Площадь Роальда Даля — общественное пространство в Кардиффском заливе , Кардифф , Уэльс. Она названа в честь родившегося в Кардиффе писателя Роальда Даля [ 1] и расположена на побережье вдоль южной части центра города. На площади находится здание Сенедда, в котором размещается Сенедд , валлийский парламент, и Центр исполнительских искусств Уэльса Миллениум . Чашеобразная форма пространства сделала его популярным амфитеатром для проведения концертов под открытым небом. [1]
Ранее названный Овальным бассейном и известный как Чаша , этот район был одним из доков процветающего угольного порта во второй половине 19-го века и большую часть 20-го века. После Второй мировой войны это место вошло в период упадка и запустения до 1980-х годов, когда район залива Кардифф был регенерирован. [2]
Название подтверждает происхождение писателя (оба родителя Даля были из Норвегии ) и находящуюся неподалёку норвежскую церковь моряков . «Plass» — норвежское родственное английскому слову «place»; в этом контексте это слово означает «квадрат» .
Первоначально эта территория включала водно-болотные угодья, принадлежавшие Джону Крайтону-Стюарту, 2-му маркизу Бьюту . Его убедили профинансировать строительство дока на его земле стоимостью более 350 000 фунтов стерлингов . Док открылся под названием «Западный док Бьюта» 8 октября 1839 года и имел длину более 1400 ярдов (1280 м) и ширину 200 футов (60 м), что позволяло одновременно швартовать 300 судов. [2]
К доку присоединились еще четыре: East Bute Dock, Roath Basin, Roath Dock и Queen Alexandra Dock. Кардифф стал крупнейшим экспортером угля в мире; в 1913 году город экспортировал 10 700 000 тонн угля. [3] Однако Великая депрессия , Вторая мировая война и дешевая иностранная конкуренция нанесли большой ущерб валлийской угольной промышленности, и последний экспорт угля через док состоялся в 1964 году. Док был засыпан, чтобы предотвратить обрушение окружающих стен. [1]
Овальный бассейн был спроектирован художником Уильямом Паем совместно с Nicholas Hare Architects и открыт в апреле 2000 года. [4] [5] [6] 13 июля 2002 года была открыта мемориальная доска в ознаменование переименования бассейна в Роальда Даля Пласса.
Сегодня Роальд Даль Пласс представляет собой овальное открытое пространство, окруженное освещенными колоннами и гравийным покрытием на первоначальной территории дока. [1] Пласс был центральной частью заявки Кардиффа на статус Европейской культурной столицы в 2008 году, хотя в конечном итоге он проиграл заявку Ливерпулю . [1]
На северном конце площади находится Водонапорная башня, которая имеет высоту около 70 футов (21 м) с прерывистым потоком воды, стекающим вниз по металлическому фонтану. Башня также была спроектирована Nicholas Hare Architects [5] совместно со скульптором Уильямом Паем. [7]
Роальд Даль Пласс, особенно Водонапорная башня, играли заметную роль в телевизионной драме BBC «Доктор Кто» и ее спин-оффе « Торчвуд » . Первое появление Роальда Даля Пласса произошло в эпизоде « Городской бум ». Во вселенной сериала «пространственно-временной» разлом проходит через Кардифф, и Девятый Доктор использует его в качестве заправочной станции для своей ТАРДИС .
В Torchwood вымышленный Институт Торчвуда имеет одну из своих штаб-квартир, Torchwood Three , расположенную под площадью, чтобы следить за инопланетной активностью через разлом. Основание фонтана можно увидеть проходящим через здание, а одна из плиток на площади является приманкой, которая скрывает «невидимый лифт», ведущий вниз к базе. [8] Эта база была фактически уничтожена в Torchwood: Children of Earth , но Роальд Даль Пласс был ненадолго показан в конце первого эпизода Miracle Day .
Из-за того, что Водонапорная башня занимает видное место в серии, ее иногда называют «Башней Торчвуда», и почтовые открытки были опубликованы с этим названием. [9] [10]
Roald Dahl Plass часто используется для проведения концертов и других культурных мероприятий, таких как Кардиффский кулинарный фестиваль. В августе 2018 года он был центральным местом Национального Eisteddfod без ограждений , с киосками и музыкальной сценой под открытым небом. Церемония Gorsedd проходила на площади в понедельник и пятницу. [11]
Медиа, связанные с Роальдом Далем Плассом на Wikimedia Commons51 ° 27'50,14 дюйма с.ш. 3 ° 9'51,11 дюйма з.д. / 51,4639278 ° с.ш. 3,1641972 ° з.д. / 51,4639278; -3,1641972