stringtranslate.com

Ричард III (фильм 1995 года)

Ричард III драматический фильм 1995 года , снятый по одноименной пьесе Уильяма Шекспира режиссёромРичардом Лонкрейном . Фильм адаптирует сюжет и персонажей пьесы к обстановке, основанной на Британии 1930-х годов, где Ричард изображён как фашист, замышляющий узурпировать трон.

Иэн Маккеллен играет Ричарда, а также является соавтором сценария вместе с Лонкрейном. В актерский состав также входят Аннетт Бенинг в роли королевы Елизаветы , Джим Бродбент в роли герцога Бекингема , Роберт Дауни-младший в роли Риверса , Кристин Скотт Томас в роли Энн Невилл , Найджел Хоторн в роли герцога Кларенса , Мэгги Смит в роли герцогини Йоркской , Джон Вуд в роли короля Эдуарда IV и Тим МакИннерни в роли сэра Уильяма Кейтсби .

Премьера фильма состоялась в Бразилии 20 августа 1995 года, а в США он был выпущен 29 декабря 1995 года, а в Великобритании — 26 апреля следующего года. Несмотря на неудачу в прокате , фильм получил признание критиков [1] и завоевал несколько наград. На 50-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино он получил награды за лучшую работу художника-постановщика и лучший дизайн костюмов , а также номинации на лучший британский фильм , лучший адаптированный сценарий и лучшую мужскую роль в главной роли . Он также получил номинации на «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика и лучший дизайн костюмов , а Маккеллен был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме .

Сюжет

В вымышленной хронологии событий в Англии конца 1930-х годов хаотичная и кровавая гражданская война (которая происходит на 450 лет позже реального исторического события) заканчивается убийством короля Ланкастеров Генриха и его сына принца Эдуарда фельдмаршалом Ричардом Глостером из соперничающей фракции, поддерживаемой Домом Йорков . Старший брат Ричарда Эдвард Йорк становится королем. Ричард полон решимости захватить корону и натравливает короля Эдуарда на своего брата Джорджа Кларенса , который заключен в тюрьму по приговору о смертной казни. Ричард обманывает и женится на вдове принца Эдуарда леди Энн Невилл .

Королева Елизавета заступается за Кларенса и убеждает Эдварда пощадить его жизнь. Ричард уничтожает королевское помилование и поручает Джеймсу Тирреллу казнить Кларенса, якобы в соответствии со смертным приговором Кларенса. Ричард сообщает Эдварду о смерти Кларенса на встрече с премьер-министром Уильямом Гастингсом , и король умирает от инсульта. Поскольку сыновья Эдварда несовершеннолетние, Ричард становится регентом, принимая титул лорда-протектора при поддержке амбициозного и коррумпированного Генри Бекингема .

Чтобы подорвать своих соперников за трон, Ричард убивает Риверса, брата королевы, и использует грязные обстоятельства его смерти, чтобы нанести ущерб репутации королевы и поставить под сомнение легитимность ее сыновей. Нежелание Гастингса поддержать притязания Ричарда на корону так бесит Ричарда, что он фабрикует ложные обвинения в измене против Гастингса, которого приговаривают к смертной казни через повешение. Сделав пример своему единственному ярому противнику, Ричард убеждает лорд -мэра Лондона и членов Палаты лордов признать его притязания на трон и короновать его королем. Действуя по совету архиепископа Томаса и лорда Стэнли , наследник Ланкастеров Генри Ричмонд бежит во Францию.

После коронации Ричард, теперь король Ричард III, стремится обезопасить свой трон. Он нанимает Тиррелла, чтобы убить принцев, не сумев убедить Бекингема сделать это. Зная, что Ричмонд намерен жениться на Элизабет , он поручает сэру Уильяму Кейтсби распространить слухи о том, что леди Энн больна и, скорее всего, умрет, намереваясь жениться на Элизабет самому. Леди Энн найдена мертвой некоторое время спустя от очевидной передозировки наркотиков. Нетерпеливый в ожидании обещанной награды за свою верность, Бекингем требует графство Херефорд . Ричард отвергает это высокомерно, сказав: «Я не в той жилке, чтобы давать». Бекингем, также встревоженный убийствами принцев и Гастингса, бежит, чтобы встретиться с Ричмондом, но позже его захватывает и убивает Тиррелл по приказу Ричарда.

