stringtranslate.com

Роберт Кочарян

Роберт Седраки Кочарян ( армянский : Ռոբերտ Սեդրակի Քոչարյան произносится [rɔˈbɛɾt sɛtʰɾɑˈki kʰɔtʃʰɑɾˈjɑn] ; родился 31 августа 1954 года) — армянский политик. Он занимал пост президента Нагорно-Карабахской Республики с 1994 по 1997 год и премьер-министра Нагорного Карабаха с 1992 по 1994 год. Он занимал пост второго президента Армении с 1998 по 2008 год и премьер-министра Армении с 1997 по 1998 год.

Кочарян дважды избирался президентом Армении , в 1998 и 2003 годах ; оба президентских выбора прошли в два тура. На протяжении большей части его президентства, с 2001 по 2007 год, экономика Армении росла в среднем на 12% ежегодно, [1] в основном за счет строительного бума. [2] Хотя сторонники Кочаряна считают, что он обеспечил экономический рост Армении во время его президентства, его критики обвиняют его в содействии коррупции и создании олигархической системы правления в Армении. [3] [4]

26 июля 2018 года Кочаряну было предъявлено обвинение в подавлении протестов во время президентских выборов в Армении в последние недели его президентства 2008 года, в результате которых погибли десять человек. [5] Суд над Кочаряном начался 13 мая 2019 года. [6] Суд завершился в марте 2021 года после того, как Конституционный суд Армении признал неконституционной статью уголовного кодекса, по которой судили Кочаряна. [7]

Кочарян вернулся к активному участию в армянской политике после Второй Нагорно-Карабахской войны в 2020 году. Он участвовал в парламентских выборах в Армении 2021 года в качестве главы Альянса Армении с Армянской революционной федерацией и партии «Возродившаяся Армения» , занявшей второе место после Партия Никола Пашиняна «Гражданский договор» вошла в парламент как оппозиция. [8]

Молодость и Нагорно-Карабахская война

Роберт Кочарян родился 31 августа 1954 года в Степанакерте , столице Нагорно-Карабахской автономной области . [9] Среднее образование он получил в Степанакерте, служил в Советской Армии с 1972 по 1974 год. Карьера Кочаряна началась в 1971 году инженером Степанакертского электротехнического завода. В 1982 году он с отличием окончил электротехнический институт. Кафедра Политехнического института Карла Маркса в Ереване (ныне Национальный политехнический университет Армении). [9]

На протяжении 1980-х годов он занимал различные посты в коммунистическом молодежном союзе и партии Нагорного Карабаха. Одно время он занимал должность заместителя секретаря Степанакертского комсомола , который возглавлял его будущий преемник на посту президента Армении Серж Саргсян . К февралю 1988 года Кочарян стал одним из лидеров карабахского движения как член организации «Крунк» («Журавль»). [9] Карабахское движение, зародившееся в Нагорном Карабахе, а затем распространившееся на Советскую Армению, стремилось добиться передачи автономной области от Азербайджана к Армении. После того как организация распалась, он основал организацию «Миацум» («Объединение»). В 1989 году он был избран депутатом Верховного Совета Советской Армении . В 1991 году Кочарян был избран депутатом Верховного Совета вновь созданной Нагорно-Карабахской Республики (НКР). [9] Кочарян стал членом Всеармянского национального движения (тогда правящей партии Армении) и его исполнительного совета, представляя партию в Нагорном Карабахе. [10] В январе 1992 года Кочарян был кандидатом в президенты Верховного Совета НКР, но проиграл Артуру Мкртчяну , члену Армянской революционной федерации . [10]

С распадом Советского Союза Нагорно-Карабахский конфликт перерос в полномасштабную войну . Кочарян участвовал в взятии Шуши в мае 1992 года, одной из самых значительных армянских побед в войне. [11] В августе 1992 года Кочарян стал председателем Государственного комитета обороны НКР, чрезвычайного органа, который обладал всей исполнительной властью во время войны. [12] В том же году он также стал премьер-министром Нагорно-Карабахской Республики. Кочарян координировал военные усилия Нагорно-Карабахской Республики в войне против Азербайджана, которая закончилась победой Армении после подписания соглашения о прекращении огня в мае 1994 года представителями Армении, Азербайджана и НКР. Кочарян был избран первым президентом НКР 24 декабря 1994 года решением Верховного Совета НКР. [9] Он был переизбран всенародным голосованием в ноябре 1996 года. [13]

