Ричард Нюкке (или Никс или Ник ; [1] ок. 1447–1535) стал епископом Нориджа при папе Александре VI в 1515 году. В то время Норидж был второй по величине городской агломерацией в Англии после Лондона.
Нюкке часто называют последним католическим епископом епархии, но этот титул также принадлежит Джону Хоптону , епископу при Марии I Английской . [2] Описанный как «ультраконсервативный», но также «весьма уважаемый», [3] Нюкке придерживался независимой линии и был втянут в конфликт до слепоты и в последние годы своей жизни. Хотя он был естественной мишенью для протестантской пропаганды, рассказы о нем иногда плохо обоснованы. Одной из самых известных является то, что он сказал, что потенциальные еретики «напоминали сковородку». Как указал Роберт Саути , это перевод известной французской идиомы, sentir le fagot . [4] [5]
Нюкке был сыном Томаса и Джоанны (урожденной Стиллингтон) Нюкке; Джоанна была сестрой Роберта Стиллингтона , епископа Бата и Уэллса . [1] Ричард получил образование в Тринити - колледже в Кембридже . [6] Он стал ректором Эшбери в 1473 году; ректором Кэдбери и пребендарием Уэллса в 1489 году ; архидьяконом Эксетера в 1492 году; генеральным викарием Бата и Уэллса в 1493 году ; пребендарием Саутвелла в 1493 году; архидьяконом Уэллса в 1494 году; пребендарием Йорка в 1494 году; генеральным викарием Дарема и ректором Бишопсвермута в 1495 году; каноником Виндзора в 1497 году; и деканом Королевской капеллы и ректором Хай - Хэма в 1499 году.
Нюкке стал епископом Нориджа в 1501 году. [7] После пожара в 1509 году он заменил деревянную кровлю в соборе Нориджа каменными сводами. [8]
Нюкке резко жаловался на раннее использование Тюдорами praemunire для ограничения церковной юрисдикции. Задействованный в делах Королевской скамьи , он представил свое дело Уильяму Уорхему ( архиепископу Кентерберийскому ) и осудил Джеймса Хобарта, генерального прокурора на протяжении большей части правления Генриха VII. [9] [10] [11]
Нюкке конфликтовал с Джоном Скелтоном , который был викарием Дисса в его епархии с 1507 года. Говорят, что враждебность Скелтона к доминиканцам привела к тому, что они донесли на него Нюкке за то, что он жил с женщиной. [12] Скелтон, однако, стал фольклорным персонажем, и неизвестно, насколько различные истории о нем соответствуют действительности. [13]
Нюкке последовательно пытался поддерживать римскую ортодоксальность, против лоллардов , нового теологического мышления, исходящего из Кембриджа — он был особенно подозрителен к Гонвилл-холлу [14] — и ранним протестантским реформаторам. Он выразил беспокойство по поводу распространения перевода Нового Завета на английский язык Уильяма Тиндейла . [15]
Реформатор Томас Билни был сожжен как еретик в Норвиче в 1531 году. Другим подозреваемым еретиком того же времени был Николас Шэкстон , сторонник лютеранства, но в его случае Нюкке заставил его отречься, что спасло ему жизнь. [16]
Когда Томас Кранмер был недавно назначен архиепископом Кентерберийским в 1533 году, Нюкке был одним из епископов, которые нашли способы бросить вызов его власти. Его «приставили к колену» [17] в конце 1534 года.
Существует запутанная история о том, что в 1534 году Нюкке поссорился с Генрихом VIII из-за переписки со Святым Престолом . Согласно отчету, он был обвинен в praemunire , заключен в тюрьму в Маршалси , а затем помилован; но эта история подвергается сомнению. [18] [19] В более сложной картине Генрих VIII использовал юридическое давление praemunire, чтобы заставить обменять поместья епархии Норидж на аббатство Святого Бенета , Холм, Норфолк, которое, как утверждают некоторые, избежало роспуска монастырей . [20] В статье Encyclopaedia Britannica 1911 года о Томасе Билни говорится, что юридическая проблема епископа заключалась в том, что он готовился к казни Билни без разрешения государства и надвигалось парламентское расследование. [21] Также было обвинение в нарушении свобод мэра Тетфорда , и епископ, по-видимому, был заключен в тюрьму. Это было дело королевской скамьи, и поэтому формально отличалось от дела Кранмера. [19] [22] Деньги, полученные Генри в качестве штрафа от епископа, пошли на оплату окон в часовне колледжа короля . [23]
Нюкке умер слепым в преклонном возрасте и похоронен в Нориджском соборе. [ необходима цитата ]