, что после соглашения реклама продолжала процветать с использованием кодовых слов. [ необходима цитата ]

Программа наблюдения за террористами

В октябре 2007 года Блюменталь и генеральные прокуроры четырех других штатов лоббировали в Конгрессе отклонение предложений о предоставлении иммунитета от судебных разбирательств телекоммуникационным компаниям, которые сотрудничали с программой федерального правительства по наблюдению за террористами после атак 11 сентября . [98] В 2008 году Конгресс принял, а президент Джордж Буш-младший подписал новый законопроект о наблюдении за террористами, включающий положения об иммунитете телекоммуникационных компаний, против которых выступал Блюменталь.

Финансовый сектор страны

В августе 2008 года Блюменталь объявил, что Коннектикут присоединился к Калифорнии, Иллинойсу и Флориде в судебном разбирательстве с кредитором субстандартного ипотечного кредитования Countrywide Financial (теперь принадлежащим Bank of America ) за мошенническую практику ведения бизнеса. [99] [100] В иске утверждалось, что Countrywide подталкивала потребителей к «обманчивым, недоступным кредитам и реструктуризациям, а также взимала с домовладельцев в случае просрочки неоправданные и чрезмерные судебные издержки». По словам Блюменталя, «Countrywide обманом выдавала клиентам кредиты, которые были явно недоступны и несостоятельны, превращая американскую мечту о владении жильем в кошмар», а когда потребители не выполняли свои обязательства, «компания запугивала их, заставляя их проводить реструктуризации, обреченные на провал». Он также утверждал, что Countrywide «впихивала недобросовестные судебные издержки в пересмотренные кредиты, загоняя потребителей еще глубже в долги» и «нарушала обещания, что домовладельцы могли рефинансировать, обрекая их на безнадежно недоступные кредиты». [99] В иске требовалось, чтобы Countrywide возместила убытки пострадавшим заемщикам, отказалась от неправомерных прибылей и аннулировала, реформировала или изменила все ипотечные кредиты, нарушившие законы штата. Также запрашиваются гражданские штрафы в размере до 100 000 долларов за нарушение банковских законов штата и до 5 000 долларов за нарушение законов штата о защите прав потребителей. [101]

В октябре 2008 года Bank of America первоначально согласился урегулировать иски штатов на сумму 8,4 млрд долларов, а в феврале 2010 года Countrywide отправила платежи в размере 3452,54 долларов 370 жителям Коннектикута. [102] Соглашение заставило Bank of America создать фонд в размере 150 млн долларов для помощи заемщикам, чьи дома были конфискованы, 1,3 млн долларов из которых пошли в Коннектикут.

Блюменталь прокомментировал в защиту сенатора США и председателя банковского комитета Сената Кристофера Додда , который подвергся резкой критике за принятие VIP-кредита от Countrywide , [103] «нет никаких доказательств неправомерных действий со стороны [г-на Додда], как и со стороны жертв, которые были введены в заблуждение или обмануты Countrywide». В августе 2010 года Додд был оправдан Комитетом по этике Сената , который не нашел «никаких достоверных доказательств» того, что он сознательно пытался использовать свой статус сенатора США для получения условий кредита, недоступных общественности. [102]

Глобальное потепление

Блюменталь был ярым сторонником научного консенсуса по изменению климата , что деятельность человека ответственна за повышение глобальной температуры и что необходимо предпринять срочные меры по сокращению выбросов парниковых газов . Он призвал Агентство по охране окружающей среды объявить углекислый газ опасным загрязнителем воздуха. «Я призываю новое Агентство по охране окружающей среды Обамы объявить углекислый газ опасным для здоровья и благополучия человека, чтобы мы могли, наконец, начать решать потенциально катастрофическую угрозу, которую глобальное потепление представляет для здоровья, окружающей среды и нашей экономики. Мы должны наверстать упущенное время, пока не стало слишком поздно, чтобы обуздать опасное потепление, грозящее опустошить планету и человеческое общество». [104] Он подал иск против ряда электростанций на Среднем Западе, утверждая, что угольные электростанции генерируют избыточные выбросы CO2 . В 2009 году Апелляционный суд второго округа согласился разрешить иск Блюменталя продолжить рассмотрение. [105] Блюменталь сказал: «Ни один уважаемый климатолог не оспаривает реальность глобального потепления. Это факт, простой и ясный. Сглаживание будет иметь катастрофические последствия». [106]

Перспектива выдвижения кандидатуры на пост губернатора

Блюменталь часто считался главным кандидатом от Демократической партии на пост губернатора Коннектикута , но никогда не баллотировался на эту должность.

18 марта 2007 года обозреватель Hartford Courant Кевин Ренни сообщил, что Блюменталь серьезно заинтересовался возможностью баллотироваться на пост губернатора в 2010 году. [107] 2 февраля 2009 года Блюменталь объявил, что откажется от участия в выборах губернатора и будет добиваться переизбрания в том же году на пост генерального прокурора. [108]

Сенат США

Выборы

2010

Результаты выборов по округам

После того, как Крис Додд объявил 6 января 2010 года, что он уйдет из Сената по окончании своего срока, Блюменталь сообщил Associated Press , что он будет баллотироваться на выборах на место Додда в ноябре 2010 года. [109] Позже в тот же день президент Барак Обама и вице-президент Джо Байден позвонили Блюменталю, чтобы выразить свои наилучшие пожелания. [110]

В тот же день Public Policy Polling опубликовал опрос, который они провели в два предыдущих вечера, включая гонки, где Блюменталь был в паре с каждым из трех наиболее упоминаемых республиканцев, претендовавших на номинацию своей партии на место. Он лидировал по крайней мере на 30% в каждой гипотетической гонке: против Роба Симмонса (59%–28%), против Линды Макмахон (60%–28%) и против Питера Шиффа (63%–23%), с указанной погрешностью в 4,3% . [111] Rasmussen Reports также провел опрос после того, как Блюменталь объявил о своей кандидатуре, и обнаружил, что гонка была несколько более конкурентной, но с сильным лидерством Блюменталя.

Февральский опрос, проведенный Расмуссеном, показал, что Блюменталь лидирует с отрывом в 19 очков против Симмонса и в 20 очков против Макмэна, и что республиканцы мало что изменили с момента первоначального опроса Расмуссена после того, как Блюменталь объявил об этом. [112] 21 мая Блюменталь был выдвинут демократами единогласно. [113]

The New York Times сообщила, что Блюменталь оговорился по крайней мере один раз, сказав, что он служил в армии «во Вьетнаме». [18] [114] Появилось видео, на котором он говорит с группой ветеранов и сторонников в марте 2008 года в Норволке , говоря, ссылаясь на поддержку войск, возвращающихся из Ирака и Афганистана, «Мы узнали что-то важное с тех пор, как я служил во Вьетнаме». [115] Были и другие случаи, когда он точно описывал свою военную службу. На церемонии 2008 года в Шелтоне, штат Коннектикут, он сказал: «Я служил во время Вьетнамской войны... Я помню насмешки, оскорбления, иногда даже физическое насилие». [18] [116]

Командир Блюменталя в 1974 и 1975 годах, Ларри Балдино из Вудбриджа , обратился к этому спору в письме редактору New Haven Register . Балдино написал, что вводящее в заблуждение заявление было слишком «мелочным», чтобы быть основанием для поддержки или неподдержки Блюменталя. Балдино далее назвал Блюменталя «добродушным» и «одним из лучших морских пехотинцев, с которыми я когда-либо работал». [117]

Через несколько дней после выдвижения кандидатуры опрос Института опросов общественного мнения Университета Квиннипиак показал, что Блюменталь опережает Макмэхона на 25 пунктов. [118] Политический отчет Кука изменил свою оценку гонки на «склоняется к демократам» , сделав Блюменталя более предпочтительным кандидатом, чем Макмэхон. [119]

Блюменталь победил на выборах 2 ноября, победив Макмэна со счетом 55% против 43%.

2016

Результаты выборов в Сенат США 2016 года в Коннектикуте по городам

Август Вольф , продавец облигаций и бывший олимпиец, был единственным заявленным кандидатом от Республиканской партии, баллотировавшимся против Блюменталя на выборах в Сенат в 2016 году . [120]

В августе 2015 года экономист Ларри Кудлоу пригрозил баллотироваться против Блюменталя, если Блюменталь проголосует за ядерную сделку с Ираном. [121]

Согласно двум опросам Quinnipiac от 15 октября 2015 года, Блюменталь опережал Кудлова на 34 очка [122] и Вольфа на 35 очков [123] .