Премьер-министр Армении

20 марта 1997 года Кочарян покинул пост президента НКР, когда президент Левон Тер-Петросян назначил его премьер-министром Армении . [14] В феврале 1998 года президент Тер-Петросян был вынужден уйти в отставку Кочаряном, министром обороны Вазгеном Саргсяном и министром внутренних дел Сержем Саргсяном , которые были против шага Тер-Петросяна принять мирный план для Карабаха, выдвинутый международными посредниками. в сентябре 1997 года. [14] План, принятый Тер-Петросяном и Азербайджаном, предусматривал «поэтапное» урегулирование конфликта, что отложило бы достижение соглашения о статусе Карабаха. Первый этап соглашения предусматривал возвращение большей части контролируемых Арменией азербайджанских территорий вокруг Карабаха в обмен на гарантии безопасности, демилитаризацию Нагорного Карабаха и прилегающих территорий, а также снятие азербайджанской и турецкой блокады Армении. [15]

Президент Армении

Кочарян в декабре 2001 года.

После того, как его предшественник Левон Тер-Петросян был свергнут с поста президента, Кочарян был избран вторым президентом Армении 30 марта 1998 года, победив своего главного соперника Карена Демирчяна (бывшего лидера Советской Армении) на досрочных президентских выборах, омраченных нарушениями и нарушения с обеих сторон, как сообщили международные наблюдатели за выборами. Были также жалобы на то, что Кочарян не имел права баллотироваться в соответствии с конституцией Армении, которая требует, чтобы кандидаты были гражданами Армении и проживали в Армении в течение десяти лет. До того как стать премьер-министром, Кочарян проживал и считался гражданином Нагорно-Карабахской Республики. [16] Кочаряна поддержала Республиканская партия Вазгена Саргсяна , а также запрещенная Армянская революционная федерация , которую он повторно легализовал в начале своего президентства. [14]

После того, как их коалиция получила большинство мест на парламентских выборах в мае 1999 года, Вазген Саргсян занял пост премьер-министра, а Карен Демирчян стал спикером парламента. [3] 27 октября 1999 года Вазген Саргсян и Карен Демирчян были убиты вместе с шестью другими правительственными чиновниками пятью вооруженными людьми в эпизоде, известном как расстрел парламента Армении в 1999 году . Затем нападавшие взяли в заложники около пятидесяти человек в здании парламента. Кочарян сам вел переговоры с террористами об освобождении заложников и сдаче полиции. [17] Кочарян и его союзник Серж Саргсян, который на момент стрельбы был министром национальной безопасности, подозреваются в сокрытии или даже в организации нападения с целью консолидации политической власти своих политических оппонентов, а также некоторых родственников и сторонников убитые чиновники. [17] Возможность причастности Кочаряна к событиям рассматривалась в ходе следствия в 2000 году; хотя несколько лиц, близких к Кочаряну, были арестованы, через несколько месяцев они были освобождены, и не было найдено никаких доказательств причастности Кочаряна или кого-либо, кроме пяти нападавших, к стрельбе. [18] Предшественник Кочаряна Левон Тер-Петросян в своих предвыборных выступлениях перед президентскими выборами 2008 года неоднократно обвинял его и Сержа Саргсяна в причастности к стрельбе в 1999 году . [3]

В 2001 году Кочарян присутствовал на джазовом представлении в кафе «Поплавок» в Ереване, и бывший одноклассник Погос Погосян приветствовал его словами «Привет, Роб». Небрежность приветствия была воспринята как оскорбление, телохранители Кочаряна отвели Погосяна в туалет кафе и убили его. [19] За убийство телохранитель Агамал Арутюнян был приговорен к одному году условно. [20]

выборы 2003 г.

