stringtranslate.com

Роберт Уолдегрейв

Роберт Уолдегрейв или Уолгрейв (ок. 1554 г. – октябрь 1603 г.), сын Ричарда Уолдегрейва из Блокли , Вустершир, был печатником и издателем XVI века в Англии и Шотландии. С 1578 по 1588 г. он напечатал многочисленные, в основном религиозные произведения в Лондоне, а с 1590 по 1603 г. – более 100 книг в Шотландии. В 1603 г., после восшествия на английский престол короля Якова I Английского , он вернулся в Англию, но умер в том же году.

Уолдегрейв в основном известен тем, что напечатал первые четыре трактата Марпрелата на секретном станке, а также тем, что напечатал в Шотландии произведения короля Шотландии Якова I. [1]

Семья

Мало что известно о родителях Уолдегрейва. Согласно Stationers' Register , его отцом был Ричард Уолдегрейв, йомен из Блокли в трех милях к северо-западу от Мортона в Марше , тогда в Вустершире , сейчас в Глостершире . Он умер до 1568 года. [2] [3] [4] [5]

Дополнительную информацию можно почерпнуть из завещания Томаса Фримена из Блокли, йомена, которое было подтверждено 27 мая 1546 года Ричардом Сэмбиджем и Ричардом Уолгрейвом, двумя из четырех названных исполнителей. Текст завещания, датированный 16 марта 1545 года (37 Генрих VIII), включает тещу завещателя, Марджери Уолгрейв, которая получает 20/- (двадцать шиллингов). Джон Уолгрейв и Мартин Уолгрейв также являются бенефициарами. Кроме того, Ричарду Уолгрейву поручено наблюдение за хозяйством. [6]

Уолдегрейв, как полагают, женился около 1580 года. Его жену звали Мэри, но ее фамилия неизвестна. У них было шестеро детей до того, как Уолдегрейв прибыл в Шотландию. Седьмой ребенок, Роберт, родился в сентябре 1596 года в Эдинбурге. [3]

Ранняя карьера

24 июня 1568 года Уолдегрейв начал восьмилетнее ученичество у лондонского торговца канцелярскими принадлежностями Уильяма Гриффита:

Роберт Уолгрейв, сын Ричарда Уолгрейва, покойного йомена Блэклея в графстве Вустер, отдал себя в ученики Уильяму Греффету Цетизену и вокзальному сторожу Лондона с праздника Рождества Иоанна Крестителя в 1568 году, в седьмой год нашей эры. [4]

Завершив свое ученичество, Уолдегрейв должен был получить свободу от Stationers' Company к 1576 году; однако, поскольку записи компании за тот год утеряны, нет никаких записей о том, что он это сделал. Его имя впервые появляется в записях компании как издателя 17 июня 1578 года, когда он получил лицензию на публикацию The Castle for the Soule , первого из многих религиозных текстов, которые он напечатал или опубликовал за время своей карьеры. [7] [2] [3]

Основным местом работы Уолдегрейва было «Without Temple Bar in the Strand», около Somerset House , хотя в 1583 году он некоторое время находился в Foster Lane . В том году он был зарегистрирован как владелец двух типографий. [4] В конце 1580-х годов его отпечатки указывают на то, что он иногда публиковался в магазинах под вывеской Crane на кладбище Paul's Churchyard и под вывеской White Horse на Cannon Lane. [7] [2] [3]

Вскоре он стал известен тем, что печатал труды английских священнослужителей и других лиц, которые не соглашались с установленной религией, включая Дадли Феннера , Лоренса Чадертона и Джона Филда . Он также опубликовал издания трудов континентальных и шотландских религиозных реформаторов, среди которых были Мартин Лютер , Жан Кальвин и Джон Нокс . В 1580-х годах он дважды был заключен в тюрьму Уайт-Лайон в Саутуарке , проведя там 20 недель в 1586–1587 годах. В феврале следующего года указ Звездной палаты ограничил его издательскую деятельность. В апреле того же года он анонимно напечатал и опубликовал книгу Джона Юдалла «Состояние Церкви Англии, открытое для всеобщего обозрения» , или «Диотреф» , но 16 апреля сотрудники компании Stationers' Company конфисковали его пресс и почти весь его шрифт вместе с копиями книги Юдалла. Хотя он сбежал из дома, унося с собой коробку со шрифтом, спрятанную под плащом, экземпляры книги Юдалла были сожжены, а конфискованный им пресс и шрифт уничтожены. [8] [7] [2] [3]

Марпрелатные трактаты

Уайтфрайерс , Ковентри , дом Джона Хейлза, где Уолдегрейв печатал Schoolpoints и Hay Any Work For Cooper на секретном станке

