stringtranslate.com

Робур Завоеватель

«Робур Завоеватель» (фр. Robur-le-Conquérant ) — научно-фантастический роман Жюля Верна , опубликованный в 1886 году. Также известен как «Креститель облаков» . Имеет продолжение « Властелин мира» , опубликованное в 1904 году.

Краткое содержание сюжета

История начинается со странных огней и звуков, включая ревущий звук трубы, о которых сообщают в небе по всему миру. Затем черные флаги с золотыми солнцами таинственным образом появляются на вершинах высоких исторических достопримечательностей, таких как Статуя Свободы в Нью-Йорке, Великая пирамида Гизы в Египте и Эйфелева башня в Париже. Все эти события — дело рук таинственного Робура ( специфический эпитет английского дуба ( Quercus robur ) и в переносном смысле означает «сила»), гениального изобретателя, который вторгается на встречу клуба любителей полетов под названием Институт Уэлдона в Филадельфии, штат Пенсильвания .

Члены Института Уэлдона твердо верят, что человечество покорит небеса, используя аппараты «легче воздуха» , и что аппараты «тяжелее воздуха», такие как самолеты и вертолеты, будут неосуществимы. Институт строит гигантский дирижабль под названием «Go-ahead» . Во время бурного обсуждения того, где разместить его пропеллер ( спереди, чтобы тянуть , или сзади, чтобы толкать ), Робур появляется на собрании и ему разрешают выступить. Он ругает группу за то, что они ускорители воздушных шаров, когда будущее за летательными аппаратами «тяжелее воздуха». Когда его спрашивают, «завоевал ли сам Робур воздух», он отвечает, что да, что приводит к тому, что он принимает титул «Робур Завоеватель». За короткое время в Институте Уэлдона Робур так подстрекает членов, что они гонятся за ним на улицу. Как раз в тот момент, когда они собираются напасть на него, Робур, кажется, исчезает в толпе, но на самом деле его уносит летательный аппарат.

Позже той ночью Робур похищает президента Института Уэлдона , дядю Прудента; его секретаря , Фила Эванса; и камердинера , Фрайколлина. Он берет их на борт своего корабля, огромного, работающего на батареях "аэронефа", называемого Альбатрос , который имеет много вертикальных воздушных винтов для обеспечения подъема и два горизонтальных воздушных винта в конфигурации "тяни-толкай" , чтобы двигать судно вперед. На нем тот же черный флаг с золотым солнцем, который был замечен на многих достопримечательностях, а член экипажа, играющий на трубе, отвечает за музыку в небе. Чтобы продемонстрировать превосходство судна, Робур берет своих пленников вокруг света в течение трех недель. Прудент и Эванс злятся на Робура за их похищение и не желают признавать, что Альбатрос - фантастическое судно, или что их представления о превосходстве "легче воздуха" ошибочны. Они требуют, чтобы Робур освободил их, но он держится отчужденно и всегда говорит, что они останутся там столько, сколько он пожелает. Опасаясь, что их будут держать в плену вечно, эти двое разрабатывают планы побега и уничтожения Альбатроса .

После того, как горизонтальные винты были повреждены во время шторма, «Альбатрос» встает на якорь над островами Чатем для ремонта. Пока команда занята работой, Прудент и Эванс поджигают взрыватель и совершают побег. Они пытаются взять с собой Фрайколлина, но не могут его найти, только позже обнаруживая, что он уже сбежал без них. « Альбатрос» взрывается, и его обломки вместе с Робуром и его командой падают в океан. Тем временем трое беглецов оказываются в безопасности на небольшом, но обитаемом острове и позже их спасает корабль; затем они совершают долгое путешествие обратно в Филадельфию.

Члены Института Уэлдона возвращаются, и вместо того, чтобы описать свои приключения или признать, что Робур создал летательный аппарат, превосходящий их ожидания от « Go-ahead» , они просто завершают спор, который группа вела во время их последней встречи. Вместо того, чтобы иметь только один пропеллер для своего дирижабля, они решают иметь один пропеллер спереди и другой сзади , подобно конструкции Робура.