Выборы президента Армении 2003 года состоялись 19 февраля и 5 марта 2003 года. Ни один кандидат не получил большинства в первом туре выборов, а действующий президент Кочарян набрал чуть менее 50% голосов. Таким образом, был проведен второй тур, и Кочарян победил Степана Демирчяна (сына Карена Демирчяна), при этом официальные результаты показали, что он набрал чуть более 67% голосов.

В обоих турах наблюдатели от Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе сообщили о значительных фальсификациях выборов со стороны сторонников Демирчяна, а многочисленные сторонники Демирчяна были арестованы еще до проведения второго тура. [21] Демирчян назвал выборы сфальсифицированными и призвал своих сторонников выступить против их результатов. [22] Через несколько дней после выборов десятки тысяч армян протестовали против результатов выборов и призывали президента Кочаряна уйти в отставку. [21] Однако в начале апреля Кочарян был приведен к присяге на второй срок, и Конституционный суд оставил выборы в силе, рекомендовав при этом провести в течение года референдум для подтверждения результатов выборов. [23] [24] 14 апреля 2004 года армянская поэтесса Сильва Капутикян написала открытое письмо « Кочарян должен уйти », в котором протестовала против жестких методов Кочаряна по отношению к демонстрантам 12–13 апреля 2004 года. Она также вернула медаль Месропа Маштоца, врученную Кочаряном. несколько лет назад. [25]

выборы 2008 г.

19 февраля 2008 года в Армении состоялись президентские выборы. Действующий президент Кочарян, не допускавший права баллотироваться на третий срок подряд, [26] поддержал кандидатуру премьер-министра Армении Сержа Саргсяна . [27]

После результатов выборов на площади Свободы в Ереване начались протесты, организованные сторонниками неудавшегося кандидата Левона Тер-Петросяна и сопровождавшиеся массовыми беспорядками. Оппозиция обвинила правительство в фальсификации результатов выборов в пользу Саргсяна. 1 марта демонстранты были разогнаны полицией и военными. Десять человек (восемь протестующих и двое полицейских) были убиты в ходе столкновений между полицией и протестующими, а президент Кочарян объявил чрезвычайное положение на 20 дней. [28] За этим последовали массовые аресты и чистки видных представителей оппозиции, а также фактический запрет на любые дальнейшие антиправительственные протесты. [29] [30]

Внешняя политика

Кочарян с президентом России Владимиром Путиным , март 2002 г.
Кочарян с президентом Франции Жаком Шираком , сентябрь 2006 г.

Будучи президентом, Кочарян продолжал вести переговоры с президентами Азербайджана Гейдаром Алиевым и Ильхамом Алиевым о мирном решении вопроса о статусе Нагорного Карабаха . Кочарян в целом выступал за достижение «пакетного» урегулирования конфликта, согласно которому все вопросы, включая окончательный статус Нагорного Карабаха, будут решены в рамках одного соглашения, а не за «поэтапное» урегулирование, при котором армянские войска выведутся из зоны конфликта. территории, окружающие Нагорный Карабах, в обмен на гарантии безопасности, в то время как статус Карабаха будет оставлен для будущих переговоров. [31] В октябре 1999 года Кочарян стал первым президентом Армении, посетившим Азербайджан , проведя переговоры с Гейдаром Алиевым на границе двух стран. [32] Кочарян и Гейдар Алиев, как сообщается, особенно близко подошли к соглашению во время переговоров при посредничестве США в Ки-Уэсте в апреле 2001 года. [33] В своих мемуарах Кочарян позже утверждал, что Алиев в своих обсуждениях был готов признать Карабах частью Армения. [34]