Уолдегрейв спрятала спасенный шрифт в доме госпожи Крейн в приходе Святой Марии Олдерманбери . [9] Рожденная Элизабет Хасси , госпожа Крейн была вдовой казначея королевы Елизаветы [10] и управляющего двором [11] Энтони Крейна (ум. 1583), имела реформистские симпатии [9] и поздней весной 1588 года она позволила Уолдегрейву и Джону Пенри основать тайную типографию в ее загородном доме в Ист-Моулси , Суррей, через Темзу от дворца Хэмптон-Корт . Первым трактатом, который был там напечатан, была еще одна работа Юдалла, Демонстрация дисциплины . В конце 1588 и начале 1589 года Уолдегрейв приступил к еще более спорному предприятию, напечатав первые четыре трактата, написанные против церковных властей неизвестным сатириком под псевдонимом Мартин Марпрелат . [12] [13] Первый из трактатов Марпрелата , Послание Мартина, был напечатан на секретной типографии в октябре 1588 года. [14] Трактат пользовался огромной популярностью, и церковные власти спровоцировали шумиху после Мартина. В ноябре типография была перемещена из Ист-Моулси в дом сэра Ричарда Найтли в Фосли в Нортгемптоншире, где был напечатан второй трактат Мартина, Эпитома . [15] Вскоре после этого секретная типография была перемещена в Уайтфрайерс, Ковентри , дом внучатого племянника Найтли, Джона Хейлза , где были напечатаны Certaine Minerall and Metaphysicall Schoolpoints и Hay Any Worke for Cooper , первый в начале января, а второй в конце марта 1589 года. [16] Затем Уолдгрейв отказался печатать какие-либо дальнейшие трактаты, сославшись на неодобрение пуританскими священниками курса действий Мартина Марпрелата. [17] [12] У Уолдгрейва был покровитель и защитник в лице Якова VI Шотландского , который попросил своего дипломата сэра Роберта Мелвилла из Мердокэрни ходатайствовать за него перед Элизабет. [18]

Шотландия

Передвижения Уолдегрейва в месяцы сразу после того, как он покинул тайную типографию, неясны; Джон Пенри утверждал, что он печатал в Ла-Рошели в мае 1589 года. Однако к началу 1590 года он был в Эдинбурге , где в марте того же года получил лицензию на печать. 9 октября Яков VI назначил его королевским печатником . [3] [19] В декабре английский посол Роберт Боуз отметил, что Яков VI «посадил Уолдегрейва в качестве своего печатника», и он был близким и нежелательным соседом Боуза, который обычно жил у Джанет Фокарт . [20]

С этого момента и до своей смерти в 1603–1604 годах Уолдегрейв напечатал более 100 работ, «что сделало его самым плодовитым шотландским печатником шестнадцатого века». [3] Его продукция состояла в основном из религиозных трудов, но также включала «Морское право Шотландии» Уильяма Велвуда , пиратское издание « Аркадии» сэра Филипа Сидни и три работы короля Якова : « Поэтические упражнения » (1591), «Даемонология» , «Закон Трю » и «Базиликона Дорон» . [3]

В сентябре 1594 года Боуза попросили высказать ему свое недовольство по поводу публикации трактата Principis Scoti-Britannorum Natalia, написанного Эндрю Мелвиллом . Уолдегрейв утверждал, что не понимает латыни настолько, чтобы понять, что эта работа касается наследования короны Англии, и называл Якова VI «королем всей Британии». Яков VI сказал Боузу, что он тоже их не читал. Уолдегрейв сказал Боузу, что он отказался печатать речь или ораторское искусство, произнесенные Дэвидом Каннингемом , епископом Абердина , на крещении принца Генриха в замке Стерлинг , в которых также говорилось о наследовании. [21]

В феврале 1597 года он потерпел временную неудачу, когда был осужден за «изменническую печать» Акта шотландского парламента. Однако позже приговор был отменен. [3]

Когда король Яков вступил на английскую корону после смерти королевы Елизаветы в марте 1603 года, Уолдегрейв вернулся в Англию, оставив свой эдинбургский типографский бизнес на попечение своей жены. Он получил лицензию на печать от Stationers' Company в июне 1603 года, но умер позднее в том же году во время вспышки чумы и был похоронен в церкви Св. Марии Магдалины на Олд-Фиш-стрит в Лондоне 22 октября. Если он и оставил завещание, то оно не сохранилось. [3]

Примечания

  1. ^ Король Яков (1597). Законы и акты парламента были приняты королем Яковом первым и его преемниками королями Шотландии. Роберт Уолдегрейв.
  2. ^ abcd Пирс 1908, стр. 151–2.
  3. ^ abcdefghij Манн 2004.
  4. ^ abc Dickson 1890, стр. 394.
  5. Дуиньян 1905, стр. 22.
  6. Завещание Томаса Фримена, йомена из Блокли, Вустершир, подтвержденное 27 мая 1546 г., PROB 11/31/160, Национальный архив.
  7. ^ abc Lee 1899, стр. 20.
  8. Диксон 1890, стр. 397.
  9. ^ ab Cross 2004.
  10. ^ Офицеры зеленого сукна: Казначей
  11. ^ Офицеры Зеленого сукна: Мастера
  12. ^ ab Black 2004.
  13. Пирс 1908, стр. 314–16.
  14. Пирс 1908, стр. 155–60.
  15. Пирс 1908, стр. 158–60, 177–9.
  16. Пирс 1908, стр. 180–2.
  17. Пирс 1908, стр. 182.
  18. Уильям Фрейзер, «Мелвиллы: переписка Мелвилла и Левена», т. 2 (Эдинбург, 1890), стр. 10-11.
  19. Джексон 1958, стр. 225.
  20. Календарные государственные документы Шотландии: 1589-1593 , т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 435.
  21. Календарные государственные документы Шотландии: 1593-1995 , т. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 430-1.

Ссылки

Внешние ссылки