Блюменталь был переизбран, набрав 63% голосов против представителя штата от республиканской партии Дэна Картера , став первым человеком в истории Коннектикута, получившим более миллиона голосов на одних выборах. [124]

2022

В ноябре 2020 года Блюменталь объявил, что будет баллотироваться на переизбрание в 2022 году. [125] На всеобщих выборах он победил Леору Леви , которая победила бывшего лидера меньшинства в Палате представителей Коннектикута Темис Кларидес на республиканских праймериз. [126]

Срок полномочий

Блюменталь во время 112-го Конгресса

Блюменталь был приведен к присяге в 112-м Конгрессе США 5 января 2011 года. Он объявил о планах возвращаться в Коннектикут каждые выходные, чтобы присоединиться к «туру прослушивания» по своему родному штату. [127]

Министр ВМС Рэй Мабус вручает медаль ВМС «За выдающиеся заслуги перед обществом» сенатору США Ричарду Блюменталю в 2012 году.

В марте 2012 года Блюменталь и сенатор Нью-Йорка Чак Шумер привлекли к себе внимание всей страны после того, как призвали генерального прокурора Эрика Холдера и Министерство юстиции расследовать практику работодателей требовать пароли Facebook от кандидатов на работу и работников. [128]

Блюменталь работал с сенатором Марком Кирком над отменой пенсий для членов Конгресса, осужденных за тяжкие преступления во время пребывания в должности. [129]

В деле Блюменталь против Трампа Блюменталь и представитель Джон Коньерс-младший возглавили группу из 196 конгрессменов, подавших федеральный иск, обвиняющий президента Трампа в нарушении статьи Конституции США о вознаграждениях . [130]

После штурма Капитолия США в 2021 году Блюменталь обвинил Трампа, заявив, что Трамп «подстрекал, спровоцировал и поддержал» атаку. Он призвал вице-президента Майка Пенса применить Двадцать пятую поправку к Конституции США . [131] Блюменталь также потребовал провести расследование отсутствия реакции со стороны правоохранительных органов и военных. [132]

В декабре 2021 года Блюменталь выступил с речью в честь трех местных активистов профсоюзного движения на церемонии награждения в Нью-Хейвене, организованной Всемирным народным комитетом Коннектикута, филиалом Коммунистической партии Коннектикута . [133] После критики со стороны национальных политиков-республиканцев и консервативных СМИ Блюменталь заявил, что он «ярый сторонник и сторонник американского капитализма» и не присутствовал бы, если бы знал о связях группы с коммунистами. [134]

Задания комитета

Членство в кокусах

Законодательство спонсируется

Ниже приведен неполный список законопроектов, спонсируемых Блюменталем:

Политические позиции

Американский консервативный союз дал ему 3% пожизненный консервативный рейтинг в 2019 году. [138]

Аборт

Блюменталь выступает за право выбора. Он поддерживает усилия по объявлению преступления для демонстрантов, блокирующих доступ к медицинским клиникам. Он выступал против усилий Walmart по запрету продажи экстренной контрацепции и поддерживает требования о том, чтобы аптеки выдавали рецепты на противозачаточные средства. Он поддерживает федеральное финансирование клиник планирования семьи. [139] После того, как в июне 2022 года было отменено решение по делу Роу против Уэйда , Блюменталь заявил, что это решение «лишает женщин свободы принимать собственные решения в отношении своего здоровья и передает эту власть в руки правительства». [140]

Благополучие животных

В 2024 году Блюменталь и представители США Эрл Блюменауэр и Брайан Фицпатрик представили Закон о безопасности приматов в неволе , который запрещает частное владение шимпанзе и другими приматами в качестве домашних животных . [141] Законопроект был одобрен группами по защите прав животных и их благополучия , а также ассоциациями правоохранительных органов . [141]

Международные отношения

Китай

В апреле 2018 года Блюменталь заявил о своей поддержке «решительных усилий по пресечению кражи интеллектуальной собственности и недобросовестной торговой практики со стороны Китая или любой другой страны», но сказал, что Трамп реализует «торговую политику посредством твитов, реакцию, основанную на импульсе и необдуманной риторике, которая может только усилить напряженность со всеми экономическими державами и привести к торговой войне», и что действия США в торговле без стратегии или эндшпиля кажутся «крайне опасными» для американской экономики. [142]

В июне 2018 года Блюменталь выступил соавтором двухпартийного законопроекта, который восстановил бы штрафы для ZTE за нарушения экспортного контроля в дополнение к запрету американским правительственным агентствам покупать или брать в аренду оборудование или услуги у ZTE или Huawei . Законопроект был предложен в качестве поправки к Закону о национальной обороне на 2019 год и находился в прямом противоречии с объявленным намерением администрации Трампа смягчить санкции против ZTE. [143]

В августе 2018 года Блюменталь и 16 других законодателей призвали администрацию Трампа ввести санкции в соответствии с Глобальным законом Магнитского против китайских чиновников , которые несут ответственность за нарушения прав человека в отношении уйгурского мусульманского меньшинства в регионе Синьцзян . [144] Они написали: «Заключение под стражу миллиона или более уйгуров и других преимущественно мусульманских этнических меньшинств в центрах или лагерях «политического перевоспитания» требует жесткого, целенаправленного и глобального ответа». [145]

В мае 2019 года Блюменталь был одним из спонсоров Закона о санкциях в отношении Южно-Китайского и Восточно-Китайского морей, двухпартийного законопроекта, повторно внесенного Марко Рубио и Беном Кардином , который был призван помешать укреплению или расширению Китаем своих притязаний на юрисдикцию как над морским, так и над воздушным пространством в спорных зонах в Южно-Китайском море. [146]

В июле 2019 года Блюменталь был соавтором Закона о защите будущего 5G в Америке, законопроекта, который не позволит Huawei быть исключенной из «списка субъектов» Министерства торговли без акта Конгресса и уполномочит Конгресс блокировать административные исключения для американских компаний, чтобы вести бизнес с Huawei. Законопроект также кодифицирует указ Трампа от мая прошлого года, который уполномочил его администрацию блокировать иностранные технологические компании, считающиеся угрозой национальной безопасности, от ведения бизнеса в Соединенных Штатах. [147]

Средний Восток

Блюменталь с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху в Израиле 22 октября 2023 г.

В марте 2017 года Блюменталь стал одним из спонсоров Закона о борьбе с бойкотом Израиля (S.270), который сделал федеральным преступлением, наказуемым максимальным наказанием в виде лишения свободы на срок до 20 лет [148] , для американцев поощрять или участвовать в бойкотах Израиля и израильских поселений на оккупированных палестинских территориях , если они протестуют против действий израильского правительства. [149]

В марте 2019 года Блюменталь был одним из девяти сенаторов-демократов, подписавших письмо Салману из Саудовской Аравии с просьбой освободить адвоката по правам человека Валида Абу аль-Хайра и писателя Раифа Бадави , активистов по правам женщин Луджейн аль-Хатлул и Самар Бадави, а также доктора Валида Фитайха. Сенаторы написали: «Не только авторитетные международные организации подробно описали произвольное задержание мирных активистов и диссидентов без суда в течение длительных периодов, но и систематическая дискриминация в отношении женщин, религиозных меньшинств и жестокое обращение с трудящимися-мигрантами и другими также были хорошо задокументированы». [150]

В октябре 2022 года Саудовская Аравия совместно с Россией объявили о сокращении добычи нефти на 2 миллиона баррелей в день на встрече ОПЕК+. Блюменталь обвинил Саудовскую Аравию в подрыве усилий США и содействии ускорению российского вторжения в Украину в 2022 году . В своей статье он и Ро Ханна предложили незамедлительно приостановить массовую передачу американских военных технологий Саудовской Аравии и занять более жесткую позицию в отношении королевства. [151] [152]

Правительство прекратило работу

В марте 2019 года Блюменталь и 38 других сенаторов подписали письмо в Комитет по ассигнованиям, в котором высказали мнение, что работники подрядчиков и, соответственно, их семьи «не должны быть наказаны за приостановку работы правительства, к которой они не имели никакого отношения», отметив при этом, что в обеих палатах Конгресса есть законопроекты, предусматривающие выплату задолженности по заработной плате для компенсации работникам подрядчиков потерянной заработной платы, и призвали Комитет по ассигнованиям «включить задолженность по заработной плате для работников подрядчиков в дополнительный законопроект об ассигнованиях на 2019 финансовый год или в рамках обычного процесса ассигнований на 2020 финансовый год». [153]

