Роберт Фордайс Эйкман (27 июня 1914 г. – 26 февраля 1981 г.) был английским писателем и защитником окружающей среды . Как защитник окружающей среды, он стал одним из основателей Ассоциации внутренних водных путей , группы, которая сохранила от разрушения и восстановила систему внутренних каналов Англии . Как писатель, он наиболее известен своими сверхъестественными произведениями , которые он описывал как «странные истории».
Автор его некролога в The Times , цитируемый Майком Эшли , сказал: "... его самым выдающимся и непреходящим достижением было то, что он сам любил называть "странными историями". Он привнес в них свои огромные познания в оккультизме, психологические прозрения и богатство предыстории и характеристик, которые ставят его истории в один ряд с историями MR James и Walter de la Mare ". [1] Сам Эшли писал: "Труды Эйкмана - это приобретенный вкус, как хорошие вина. Я не сомневаюсь, что его работа навсегда останется неизвестной большинству читателей, и, возможно, он бы хотел, чтобы это было так. Он писал то, что и как хотел, для выражения, а не для популярности. В другом своем письме ко мне он сказал: "Я получил большое уважение, но никогда не имел большого коммерческого успеха, и обычно задаюсь вопросом, будет ли что-либо из моего творчества когда-либо опубликовано снова". ... Удивительно, что человек такого уровня, как Эйкман, испытывает трудности с продажей своих работ. Возможно, теперь, когда уже слишком поздно для Эйкмана, кто-то догадается опубликовать их». [1] С тех пор эта ситуация была исправлена обширной программой переизданий работ Эйкмана издательствами Tartarus Press , Faber и New York Review Books Classics .
«Роберт Эйкман: Попытка биографии» (2022) Р. Б. Рассела — первая полноценная биография Эйкмана.
Эйкман родился в Лондоне, Англия, в семье архитектора [2] Уильяма Артура Эйкмана и Мейбл Вайолет Марш. Он учился в школе Хайгейт с января 1928 по июль 1931 года. [3] Майк Эшли сообщил, что в то время, когда он составлял свой справочник «Кто есть кто в ужасах и фэнтези» , Эйкман возражал против включения даты своего рождения. Вместо этого он сказал, что запись должна быть написана как «Эйкман, Роберт. Человек-загадка». «Это», — сказал он, — «было бы полезно. Я полностью одобряю». [1] По материнской линии Эйкман был внуком плодовитого викторианского романиста Ричарда Марша (1857–1915), известного своим оккультным триллером «Жук» (1897), книгой, столь же популярной в свое время, как «Дракула » Брэма Стокера . [ 4]
Он был вовлечен в расследование известного привидения в приходском доме Борли . Другим свидетельством его пожизненного интереса к сверхъестественному является его давнее членство в The Ghost Club . Он заметил в письме Майку Эшли: «То, какое влияние такие вещи оказали на меня, и источники моего вдохновения, просто слишком много для письма. Если вы хотите продолжить эти темы, я буду рад поговорить». К сожалению, эта беседа так и не состоялась, но Эшли отмечает, что ранняя жизнь Эйкмана, включая некоторые сверхъестественные эпизоды, подробно описана в его автобиографии The Attempted Rescue (Gollancz, 1966). [1]
Первоначально он помогал с канцелярской работой в архитектурном бюро своего отца. [5] В первых строках « Попытки спасения » Эйкман описал своего отца как «самого странного человека, которого я когда-либо знал». [6]
О персонаже Эйкмана Элизабет Джейн Ховард сказала в интервью 2011 года в блоге Tartarus Press, что он «ненавидел детей», а о своем детстве: «Он рассказывал мне о своем детстве, но я думаю, что он преувеличивал. Я была в доме в Стэнморе, где он вырос, и его мать ушла и оставила его, и это, вероятно, оказало на него гораздо худшее влияние, чем он осознавал. Он научился читать к четырем годам и ходил в очень хорошие школы. Хайгейт был очень хорошей школой. Я думаю, что, вероятно, это было довольно одинокое детство. … Он мог быть очень колючим и трудным, а мог быть очень обаятельным. У него определенно был дар болтливости».