Переговоры между Кочаряном и Ильхамом Алиевым, сыном и преемником Гейдара Алиева, состоялись в сентябре 2004 года в Астане ( Казахстан) на полях саммита Содружества Независимых Государств (СНГ). Как сообщается, одним из выдвинутых предложений был вывод армянских войск с прилегающих к Нагорному Карабаху азербайджанских территорий и проведение референдумов (плебисцитов) в Нагорном Карабахе и самом Азербайджане относительно будущего статуса региона. 10–11 февраля 2006 г. Кочарян и Алиев встретились в Рамбуйе , Франция , чтобы обсудить фундаментальные принципы урегулирования конфликта, включая вывод войск, формирование международных миротворческих войск и статус Нагорного Карабаха. [35]

За несколько недель и дней до переговоров во Франции сопредседатели Минской группы ОБСЕ выражали осторожный оптимизм по поводу возможности достижения соглашения в той или иной форме. Президент Франции Жак Ширак встретился с обоими лидерами отдельно и выразил надежду, что переговоры будут плодотворными. Вопреки первоначальному оптимизму, переговоры в Рамбуйе не привели к какому-либо соглашению, а ключевые вопросы, такие как статус Нагорного Карабаха и вывод армянских войск из Кельбаджара , все еще остаются спорными. Следующая сессия переговоров состоялась в марте 2006 года в Вашингтоне, округ Колумбия. [35] Президент России Владимир Путин оказывал давление на обе стороны с целью разрешения споров. [36] Позже в 2006 году 28 ноября в Минске состоялась встреча президентов Армении и Азербайджана, а в Москве прошли министерские встречи. "Эти переговоры не привели к какому-либо прогрессу, но я надеюсь, что время для решения придет", - сказал Питер Семнеби , посланник ЕС на Южном Кавказе. [37]

В сентябре 2006 года в поздравительном послании [38] по случаю 15-летия Нагорно-Карабахской Республики Кочарян сказал: «Народ Карабаха сделал свой исторический выбор, отстоял свои национальные интересы в навязанной ему войне. Сегодня они строят свободное и независимое государство». В сопроводительном послании говорилось, что обязанность Республики Армения и всех армян – способствовать укреплению и развитию Нагорного Карабаха, а также международному признанию независимости республики. [39]

Постпрезидентство

Арест

26 июля 2018 года Специальная следственная служба (ССР) Армении обвинила Кочаряна в «свержении конституционного строя Армении» в последние недели его президентства. СИБ обратилась в ереванский суд с просьбой оставить его под стражей. [40]

27 июля 2018 года он был арестован. 13 августа 2018 года Кочарян был освобожден из-под стражи по решению суда, но остался обвиненным в обвинениях, по которым был арестован. [41] 7 декабря 2018 г. Кочарян был снова арестован по очередному решению Апелляционного суда. [42]

В 2019 году все активы и имущество Кочаряна, кроме его пенсии, были заморожены судом. [43] 18 мая 2019 г. Кочарян был освобожден под залог из предварительного заключения. [44] 25 июня 2019 г. его арестовали в третий раз. [45] Через год, 18 июня 2020 г., его снова выпустили под залог. [46]

Вторая Нагорно-Карабахская война и ее последствия

Во время Второй Нагорно-Карабахской войны Кочарян встретился с бывшими президентами Армении Левоном Тер-Петройсаном и Сержем Саргсяном, а также с экс-президентами Нагорного Карабаха Аркадием Гукасяном и Бако Саакяном , чтобы обсудить ситуацию. [47] В октябре 2020 года Кочарян и Тер-Петросян обратились к премьер-министру Николу Пашиняну с просьбой дать им разрешение поехать в Москву в качестве специальных переговорщиков. [48] ​​Пашинян принял их просьбу поехать в Москву для встречи с российскими официальными лицами, но не в качестве официальных переговорщиков. Визит так и не состоялся, поскольку у Кочаряна положительный результат на Covid-19. [48]

После поражения армянской стороны в войне и подписания соглашения о прекращении огня в Нагорном Карабахе в 2020 году Кочарян присоединился к другим экс-президентам и оппозиционным политикам, призывая к отставке Никола Пашиняна. Он заявил о своей поддержке Вазгена Манукяна , который был выдвинут коалицией 17 оппозиционных партий, известной как « Движение спасения Родины» (в которую входит Республиканская партия), на пост главы временного правительства национального единства. [49] В январе 2021 года Кочарян заявил о намерении участвовать в следующих выборах. [50]

В марте 2021 года Конституционный суд Армении постановил прекратить уголовное дело в отношении Кочаряна, поскольку статья Уголовного кодекса, по которой он преследуется (ст. 300.1), противоречит двум статьям конституции страны. [7] Это решение не может быть отменено.