Контроль над оружием

Блюменталь выступает за контроль над оружием в 2017 году

Блюменталь поддерживает контроль над оружием. Он поддерживает национальный запрет на штурмовое оружие и ввел такой запрет в 2017 и 2023 годах. [154] [155] По состоянию на 2010 год Блюменталь имел рейтинг «F» от NRA Political Victory Fund за его голосование за контроль над оружием. [156]

В ответ на нападение в Сан-Бернардино в 2015 году Блюменталь высказался в поддержку улучшения доступа к ресурсам в области психического здоровья и всеобщей проверки биографических данных . [157]

В январе 2016 года Блюменталь был одним из 18 сенаторов, подписавших письмо Тэду Кохрану и Барбаре Микульски с просьбой к подкомитету по труду, здравоохранению и образованию провести слушания по вопросу о том, следует ли Центрам по контролю и профилактике заболеваний (CDC) финансировать исследование насилия с применением огнестрельного оружия и «ежегодного ассигнования, которое некоторые интерпретируют как предотвращение его» за счет денег налогоплательщиков. Сенаторы отметили свою поддержку мерам «по финансированию исследований насилия с применением огнестрельного оружия, поскольку только правительство Соединенных Штатов в состоянии создать комплексную программу исследований общественного здравоохранения для понимания причин насилия с применением огнестрельного оружия и определения наиболее эффективных стратегий его предотвращения». [158]

После стрельбы в ночном клубе в Орландо Блюменталь заявил: «Бездействие Сената в вопросе здравого смысла в профилактике насилия с применением огнестрельного оружия делает его соучастником этого кризиса общественного здравоохранения. Молитв и банальностей недостаточно. Американская общественность умоляет нас действовать в соответствии со здравым смыслом, разумными мерами по профилактике насилия с применением огнестрельного оружия, и мы должны прислушаться к этому призыву». [159]

В октябре 2016 года Блюменталь принял участие в обструкции Криса Мерфи по контролю за оружием , выступая в поддержку поправки Файнстейна, которая запретила бы людям, известным или подозреваемым в терроризме, покупать оружие. [160] В том же году он заявил о своей поддержке усилий по требованию, чтобы игрушечное или муляжное огнестрельное оружие имело оранжевые детали, чтобы его было легче отличить от настоящего оружия. [161]

В ответ на стрельбу в Лас-Вегасе в 2017 году Блюменталь заявил в интервью Джуди Вудрафф : «Мы должны разорвать хватку NRA». Он продолжил: «Мы можем, по крайней мере, спасти жизни. Предотвратило бы это зверство в Лас-Вегасе, эту невыразимую трагедию? Мы никогда не узнаем. Но это могло бы произойти, и мы определенно можем предотвратить такие массовые расстрелы, приняв такие разумные меры». [162]

В 2018 году Блюменталь был соавтором Закона об уведомлении об отказе NICS [163] , закона, разработанного после стрельбы в средней школе Стоунмана Дугласа , который требовал бы от федеральных властей информировать штаты в течение дня после того, как лицо, не прошедшее Национальную систему мгновенной проверки криминального прошлого, попыталось купить огнестрельное оружие. [164]

В январе 2019 года Блюменталь был одним из 40 сенаторов, представивших Закон о расширении проверки биографических данных, законопроект, который потребует проверки биографических данных при продаже или передаче всего огнестрельного оружия, включая всех нелицензированных продавцов. Исключения из требования проверки биографических данных законопроекта включают переводы между сотрудниками правоохранительных органов, временную аренду огнестрельного оружия для охоты или спортивных мероприятий, предоставление огнестрельного оружия в качестве подарка членам своей семьи, передачу огнестрельного оружия в качестве части наследства или временную передачу огнестрельного оружия другому лицу для немедленной самообороны. [165]

В июне 2019 года Блюменталь был одним из четырех сенаторов, которые выступили соавтором закона Help Empower Americans to Respond (HEAR), который запрещал импорт, продажу, изготовление, отправку в другое место или хранение глушителей и предоставлял программу обратного выкупа глушителей, а также включал определенные исключения для нынешних и бывших сотрудников правоохранительных органов и других лиц. Законопроект был призван отреагировать на стрельбу в Вирджиния-Бич , где преступник использовал пистолет калибра .45 с несколькими удлиненными магазинами и глушителем. [166]

Здравоохранение

В феврале 2019 года Блюменталь и 22 других сенатора-демократа представили Закон о государственном общественном выборе, законопроект, который уполномочит штаты формировать программу Medicaid для всех жителей и тем самым предоставит всем жителям штата возможность покупать государственную страховку Medicaid, если они того пожелают. Брайан Шатц , соавтор законопроекта, сказал, что законопроект «откроет программу Medicaid каждого штата для всех желающих, предоставив людям высококачественный и недорогой вариант государственного медицинского страхования», и что его цель — «обеспечить каждому американцу комплексное медицинское страхование». [167]

В июне 2019 года Блюменталь был одним из восьми сенаторов, соавторов Закона о равноправии в сфере здравоохранения на территориях 2019 года, законопроекта, который отменит ограничение на ежегодное федеральное финансирование Medicaid и увеличит федеральную ставку софинансирования расходов территорий на Medicaid, а также увеличит финансирование расходов на рецептурные препараты для малообеспеченных пожилых людей в попытке уравнять финансирование американских территорий Пуэрто-Рико, Виргинских островов, Гуама, Американского Самоа и Северных Марианских островов с финансированием штатов США. [168]

В июне 2019 года Блюменталь и 14 других сенаторов представили Закон о доступных лекарствах, законодательство, призванное способствовать прозрачности путем обязательного раскрытия фармацевтическими компаниями сумм, идущих на исследования и разработки, маркетинг и зарплаты руководителей. Законопроект также отменил ограничение, которое не позволяло федеральной программе Medicare использовать свою покупательную способность для ведения переговоров о более низких ценах на лекарства для бенефициаров и препятствовать монопольной практике фармацевтических компаний, используемой для поддержания высоких цен и предотвращения выхода на рынок менее дорогих дженериков. [169]

В августе 2019 года Блюменталь был одним из 19 сенаторов, подписавших письмо министру финансов США Стиву Мнучину и министру здравоохранения и социальных служб США Алексу Азару с просьбой предоставить данные у администрации Трампа, чтобы помочь штатам и Конгрессу понять потенциальные последствия в случае, если иск Техаса против Закона США о доступном медицинском обслуживании (ACA) будет выигран в судах. В письме утверждалось, что реформа нынешней системы здравоохранения приведет к «огромной дыре в кошельках людей, которым мы служим, а также к разрушению бюджетов штатов». [170] В том же месяце Блюменталь, три других демократа Сената и Берни Сандерс подписали письмо исполняющему обязанности комиссара FDA Неду Шарплесу в ответ на фальсификацию данных компанией Novartis в попытке получить одобрение FDA на ее новую генную терапию Zolgensma, написав, что «немыслимо, чтобы фармацевтическая компания предоставляла федеральным регулирующим органам сфальсифицированные данные, чтобы поторопиться с выпуском своего продукта на рынок, получить федеральные льготы и взимать самую высокую цену в истории Америки за свое лекарство». [171]

Иммиграция

В августе 2018 года Блюменталь был одним из 17 сенаторов, подписавших письмо, подготовленное Камалой Харрис министру внутренней безопасности США Кирстен Нильсен, в котором он потребовал, чтобы администрация Трампа предприняла немедленные действия в попытке воссоединения 539 детей-мигрантов с их семьями, ссылаясь на каждый день бездействия как на усиление «травмы, которую эта администрация напрасно причинила детям и их семьям, ищущим гуманитарной защиты». [172]

В апреле 2019 года Блюменталь был одним из шести сенаторов-демократов, подписавших письмо исполняющему обязанности министра обороны Патрику М. Шанахану, в котором он выразил обеспокоенность меморандумами генерала Корпуса морской пехоты Роберта Неллера , в которых Неллер критиковал развертывание на южной границе и финансирование переводов в рамках чрезвычайного положения в стране, как представляющие «неприемлемый риск для боевой готовности и платежеспособности Корпуса морской пехоты», и отметил, что другие военные должностные лица недавно заявили, что развертывание войск не влияет на готовность. Сенаторы попросили Шанахана объяснить несоответствия и предоставить «брифинг на уровне штаба по этому вопросу в течение семи дней», а также объяснить, как он будет решать проблемы Неллера. [173]