С 1941 по 1957 год Эйкман была замужем за литературным агентом и автором детских книг Эдит Рэй Грегорсон (1914–1983) (известной как «Рэй»). Она является автором «Лемюэля» (иллюстрации к нему подготовил Питер Скотт , муж Элизабет Джейн Ховард, с которой у Эйкман был роман) и «Тимоти Трэмкара» .
Он отвечал за общее руководство очень успешным фестивалем лодок и яхт Market Harborough , который посетило более 50 000 человек. Это было увенчано в 1962 году, когда он руководил концертом Waterborne с фейерверком на фестивале City of London, с аудиторией в 100 000 человек. [1]
Проявляя живой интерес к театру, балету и музыке, Эйкман также был председателем Лондонского оперного общества (1954–1969) и принимал активное участие в работе Лондонского оперного клуба, балетной труппы «Минерва» и театральной компании «Микрон» (компании, гастролирующей по каналам Великобритании).
В середине 1970-х годов Эйкман жил в квартире в Willoughby House в Barbican Estate . В 1977 году он переехал в квартиру в Gledhow Gardens, Earl's Court , где и прожил до своей смерти. [7]
Зимой 1979 года у Эйкмана диагностировали рак. Он отказался от традиционного лечения и обратился к гомеопату. Осенью 1980 года он планировал отправиться в США, чтобы получить премию за фэнтези, но был слишком болен, чтобы путешествовать, несмотря на митинг летом. Он умер в Королевской лондонской гомеопатической больнице 26 февраля 1981 года. Его некролог появился в The Times 28 февраля. Позже в Королевском обществе искусств состоялся мемориальный концерт , на котором многие известные люди, включая натуралиста сэра Питера Скотта , отдали ему дань уважения. [8]
В 2015 году Р. Б. Рассел и Розали Паркер из Tartarus Press выпустили полнометражный документальный фильм о жизни и творчестве Роберта Эйкмана, премьера которого состоялась на Всемирном конвенте фэнтези. В него вошли интервью с друзьями Роберта Эйкмана и авторами Реджи Оливером и Джереми Дайсоном . Теперь его можно посмотреть на YouTube.
Эйкмана, вероятно, больше всего помнят как одного из основателей Ассоциации внутренних водных путей сообщения , группы, занимающейся восстановлением и сохранением тогда заброшенной и в значительной степени заброшенной системы внутренних каналов Англии . [9]
Ассоциация была инициирована письмом, отправленным Эйкманом LTC Rolt после публикации в 1944 году очень успешной книги Rolt «Narrow Boat» , описывающей приходящий в упадок и в значительной степени неизвестный мир британских каналов. Первое заседание состоялось 15 февраля 1946 года в Лондоне, где Эйкман был председателем, а Rolt — почетным секретарем.
IWA организовала успешные кампании и привлекла видных сторонников, включая писателя и парламентария сэра А. П. Герберта на посту президента и натуралиста Питера Скотта на посту вице-президента . Жена Скотта, Элизабет Джейн Ховард , была секретарем на полставки, работая в квартире Эйкмана на Гауэр-стрит ; у нее был роман с Эйкманом, который она описывает в своей автобиографии Slipstream (Macmillan, 2002).
У Эйкмана начались политические разногласия с Ролтом. Эйкман хотел провести кампанию за сохранение всех водных путей открытыми, [10] тогда как Ролт симпатизировал традиционным работникам каналов и считал необходимым расставить приоритеты в отношении того, какие каналы можно было бы сохранить открытыми. Разногласия стали публичными: Эйкман организовал первый лодочный митинг и фестиваль IWA в августе 1950 года и попытался помешать Ролту присутствовать и продвигать свою книгу « Внутренние водные пути Англии» ; тем не менее, Ролт присутствовал, как и его издатель Филип Анвин . Эйкман разработал изменение правил, требующее от всех членов соблюдать согласованные принципы IWA, и в начале 1951 года Ролт и другие были исключены из членства. [11] Эйкман опубликовал две научно-популярные книги о водных путях в 1955 году.
