Река Родинг ( / ˈr oʊ d ɪ ŋ / ) берет начало в Молхилл Грин , Эссекс , Англия, затем течет на юг через Эссекс и Лондон и образует Баркинг -Крик , достигая реки Темзы .
Река выходит из Молхилл Грин и протекает через или около группы из восьми или девяти деревень в Эссексе, известных под общим названием Родингс , поскольку их названия состоят из «Родинг» с различными конкретными именами (Хай, Маргарет, Эйторп и т. д.). После Чиппинг-Онгара река протекает под автомагистралью М25 через мост Пассингфорд и Абридж .
Затем река течет между Лоутоном и Чигуэллом , где луга долины Родинга составляют крупнейшую сохранившуюся область традиционно управляемой речной долины в Эссексе. Этот природный заповедник состоит из необработанных влажных и сухих сенокосных лугов, богатых флорой и фауной и ограниченных густыми живыми изгородями, кустарниками, вторичными лесами и древесными насаждениями . [1] Луга простираются до автомагистрали М11 , а станция метро Roding Valley расположена недалеко от этого района, хотя Лоутон или Бакхерст-Хилл лучше подходят для посещения. Затем река впадает в Вудфорд .
Название Редбридж происходит от пересечения реки, которая затем проходит через Илфорд и Баркинг около Северной кольцевой дороги A406 . Проект «Река Родинг через Илфорд» — это поддерживаемая правительством схема по улучшению удобств вдоль этого участка реки. [2] После Баркинга приливный участок известен как Баркинг-Крик, который впадает в Темзу в Крикмуте , где Баркинг-Барьер выполняет функцию защиты от наводнений.
В Эссексе река образует часть границы между районом Эппинг-Форест и боро Брентвуд . Река отмечает самую южную часть границы между лондонским боро Ньюхэм и лондонским боро Баркинг и Дагенхэм .
Название Илфорд происходит от Ilefort , «брод на реке Хайл», что было древним названием нижней части Родинга, основанным на более раннем кельтском слове. [3]