В июне 2019 года, после подтверждения Департаментом жилищного строительства и городского развития того, что получатели DACA не соответствуют требованиям для получения федеральных кредитов, Блюменталь и 11 других сенаторов представили Закон о мечтателях о владении домом, законодательство, которое предписывало, что федеральное правительство не имеет права отказывать в ипотечных кредитах, обеспеченных Федеральным управлением жилищного строительства, Fannie Mae, Freddie Mac или Департаментом сельского хозяйства, исключительно из-за иммиграционного статуса заявителя. [174]

В июне 2019 года Блюменталь и шесть других сенаторов-демократов во главе с Брайаном Шатцем направили письма в Счетную палату правительства вместе с должностным лицом по отстранению и лишению прав и генеральным инспектором Министерства здравоохранения и социальных служб США, ссылаясь на недавние отчеты, которые показали «существенные доказательства того, что некоторые федеральные подрядчики и получатели грантов не предоставили надлежащего размещения для детей в соответствии с правовыми и договорными требованиями», и настоятельно призывая правительственных чиновников определить, нарушали ли федеральные подрядчики и получатели грантов договорные обязательства или федеральные правила и должны ли они, таким образом, понести финансовые последствия. [175]

В июле 2019 года, после сообщений о том, что администрация Трампа намерена прекратить защиту супругов, родителей и детей действующих военнослужащих от депортации, Блюменталь был одним из 22 сенаторов, подписавших письмо во главе с Тэмми Дакворт, в котором утверждалось, что программа позволяет военнослужащим «сражаться за Соединенные Штаты за рубежом и не беспокоиться о том, что их супруги, дети или родители будут депортированы, пока они находятся вдали», и что прекращение программы приведет к личным трудностям для военнослужащих, находящихся в бою. [176]

В июле 2019 года Блюменталь и 15 других демократов Сената представили Закон о защите особо охраняемых территорий, который обязывает агентов ICE получать одобрение от руководителя, прежде чем приступать к действиям по обеспечению соблюдения порядка в особо охраняемых территориях, за исключением особых обстоятельств, и обязывает агентов проходить ежегодное обучение в дополнение к обязанности ежегодно отчитываться о действиях по обеспечению соблюдения порядка в этих местах. [177]

права ЛГБТ

В сентябре 2014 года Блюменталь был одним из 69 членов Палаты представителей и Сената США, подписавших письмо тогдашнему комиссару FDA Сильвии Бервелл с просьбой к FDA пересмотреть свою политику, запрещающую донорство роговиц и других тканей мужчинами, которые занимались сексом с другими мужчинами в течение предыдущих 5 лет. [178] [179]

В июне 2019 года Блюменталь был одним из 18 сенаторов, подписавших письмо госсекретарю США Майку Помпео с просьбой объяснить решение Госдепартамента не выпускать официальное заявление в том году, посвященное Месяцу гордости , или ежегодную телеграмму с описанием мероприятий посольств, посвященных Месяцу гордости. Они также спросили, почему должность специального посланника ЛГБТИ осталась вакантной, и заявили, что «предотвращение официального вывешивания радужных флагов и ограничение публичных сообщений в честь Месяца гордости является сигналом для международного сообщества о том, что Соединенные Штаты отказываются от продвижения прав ЛГБТИ как приоритета внешней политики». [180]

Протест против законопроекта Республиканской партии о здравоохранении у Капитолия США в июле 2017 г.

Расследование Специального прокурора

В марте 2019 года, после того как генеральный прокурор Уильям Барр опубликовал резюме доклада Мюллера , Блюменталь заявил, что проблема была в «препятствовании правосудию, отсутствии оправдания, и решение Уильяма Барра, возможно, было совершенно неправильным», и что он «не глубоко уважает и не доверяет резюме Барра, которое было разработано для того, чтобы сформулировать сообщение до того, как информация стала доступной». [181] После того, как Министерство юстиции публично опубликовало отредактированную версию доклада в следующем месяце, Блюменталь сказал: «То, что продемонстрировано в этом докладе с убедительными и убедительными подробностями, является не чем иным, как национальным скандалом. Этот доклад далек от завершения расследования, в котором нуждается и которого заслуживает эта страна. Это начало новой главы». [182]

В апреле 2019 года Блюменталь был одним из 12 сенаторов-демократов, подписавших письмо под руководством Мази Хироно , в котором ставилось под сомнение решение Барра представить «его собственное заключение о том, что поведение президента не является воспрепятствованием правосудию», и содержался призыв к генеральному инспектору Министерства юстиции и Управлению профессиональной ответственности начать расследование с целью выяснить, были ли краткое изложение Барром доклада Мюллера и его пресс-конференция 18 апреля вводящими в заблуждение. [183]

Личная жизнь

27 июня 1982 года Блюменталь женился на Синтии Малкин. [184] [5] Они были помолвлены во время ее последнего года обучения в Гарварде и поженились в следующем году. [185] Она дочь Питера Л. Малкина и внучка по материнской линии Лоуренса Вина . [185] У них четверо детей. Их сын Мэтт Блюменталь был избран в Палату представителей Коннектикута от 147-го округа в 2018 году. [186] Состояние Блюменталя превышает 100 миллионов долларов, что делает его одним из самых богатых членов Сената. Чистая стоимость его семьи в значительной степени зависит от его жены; Малкины — влиятельные застройщики и управляющие недвижимостью, имеющие активы, включая долю в Эмпайр-стейт-билдинг . [4] Его зять Скотт Малкин является совладельцем New York Islanders .

8 апреля 2023 года, во время парада в честь победы мужской баскетбольной команды UConn Huskies в чемпионате мужского баскетбольного турнира NCAA Division I 2023 года , другой участник непреднамеренно упал на Блюменталя, что привело к небольшому перелому его бедренной кости. Он перенес операцию, которая, по его словам, прошла успешно, и покинул больницу 10 апреля. [187]

История выборов

Законодательное собрание Коннектикута

Генеральный прокурор Коннектикута

Сенатор США

Смотрите также

Примечания

  1. Сообщается, что инициал отчества Блюменталя — A. [1] или L. [2].