Тем не менее, IWA стала одной из самых успешных природоохранных организаций в истории Великобритании, которой удалось восстановить и вновь открыть большую часть первоначальной сети каналов.
Как писатель, Эйкман наиболее известен 48 «странными историями», которые были опубликованы в восьми томах, один из которых посмертно. Американский сборник Painted Devils состоит из переработанных версий историй, которые ранее публиковались в других книгах.
После того, как три его рассказа появились в We Are for the Dark (1954), отдельные короткие рассказы появлялись в журналах и антологиях в течение оставшейся части 1950-х годов, но участие Эйкмана в его многочисленных обществах удерживало его от написания длинных текстов. Таким образом, 1964 год стал водоразделом с немного мистическим романом The Late Breakfasters , сборником рассказов ( Dark Entries ) и первой книгой Fontana Book of Great Ghost Stories , которую он редактировал в течение восьми томов. «Те, кто хочет узнать обо мне больше, — писал Эйкман в 1965 году, — должны погрузиться под легкомысленную поверхность The Late Breakfasters ». Начинаясь как комедия нравов, его игривая серьезность медленно переходит в элегическую вариацию великого греческого мифа о расстроенной любви.
Последующие его сборники — «Силы тьмы» (1966), «Sub Rosa» (1968), «Холодная рука в моей» (1976), «Рассказы о любви и смерти» (1977) и «Вторжения» (1980).
В эссе, которое Эйкман написал в ответ на получение Всемирной премии фэнтези, он писал:
Я верю в то, что немцы называют Ehrfurcht : почтение к вещам, которые невозможно понять. Ошибка Фауста заключалась в стремлении понять, а значит, и овладеть вещами, которые Богом или природой находятся за пределами человеческого понимания. Он мог достичь этого только ценой того, что достижение стало бессмысленным. И снова, это именно то, что сделал современный человек. ...
Я верю в жизнь после смерти и отказываюсь вдаваться в подробности относительно значения слов, поскольку из всех тщетных и редукционистских попыток определения это самое бесполезное. ... Большинство моих рассказов нацелены на универсальные темы, как бы трудно их ни было достичь. [12]
Cold Hand in Mine и Painted Devils были представлены рисунками на суперобложке известного готического иллюстратора Эдварда Гори . Август Дерлет предложил Arkham House опубликовать книгу лучших рассказов Эйкмана, но не смог удовлетворить требования автора и отозвал предложение. Оригинальные сборники рассказов довольно редки, хотя копии американского издания Cold Hand in Mine очень многочисленны.
«The Model: A Novel of the Fantastic» (Нью-Йорк: Arbor House, 1987) — повесть, которая осталась неопубликованной при его жизни. Эйкман надеялся, что работа будет проиллюстрирована Эдвардом Гори. По словам Майка Эшли, «Эйкман сетовал на отсутствие интереса издателя к этой работе объемом около 35 000 слов». [1]
Tartarus Press опубликовала новый сборник неопубликованной и несобранной художественной и научно-популярной литературы в 2015 году под названием The Strangers and Other Writings . В 2018 году NYRB Classics выпустила Compulsory Games: And Other Stories (под редакцией и с предисловием Виктории Нельсон), сборник ранее опубликованных рассказов, отобранных в основном из Tales of Love and Death 1977 года.
В 1975 году Эйкман получил Всемирную премию фэнтези за короткий рассказ за рассказ «Страницы из дневника молодой девушки». Этот рассказ был первоначально опубликован в феврале 1973 года в журнале The Magazine of Fantasy & Science Fiction ; он был перепечатан в Cold Hand in Mine . Получение этой награды чрезвычайно обрадовало Эйкмана, так как в то время он считал его своим лучшим рассказом. [1]
В 1981 году, в год своей смерти, Эйкман был удостоен Британской премии фэнтези за свой рассказ «Пятна», который впервые появился в антологии New Terrors (Лондон: Pan, 1980) под редакцией Рэмси Кэмпбелла . Впоследствии он был опубликован посмертно в Night Voices .
