stringtranslate.com

Роберто Савио

Роберто Савио.

Роберто Савио (родился в Риме, Италия , но также имеет гражданство Аргентины) — журналист, эксперт по коммуникациям, политический комментатор, активист за социальную и климатическую справедливость [1] и сторонник глобального управления . [2] Он провел большую часть своей карьеры в Inter Press Service (IPS) , информационном агентстве, которое он основал в 1964 году вместе с аргентинским журналистом Пабло Пьячентини. [3]

Савио изучал экономику в Университете Пармы , затем аспирантуру по экономике развития у Гуннара Мюрдала , историю искусств и международное право в Риме. Он начал свою профессиональную карьеру в качестве научного сотрудника по международному праву в Университете Пармы.

Ранние действия

Во время учебы в университете Роберто Савио действовал в качестве международного сотрудника Национальной студенческой ассоциации Италии и Молодежного движения партии Христианской демократии Италии , в конечном итоге взяв на себя ответственность за отношения Христианской демократии с развивающимися странами. После окончания университета он стал международным пресс-секретарем бывшего премьер-министра Италии Альдо Моро . После чилийского переворота 1973 года Роберто Савио оставил итальянскую политику, чтобы заняться журналистикой.

Начало журналистской карьеры

Карьера Роберто Савио в журналистике началась с итальянской ежедневной газеты «Il Popolo», а затем он стал директором новостных служб Латинской Америки в RAI, государственной вещательной компании Италии. Он получил ряд наград за телевизионные документальные фильмы, включая премию Saint-Vincent Award for Journalism, самую престижную журналистскую награду в Италии.

Интерпресс-служба (ИПС)

В студенческие годы Роберто Савио развивал интерес к анализу и объяснению огромного информационного и коммуникационного разрыва, который существовал между Севером и Югом мира, особенно Латинской Америкой . Вместе с аргентинским журналистом Пабло Пьячентини он решил создать пресс-агентство, которое позволило бы латиноамериканским изгнанникам в Европе писать о своих странах для европейской аудитории.

Это агентство, которое в первые дни было известно как Roman Press Agency, стало основой для того, что впоследствии стало информационным агентством Inter Press Service (IPS), которое было официально создано [ когда? ] на встрече в конференц-центре Schloss Eichholz Фонда Конрада Аденауэра (основы ХДС ) в Весселинге недалеко от Бонна , тогдашней столицы Западной Германии .

С самого начала было решено, что IPS станет некоммерческим кооперативом журналистов, а в его уставе было указано, что две трети членов должны быть выходцами с Юга.

Роберто Савио возложил на IPS уникальную миссию — «дать голос тем, у кого его нет», — выступая в качестве канала связи, который отдает приоритет голосам и проблемам самых бедных и создает атмосферу взаимопонимания, ответственности и участия в процессе развития, способствуя формированию нового международного информационного порядка между Югом и Севером.

Агентство быстро росло в течение 1970-х и 1980-х годов, пока драматические события 1989–1991 годов — падение Берлинской стены и распад Советского Союза — не подтолкнули к появлению новых целей и определений: IPS стало первым новостным агентством, которое назвало себя «глобальным» и определило новую концепцию неолиберальной глобализации как способствующую дистанцированию развивающихся стран от богатства, торговли и принятия политических решений.

IPS предлагает коммуникационные услуги для улучшения сотрудничества Юг-Юг и обменов Юг-Север, а также реализует проекты с международными партнерами для открытия каналов связи для всех социальных секторов.

ИПС признана Организацией Объединенных Наций и имеет консультативный статус НПО (категория I) при ЭКОСОС .

С усилением процесса глобализации IPS посвятил себя решению глобальных проблем, став информационным агентством для мирового гражданского общества : более 30 000 НПО подписаны на его услуги, а несколько миллионов человек являются читателями его онлайн-услуг.

Под руководством Роберто Савио в 1990-х годах IPS девять раз выигрывала награду «Самая добросовестная служба новостей» вашингтонского Института народонаселения, из года в год опережая основные информационные агентства. [4]

В 1997 году IPS получил премию ФАО имени А. Х. Бурмы в области журналистики [5] за «значительный вклад в освещение вопросов устойчивого сельского хозяйства и развития сельских районов в более чем 100 странах, заполнение информационного разрыва между развитыми и развивающимися странами путем сосредоточения внимания на таких вопросах, как жизнь в сельской местности, миграция, беженцы и бедственное положение женщин и детей».

