Роберт Валеран (умер в 1273 г.) был юстициаром короля Генриха III (1216–1272). На протяжении всего своего правления он был одним из фамильяров короля . [1] Среди королевских рыцарей он стоит на том же положении, что и его друг Джон Мансел среди королевских писцов. В частности, Валеран был задействован королем в злополучной схеме сбора денег от баронов для своего второго сына Эдмунда, чтобы он взял на себя корону Сицилии, предложенную Папой в 1254 году. Его жестокие поборы в этой связи были одними из самых причины восстания Симона де Монфора и войны баронов, которая, однако, закончилась королевской победой в битве при Ившеме в 1265 году. Его основной резиденцией был Систон , Глостершир.
Роберт Валеран был сыном Уильяма Уолронда Уоддонского от Изабель де Беркли, вдовы Томаса де Рочфорда, а затем жены Хосе де Динана. Дочь Роджера де Беркли и Хависа, в ее приданое входили Систон и Коберли. [2] Брат Роберта Джон Валеран, ректор Клента в Вустершире, был в 1265 году назначен сенешалем и совместным хранителем лондонского Тауэра . Его сводная сестра Алиса де Рочфорд (дочь Изабеллы от Томаса де Рочфорда) [3] была матерью Алана Плюгенета, получившего Килпека , а другая сестра, также по имени Алиса, была настоятельницей аббатства Ромси .
В 1246 году он получил под опеку поместья, ранее принадлежавшие наследникам Уильяма Маршала, 1-го графа Пембрука (ум. 1219), а в 1247 году — поместья Джона де Муншана (Excerpta e Rot. Fin. I. 458, II. 14). ). На Пасху 1246 года он был назначен шерифом Глостершира (Список шерифов на 1831 год, стр. 49; Дагдейл, баронство, i. 670). В 1250 году ему были пожалованы замки Кармартен и Кардиган , а также земли Мейлгун ап Мейлгун и губернаторство острова Ланди (Excerpta e Rot. Fin. II. 87; Мишель и Бемон, Rôles Gascons, vol. i. No. 2388). ). С июня 1251 г. по август 1258 г. он был постоянным юстициаром (Excerpta e Rot. Fin. ii. 107–286).
Еще в 1252 году он был описан как «сенешаль Гаскони » («Королевские письма», Генрих III, II, 95), а в 1253 году он сопровождал туда короля Генриха III, отплыв 6 августа 1253 года из Портсмута и достигнув Бордо 15 августа. Валеран присутствовал при осаде Беножа (Rôles Gascons, т. I, № 4222). Ему, по-видимому, были особенно доверены дела Бержерака (там же, №№ 3773, 4301), и он был одним из депутации, посланной Генрихом III к жителям Жансака после смерти Эли Рюделя, сеньора Бержерака и Женсака. (таб. № 4301). На протяжении всей гасконской кампании Валеран неуклонно поддерживал Генриха. Он был одним из самых важных членов королевского совета Гаскони.
После принятия королем Генрихом для своего второго сына Эдмунда короны Сицилии от папы Иннокентия IV и папы Александра IV , Валеран в 1255 году был связан с Петром Эгебланшским в качестве посланника короля для ведения переговоров с папой (Cal. Папских реестров, Папские письма, I. 312). Валеран был соучастником трюка Петра, убедившего прелатов доверить им бланки грамот, которые они выписали в Риме, и таким образом вынудил английскую церковь выплатить девять тысяч марок некоторым фирмам сиенских и флорентийских банкиров, предоставившим деньги в ссуду Александр по рассказу Генриха («Энн. Осней» в Annales Monastici, iv. 109, 110; Oxenedes, Chron. p. 203; Cotton, Hist. Angl. p. 135; Matt. Paris, Chron. Majora, v. 511) . В парламенте Вестминстера 13 октября 1255 года Ричард Корнуоллский резко упрекнул Валеранда и епископа Херефордского за то, что они «так злобно убеждали короля ниспровергнуть королевство» (Мф. Парис, Хрон. Majora, т. 521).
Валеран возобновил свою работу в качестве судьи. В 1256 году он был главой странствующих судей в Винчестере («Анн. Винчестер» в Ann. Monastici, II. 96). Он был одним из трех комиссий, назначенных для расследования преступлений Уильяма де л'Иля, шерифа Нортгемптона, по знаменитому делу 1256 года (Мф. Пэрис, Хрон. Майора, т. 577–80). 12 июня 1256 года Валеран был связан с Ричардом, графом Глостером, в посольстве к князьям Германии (Федера, I. 342). Примерно в это же время ему была поручена опека над замком и поместьем Святого Бриавеля в лесу Дин , Глостершир (Дагдейл, баронство, I. 670), а немного позже (1256–1257) он был назначен управляющим всех лесов к югу от Трент и губернатор замка Рокингем (ib.). 20 февраля 1257 г. Симон де Монфор и Робер Валеран получили полномочия вести переговоры о мире между Францией и Англией (Королевские письма, Генрих III, II, 121; Matt. Paris, Chron. Majora, v. 649, 650, 659).
В начале раздора между королем и баронами в 1258 году Валеран, хотя и поддерживал короля, занял умеренную позицию. 2 мая он засвидетельствовал согласие короля на проект реформы (Избранные хартии, стр. 381; Fœdera, 370, 371). Бароны настолько доверяли ему, что он был назначен смотрителем замка Солсбери в соответствии с положениями Оксфорда (там же, стр. 393). Последовали и другие преимущества, некоторые из которых, должно быть, были даны с согласия пятнадцати человек. В 1259 году он стал смотрителем Бристольского замка (Дагдейл, I. 670), а немного позже снова был назначен смотрителем замка Св. Бриавеля.