Спустя семь месяцев после их возвращения Go-ahead был завершен и совершил свой первый рейс с президентом, секретарем и воздухоплавателем. Скорость и маневренность дирижабля впечатлили огромную толпу, но они ничтожны по сравнению с Albatross Робура . Внезапно из неба появляется Albatross . Выясняется, что когда Albatros взорвался, достаточно его было цело, так что по крайней мере некоторые из пропеллеров работали и замедлили его падение , спасая команду. Экипаж использовал останки Albatross в качестве плота, пока их не спасло судно. Позже Робур и команда вернулись на свой секретный остров X, где был построен оригинальный Albatross . Робур построил новый Albatross и теперь намерен отомстить, показав, что он превосходит Go-ahead Института Уэлдона .

Вся финальная сцена описывается с точки зрения толпы. Albatross начинает кружить над Go-ahead ; Go-ahead сбрасывает балласт и поднимается на высоту четырнадцати тысяч футов. Albatross следует за ним, все еще представляя собой кружащую угрозу. Go-ahead находится во власти Albatross , потому что Albatros и быстрее, и маневреннее. Наконец, Go-ahead превышает свой предел давления-высоты , после чего его газовые баллоны разрываются. Теряя свои плавучие газы, Go-ahead падает с неба, как быстро спускающийся воздушный змей. Albatross остается рядом с Go-ahead , пока тот падает, подавая сигнал пилоту и пассажирам Go-ahead подняться на борт Albatross . Они отказываются, но затем экипаж Albatross хватает их и поднимает на борт.

Продемонстрировав свое господство над небесами, Робур возвращает троих мужчин на землю. В короткой речи Робур говорит, что нации еще не готовы к объединению. Он предупреждает толпу, что им следует стремиться к эволюции , а не к революции. Он уходит, пообещав, что однажды вернется, чтобы раскрыть свои секреты полета. Жители Филадельфии подвергают Прудента и Эванса постоянным насмешкам до конца их жизни.

Влияния

Фильм

История была адаптирована в фильме 1961 года « Властелин мира » с Винсентом Прайсом в роли Робура. Фильм сохранил основную концепцию, но добавил элементы интриги и романтики в сюжет.

В этой версии Робур — идеалист, который планирует завоевать мир, чтобы положить конец тирании и войнам. Используя « Альбатрос», он планирует бомбить военные силы мира, пока все страны не подчинятся его требованиям. (В отличие от этого, Робур из романа не имеет таких целей и бомбит только одну наземную цель: африканскую коронацию, где должно состояться массовое человеческое жертвоприношение .)

Вместо членов Института Уэлдона он похищает г-на Прудента из Филадельфии, производителя оружия, вместе с его дочерью Дороти и ее женихом Филиппом Эвансом. Чарльз Бронсон играет Строка, нежелающего героя, который восхищается Робуром, но недостаточно, чтобы позволить ему осуществить свои планы.

Название «Альбатрос» сохранено, хотя описание романа и ранние иллюстрации, которые предполагают гладкопалубный клипер с винтами на мачтах вместо парусов, заменены более современным дизайном, напоминающим классический дирижабль или дирижабль; хотя винты все еще используются для подъема. Судно описывается в фильме как «машина тяжелее воздуха весом в несколько тонн», утверждение позже поясняется, что судно «полностью сделано из соломенной бумаги, смешанной с декстрином и глиной, и сжато в гидравлическом прессе...»

Эта конструкция также позволяет Albatross летать достаточно высоко, чтобы быть неуязвимым для огня современного оружия. Однако, когда Albatross летел низко над землей, он был сильно поврежден, находясь в радиусе взрыва одной из своих собственных бомб, и в конце концов был поврежден без возможности восстановления и затонул в океане, когда порох в его арсенале взорвался из-за саботажа пассажиров.

Романы

Комиксы

В нем Робур (который также является псевдонимом Капитана Немо ) является лидером сопротивления, когда селениты Герберта Уэллса вторгаются на Землю . Другие вымышленные персонажи, которые появляются в серии, включают Фантомас , Жозефину Бальзамо , Тень и Профессора Кейвора .

Смотрите также

Внешние ссылки