По инициативе Роберто Савио IPS учредил Международную журналистскую премию в 1985 году, чтобы отметить выдающихся журналистов, чьи усилия, а часто и жизни, внесли значительный вклад в разоблачение нарушений прав человека и продвижение демократии, чаще всего в развивающихся странах. В 1991 году сфера действия премии была расширена, чтобы отразить колоссальные изменения, происходящие в мире после исторического распада Советского Союза и окончания Холодной войны. Премия, переименованная в Международную премию за достижения, была вручена в знак признания работы отдельных лиц и организаций, которые «продолжают бороться за социальную и политическую справедливость в новом мировом порядке».

Роберто Савио в настоящее время является почетным президентом IPS и председателем Совета попечителей IPS, в который также входят бывший Генеральный секретарь ООН Бутрос Бутрос-Гали , бывший президент Португалии Марио Соареш , бывший Генеральный директор ЮНЕСКО Федерико Майор Сарагоса , бывший президент Финляндии и лауреат Нобелевской премии мира Мартти Ахтисаари , бывший президент Коста-Рики и лауреат Нобелевской премии мира Оскар Ариас и бывший премьер-министр Японии Тосики Кайфуэ .

После ухода с поста генерального директора IPS Роберто Савио продолжил интересоваться «альтернативной» коммуникацией и информацией, основав Other News как международную неправительственную ассоциацию людей, обеспокоенных упадком средств массовой информации.

Другие новости

В 2008 году Роберто Савио запустил онлайн-сервис Other News, чтобы предоставлять «информацию, которую рынки устраняют».

Other News публикует репортажи, которые уже появлялись в специализированных СМИ, но не в массовых СМИ, а также мнения и анализы исследовательских центров, университетов и аналитических центров — материалы, предназначенные для того, чтобы предоставить читателям доступ к новостям и мнениям, которые они не найдут в своих местных газетах, но которые они, возможно, захотят прочитать «как граждане, которым небезразличен мир, свободный от пагубных последствий сегодняшней глобализации».

Other News также распространяет ежедневный анализ международных проблем, в частности, по темам глобального управления и многосторонности , среди нескольких тысяч политиков и лидеров гражданского общества на английском и испанском языках.

Коммуникационные инициативы

Роберто Савио, всемирно известный эксперт в области коммуникаций, помог запустить множество коммуникационных и информационных проектов, всегда уделяя особое внимание развивающимся странам.

Среди прочего, Роберто Савио помог запустить Национальную сеть информационных систем (ASIN) для Латинской Америки и Карибского бассейна, спонсируемое ЮНЕСКО Agencia Latinoamericana de Servicios Especiales de Informacion [Латиноамериканское агентство специальных информационных услуг] (ALASEI) и Женскую службу новостей (WFS), изначально службу IPS, а теперь независимую неправительственную организацию со штаб-квартирой в Нью-Дели.

Он также основал Систему продвижения технологической информации (TIPS), крупный проект ООН по внедрению и содействию технологическому и экономическому сотрудничеству между развивающимися странами, и разработал Женщин в новую сеть для укрепления предпринимательства (WINNER), учебный проект TIPS, направленный на обучение и расширение прав и возможностей женщин-предпринимателей малого и среднего бизнеса в развивающихся странах. Деятельность TIPS в настоящее время осуществляется исполнительным агентством, Информационной сетью по развитию (DEVNET), международной ассоциацией, которую Роберто Савио помог создать и которая была признана Организацией Объединенных Наций в качестве НПО, имеющей консультативный статус (категория I) при Экономическом и Социальном Совете ООН (ЭКОСОС).

Роберто Савио также активно участвовал в содействии обменам между региональными информационными службами, например, между ALASEI и Организацией азиатских новостных агентств (OANA), ныне известной как Организация азиатско-тихоокеанских новостных агентств , а также между Панафриканским информационным агентством (PANA) и Федерацией арабских новостных агентств (FANA).

Роберто Савио сыграл важную роль в вынесении концепции тарифа на услуги по распространению пресс-бюллетеней в повестку дня Международной комиссии ЮНЕСКО по изучению проблем коммуникации ( Комиссия Макбрайда ).

Роберто Савио также тесно сотрудничал в области информации и коммуникации со многими организациями системы Организации Объединенных Наций, включая Программу развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) , Программу Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) , Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) , Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) и Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций (ЮНИТАР) .