Ссылки

  1. ^ "Блюменталь, Ричард А." Следуйте за деньгами . Раскрытые секреты . Получено 16 ноября 2023 г.
  2. ^ Томассон, Роберт Э. (11 октября 1981 г.). «Юрист из Вестпорта готовится к роли в США». The New York Times .
  3. ^ "Ричард Блюменталь- Чистая стоимость - Личные финансы". OpenSecrets .
  4. ^ ab Anand, Priya (17 августа 2012 г.). «Блюменталь в верхней части клуба миллионеров Сената: формы финансовой отчетности: предполагаемый чистый капитал сенатора вырос с 73 до 112 миллионов долларов». Connecticut Post . Бриджпорт, Коннектикут.
  5. ^ ab Hamilton, Elizabeth (3 октября 2004 г.). «Публичная и частная жизнь Дика Блюменталя». The Hartford Courant . Получено 10 января 2017 г.
  6. ^ "Речь Ричарда Блюменталя при вручении премии". 22 мая 2010 г.
  7. ^ "Мисс Малкин планирует свадьбу". The New York Times . 29 ноября 1981 г. Получено 22 мая 2010 г.
  8. ^ Гладкий, Грегори Б. Более пристальный взгляд на Ричарда Блюменталя. Hartford Advocate. 27 апреля 2010 г.
  9. Еврейская виртуальная библиотека: Ричард Блюменталь, получено 22 декабря 2011 г.
  10. ^ "David Blumenthal, MD" commonwealthfund.org . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 30 января 2019 г. .
  11. ^ Плотц, Дэвид. Просто называйте его сенатором: оценка Ричарда Блюменталя, человека, который, скорее всего, заменит Кристофера Додда из Коннектикута. Slate . 6 января 2010 г.
  12. ^ abc "Хронология деятельности генерального прокурора Ричарда Блюменталя". 7 января 2010 г.
  13. Том 82, номер 4, март 1973 г. Архивировано 2 июня 2011 г. в Wayback Machine The Yale Law Journal.
  14. «Билл Клинтон одерживает победу над Ричардом Блюменталем в гонке за место в Сенате Коннектикута», Associated Press, 26 сентября 2010 г.
  15. ^ «Интервью – Роберт Райх | Годы Клинтона | FRONTLINE». PBS. 16 января 2001 г. Получено 26 мая 2012 г.
  16. Першинг, Бен (19 мая 2010 г.). «Надеющийся на пост сенатора Ричард Блюменталь выступает с сообщением о том, что он лгал о Вьетнамской войне». Washington Post .
  17. ^ ab Taranto, James (18 мая 2010 г.). «Дик Блюменталь, прибытие на службу» . The Wall Street Journal . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Получено 15 марта 2023 г.
  18. ^ abc Hernandez, Raymond (17 мая 2010 г.). «Слова кандидата о службе во Вьетнаме отличаются от истории». The New York Times . Получено 18 апреля 2023 г.
  19. Диксон, Кен (22 мая 2010 г.). «Блюменталь — легкий победитель». Connecticut Post .
  20. ^ "Он служил в Морском резерве". Страница с фотографией . The New York Times. 28 мая 2010 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  21. ^ «Сенатор Блюменталь удостоен чести на конференции по вопросам многообразия в аспирантуре Йельского университета», Yale News , 2 апреля 2012 г.
  22. Адамс, Ричард (18 мая 2010 г.). «Вьетнамский отпор Ричарда Блюменталя: кандидат от Демократической партии Ричард Блюменталь продолжает бороться с обвинениями в том, что он ложно заявил о своей военной службе во Вьетнаме». The Guardian . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  23. ^ Манн, Тед (19 мая 2010 г.). «Блюменталь защищает послужной список». The Day . Нью-Лондон, Коннектикут. Генеральный прокурор Ричард Блюменталь во вторник признал, что в 2008 г. «неправильно выразился», описывая свою службу во время войны во Вьетнаме, но он решительно отрицал, что намеренно вводил избирателей в заблуждение, заставляя их думать, что он видел боевые действия в Юго-Восточной Азии.
  24. Кондон, Стефани (24 мая 2010 г.). «Ричард Блюменталь извиняется за преувеличение военной службы». CBS.com . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  25. ^ "Timeline: Richard Blumenthal". Hartford Courant . Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Получено 3 апреля 2011 года .
  26. ^ ab Уолш, Эрин. Хронология генерального прокурора Ричарда Блюменталя. Stamford Advocate. 6 января 2010 г.
  27. ^ "ИНТЕРВЬЮ". The New York Times . Получено 20 марта 2024 г.
  28. ^ "ВЗГЛЯД НА ЗАПИСЬ ДЛЯ ПРОКУРОРА КОННЕКТИКУТА США". The New York Times . Получено 20 марта 2024 г.
  29. New York Times: «Мисс Малкин вышла замуж» 28 июня 1982 г.
  30. New York Times: «Мисс Малкин планирует свадьбу» 29 ноября 1981 г.
  31. ^ «Наши кампании — Палата представителей штата Коннектикут 145 — Специальная избирательная гонка — 10 апреля 1984 г.».
  32. ^ «Наши кампании — выборы в Палату представителей штата Коннектикут по 145 округу — 4 ноября 1986 г.».
  33. Басс, Пол (19 октября 2010 г.). «Суд по делу об убийстве выдвигает смертную казнь на первый план в кампаниях в Коннектикуте». New York Times . Получено 3 апреля 2011 г.
  34. ^ quinnipiac.edu. Архивировано 12 сентября 2004 г. на Wayback Machine
  35. ^ "Блюменталь утверждает, что штат оспаривает федеральное одобрение заявки на аннексию Машантакетских пекотов". ct.gov . 24 ноября 1997 г. Получено 18 апреля 2011 г.
  36. ^ ab Zielbauer, Paul (26 февраля 2002 г.). «Племя пекот отзывает план аннексии, против которого выступают соседние города». The New York Times . Получено 18 апреля 2011 г.
  37. ^ «Муниципалитеты Коннектикута присоединяются к Блюменталю и восьми другим штатам в иске против администрации Буша за отмену Закона о чистом воздухе». Офис генерального прокурора Коннектикута. 16 января 2003 г. Получено 3 апреля 2011 г.
  38. Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам (22 ноября 2002 г.). «AGS подаст в суд на администрацию Буша за потрошение Закона о чистом воздухе». epw.senate.gov . Получено 23 марта 2011 г.
  39. Каммингс, Билл (16 августа 2010 г.). «Блюменталь: «А» в AG — это активист». Connecticut Post . Получено 25 июля 2011 г.
  40. ^ «Генеральный прокурор и семь других штатов подали в суд на производителя табака за незаконную рекламу карикатуры на верблюда в журнале Rolling Stone». Офис генерального прокурора Коннектикута. 4 декабря 2007 г. Получено 25 июля 2011 г.
  41. Офис генерального прокурора (18 мая 1998 г.). «Блюменталь подает антимонопольный иск против Microsoft». Офис генерального прокурора CT . Получено 10 июня 2011 г.
  42. Руни, Паула (29 июня 2001 г.). «Генеральный прокурор Коннектикута открыт для урегулирования, хочет жесткого средства правовой защиты». CRN.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 10 июня 2011 г.
  43. ^ abc "Блюменталь и шесть других генеральных прокуроров говорят, что Microsoft сохраняет монопольную власть на рынке программного обеспечения". Офис генерального прокурора Коннектикута. 30 августа 2007 г. Получено 10 июня 2011 г.
  44. ^ "Обзор недели 9–13 июля 2001 г.". USA Today . 16 июля 2001 г. Получено 22 мая 2010 г.
  45. Офис генерального прокурора (7 декабря 2001 г.). «Блюменталь и восемь других штатов подали предлагаемые меры правовой защиты в деле Microsoft». Офис генерального прокурора штата Коннектикут . Получено 10 июня 2011 г.
  46. Бауэ, Уильям. Коннектикут борется за то, чтобы Stanley Works не исчезли на Бермудских островах. Архивировано 10 сентября 2012 г. в archive.today Social Funds. 9 июля 2002 г.
  47. Office of the Attorney General (22 февраля 2010 г.). "CT Attorney General". Cslib.org. Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 г. Получено 12 июля 2010 г.
  48. Office of the Attorney General (22 февраля 2010 г.). "CT Attorney General". Cslib.org. Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 г. Получено 12 июля 2010 г.
  49. Заявление достопочтенного Ричарда Блюменталя, Генерального прокурора, Офис генерального прокурора Коннектикута. Архивировано 25 августа 2004 г. в Комитете Wayback Machine по путям и средствам, Подкомитете по избранным мерам доходов. 25 июня 2002 г.
  50. Заявление достопочтенного Ричарда Блюменталя, генерального прокурора Коннектикута, Хартфорд, Коннектикут. Архивировано 25 августа 2004 г. в Комитете Wayback Machine по путям и средствам, полный состав комитета. 6 июня 2002 г.
