stringtranslate.com

Укрепления Родоса

Укрепления города Родос имеют форму оборонительного полумесяца вокруг средневекового города и состоят в основном из укреплений , состоящих из огромной стены, состоящей из облицованной камнем насыпи, оборудованной уступом , бастионами , рвом , контрэскарпом и гласисом . Часть укреплений, обращенная к гавани, вместо этого состоит из зубчатой ​​стены. На молах расположены башни и оборонительные форты.

Они были построены рыцарями- госпитальерами Святого Иоанна путем укрепления существующих византийских стен, начиная с 1309 года, года, когда они овладели островом после трехлетней борьбы. [1] [2]

Как и большинство оборонительных стен, они были построены с использованием техники [3] , называемой каменной кладкой из щебня , которая позволяет создать большую массу, способную выдержать выстрелы, с гладкими внешними каменными поверхностями, предотвращающими подъем.

Защита разных частей укреплений была поручена разным языкам рыцарей. Северная стена находилась под властью Великого Магистра , затем , продвигаясь на запад и юг, посты занимали язык Франции и Альвернии , язык Испании ( испанский и португальский ), язык Германии ( английский и немецкий ) и Язык Италии . _ _ Бастионы и терплейны по-прежнему носят название соответствующего языка (например, Бастион Италии, терплелин Испании).

История

Пушки, защищающие Дворец Великого Магистра

Благодаря своему географическому положению, являющемуся воротами в Эгейское море , Родос всегда занимал выгодное положение на торговых путях между Западом и Востоком и был важной остановкой благодаря своим хорошо защищенным гаваням. В эллинистический период , в конце 4 века до нашей эры, город Родос уже был окружен оборонительными стенами, которые позволили выдержать осаду царя Македонии Деметрия Полиоркета в 305 году до нашей эры. Знаменитый Колосс Родосский был построен в благодарность богам за победу над Деметрием.
Филон Византийский, автор трактата «Параскевастика» об оборонительных сооружениях, останавливался на Родосе в III веке до нашей эры и выражал восхищение его стенами. [4] Землетрясение 226 г. до н.э. серьезно повредило укрепления, но вскоре они были восстановлены. Византийцы построили крепость в самой высокой части города.

Chemin de ronde на южных стенах

Когда рыцари-госпитальеры завоевали остров , город все еще был богат, но находился в упадке. Родос пережил экономический рост благодаря богатству, которое рыцари привезли из Святой Земли , и наследству активов тамплиеров, переданных госпитальерам после того, как Орден тамплиеров был подавлен в 1312 году указом короля Франции Филиппа IV . Богатство острова привлекло османов с близлежащего побережья (Турция находится всего в 18 км и ее легко увидеть с Родоса). Рыцари начали непрерывные работы по укреплению, как для включения новых деревень на юге исторического византийского города, так и для обновления укрепления до новых военных защитных методов после того, как артиллерия начала использоваться в настоящее время в качестве осадного средства.

Рыцари Святого Иоанна имели большой опыт строительства крепостей и оборонительных сооружений в течение почти трех столетий своего пребывания на Святой Земле, тем не менее эталонным образцом для строительства укреплений были Феодосиевы стены Константинополя , которые на протяжении столетий проявил большую способность противостоять осадам.

Расширение стен было предпринято Великим Магистром Антонио Флувианом де Ривьером, который позволил (средневековому) городу Родос достичь нынешней площади около 42 гектаров (104 акра). Стенная завеса была закончена между 1457 и 1465 годами. Византийские укрепления были снесены, осталась лишь часть сооружений старого форта, известного во времена рыцарей как Коллахий ( греч . Κολλάκιον ).

В 1440 году египетский султан- мамлюк безуспешно пытался завоевать город, осаждая его в течение 40 дней. [1]

В 1480 году Родос был осажден войсками Мехмеда II , но мощная армия завоевателя Константинополя, насчитывавшая 100 000 солдат и 170 кораблей, была отброшена благодаря мужеству рыцарей и сильным укреплениям, несмотря на численное превосходство противника. В 1481 году на острове произошло разрушительное землетрясение , в результате которого дома и укрепления были серьезно повреждены, а погибло около 30 000 человек. Новую османскую осаду выдержать было невозможно, поэтому рыцари предоставили свои огромные финансовые ресурсы, и за очень короткое время самые важные дворцы города и укрепления были восстановлены. В последующие годы великие магистры Пьер д'Обюссон , Эмери д'Амбуаз , Фабрицио дель Карретто и Филипп Вильерс де л'Иль Адам приказали перестроить укрепления, чтобы они могли противостоять пушкам. С этой целью на Родос были вызваны лучшие итальянские военные архитекторы. Среди них Маттео Джоени, Базилио делла Скуола, Джероламо Бартолуччи и Габриэле Тадино да Мартиненго. Последние двое присутствовали на Родосе во время последней осады в 1522 году. [5]