7 мая 2021 года Кочарян подтвердил свое намерение участвовать во внеочередных парламентских выборах в июне 2021 года в рамках политического альянса с Армянской революционной федерацией и партией «Возрожденная Армения» . Альянс получил название « Альянс Армения» , и его возглавил Кочарян. [8] [51] Он проиграл выборы Николу Пашиняну и его партии «Гражданский договор» , при этом результаты выборов показали, что партия «Альянс Армения» заняла второе место с 21% голосов. После завершения выборов Кочарян и партия «Альянс Армения» оспорили голоса и потребовали расследования заявлений о фальсификации результатов голосования. [52] Кочарян отказался занять свое место в Национальном Собрании и продолжает возглавлять Альянс Армения вне парламента. [53]

Личная жизнь

Роберт Кочарян с семьей в 2013 году.

У него и его жены Беллы Кочарян трое детей: Седрак, Гаяне и Левон, все они родились в Степанакерте. Помимо родного армянского языка, Кочарян владеет русским и английским языками. [54] В своих мемуарах, опубликованных в 2020 году, он признался, что плохо владеет стандартным армянским языком, заявив, что у него «были трудности с письмом и чтением на армянском языке». Он связывает это со своей родиной в Карабахе, где многие местные армяне говорят на местном карабахском диалекте или на русском как на родном языке. [34] Хотя он был крещен в Армянской Апостольской церкви архиепископом Паргевом Мартиросяном в 1996 году, он заявил, что не является верующим. [55]