  51. ^ "Томассо, Блюменталь расходятся во мнениях по поводу повесток в ходе расследования". New Haven Register . Associated Press. 9 декабря 2003 г. Получено 3 июня 2019 г.
  52. ^ Апуццо, Мэтт (4 октября 2004 г.). «Адвокаты защиты: где был Блюменталь?». registercitizen.com . Associated Press . Получено 3 июня 2019 г. .
  53. ^ «Контракт на 400 000 долларов расторгнут. Дочерняя компания Tomasso не будет раскрывать подробности подарков, полученных государственными служащими». New Haven Register . Associated Press. Февраль 2004 г. Получено 3 июня 2019 г.
  54. ^ "Сотрудник школы Village Academy Charter School подал в суд на государство (пресс-релиз)". Офис генерального прокурора Коннектикута. 16 сентября 1999 г.
  55. ^ Кац, Дженнифер (2004). «Комментарий к делу: Блюменталь против Барнса: гражданские полномочия генерального прокурора штата в благотворительном секторе». Quinn Prob Law Jour . Получено 13 июня 2011 г.
  56. ^ Туохи, Линн (10 августа 2002 г.). «Суд ограничивает полномочия Блюменталя». Hartford Courant . Получено 13 июня 2011 г.
  57. Ричард Блюменталь, Генеральный прокурор против Робина Барнса (SC 16597). Архивировано 7 октября 2006 г. в Wayback Machine , Салливан, главный судья, и Норкотт, Палмер, Вертефей и Зарелла, судьи. Обсуждалось 19 марта — официально опубликовано 20 августа 2002 г.
  58. ^ "Attorney General Reacts To Ruling". The New York Times . 12 августа 2002 г. Получено 22 мая 2010 г.
  59. ^ «Блюменталь будет продолжать школьные действия». The New York Times . 20 августа 2002 г. Получено 13 июня 2012 г.
  60. Office of the Attorney General (22 февраля 2010 г.). "CT Attorney General". Cslib.org. Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 г. Получено 12 июля 2010 г.
  61. Office of the Attorney General (22 февраля 2010 г.). "CT Attorney General". Cslib.org. Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 г. Получено 12 июля 2010 г.
  62. Office of the Attorney General (22 февраля 2010 г.). "CT Attorney General" (PDF) . Cslib.org. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2006 г. . Получено 12 июля 2010 г. .
  63. ^ "Сумма ущерба снижена в компьютерном деле". Республиканец-американец . Уотербери, Коннектикут. 12 июня 2010 г.
  64. ^ abcde "Снижена сумма ущерба в случае с компьютером".
  65. Олсон, Уолтер (12 февраля 2010 г.). «Вердикт на 18 миллионов долларов: синяк под глазом у Блюменталя из Коннектикута». Point of Law.com . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  66. ^ ab "Конференции планируют игры как часть урегулирования". ESPN. 4 мая 2005 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  67. Ли, Дженнифер. Большие судебные издержки Ист-Сайда для Питта и других. Pittsburgh Business Times . 7 ноября 2003 г.
  68. ACC снова мешает Большому Востоку. Associated Press. 24 февраля 2004 г.
  69. ^ «Офис генерального прокурора Ричарда Блюменталя подтверждает продолжающееся расследование проекта I-84». Офис генерального прокурора Коннектикута. 2 октября 2006 г. Получено 23 марта 2011 г.
  70. ^ "Федералы, генеральный прокурор Коннектикута расследуют дефекты строительства шоссе I-84". Ежедневный отчет. 3 октября 2006 г. Получено 24 марта 2011 г.
  71. ^ "Страховщик выплатит 17,5 миллионов долларов по иску о ненадлежащем строительстве на шоссе I-84 в Коннектикуте". Insurance Journal. 23 марта 2007 г. Получено 24 марта 2011 г.
  72. ^ «Губернатор, генеральный прокурор объявляют об окончательном урегулировании в размере 4,6 млн долларов за дефектные ливневые стоки на шоссе I-84». Офис генерального прокурора Коннектикута. 4 июня 2009 г. Получено 24 марта 2011 г.
  73. ^ Оффит, Пол А. (2013). Верите ли вы в магию? . Харпер . стр. 143 и далее.
  74. ^ «Расследование генерального прокурора выявило несовершенный процесс разработки руководств по болезни Лайма, IDSA соглашается пересмотреть руководящие принципы, назначить независимого арбитра». Пресс-релиз офиса генерального прокурора Коннектикута . 1 мая 2008 г. Получено 16 марта 2011 г.
  75. Лэндерс, Сьюзан (25 декабря 2006 г.). «Дебаты о болезни Лайма вызывают раскол в лечении и судебные иски». American Medical News . Получено 16 сентября 2010 г.
  76. ^ «Соглашение завершает расследование болезни Лайма генеральным прокурором Коннектикута: медицинская обоснованность рекомендаций IDSA не оспаривается» (пресс-релиз). Infectious Diseases Society of America . 1 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 19 мая 2017 г.
  77. ^ Ballantyne C (ноябрь 2008 г.). «Хронические дебаты о болезни Лайма». Nat. Med . 14 (11): 1135–9. doi :10.1038/nm1108-1135. PMID  18989271. S2CID  36510820.
  78. Уилан, Дэвид (23 февраля 2007 г.). «Lyme Inc». Forbes . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  79. ^ Kraemer JD, Gostin LO (февраль 2009 г.). «Наука, политика и ценности: политизация руководств профессиональной практики». JAMA . 301 (6): 665–67. doi :10.1001/jama.301.6.665. PMID  19211474.
  80. ^ Лэндерс, Сьюзан (17 августа 2009 г.). «Комитет выслушал противоречивые мнения о лечении болезни Лайма». American Medical News . Получено 16 сентября 2010 г.
  81. ^ Смит, Майкл (22 апреля 2010 г.). «Руководство по болезни Лайма в порядке, заявляет IDSA». Medpage Today . Получено 16 марта 2011 г.
  82. ^ Чамофф, Лиза (22 апреля 2010 г.). «Группа экспертов поддерживает противоречивые рекомендации по лечению болезни Лайма». Greenwich Time . Получено 16 сентября 2010 г.
  83. ^ ab "Making MySpace Safe for Kids". Bloomberg Businessweek . 6 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г. Получено 17 мая 2011 г.
  84. ^ ab "Генеральный прокурор требует от MySpace наглядно отображать блокирующее программное обеспечение и делать больше для защиты детей" (пресс-релиз). Офис генерального прокурора штата Коннектикут. 3 мая 2006 г. Получено 17 мая 2011 г.
  85. ^ ab Albanesius, Chloe (3 февраля 2009 г.). «MySpace идентифицирует 90 тыс. профилей сексуальных преступников». PC Magazine . Получено 17 мая 2011 г.
  86. ^ "MySpace выгоняет 90 000 сексуальных преступников, заявляет генеральный прокурор Коннектикута". CNN . 3 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 17 мая 2011 г.
  87. ^ "Генеральные прокуроры Коннектикута и Северной Каролины заявили, что ответ MySpace на повестку выявил 90 000 зарегистрированных сексуальных преступников с профилями" (пресс-релиз). Офис генерального прокурора штата Коннектикут. 3 февраля 2009 г. Получено 17 мая 2011 г.
  88. ^ Уокер, Марлон А. (3 февраля 2009 г.). «MySpace удаляет 90 000 сексуальных преступников». NBC News . Получено 17 мая 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  89. ^ Лима-Стронг, Кристиано. «Сенат готов принять крупнейший за десятилетия закон о технологическом регулировании». Washington Post . Получено 15 февраля 2024 г.
  90. Ганнон, Майкл (28 марта 2008 г.). «Блюменталь просит Craigslist убрать рекламу секса». Norwich Bulletin . Архивировано из оригинала 30 января 2013 г.
  91. ^ abc Musil, Steven (3 мая 2010 г.). «Прокурор Коннектикута вызвал Craigslist из-за рекламы секса». CNET . Архивировано из оригинала 4 мая 2010 г. Получено 17 мая 2011 г.
  92. ^ Маркс, Александра (23 апреля 2009 г.). «Craigslist под огнем из-за эротической рекламы». The Christian Science Monitor . Получено 17 мая 2011 г.
  93. ^ "Генеральный прокурор ищет более жесткие меры — включая финансовые санкции и стимулы — для борьбы с проституцией и порнографией на Craigslist" (пресс-релиз). Офис генерального прокурора штата Коннектикут. 22 апреля 2009 г. Получено 17 мая 2011 г.
  94. ^ ab Silk, Ezra (8 сентября 2010 г.). «Федеральный закон, разрешающий рекламу проституции на Craigslist, должен быть изменен, утверждает Блюменталь». Hartford Courant . Получено 17 мая 2011 г.
  95. Брей, Чад, «Блюменталь оказывает давление на Craigslist в связи с рекламой проституции», The Wall Street Journal , 7 сентября 2010 г. Доступно 17 мая 2011 г.