9 июля 1261 года он был назначен шерифом Кента и занимал эту должность до 23 сентября 1262 года, и в то же время он был назначен губернатором замков Рочестер и Кентербери (Дугдейл, I. 670; Список шерифов на 1831 год, стр. . 67). 29 января 1262 года Валеран был избран одним из шести комиссий, из которых трое были баронами, для назначения шерифов (Fœdera, i. 415). 10 марта он был назначен членом посольства, назначенного для переговоров о мире с Францией (Королевские письма, II. 138; ср. Flores Hist. II. 423; Matt. Paris, v. 741; Fœdera, I. 385, 386). . Позже Валеран и его коллеги представили свой отчет магнатам в Лондоне (Flores Hist. II. 428), и наконец был заключен мир с королем Людовиком (Fœdera, I. 383, 389).
Дипломатическое мастерство Валеранда было вознаграждено. В 1261 году он был назначен смотрителем Динского леса (Excerpta e Rot. Fin. II. 358). В 1262 году Генрих доверил ему замок Дувр , замок Мальборо и замок Людгерсхолл (Rishanger, Chron. et Ann., и Trokelowe, Opus Chronicorum, стр. 9, в обоих из которых он называется «сэр Э. де Валеран»; Флорес История ii. 468; Красная книга казначейства, ii. Он также стал смотрителем Пяти портов (Королевские письма, Генрих III, II, 244). Во время канцлерства Вальтера де Мертона в 1262 году большая печать была передана в руки Валерану и Имберту Мюнстерским. В 1263 году, когда принц Эдуард совершил ограбление драгоценностей и денег в Новом Храме, Валеран был одним из его главных помощников («Энн Данстейпл» в Ann. Mon. III. 222).
В 1261 году раздоры между королем Генрихом III и баронами возобновились. Валеран вместе с Иоанном Манселем и Петром II Савойским считались тремя главными советниками короля («Анн. Осней» в Ann. Mon. iv. 128). В 1263 году бароны захватили земли Валеранда. Король восстановил их все, кроме замка Килпек (Дагдейл, I 670 г.). Валеран оказался настолько незаменимым, что в феврале 1263 года король отказался от отправки Валеранда и Манселя во Францию и вместо этого отправил других послов (Королевские письма, II, 239; неверно датировано в Федере, I, 394). Когда бароны пошли войной против Генриха III в 1264 году, Валеран выступил на стороне короля. После битвы при Льюисе он и Уоррен Бассингборнский все еще владели королем Бристольским замком. Они двинулись к замку Уоллингфорд , где были заключены Ричард Корнуолл и Эдвард, и энергично атаковали замок в надежде освободить их, но потерпели неудачу (Rishanger, Chron. de Bello, Camden Soc., стр. 40). После битвы при Ившеме он был вознагражден большими грантами земли (Дагдейл, I. 670), включая большую часть земель Хью де Невилля (Liber de Antiquis Legibus, стр. lxvi, lxvii). Валеран вынес приговор о лишении наследства всем, кто поднял оружие против короля в Ившеме («Энн Вустер» в Ann. Mon. iv. 455). Он и Роджер Лейборн убедили лондонцев выплатить королю штраф в двадцать тысяч марок за их проступки (Liber de Antiquis Legibus, стр. 78, 80, 81). В 1266 году Валеран был одним из первых шести человек, которые по Кенилвортскому изречению были избраны для урегулирования правительства («Энн. Уэверли» и «Энн. Данстейпл» в Ann. Mon. ii. 372, iii. 243; Flores Hist. iii). . 12).
Валеран теперь посвятил себя делам в Уэльсе . Владея большим количеством земель внутри и вблизи валлийских границ , он обязательно часто участвовал в валлийских войнах, и с ним постоянно консультировались по поводу обращения с валлийцами (Королевские письма, Генрих III, II. 219, 2 октября 1262 г.; Fœdera, i . 339, 340). 21 февраля 1267 г. была издана комиссия, дающая ему право заключить трехлетнее перемирие с Лливелином ап Грифитом и с Эдмундом, сыном короля, для заключения мира (Fœdera, I. 472, 473, 474). Затем он возобновил свою работу в качестве судьи, и с апреля 1268 года по август 1271 года сохранилось множество записей с подробным описанием судебных разбирательств, которые должны были проводиться перед ним (Excerpta e Rot. Fin. ii. 441, 468–546; Abbreviatio Placitorum, стр. 181, 182). Когда Эдуард отправился в Святую Землю , 2 августа 1270 года он передал опеку над своими землями в руки четырех человек, одним из которых был Валеран (Fœdera, I. 487). Он умер в 1273 г., еще до возвращения короля (Ann. Mon. iv. 254). Летописец описывает Валеранда как vir strenuus . На протяжении всей его карьеры его ненавидели как королевского фаворита, хотя и уважали за его способности и силу. Любопытное политическое стихотворение Коттониана М.С. Отон Д., VIII, цитируемый в примечаниях к « Хроникону де Белло» Ришангера (Камденское общество, стр. 145), обращается к нему так:
Валеран женился в 1257 году на Мод Рассел (ум. 1306–1307), старшей дочери своего соседа Ральфа Рассела из Дирема , поместье которого примыкало к его дому Систон , но не оставило потомства (Dugdale, i. 670; ср. Cal. Geneal. стр. 194). Его племянник и наследник Роберт II Валеран был идиотом и так и не получил ливрею своих земель, часть которых перешла к сыну его сестры, Алану Плюгенету. Поскольку Роберт II Валеран был идиотом, неясно, почему ему разрешили иметь завещание, учитывая, что его опекуном был Алан Плюгенет.
Вскрытие инквизиции Роберта Валеранда № 6, за которым следует его жена Мод (Рассел) Валеран № 7.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : «Валеран, Роберт». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.