Рекомендации

  1. ^ «Информация о стране». Организация Объединенных Наций в Армении. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  2. Абрамян, Гаяне (20 ноября 2012 г.). «Смена президентов: «тень» Кочаряна – проклятие или благословение для Армении?». АрменияСейчас . Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  3. ^ abc Мартиросян, Ануш; Мелоян, Рубен (28 октября 2009 г.). «Армения отмечает годовщину нападения на парламент». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 6 апреля 2013 г. Оппозиционный альянс назвал нападение на парламент «самой мрачной страницей в истории Армении», заложившей основу существующей в стране «криминально-олигархической» системы. Оно вновь обвинило в убийствах Кочаряна и Сержа Саргсяна, заявив, что большинство армян считают их вдохновителями преступления.
  4. Эллиотт, Раффи (10 мая 2021 г.). «Бывший президент Кочарян выглядит и действует как новый кандидат». Армянское зеркало-зритель . Проверено 5 июня 2021 г.
  5. Амбарцумян, Артак (27 июля 2018 г.). «Кочаряну предъявлено обвинение в репрессиях 2008 года». «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» Եվրուկայան (на армянском языке) . Проверено 7 февраля 2019 г.
  6. ^ "Экс-президент Армении Кочарян предстает перед судом в Ереване" . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 13 мая 2019 г.
  7. ^ ab «Высший суд Армении прекратил уголовное дело против экс-президента Кочаряна». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 26 марта 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
  8. ^ ab ռ/կ, Ազատություն (6 мая 2021 г.). ""Վերածնվָրրություններին rest " «Ազատ Եվրոֺա/Ազատություն» ռադիոկայան .
  9. ^ abcde "ՀՀ 2-րր 2-րդ ն֡խագահ Ռոբերտ Քոչարյանի կենսագրությունը" [биография 2-го президента РА Роберта Кочаряна]. iravaban.net . 28 июля 2018 года . Проверено 28 января 2021 г.
  10. ↑ Аб Акопян, Татул (26 августа 2020 г.). «Արթուր Մկրտչյան. В память». Армянский исследовательский центр АНИ (на армянском языке) . Проверено 11 октября 2021 г. Завтра, добавил Кочарян, если АРФД придет к власти в Армении, я сам, будучи членом исполнительного совета ЕХШ, буду первым, кто призовет к избранию члена АРФД президентом Арцаха.
  11. ^ Де Ваал, Томас (2003). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 54. ИСБН 0-8147-1944-9.
  12. ^ Де Ваал . Черный сад . п. 197.
  13. ^ Де Ваал . Черный сад . п. 256.
  14. ^ abc Паносян, Размик. «Постсоветская Армения». В Баррингтоне, Лоуэлл В. (ред.). После обретения независимости: создание и защита нации в постколониальных и посткоммунистических государствах (PDF) . Издательство Мичиганского университета. стр. 225–247.
  15. ^ Де Ваал . Черный сад . п. 259.
  16. ^ Хачатрян, Рузанна; Мелкумян, Грач (9 февраля 1998 г.). «Армения: Оппозиция разделилась по поводу кандидатуры Кочаряна на пост президента». Радио Свободная Европа . Проверено 29 января 2021 г.
  17. ^ аб Мовсисян, Ованнес (3 ноября 2017 г.). «Очередной осужденный за нападение на парламент умер в армянской тюрьме». Азатутюн . Проверено 29 января 2021 г.
  18. ^ Каратницкий, Адриан (2001). Свобода в мире: Ежегодный обзор политических прав и гражданских свобод, 2000–2001 гг . Издатели транзакций. п. 58. ИСБН 978-1-4128-5008-7.
  19. ^ Барсумян, Нанор (27 января 2012 г.). «Калечить и убивать безнаказанно». Армянский еженедельник . Проверено 7 февраля 2019 г.
  20. ^ "Телохранитель Кочаряна приговорен к условному сроку" . Asbarez.com . 21 февраля 2002 г. Проверено 7 февраля 2019 г.
  21. ^ аб Стерн, Дэвид (7 марта 2003 г.). «Гнев по поводу «неправильного» опроса в Армении». Файнэншл Таймс . п. 4.
  22. ^ «Действующий президент «выигрывает» голосование в Армении» . Би-би-си онлайн . 6 марта 2003 г. Проверено 23 мая 2009 г.
  23. ^ «Армения: президент приведен к присяге на фоне протестов» . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 2003 г. Проверено 23 мая 2009 г.
  24. ^ «Конституционный суд разжигает политические разногласия в Армении» . Eurasianet.org . 23 апреля 2003 г. Проверено 23 мая 2009 г.
  25. ^ Кочарян должен уйти С. Капутикян // Армянский журнал «Шрджадардз», №2, 2004, с. 21
  26. Конституция Республики Армения (27 ноября 2005 г.), Глава 3: Президент Республики, статья 50. Архивировано 15 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  27. ^ Роберт Кочарян поддержит Сержа Саргсяна, Panorama.am