  96. ^ "Глава Коннектикут Блюменталь и группы по борьбе с торговлей детьми хотят, чтобы Craigslist удалил услуги для взрослых". Fox News . 7 сентября 2010 г. Получено 17 мая 2011 г.
  97. ^ ab Reitz, Stephanie (22 декабря 2010 г.). «Craigslist прекращает предлагать объявления для взрослых по всему миру». San Francisco Chronicle . Получено 17 мая 2011 г.
  98. Офис генерального прокурора. «Генеральный прокурор: Генеральный прокурор и четыре других штата призывают Сенат США отклонить иммунитет для телекоммуникационных компаний, сотрудничавших с несанкционированным прослушиванием телефонных разговоров». Ct.gov . Получено 12 июля 2010 г.
  99. ^ ab "Генеральный прокурор: штат подает в суд на всю страну за якобы мошеннические кредиты и пересмотры условий кредитов, неоправданные судебные издержки". Офис генерального прокурора . Получено 12 июля 2010 г.
  100. ^ "countrywidelawsuit" Архивировано 9 сентября 2008 г. на Wayback Machine , ct.gov .
  101. ^ Хаг, Сьюзан (6 августа 2008 г.). "Conn. sues Countrywide over loaning practices". USA Today . Получено 10 июня 2011 г.
  102. ^ ab Gershon, Eric (16 февраля 2010 г.). "Countrywide Financial Issues Checks In Subprime Mortgage Settlement". Hartford Courant . Получено 10 июня 2011 г.
  103. ^ "Генеральный прокурор Коннектикута Ричард Блюменталь защищает сенатора Криса Додда - WSJ.com". Online.wsj.com. 20 февраля 2009 г. Получено 12 июля 2010 г.
  104. Генеральный прокурор, 17 штатов и два города призывают Агентство по охране окружающей среды определить, представляет ли CO2 угрозу здоровью и благосостоянию человека. Офис генерального прокурора Коннектикута. 5 февраля 2009 г.
  105. Генеральный прокурор хвалит решение апелляционного суда о возобновлении иска о глобальном потеплении. Офис генерального прокурора Коннектикута. 21 сентября 2009 г.
  106. Генеральный прокурор приветствует вывод Агентства по охране окружающей среды о том, что загрязнение парниковыми газами угрожает здоровью человека и окружающей среде. Офис генерального прокурора Коннектикута. 7 декабря 2009 г.
  107. ^ "Галереи тем". Courant.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Получено 12 июля 2010 г.
  108. ^ "Галереи тем". Courant.com. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 12 июля 2010 г.
  109. ^ "us_democrats2010", news.yahoo.com . Архивировано 5 января 2010 г. на Wayback Machine
  110. Мэтт Негрин (7 января 2010 г.). «Поддержка Блюменталя: Обама и Байден звонят генеральному прокурору Коннектикута». Politico . Получено 16 февраля 2010 г.
  111. ^ «Блюменталь начинает с командного лидерства», стр. 3, Q12 - Q14.
  112. ^ "Toplines - Выборы 2010: Выборы в Сенат Коннектикута - 6 января 2010 г. - Rasmussen Reports". Rasmussenreports.com. 6 января 2010 г. Получено 12 июля 2010 г.
  113. ^ Риз, Джо. "Блог Capitol Watch - политика, политические новости и законодательство Коннектикута". Blogs.courant.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 12 июля 2010 г.
  114. ^ Монтополи, Брайан (18 мая 2020 г.). «Лгал ли Ричард Блюменталь о службе во Вьетнаме?». CBSNews.com . Получено 7 августа 2017 г.
  115. None, None (18 мая 2010 г.). «Блюменталь говорит, что служил во Вьетнаме». The New York Times .
  116. ^ "Ричард Блюменталь сожалеет о "неуместных словах" на вьетнамской службе". CBSNews.com . 18 мая 2010 г. Получено 7 августа 2017 г.
  117. ^ "Письмо: Использование 'in' вместо 'during' было ошибкой, но незначительной". New Haven Register . 23 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г.
  118. Кондон, Стефани (27 мая 2010 г.). «Блюменталь по-прежнему лидирует у Макмахона после ложных заявлений о Вьетнаме — политический информационный бюллетень». CBS News . Архивировано из оригинала 30 мая 2010 г. Получено 12 июля 2010 г.
  119. ^ "2010 Senate - CT | The Cook Political Report". Cookpolitical.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. Получено 12 июля 2010 г.
  120. ^ Хейг, Сьюзен (31 августа 2015 г.). «Коннектикутская гонка за пост сенатора 2016 года прошла более спокойно, чем в прошлом». Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут. Associated Press.
  121. ^ Хаттем, Джулиан (30 августа 2015 г.). «Ларри Кудлоу угрожает Сенату переизбранием из-за Ирана». The Hill . Вашингтон, округ Колумбия.
  122. ^ "Сенат Коннектикута - Кудлоу против Блюменталя". Real Clear Politics . Чикаго, Иллинойс. 15 октября 2015 г.
  123. ^ "Сенат Коннектикута - Вольф против Блюменталя". Real Clear Politics . Чикаго, Иллинойс. 15 октября 2015 г.
  124. ^ "Election Center: 2016". Секретарь штата Коннектикут . Хартфорд, Коннектикут . Получено 14 января 2017 г.
  125. ^ Мансон, Эмили (4 ноября 2020 г.). «Кампания начинается: Блюменталь будет добиваться переизбрания в 2022 году». Connecticut Post . Получено 14 ноября 2020 г.
  126. ^ «Одобренная Трампом, Леора Леви побеждает на праймериз Республиканской партии в Сенате США в Коннектикуте». NBC Connecticut . 9 августа 2022 г. Получено 10 августа 2022 г.
  127. ^ Махони, Эдмунд Х. (5 января 2011 г.). «Ричард Блюменталь присоединяется к Сенату на церемонии в округе Колумбия, планирует «тур по прослушиванию»». The Hartford Courant . Получено 25 января 2011 г.
  128. ^ AP (26 марта 2012 г.). «Сенаторы настаивают на расследовании запроса пароля Facebook». San Francisco Chronicle . Получено 30 марта 2012 г.
  129. ^ "Сенатор Ричард Блюменталь (Д)". National Journal Almanac . Получено 17 августа 2014 г.
  130. ^ Лафраньер, Шарон (14 июня 2017 г.). «Демократы в Конгрессе подали в суд на Трампа из-за иностранных деловых сделок». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 июня 2017 г.
  131. ^ Скэхилл, Патрик (7 января 2021 г.). «После хаоса и смерти в Капитолии законодатели Коннектикута призывают к немедленному отстранению президента». WNPR . Получено 8 января 2021 г.
  132. ^ «Мерфи, Блюменталь призывают к расследованию безопасности Капитолия, ответ на беспорядки». The Day . 7 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
  133. ^ Стюарт, Кристин (20 декабря 2021 г.). «Блюменталь получает отпор за посещение мероприятия, связанного с Коммунистической партией». NBC Connecticut . Западный Хартфорд, Коннектикут . Получено 20 апреля 2022 г.
  134. ^ Китинг, Кристофер. «Сенатор США Блюменталь заявил, что не посетил бы церемонию вручения наград в Нью-Хейвене, если бы знал, что она связана с Коммунистической партией». Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут . Получено 19 апреля 2022 г.
  135. ^ "Сенат США: Назначения комитетов 118-го Конгресса". www.senate.gov . Получено 24 мая 2023 г. .
  136. ^ "Portman and Durbin Launch Senate Ukraine Caucus". Роб Портман, сенатор США от штата Огайо. 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  137. ^ «Конгрессивная коалиция по институту усыновления».
  138. ^ "Lawmakers ACU Ratings – Sen. Richard Blumenthal (D)". Американский консервативный союз . Получено 4 мая 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  139. ^ "Ричард Блюменталь об абортах". О проблемах . Получено 3 января 2018 г.
  140. ^ Блюменталь, Ричард. ««Отменяя #Roe, суд лишает женщин свободы принимать собственные решения в сфере здравоохранения и передает эту власть в руки правительства». Twitter . Получено 24 июня 2022 г. .
  141. ^ ab "Blumenthal, Blumenauer, & Fitzpatrick Introduce Двухпартийное, Двухпалатное законодательство о запрете частного владения приматами". Ричард Блюменталь . 1 мая 2024 г. Получено 3 сентября 2024 г.
  142. ^ «Блюменталь предупреждает, что США находятся на пути к торговой войне с Китаем». wcbs880.radio.com. 6 апреля 2018 г.
  143. ^ Зенгерле, Патрисия (7 июня 2018 г.). «Американские законодатели ищут способ заблокировать сделку Трампа с китайской ZTE». Reuters .
  144. ^ «Председатели возглавляют двухпартийное письмо, призывающее администрацию наложить санкции на китайских чиновников, замешанных в злоупотреблениях в Синьцзяне». cecc.gov . Исполнительная комиссия Конгресса по Китаю (CECC).