Ричмонд собирает сторонников, среди которых архиепископ Томас и мать Ричарда, герцогиня Йоркская . К ним присоединяется маршал авиации Томас Стэнли. Ричмонд женится на Элизабет и объединяет обе палаты и политические фракции против Ричарда. С ослаблением лояльности армии и легитимности его притязаний на корону Ричард готовится к последней битве против ланкастерцев, которые планируют вторжение и наступление на Лондон. Оставшиеся верные Ричарду войска, собирающиеся на сортировочной станции, подвергаются атаке с воздуха, что раскрывает переход Стэнли на сторону ланкастерцев. [2]

Две армии вскоре встречаются на разрушенной электростанции Баттерси . Ричард и Ричмонд ищут друг друга, но когда его машина глохнет, Ричард убегает в сооружение. Преследуемый Ричмондом, Ричард вынужден выйти на открытые металлические балки высоко над пылающим полем битвы. Загнанный в угол Ричмондом и отказывающийся сдаваться, Ричард падает в ад с маниакальной ухмылкой, отраженной Ричмондом.

Бросать

Майкл Элфик сыграл эпизодическую роль второго убийцы Джорджа, герцога Кларенса, не указанную в титрах.

Прием

Королевский павильон в Брайтоне , кадр, очень похожий на тот, что в фильме

«Ричард III» получил хорошие отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 96% на основе 51 рецензии, со средней оценкой 8,2/10. [1] На Metacritic фильм имеет среднюю оценку 86 на основе 24 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [3]

Журнал Empire дал фильму четыре из пяти, назвав его «увлекательным» и «интеллектуальным». [4] Джеффри Лайонс сказал, что фильм «завораживающий», [5] а Ричард Корлисс в Time назвал его «кинематографическим». [6] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle написал: «картинка никогда не перестает на вас нападать». [5] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре из четырех и включил его в свойсписок великих фильмов . [7]

Почести

Саундтрек

Саундтрек к фильму «Ричард III» вышел 27 февраля 1996 года.

«Come Live With Me» — свинговая песня в стиле 1930-х годов, исполненная Стейси Кент на балу в честь триумфа Эдуарда IV. Это оригинальная композиция Тревора Джонса с анахроничным текстом, адаптированным из « Страстного пастыря к его любви » Кристофера Марло , поэмы, написанной спустя столетие после событий, изображенных в пьесе. [17]

Наследие

Один из танков Т-34, использованных в фильме, изначально находившийся на вооружении чешской армии , до сих пор можно увидеть в Лондоне, постоянно размещенным на участке земли в Бермондси на углу Мандела-Уэй и Пейдж-Уок. Его регулярно перекрашивают художники-граффити.

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab "Ричард III". Rotten Tomatoes . Получено 12 августа 2020 г.
  2. ^ "Сценарий Ричарда III от Иэна Маккеллена и Ричарда Лонкрейна". mckellen.com . Получено 22 апреля 2006 г. .
  3. ^ "Ричард III". Metacritic . Получено 30 апреля 2023 г.
  4. ^ Эрриго, Энджи. "Обзор фильма "Ричард III" от Empire". Empireonline.com . Получено 12 августа 2014 г.
  5. ^ ab Stern, Keith (1995). "Ричард III: Обзоры". Mckellen.com . Получено 12 августа 2014 г. .
  6. Корлисс, Ричард (24 июня 2001 г.). «Криминальное чтиво елизаветинской эпохи». Время .
  7. Эберт, Роджер (7 октября 2009 г.). «Обзор фильма Ричард III и краткое содержание фильма (1996)». Chicago Sun-Times . Получено 12 августа 2014 г.
  8. ^ "68-я церемония вручения премии "Оскар" (1996). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Получено 21 октября 2011 года .
  9. ^ "Berlinale: 1996 Prize Winners". berlinale.de . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 . Получено 1 января 2012 .
  10. ^ "BAFTA Awards: Film in 1997". British Academy Film Awards . Получено 18 апреля 2024 г.
  11. ^ "Лучшая операторская работа в художественном фильме" (PDF) . Британское общество кинематографистов . Получено 3 июня 2021 г. .
  12. ^ "CAMERIMAGE 1996". Camerimage . Получено 28 мая 2024 г. .
  13. ^ "2nd Annual Chlotrudis Awards". Общество независимых фильмов Chlotrudis . Получено 28 мая 2024 г.
  14. ^ "EFA Night 1996". Европейская кинопремия . Получено 28 мая 2024 г.
  15. ^ "Ричард III". Премия "Золотой глобус " . Получено 18 апреля 2024 г.
  16. ^ "Саундтрек к фильму Ричард III". AllMusic . Получено 7 марта 2014 г. .
  17. ^ Ротвелл, Кеннет (2004). История Шекспира на экране: век кино и телевидения. Cambridge University Press. стр. 222. ISBN 978-0521543118.

Внешние ссылки