  28. ^ "В Армении объявлено чрезвычайное положение". Новости РТЭ . 01.03.2008 . Проверено 9 сентября 2010 г.
  29. ^ «Армения: Полиция избивает мирных протестующих в Ереване», Human Rights Watch (Нью-Йорк), 2 марта 2008 г.
  30. Тер-Петросян «Под домашним арестом», митинг развалился. Архивировано 23 ноября 2008 г. в Wayback Machine , Радио Свободная Европа/Радио Свобода , 1 марта 2008 г.
  31. ^ Чорбаджян, Левон (2001). Становление Нагорного Карабаха: от отделения к республике. Соединенное Королевство: Издательство Palgrave. стр. 26–27. ISBN 0333773403.
  32. ^ "Первый визит президента Армении в беспокойство.... - Наша Армения" . nashaarmenia.info . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года.
  33. Хачатрян, Арутюн (12 мая 2004 г.). «Нагорный Карабах: десятилетие разочарований в поисках мира путем переговоров». Рефмир . Проверено 11 октября 2021 г.
  34. ^ ab «Находясь за решеткой, бывший президент Армении выпускает мемуары | Eurasianet». eurasianet.org . Проверено 21 ноября 2020 г.
  35. ^ ab "Газинян, Арис (10 февраля 2006 г.) "Проведение линии: карты соответствуют принципам поиска урегулирования по Нагорному Карабаху" Армения сейчас". Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 27 марта 2006 г.
  36. Сотрудники (23 февраля 2006 г.) «Путин собирается пригласить Кочаряна в Москву для обсуждения карабахского вопроса» Армянская интернет-газета «ЕРКИР». Архивировано 6 октября 2007 г. на Wayback Machine.
  37. Сотрудники (21 февраля 2007 г.) «Питер Семнеби: ЕС пытается создать доверие между Карабахом и Азербайджаном» Более 4 миллиардов долларов украдены его кланом в Армении Армянская интернет-газета «ЕРКИР»
  38. (1 сентября 2006 г.) «Поздравления с Днем независимости» Газета «Азат Арцах». Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  39. Сотрудники (1 сентября 2006 г.) «Роберт Кочарян: Народ Нагорного Карабаха сделал свой исторический выбор, защитил свои национальные интересы в вынужденной войне. Сегодня они построили свободное и независимое государство» Информационное агентство АРМИНФО
  40. Амбарцумян, Артак (27 июля 2018 г.). «Кочаряну предъявлено обвинение в репрессиях 2008 года». «Ազատ Եվրոֺա/Ազատություն» Ռադիոկայան .
  41. ^ "Экс-президент Армении Кочарян освобожден из-под стражи: адвокат". Рейтер . 13 августа 2018 г.
  42. ^ "Экс-президент Армении Кочарян задержан по решению суда - адвокат". Рейтер . 7 декабря 2018 г.
  43. ^ "При аресте армяновали все имущество экс-президента Кочаряна, кроме пенсии". Интерфакс . 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  44. ^ «Бывший лидер Армении освобожден из предварительного заключения». Голос Америки . 18 мая 2019 года . Проверено 19 мая 2019 г.
  45. ^ "Суд Армении вынес решение об аресте экс-президента Кочаряна: РИА". Рейтер . 25 июня 2019 г. Проверено 26 июня 2019 г.
  46. ^ "Армения освобождает бывшего президента Кочаряна под залог в 4 миллиона долларов" . Рейтер . 18 июня 2020 г. Проверено 29 июня 2020 г.
  47. ^ «Бывшие президенты Армении встречаются, чтобы обсудить Арцах». Асбарез . Ереван. 21 октября 2020 г. Проверено 29 января 2021 г.
  48. ↑ Аб Арутюнян, Саргис (30 ноября 2020 г.). "Վար своему կվ֡ չմեկնելու վերաբերյալ" [Премьер-министр опубликовал подробности о том, что Тер-Петросян и Кочарян не поедут в Москву]. Азатутюн . Проверено 29 января 2021 г.
  49. ^ կերպելու առաքելությունը. Ռոբերտ Քոչարյան» [Вазген Манукян может реализовать задачу организации внеочередных выборов: Роберт Кочарян]. Общественное телевидение Армении . 4 декабря 2020 г. Проверено 29 января 2021 г.
  50. Сарибекян, Гаяне (28 января 2021 г.). ""Արտահերթ ընրրություններին մասնակցելու ենք եւ կրելու ենք". րյան" ["Мы собираемся принять участие в досрочных выборах и победить." Роберт Кочарян]. Азатутюн . Проверено 29 января 2021 г.
  51. Викискладе есть медиафайлы по теме . hayeli.am .
  52. ^ «Премьер-министр Армении побеждает на внеочередных выборах, поскольку его соперник заявляет о мошенничестве» . theguardian.com . 21 июня 2021 г.
  53. Мелджумян, Ани (20 июля 2021 г.). «Кочарян не пойдет в парламент Армении». eurasianet.org . Проверено 30 сентября 2021 г.
  54. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: 2001 г. rest , получено 24 мая 2020 г.
  55. ^ Кочарян, Роберт (2019). Жизнь и свобода: Автобиография экс-президента Армении и Карабаха . Москва: Интеллектуальная литература. п. 430.

Внешние ссылки