Достижения и награды

В 1970 году Роберто Савио получил премию Сен-Винсента за журналистику, самую престижную журналистскую награду в Италии, за пятисерийный сериал о Латинской Америке, который был признан «лучшей телевизионной передачей».

В 2013 году он был награжден премией мира Хиросимы за «вклад в строительство века мира, «давая голос безгласным» через Inter Press Service на протяжении почти пяти десятилетий». Премия была учреждена Soka Gakkai , буддийской организацией мирян, базирующейся в Токио.

В 2013 году он получил Мемориальную премию Жоана Гомиса (Каталония) за журналистику за мир. [6]

В октябре 2016 года во время 31-го фестиваля латиноамериканского кино в Триесте, Италия, Роберто Савио получил премию «Сальвадор Альенде», присуждаемую деятелям культуры, искусства или политики, которые активно поддерживали сохранение богатой истории и культуры Латинской Америки. [7]

В 2019 году он получил специальный диплом от президента Чили Мишель Бачелет за его роль солидарности во время чилийской военной диктатуры. Он был назначен президентом Республики Маттареллой одним из двенадцати рыцарей ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» на 2021 год. Он также получил почетную степень в области политологии от Университета мира Организации Объединенных Наций в 2021 году.

Консультативная деятельность

Роберто Савио занимал должность старшего советника по стратегиям и коммуникациям Генерального директора Международной организации труда (МОТ) с 1999 по 2003 год. В 2000 году он также был внутренним консультантом по коммуникациям у Кэтрин Бертини, исполнительного директора Всемирной продовольственной программы (ВПП) .

Принадлежность

С 1999 по 2003 год Роберто Савио был членом правления Учебного центра региональной интеграции, расположенного в Монтевидео, Уругвай.

После нескольких лет работы в качестве члена Совета управляющих Общества международного развития (SID) , старейшей в мире международной организации по развитию гражданского общества, он был избран Генеральным секретарем на три срока и в настоящее время является Почетным генеральным секретарем этой организации.

Роберто Савио был основателем и президентом Indoamerica, неправительственной организации, которая содействует образованию в бедных районах Аргентины, страдающих от социального краха.

Он является членом Международного комитета Всемирного социального форума (WSF) с момента его создания в 2001 году, членом Международного совета и был избран координатором тематического направления «СМИ, культура и контргегемония» на WSF 2003 года.

Роберто Савио является соучредителем организации Media Watch International со штаб-квартирой в Париже и ее генеральным секретарем.

До 2009 года Роберто Савио был председателем правления Alliance for a New Humanity, международного фонда, основанного в Пуэрто-Рико, который с 2001 года продвигает культуру мира и в состав правления которого входят мыслитель Дипак Чопра, испанский судья Бальтазар Гарсон, лауреаты Нобелевской премии Оскар Ариас и Бетти Уильямс, а также филантропы Рэй Чемберс, Соломон Левис и Говард Розенфилд. Сейчас он является членом правления. [8]

Он является заместителем директора Научного совета Форума новой политики (ранее Форума мировой политики), основанного Михаилом Горбачевым и базирующегося в Люксембурге, чтобы предоставить влиятельным мировым лидерам площадку для размышлений и нового осмысления текущей международной ситуации.

Роберто Савио отвечает за международные отношения Европейского центра мира и развития, базирующегося в Белграде, миссия которого заключается в содействии миру и развитию в Европе, а также международному сотрудничеству в области передачи знаний, основанному на предпосылке, что развитие в условиях мира возможно только тогда, когда оно рассматривается как развитие человека.

Роберто Савио — председатель Accademia Panisperna, культурного пространства в центре Рима, а также президент Arcoiris TV, онлайн-телеканала с крупнейшей в мире коллекцией видео и записей политических и культурных событий (более 70 000 часов), базирующегося в Модене, Италия.

В 2016 году Роберто Савио начал ежемесячно публиковать статьи в журнале Wall Street International Magazine, ведя экономическую и политическую колонку. [9]

Фильмы и публикации

В 1972 году Роберто Савио снял трехсерийный документальный фильм о Че Геваре под названием «Че Гевара – Inchiesta su un mito» (Че Гевара – Исследование мифа), а также снял пять фильмов, два из которых были представлены на Венецианском и Каннском кинофестивалях.