  145. ^ "Китай отвергает призыв американских законодателей к санкциям в отношении мусульманских лагерей". Associated Press . 30 августа 2018 г.
  146. ^ Гош, Нирмал (24 мая 2019 г.). «Законопроект США вновь представлен для сдерживания Китая в Южно-Китайском и Восточно-Китайском морях». The Straits Times.
  147. ^ Миллер, Мэгги (16 июля 2019 г.). «Законодатели вносят законопроект, запрещающий американским компаниям вести бизнес с Huawei». The Hill .
  148. ^ Левитц, Эрик (19 июля 2017 г.). «43 сенатора хотят сделать бойкот израильских поселений федеральным преступлением». Intelligencer .
  149. ^ "Соавторы - S.720 - 115-й Конгресс (2017-2018): Закон Израиля против бойкота". www.congress.gov . 23 марта 2017 г.
  150. ^ Будрик, Зак (19 марта 2019 г.). «Демократы Сената подают петицию королю Саудовской Аравии с требованием освободить диссидентов, гражданина США». The Hill .
  151. ^ «Демократический сенатор угрожает заморозить продажу оружия Саудовской Аравии из-за поддержки России». The Guardian . 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
  152. ^ «Лучший способ ответить на принятие Путина Саудовской Аравией». Politico . 9 октября 2022 г. Получено 9 октября 2022 г.
  153. ^ «Сенатор США Тэмми Болдуин призывает включить задолженность по зарплате подрядчикам в предстоящий пакет мер по ликвидации последствий стихийных бедствий». urbanmilwaukee.com. 11 марта 2019 г.
  154. ^ "Сенаторы Блюменталь и Мерфи вновь вводят запрет на штурмовое оружие" . Получено 27 января 2023 г. .
  155. ^ "Блюменталь, Мерфи присоединяются к другим сенаторам-демократам, чтобы ввести запрет на штурмовое оружие". 8 ноября 2017 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  156. ^ "NRA-PVF | Grades | Connecticut". nrapvf.org . NRA-PVF. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  157. Фрумин, Алия (25 мая 2014 г.). «Сенатор Блюменталь: пора возродить дебаты о контроле над оружием». MSNBC . Получено 4 октября 2017 г.
  158. ^ Карни, Джордейн (8 января 2016 г.). «Демократы Сената призывают пересмотреть исследования насилия с применением огнестрельного оружия». The Hill .
  159. ^ Берковиц, Бонни; Цай, Вэйи; Лу, Дениз; Гамио, Лазаро. «Все, что законодатели сказали (и не сказали) после массового расстрела в Орландо». Washington Post . Получено 31 декабря 2017 г.
  160. ^ Драболд, Уилл. «Как политики Коннектикута ведут борьбу за контроль над оружием». Time . Получено 4 октября 2017 г.
  161. ^ «В Нью-Хейвене Блюменталь призывает производителей пейнтбольного оружия прекратить делать их похожими на штурмовые винтовки». New Haven Register . 10 октября 2016 г. Получено 4 октября 2017 г.
  162. Вудрафф, Джуди (3 октября 2017 г.). «Сенатор Блюменталь: «Мы должны разорвать хватку NRA». PBS NewsHour . Получено 4 октября 2017 г.
  163. ^ Гаудиано, Николь (5 марта 2018 г.). «Законопроект о безопасности в школах представлен двухпартийными сенаторами в ответ на стрельбу во Флориде». wfmynews2.com.
  164. ^ «Поддерживаемая Коллинзом кампания по недопущению оружия преступниками набирает обороты». seacoastonline.com. 10 марта 2018 г.
  165. ^ «Сенатор США Тэмми Болдуин помогает ввести Закон о расширении проверки биографических данных для сокращения насилия с применением огнестрельного оружия». urbanmilwaukee.com. 9 января 2019 г.
  166. ^ Фрейзин, Рэйчел (25 июня 2019 г.). «Сенатор-демократ вносит законопроект о запрете глушителей для оружия». The Hill .
  167. ^ «Сенатор США Тэмми Болдуин помогает повторно ввести законодательство для создания возможности государственного здравоохранения». urbanmilwaukee.com. 15 февраля 2019 г.
  168. ^ Аксельрод, Тал (11 июня 2019 г.). «Демократические кандидаты в Белый дом стремятся расширить здравоохранение на территориях США». The Hill .
  169. ^ «Сенатор США Тэмми Болдуин помогает провести комплексную реформу для решения проблемы стремительного роста цен на рецептурные препараты». urbanmilwaukee.com. 12 июня 2019 г.
  170. ^ «Сенатор США Тэмми Болдуин запросила у администрации Трампа данные о последствиях дела Техас против Соединенных Штатов». Городской Милуоки. 1 августа 2019 г.
  171. ^ Болдуин, Тэмми (9 августа 2019 г.). «Сенатор США Тэмми Болдуин в FDA: привлечь AveXis к ответственности за фальсификацию данных». Городской Милуоки.
  172. ^ Вайксель, Натаниэль (15 августа 2018 г.). «Демократы Сената требуют немедленного воссоединения оставшихся разлученных детей». The Hill .
  173. ^ Берк, Майкл (8 апреля 2019 г.). «Уоррен, Джиллибранд спрашивают Министерство обороны, наносят ли пограничные развертывания ущерб готовности войск». The Hill .
  174. ^ «Боб Менендес, Кори Букер и другие представляют законопроект о защите жилищных кредитов для держателей DACA». northjersey.com. 21 июня 2019 г.
  175. ^ «Шац призывает провести расследование в отношении подрядчиков, отвечающих за детей-мигрантов». mauinow.com. 26 июня 2019 г.
  176. Доминго, Ида (11 июля 2019 г.). «Демократы Сената Трампу: не депортируйте семьи военных». wset.com.
  177. ^ Селф, Зак (11 июля 2019 г.). «Законопроект заблокирует иммиграционные рейды в школах и судах». 10news.com.
  178. ^ «Письмо достопочтенной Сильвии Мэтьюз Бервелл, секретарю Департамента здравоохранения и социальных служб» (PDF) . Конгресс Соединенных Штатов. 8 сентября 2014 г. Получено 3 августа 2024 г.
  179. ^ Исследования, Центр оценки биологических препаратов и (4 декабря 2020 г.). «Руководства по тканям». FDA . Архивировано из оригинала 19 марта 2008 г. – через www.fda.gov.
  180. Келли, Рэй (14 июня 2019 г.). «Сенаторы США Марки и Уоррен подвергают сомнению отказ Госдепартамента вывешивать радужные флаги в посольствах во время месяца гордости». masslive.com.
  181. ^ Будрик, Зак (26 марта 2019 г.). «Сенатор-демократ: «Я не испытываю глубокого уважения и доверия к резюме Барра». The Hill .
  182. ^ Фридман, Дэн (18 апреля 2019 г.). «Отчет Мюллера содержит новые подробности о Манафорте и Хиксе». ctpost.com.
  183. Левин, Марианна (30 апреля 2019 г.). «Демократы Сената призывают надзорный орган Министерства юстиции провести расследование в отношении Барра». Politico.
  184. «Мисс Малкин вышла замуж». The New York Times . 28 июня 1982 г.
  185. ^ ab Morrow, Brendan (9 февраля 2017 г.). "Синтия Малкин, жена Ричарда Блюменталя: 5 кратких фактов, которые вам нужно знать". Heavy.com . Получено 13 августа 2018 г. .
  186. ^ Карелла, Анджела (19 мая 2018 г.). «Сын Блюменталя быстро поднимается в округе Стэмфорд». StamfordAdvocate .
  187. ^ Коэн, Дэвид (9 апреля 2023 г.). "Сенатор Ричард Блюменталь получил травму во время баскетбольного парада" . Получено 30 апреля 2023 г.
  188. ^ "Заявление о голосовании 1984 года" (PDF) . Секретарь штата Коннектикут . Получено 29 января 2020 г.
  189. ^ "Заявление о голосовании 1988 года" (PDF) . Секретарь штата Коннектикут . Получено 29 января 2020 г. .
  190. ^ "Заявление о голосовании 1990 года" (PDF) . Секретарь штата Коннектикут . Получено 29 января 2020 г. .
  191. ^ "Заявление о голосовании 1994 года" (PDF) . Секретарь штата Коннектикут . Получено 29 января 2020 г. .
  192. ^ "Voting Summary 1998 - for Attorney General". Секретарь штата Коннектикут . Получено 29 января 2020 г.
  193. ^ "Голосование за генерального прокурора 2002". Секретарь штата Коннектикут . Получено 29 января 2020 г.
  194. ^ "Голосование за генерального прокурора 2006". Секретарь штата Коннектикут . Получено 26 марта 2021 г.
  195. ^ "Заявление о голосовании 2010 года" (PDF) . Секретарь штата Коннектикут . Получено 29 января 2020 г. .
  196. ^ "Результаты выборов сенатора США (2016)" (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута . Получено 29 января 2020 г. .
  197. ^ "Всеобщие выборы 2022 года - сенатор США". Государственный секретарь Коннектикута .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки