Роберт Л. «Боб» Павлак-старший (18 июля 1924 — 9 октября 1994) — американский полицейский и политик.
Родившийся в Сент-Поле, штат Миннесота , в 1924 году, Павлак вырос в католических приютах в Милаке , штат Миннесота. [1] Его отец, Лео Павлак, был полицейским из Южного Сент-Пола , которого застрелил Артур Баркер из банды Ма Баркер во время ограбления магазина с целью получения заработной платы 30 августа 1933 года. [1] [2] Мать Боба Павлака умерла от рака в следующем году, оставив его сиротой в возрасте 10 лет. [1]
Боб Павлак служил в Корпусе морской пехоты США во время Второй мировой войны . [1] После войны он присоединился к полицейскому департаменту Сент-Пола . [3] Он много лет работал инспектором дорожного движения в центре города. [3]
В 1951 году он женился на Эдель Рут. [1] У них было шестеро детей. [1]
Павлак был избран в Палату представителей Миннесоты в 1966 году. [1] Его округ включал избирательные участки в Сент-Поле и Западном Сент-Поле . [4] [5] Будучи республиканцем , Павлак проработал в законодательном органе до 1974 года, переизбираясь в 1968, 1970 и 1972 годах. [1] В 1974 году Павлак потерял свое место, когда его победил Арнольд Кемпе, кандидат от Демократической фермерской лейбористской партии . [3]
Павлак вернулся в политику в 1978 году. В чрезвычайно напряженной гонке он победил Кемпе с перевесом в 321 голос из более чем 8500 поданных голосов. [4] Однако в 1979 году Палата представителей Миннесоты отстранила Павлака от должности и распорядилась о проведении дополнительных выборов на том основании, что кампания Павлака нарушила Закон Миннесоты о честной избирательной практике. [3]
Спор возник из-за фактически ошибочной редакционной статьи в газете Saint Paul Dispatch . 4 ноября 1978 года — за три дня до выборов — редакционная статья Dispatch ошибочно утверждала, что Кемпе пропустил 325 из 329 поименных голосований в законодательном органе. [4] На самом деле он пропустил только 329 из 1798 поименных голосований. [4]
Dispatch основывал свою редакционную статью на документах, предоставленных Павлаком во время интервью с редактором Dispatch Уильямом Самнером. [4] Документы Павлака точно идентифицировали пропущенные поименные голоса Кемпе. [4] Однако редакционная коллегия Dispatch неверно истолковала документы. В своей редакционной статье от 4 ноября Dispatch утверждал, что его редакторы «не увидели ничего, что могло бы оспорить его [Павлака] исследовательский отчет, который показывает, что действующий президент голосовал четыре раза в 1967-68 годах из более чем 300 возможностей». [4] После того, как Dispatch опубликовал ошибочную редакционную статью, кампания Павлака предупредила редакторов о том, что пропущенные поименные голоса Кемпе произошли в 1977-78 годах, а не в 1967-68 годах. [4]
Однако кампания Павлака не предупредила редакторов о грубом искажении газетой результатов голосования Кемпе. [4] Более того, кампания Павлака впоследствии перепечатала не менее 1800 экземпляров ошибочной редакционной статьи и распространила их в округе непосредственно перед днем выборов. [4]
7 ноября 1978 года Павлак победил Кемпе с перевесом в 4454 голоса против 4133. [4] Павлак занял свое место в Палате представителей Миннесоты 3 января 1979 года. [6]
Однако предвыборная борьба была далека от завершения. Избиратели округа подали иск, утверждая, что кампания Павлака нарушила закон штата о выборах, перепечатав и распространив крайне ошибочную редакционную статью Dispatch . [6] Кроме того, законодательный орган Миннесоты инициировал расследование избирательного спора Павлака-Кемпе. [6]
В постановлении от 11 мая 1979 года Верховный суд Миннесоты постановил, что кампания Павлака нарушила закон штата о выборах:
Однако суд отказался отменить результаты выборов. Статья 4, раздел 6 Конституции Миннесоты гласит, что «Каждая палата должна быть судьей по результатам выборов и правомочности своих членов». [7] Верховный суд Миннесоты истолковал раздел 6 как отмену юрисдикции судов по делу Павлака. [4] Раздел 6, постановил суд, был «абсолютным предоставлением конституционных полномочий [законодательному органу], которые не могут быть делегированы или разделены с судами». [4] Соответственно, судьи пришли к выводу, что «мы не имеем юрисдикции выносить окончательное и обязательное решение по этому вопросу, и наше мнение по закону будет и по Конституции Миннесоты должно быть только рекомендательным для Палаты представителей». [4]
Палата представителей Миннесоты в конечном итоге решила этот вопрос путем партийного голосования. На выборах 1978 года Палата представителей была поровну разделена между DFL и независимыми республиканцами , 67 мест против 67. [6] Но правила Палаты представителей запрещали членам голосовать на своих собственных выборах. [6] Соответственно, поскольку Павлак не мог участвовать в голосовании, Палата проголосовала 67 против 66 за освобождение места Павлака и назначение новых выборов. [6]
Павлак начал новую кампанию за свое место, но проиграл на дополнительных выборах 19 июня 1979 года Фрэнку Дж. Родригесу-старшему , первому латиноамериканцу, избранному в Палату представителей Миннесоты. [8]
Павлак вышел на пенсию из полицейского управления Сент-Пола в звании лейтенанта в 1981 году. [3] Президент Рональд Рейган назначил его маршалом США по округу Миннесота в 1981 году. [3] Павлак вышел на пенсию с должности маршала США в 1990 году. [3]
Павлак умер от рака пищевода у себя дома в Уэст-Сент-Поле, штат Миннесота, 9 октября 1994 года в возрасте 70 лет. [9] [10] Его похороны прошли в его родном приходе, католической церкви Св. Мэтьюса в Сент-Поле. [1] Он был похоронен на Национальном кладбище Форт-Снеллинг . [1] Коллеги описывали его как «совершенного джентльмена». [3]