Роберто Савио опубликовал несколько книг, включая «Verbo America» совместно с Альберто Луной (1990), посвященную культурной идентичности Латинской Америки, и «Журналисты, перевернувшие мир с ног на голову» (2012), [10], которая была опубликована на трех языках (английском, итальянском и испанском), представляет собой сборник рассказов более 100 журналистов IPS и ключевых мировых игроков, включая лауреатов Нобелевской премии мира, которые поддерживали агентство. В книге информация и коммуникация рассматриваются как ключевые элементы изменений в старом мире после Второй мировой войны и после Холодной войны. В ней дается представление об идеализме, который вдохновлял многих из тех, кто работал в агентстве, а также о высоком уважении, которое оно пользовалось у многих видных деятелей международного сообщества.

В октябре 2016 года Роберто Савио представил первую публикацию Other News: «Вспоминая Джима Гранта: чемпион для детей», онлайн-издание книги, посвященной Джиму Гранту, исполнительному директору ЮНИСЕФ в 1980-1995 годах, который спас 25 миллионов детей [11]

Текущая деятельность

В настоящее время Роберто Савио участвует в кампании за управление глобализацией, а также за социальную и климатическую справедливость, выступая в качестве докладчика на многочисленных конференциях по всему миру и публикуя о них непрерывный поток статей и эссе. [12]

Он является заместителем директора Научного совета Форума новой политики (ранее Форума мировой политики), основанного Михаилом Горбачевым и базирующегося в Люксембурге, чтобы предоставить влиятельным мировым лидерам площадку для размышлений и нового осмысления текущей международной ситуации.

Роберто Савио отвечает за международные отношения Европейского центра мира и развития, базирующегося в Белграде, миссия которого заключается в содействии миру и развитию в Европе, а также международному сотрудничеству в области передачи знаний, основанному на предпосылке, что развитие в условиях мира возможно только тогда, когда оно рассматривается как развитие человека.

Роберто Савио — председатель Accademia Panisperna, культурного пространства в центре Рима, а также президент Arcoiris TV, онлайн-телеканала с крупнейшей в мире коллекцией видео и записей политических и культурных событий (более 70 000 часов), базирующегося в Модене, Италия.

Член Исполнительного комитета Fondazione Italiani, основанного в Риме, который издает еженедельный онлайн-журнал и организует конференции по глобальным проблемам.

Член отборочной комиссии премии Мориса Стронга в области устойчивого развития, учрежденной Глобальным форумом по устойчивому развитию.

Внешние ссылки

Интервью и статьи

Ссылки

  1. ^ «Противники изменения климата явно не обеспокоены тем, что на карту поставлено само будущее нашей планеты, или, как и государственная система, стали жертвой синдрома страуса!» – Роберто Савио
  2. ^ «По мере того, как конфликты распространяются по всему миру, становится все более очевидным, что мы переживаем период в истории, отмеченный отсутствием глобального управления» – Роберто Савио
  3. ^ "IPS - Inter Press Service News Agency » Пабло Пьячентини". www.ips.org . Архивировано из оригинала 21.01.2008.
  4. ^ "Институт народонаселения". Архивировано из оригинала 2015-06-06 . Получено 2015-10-16 .Институт народонаселения называет победителей премии Global Media Award 2007
  5. ^ "Премия А. Х. Бурмы | Награды ФАО | Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций".
  6. ^ http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1259149 "Итальянский периодист Роберто Савио галардонадо с премией VII Мемориала Жоана Гомиса"
  7. ^ «Коммуникационный штамп от Фестиваля латиноамериканского кино в Триесте — XXXI выпуск, от 22 до 30 октября 2016 г., Триест, Museo Reultella» .
  8. ^ "Совет директоров | Альянс за новое человечество". www.anhglobal.org . Архивировано из оригинала 2009-02-03.
  9. ^ "Профиль автора Роберто Савио". Wall Street International .
  10. ^ https://www.amazon.com/journalists-turned-world-upside-down/dp/1463550553 «Журналисты, перевернувшие мир с ног на голову: Voices of Another Information Paperback – 25 июня 2012 г., д-р Роберто Савио RS (автор), Фил Харрис (автор), М. Виктория Малвар (редактор), Анетт Дуджисин (переводчик)»
  11. ^ «Другие новостные публикации».
  12. ^ "Hai cercato savio" . 19 июля 2022 г.