stringtranslate.com

Роберт Бартон из Over Barnton

Роберт Бартон из Овер-Барнтона (умер в 1540 г.) был шотландским землевладельцем, торговцем, моряком и политиком. Он служил контролером , мастером монетного двора и лордом-казначеем у Якова V Шотландского .

Моряк и судовладелец

Роберт Бартон был сыном моряка Джона Бартона. Он увез Перкина Уорбека из Шотландии на судне Cuckoo в июле 1497 года. [1] Его обычным занятием был экспорт товаров во Фландрию и импорт в Шотландию; среди товаров, купленных королем Яковом IV, были синяя дамастовая ткань и древесина для потолка часовни в Холирудхаусе в 1504 году. [2] В феврале 1506 года ему заплатили за покупку корабля во Франции для Якова, которым, по-видимому, был Lion . Его команда и корабль были наняты королем в июле 1506 года. Роберт также отправился в Дамбартон , чтобы помочь в строительстве другого корабля там. [3] У братьев Бартон было каперское свидетельство , первоначально выданное их отцу в 1485 году, которое давало им правовую защиту в Шотландии для охоты на португальские суда. [4]

К 1507 году Роберт был достаточно богат, чтобы купить поместье Барнтон у Уильяма Дандаса из Дандаса . Его брат Эндрю Бартон был схвачен и казнен англичанами в 1511 году. Джон Бартон умер в Кирккадбрайте в 1513 году после того, как увел корабли Королевского шотландского флота во Францию. [5] В 1519 году корабль Роберта, Black Barque, был захвачен испанскими моряками около Ярмута , а команда была брошена на английском побережье.

В 1524 году Роберт и Дэвид Фальконер согласились предоставить оперативную группу для Кристиана II Датского . Фредерик I Датский написал герцогу Олбани об их деятельности в январе 1529 года. [6] Еще в феврале 1536 года Кристиан III Датский написал Якову V, прося службы у его знаменитых капитанов, Роберта Бартона и Роберта Фого. К этому времени Роберт был уже стариком. [7]

В королевской казне

Роберт Бартон был хорошо образован и сделал вторую карьеру на суше в качестве финансового чиновника шотландской короны . Он был контролером с 1516 по 1525 год, а также казначеем, контролером и мастером монетного двора в 1529 году. [8] В 1524 году английский дипломат Томас Магнус отметил, что Роберт был особым другом Маргарет Тюдор . Магнусу передали копию письма от Джона Стюарта, герцога Олбани , соперника Маргарет за власть, в котором Бартону давались инструкции по обеспечению замка Данбар , которые он считал подделкой. В английских письмах имя Роберта регулярно появляется как «Хоб а Бартон». [9]

В 1532 году он был обязан выплатить жалованье королевскому артиллеристу Генри Бортвику, который был убит при осаде замка Танталлон , его детям. [10] Бартон снова стал казначеем в 1534 году. В 1536 году Яков V подготовил Роберта, чтобы тот сопровождал его в поездке во Францию. Король предоставил Роберту освобождение от любых судебных исков во время их отсутствия. Роберт, писал Яков, был «в солидном возрасте, слаб и нерешителен». [11]

Роберт Бартон умер в 1540 году. Яков V подтвердил его как владельца нескольких поместий, а в апреле 1538 года создал свободное баронство Овер Барнтон. Дар, рассказанный;

«его огромные заслуги перед флотом во время войны в защите шотландских сюзеренов и купцов от англичан и других пиратов, иногда приводившие себя к большим расходам, а также другие похвальные поступки во времена Якова IV и его самого в меньшинстве, как контролер и казначей
largis sumptibus naves tempore guerre proliegiorum et marcatorum suorum contra Anglos et alios piratos defensione, ejus personam quibusvis temporibus necessariis periculis exponendo: et pro aliis laudabilibus actis patri suo et sibbi in minori sua etate factis in thesaurarie et compotorum rotulatoris officiis». [12]

Его первой женой была Элизабет Джеймсон. Их старшим сыном был Джон Бартон из Даддингстона , который женился на Джанет Литтил. Его второй женой была Элизабет Кроуфорд. Среди его других сыновей были Джеймс и Гарри, которым была назначена королевская пенсия за их образование в качестве священников 20 апреля 1541 года. Наследник Роберта, сын Элизабет Кроуфорд, также «Роберт», изменил свою фамилию на Мубрей, когда женился на наследнице Барбаре Мубрей из Барнебугалла в 1527 году . [13] Дочь, Маргарет, вышла замуж за Джона Сэндилендса из Колдера.

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. Отчеты казначея Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1877), стр. 344.
  2. Отчеты казначея Шотландии , т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 29, 280.
  3. Отчеты лорда-казначея Шотландии , т. 3 (1901).
  4. Хей, Денис, Письма Якова V (HMSO, 1954), стр. 401.
  5. Эллис, Генри, Оригинальные письма, иллюстрирующие английскую историю, 1-я серия, т. 1 (Лондон, 1825), стр. 98
  6. ^ Теле, Александр, изд., Политические отношения Франции и Испании с l'Ecosse, vol. 1 (1862), стр. 75-6.
  7. Хей, Денис, Письма Якова V (HMSO, 1954), стр. 108, 310-311.
  8. Реестр Малой печати Шотландии , т. 1 (1908), стр. 592 № 4104, 6 марта 1529 г.
  9. Государственные документы Генриха VIII, т. 4, часть 4 (Лондон, 1836), стр. 213, Магнус и Рэдклифф Уолси, 2 ноября 1524 г.
  10. Атол Мюррей , «Казначейство, Совет и сессия, 1513-1542», Джанет Хэдли Уильямс, Стиль Стюарта (Ист-Линтон: Таквелл, 1996), стр. 110.
  11. Акты Седерунта лордов Совета и Сессии (Эдинбург, 1811), стр. 28–9.
  12. Реестр Большой Печати: 1513-1546 (Эдинбург, 1883), стр. 396 № 1779.
  13. Отчеты казначея Шотландии , т. 7 (Эдинбург, 1907), стр. 484.