В 1968 году телевизионная адаптация «Ringing the Changes», переименованная в «The Bells of Hell», появилась в программе Late Night Horror на BBC 2. Радиопьеса , основанная на «Ringing the Changes», транслировалась в драматическом сериале Nightfall на CBC Radio 31 октября 1980 года.
В 1987 году HTV West выпустила шестисерийный сериал-антологию для телевидения под названием « Ночные голоса », четыре из которых были основаны на рассказах Эйкмана: «Хоспис», «Внутренняя комната», «Рука в перчатке» и «Поезда». [13] [14]
Адаптация «Мечей» Говарда А. Родмана 1997 года была снята Тони Скоттом . Она появилась в качестве первого эпизода кабельного оригинального сериала-антологии ужасов «Голод» .
Джереми Дайсон адаптировал работу Эйкмана в драму в различных формах. Музыкальная постановка его рассказа «Тот же пёс», для которой Дайсон написал либретто совместно с Джоби Тэлботом , была впервые представлена в 2000 году в концертном зале Барбикан . В 2000 году вместе со своим соавтором из «Лиги джентльменов» Марком Гэтиссом Дайсон адаптировал рассказ Эйкмана «Звонок перемен» в радиопьесу BBC Radio Four . Она вышла в эфир ровно через двадцать лет после адаптации CBC, на Хэллоуин 2000 года. Дайсон также снял короткометражный фильм 2002 года, основанный на рассказе Эйкмана «Цицероны», с Гэтиссом в главной роли.
В августе 2019 года BBC Radio 4 Extra транслировала пять рассказов Эйкмана в рамках своей серии «Короткие произведения» . «Просто песня в сумерках», «Le Miroir», «Поднимая ветер», «Дом-гроб» и «Полностью организованный тур» были прочитаны Тимом МакИннерни .
Помимо написания собственных рассказов, Эйкман редактировал первые восемь томов Fontana Book of Great Ghost Stories в период с 1964 по 1972 год. Ему в этом помогала Кристин Бернард, редактор издательства Collins. [15] Он отобрал шесть своих рассказов для включения в серию. В четвертом и шестом томах отсутствует одна из его историй. Он также написал введение для каждого тома, кроме шестого.
Автобиографические произведения Эйкмана состоят из двух мемуаров: «Попытка спасения» (Лондон: Victor Gollancz, 1966) и «Река бежит в гору: история успеха и неудачи» (Бертон-он-Трент: Pearson, 1986). В 2001 году Tartarus Press переиздал первый том в новом издании с предисловием писателя и энтузиаста Эйкмана Джереми Дайсона. Tartarus также переиздал последний том с дополнительным текстом, который был вырезан из первого издания.
Некоторое время Эйкман работал театральным критиком в The Nineteenth Century and After . Его рецензии до сих пор не собраны в виде книги. Он также написал две книги, посвященные его природоохранной деятельности, Know Your Waterways и The Story of Our Inland Waterways (обе 1955).
Эйкман создал ряд работ, которые остаются неопубликованными. К ним относятся пьесы Allowance for Error , Duty и The Golden Round . Философская работа под названием Panacea: The Synthesis of an Attitude насчитывает более 1000 страниц в рукописной форме. Копии этих произведений хранятся вместе с рукописями и другими документами Эйкмана в коллекции Роберта Эйкмана в Британской библиотеке , а некоторые документы хранятся в Университете штата Боулинг-Грин , штат Огайо . [16]
Статьи, эссе и доклады других авторов публиковались на сайте Robert Aickman: An Appreciation, а также в журналах Studies in Weird Fiction (издательство Necronomicon Press ), All Hallows (издательство Ghost Story Society Society ), Studies in the Fantastic , Supernatural Tales и Wormwood .
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
