Роджер Утлаг , или Роджер Аутло ( ок. 1260 – 1341 ) был ведущим ирландским священнослужителем, судьей и государственным деятелем четырнадцатого века, который был приором Килмэнхэма и занимал должность лорда-канцлера Ирландии. Он был шурином знаменитой ведьмы из Килкенни , Элис Кителер , и сегодня его в основном помнят за его усилия защитить ее от судебного преследования, а затем и за то, что он помог ей избежать наказания во время судебных процессов над ведьмами в Килкенни в 1324 году.
Он родился в Килкенни : семья Outlawe или Utlagh была видными торговцами города Килкенни («Utlagh» или «Utluighe» было средневековым гэльским словом, обозначавшим «изгоя» , хотя, по-видимому, оно не было общеупотребительным). Его брат Уильям был мэром Килкенни около 1301 года: Уильяма лучше всего помнят как первого мужа Элис Кителер, связь с которой доставила Роджеру большие неприятности в дальнейшей жизни. [1]
Роджер вступил в Орден рыцарей -госпитальеров : это был военный орден , и Роджер служил в качестве военачальника в английской армии против шотландцев, в качестве которого он, как говорят, оказал хорошую службу Короне; он также помог организовать оборону Дублина во время кампании Брюса в Ирландии . В качестве награды его Орден получил земли в Чапелизоде . [2] Он стал приором дома Ордена в Килмейнхэме в 1317 году: как таковой он имел право заседать в Парламенте , где вскоре приобрел репутацию способного государственного деятеля. Он был назначен лордом-канцлером Ирландии в 1321 году и служил до 1325 года; между 1320 годом и своей смертью в 1341 году он часто выступал в качестве юстициара или заместителя юстициара и созвал Парламент в 1328/9 годах. В то же время он был полностью вовлечен в дела Приората Килмейнхэма и, как говорят, многое сделал для увеличения его доходов. [1] Он умер в доме ордена в графстве Лимерик , которое дало название современному городу Госпиталь .
В 1323 году он предупредил короля Эдуарда II , что ему грозит опасность со стороны Роджера Мортимера, 1-го графа Марча . Тем не менее, после узурпации Мортимера, Роджер смог работать с ним и пользоваться его доверием, как позднее он пользовался доверием Эдуарда III.
В 1324 году, будучи лордом-канцлером, Роджер был лично и политически вовлечен в судебные процессы над ведьмами в Килкенни. Епископ Оссори , Ричард де Ледред , известный как «бич ведьм и еретиков», обвинил ряд видных местных граждан в колдовстве ; предполагаемыми лидерами шабаша были невестка Роджера Элис Кителер и ее сын Уильям Аутлоу-младший. [3] В этих обстоятельствах просьба епископа об аресте канцлером членов его собственной семьи была странной. Роджер, которого О'Фланаган описал как человека, который «не был таким доверчивым, как другие, или [более] готов был подружиться со своими родственниками» [1], сообщил, что должно пройти сорок дней, прежде чем можно будет произвести арест. Когда епископ отказался уговаривать его прекратить дело, его самого арестовали, почти наверняка при попустительстве канцлера, и заключили в тюрьму на семнадцать дней.
Не смутившись своим заключением, Ледред после освобождения из тюрьмы снова обратился к Роджеру с просьбой арестовать подозреваемых; в то же время он проигнорировал вызов канцлера, чтобы явиться в его суд, чтобы оправдать наложение интердикта на его епархию . Несмотря на усилия Роджера сорвать разбирательство , епископ убедил юстициара Ирландии Джона Дарси, 1-го барона Дарси де Кнайт , привлечь предполагаемых ведьм к суду. Говорят, что Роджер присутствовал на судебных процессах, но все его усилия добиться оправдания обвиняемых были тщетны: все они были признаны виновными. Алисе удалось сбежать из тюрьмы и бежать из страны, несомненно, с помощью своего зятя, но Уильям был приговорен к покаянию , а другой обвиняемый, Петронелла де Мит , была сожжена на костре. Дочь Петронеллы Базилия сбежала вместе с Алисой. [4]
Ледреде теперь решил напасть на самого канцлера и в 1328 году обвинил его в ереси . [5] Это оказалось серьезной ошибкой суждения: Роджер был доверенным слугой короны и пользовался всеобщим уважением и симпатией; никто, кроме Ледреде, не верил, что он виновен в чем-либо, кроме вполне понятного желания помочь своей семье. Роджер благоразумно настоял на полном расследовании: была назначена следственная комиссия во главе с Уильямом де Родьярдом , впоследствии главным судьей ирландского суда по общим искам , и включавшая большую часть высшего духовенства, магнатов и дворян Пейла , которая пригласила свидетелей явиться и выдвинуть любые обвинения, которые они пожелают. [5] Хотя некоторые свидетели дали показания против Роджера, в отчете комиссии говорилось, что он был ревностным и ортодоксальным поборником христианской веры . Роджер отпраздновал свое оправдание, угостив граждан Дублина публичным банкетом . [5]
Он продолжал играть ведущую роль в государственных делах до самой своей смерти. Парламент, который он созвал в 1328/9 годах, был направлен на примирение враждующих фракций среди знати и убеждение их контролировать своих последователей, и имел некоторый краткосрочный успех. Доминирующей фигурой тогда среди ирландской знати был Морис Фицджеральд, 1-й граф Десмонд , о чьем беспокойном поведении Роджер уже дал отчет короне в 1327 году во время посещения Вестминстера . В 1331 году Десмонд, вместе с рядом других дворян, был арестован и заключен в тюрьму по подозрению, вероятно, необоснованному, что он намеревался сделать себя правителем Ирландии. [6] Роджер как юстициарий лично отвечал за арест. Однако было сочтено неразумным прибегать к крайностям против Десмонда. Соответственно, Роджеру было предоставлено право обращаться со «всеми, кто ведет войну против короля», и был отдан приказ, чтобы ни один магнат не был казнен за измену . [6] Он был активно вовлечен в подготовку визита короля Эдуарда III в Ирландию, который так и не состоялся. В 1335 году Роджер вел переговоры с ирландскими кланами в Ольстере и других местах. [7]
О'Фланаган [1] восхваляет Роджера как человека большой учености и способностей и одаренного государственного деятеля и отмечает, что, несмотря на нападки на его характер со стороны епископа де Ледреда, он вышел из суда над ведьмами в Килкенни с неповрежденной карьерой и репутацией, которая стала еще выше, чем прежде. В свое время его хвалили как «благоразумного и любезного человека», который заслужил благосклонность короля.