Американский/бельгийский экономист (1911–1993)
Роберт, барон Триффин (5 октября 1911 г. — 23 февраля 1993 г.) — бельгийско-американский экономист, наиболее известный своей критикой (именуемой дилеммой Триффина ) Бреттон- Вудской системы фиксированных валютных курсов . [1]
Жизнь
Триффин родился в 1911 году в Флобеке . [2] В 1929 году он поступил на юридический факультет Католического университета Лёвена , чтобы изучать право и философию ; в 1934 году он также начал изучать экономику и окончил вуз в 1935 году. [2] Будучи студентом, он принимал активное участие в прогрессивных католических кругах и развил пацифистские убеждения. [2] В 1935 году Триффин получил стипендию от Бельгийско-американского образовательного фонда и переехал в Соединенные Штаты, где учился в Гарвардском университете и получил докторскую степень по экономике в 1938 году. [2]
Он преподавал в Гарварде до 1942 года и стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов в том же году. [1] Он занимал должности в Федеральной резервной системе США (1942–1946), Международном валютном фонде (1946–1948) и Организации европейского экономического сотрудничества (1948–1951), а также помогал администрировать План Маршалла , работая в Администрации экономического сотрудничества . [2] В 1951 году он стал профессором экономики в Йельском университете , где он также занимал должность магистра колледжа Беркли с 1969 по 1977 год. [2]
В 1977 году Триффин вернулся в Европу , где был ярым сторонником европейской интеграции и помогал развивать Европейскую валютную систему . [2] Он также поддерживал развитие Европейского центрального банка . [2] [1] В 1989 году король Бодуэн пожаловал ему титул барона . [1] [3]
Критика Бреттон-Вудса
В 1959 году Триффин дал показания перед Конгрессом США и предупредил о серьезных недостатках Бреттон-Вудской системы . [4] Его теория основывалась на наблюдении за долларовым избытком , или накоплением доллара США за пределами США. В рамках Бреттон-Вудской системы США обязались конвертировать доллары в золото , но к началу 1960-х годов избыток привел к тому, что за пределами США стало доступно больше долларов, чем золота было в их казначействе. [1]
В послевоенную эпоху США пришлось иметь дефицит текущего счета платежного баланса , чтобы обеспечить мир долларовыми резервами, которые поддерживали ликвидность для их возросшего богатства. [5]
Однако продолжающийся дефицит текущего счета платежного баланса привел к постоянному росту запасов долларов за рубежом, что подорвало уверенность в том, что доллар останется конвертируемым в золото по паритету Бреттон-Вудса в 35 долларов за унцию. [1]
Триффин предсказал, что система не сможет поддерживать как ликвидность, так и доверие, теория, которая позже стала известна как дилемма Триффина . [4] Его идея в значительной степени игнорировалась до 1971 года, когда его гипотеза стала реальностью, вынудив президента США Ричарда Никсона остановить конвертируемость доллара США в золото , инициатива, известная в разговорной речи как « шок Никсона» , которая фактически положила конец Бреттон-Вудской системе . [5]
Фундаментальная реформа международной валютной системы давно назрела. Ее необходимость и срочность еще больше подчеркиваются сегодня надвигающейся угрозой некогда могущественному доллару США.
— Роберт Триффин [6]
Библиография
- Монополистическая конкуренция и теория общего равновесия , 1940.
- «Национальный центральный банк и международная экономика», 1947 г., Совет управляющих Федеральной резервной системы.
- Европа и денежная неразбериха , 1957.
- Золото и долларовый кризис: будущее конвертируемости , 1960.
- Статистика источников и использования финансов, 1948–1958 гг ., совместно со Стувелом и др., 1960 г.
- «Интеграция европейской экономики и денежной политики», 1960, Revue Econ Politique.
- Эволюция международной валютной системы: историческая оценка и перспективы на будущее , 1964.
- Мировой денежный лабиринт: национальные валюты в международных платежах , 1966.
- Наша международная валютная система: вчера, сегодня и завтра , 1968.
- «История, движущая сила которой — международная валютная реформа», 1969, Foreign Affairs
- «Использование финансирования SDR для коллективно согласованных целей», BNLQR
- «Международная роль и судьба доллара», 1978, Foreign Affairs
- "Европейская валютная система: надгробный камень или краеугольный камень?", в: Международная валютная система: сорок лет после Бреттон-Вудса. Труды конференции, состоявшейся в Бреттон-Вудсе, Нью-Гэмпшир, май 1984 г. , 1984 г.
- «Будущее Европейской валютной системы и ЭКЮ», 1984, CEPS Papers
- «Международные счета Соединенных Штатов и их влияние на остальной мир», 1985, BNLQR
- "Une Banque Monétaire Européenne avec des fonctions de Banque Centrale", 1986, Répères, Bulletin Économique et Financier.
- «L'avenir du système monétaire et financier International: gestion de crises chroniques ou reformesfoundales?», 1986, Répères, Bulletin Économique et Financier
- «Международная валютная система (МВС)… или скандал? и Европейская валютная система (ЕВС)», 1987, BNLQR
- «Европейская валютная система в мировой экономике», 1989, Rivista di politica Economica.
- «Взаимозависимость политики и экономики в мировом скандале: диагностика и рецепт», 1989, Répères, Bulletin Économique et Financier.
- «Международная валютная система: 1949–1989», 1990, Информационный бюллетень ECU, Турин .
Почести
Смотрите также
Ссылки
- ^ abcdef Насар, Сильвия (27 февраля 1993 г.). «Роберт Триффин, 81 год, экономист, поддерживавший денежную стабильность». The New York Times . Получено 29 апреля 2016 г.
- ^ abcdefgh "Биография". Robert Triffin International . Получено 22 декабря 2023 г.
- ^ academic.oup.com https://academic.oup.com/book/39700/chapter-abstract/339710666?redirectedFrom=fulltext&login=false . Получено 22 декабря 2023 г. .
- ^ ab Триффин, Роберт. «В качестве введения (Заявление Объединенному экономическому комитету 87-го Конгресса (Вашингтон, 28 октября 1959 г.)); Международное валютное положение и политика Соединенных Штатов». Золото и долларовый кризис; Будущее конвертируемости . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. стр. 3–14 – через Интернет-архив.
- ^ ab Wolf, M. «Нужна ли нам резервная валюта?» Доступ 4 января 2010 г. [ неудачная проверка ]
- ^ "Система в кризисе (1959–1971)". Деньги имеют значение: выставка МВФ – важность глобального сотрудничества . Международный валютный фонд . Получено 6 апреля 2006 г.
Внешние ссылки
- Документы Роберта Триффина (MS 874). Рукописи и архивы, Библиотека Йельского университета. [1]
- «Триффин, Роберт». Книга года по версии Britannica, 1994. Encyclopaedia Britannica Online. 6 апреля 2006 г. <http://search.eb.com/eb/article-9113363>.
- «Система в кризисе (1959-1971)». Деньги имеют значение: выставка МВФ – важность глобального сотрудничества . Международный валютный фонд . Получено 6 апреля 2006 г.
- С архивами Роберта Триффина можно ознакомиться в Историческом архиве Европейского Союза во Флоренции, Италия.