Бастион Италии (или Пост Италии), в котором османы проделали брешь в 1480 году, был перестроен с помощью мощного chemin de ronde для ответного артиллерийского огня по близлежащим пролетам стены. Этот бастион был назван «Бастион Дель Карретто» в честь Великого Магистра. Ворота Святого Иоанна были закрыты, а на западной стороне стен был построен пятиугольный бастион с таким же названием для охраны ворот Амбуаза. После того, как османы завоевали Родос в 1522 году, они не снесли стены, а отремонтировали их и поддерживали в исправном состоянии в течение четырех столетий своего правления.

Укрепления Родоса были заморожены в 1522 году, так что Родос является одним из немногих европейских городов-крепостей, в которых до сих пор наблюдается переход от классических средневековых укреплений к современным. [5] Укрепления, которые до сих пор образуют пояс вокруг средневекового города, так что он является отдельным соседом от нового города, были восстановлены во время итальянской администрации острова и в настоящее время (2011 г.) изучаются и реставрируются. и поддерживается. [3]

После изгнания с Родоса госпитальеры переехали на центральный средиземноморский остров Мальта в 1530 году. Они поселились в городе Биргу , и первые укрепления, построенные ими в городе, были в стиле, аналогичном укреплениям Родоса. [6]

Ворота старого города Родоса

В старый город ведут 11 ворот. Некоторые из них древние, некоторые современные. Древние ворота Святого Георгия были закрыты Великим Магистром д'Обюссоном после осады 1480 года и превращены в бастион. Начиная с Дворца Великого Магистра , который находится с северо-запада на юг, это:

Ворота Амбуаза

Ворота Амбуаза

Ворота Амбуаза ( греч . Πύλη ντ'Αμπουάζ ) — парадные ворота чуть ниже Дворца Великого Магистра. Он имеет тройной оборонительный пояс с chemins de ronde, двумя круглыми башнями и крытым входом. Остатки древних деревянных дверей с шипами все еще видны. Пятиугольный бастион Святого Георгия прикрывал своими пушками доступ через ворота.

Ворота Святого Афанасия

Ворота Святого Афанасия

Ворота Святого Афанасия (Πύλη Αγίου Αθανασίου) были построены между 1441 и 1442 годами. Местным жителям они также известны как Ворота Святого Франциска, поскольку церковь Святого Франциска Ассизского, построенная итальянцами, находится прямо за воротами. Круглая башня Святой Марии, контролировавшая вход в ворота, была построена в 1441 году великим магистром Жаном де Ластиком.

По турецкой традиции, через эти ворота на Родос вошли войска завоевателя Сулеймана Великолепного . Ворота были закрыты султаном, который не хотел, чтобы за ним мог пройти другой завоеватель. Вероятно, госпитальеры закрыли дверь из соображений безопасности. [5] Он был вновь открыт итальянцами в 1922 году во время 400-летия завоевания Родоса османами.

Ворота Святого Иоанна

Ворота Святого Иоанна

Ворота Святого Иоанна (Πύλη Αγίου Ιωάννου) широко известны как Кошкину или Порта Коккини (Πόρτα Κόκκινη, «красная дверь»). По преданию, во время осады 1522 года перед этими воротами было так много павших людей, что камни покрасили в красный цвет. Внешнее укрепление ворот Святого Иоанна было построено Великим Магистром д'Обюссоном для защиты предыдущих укреплений, построенных Великими Магистрами Флувианом, Жаком де Милли и Педро Раймундо Закостой.

В 1912 году через эти ворота в город вошли итальянские войска. В рамке, которая сейчас пустует, установлен памятный камень.

Ворота Акандия

Ворота Акандия (Πύλη Ακαντιάς) были открыты итальянской администрацией в 1935 году на участке укреплений к северо-востоку от бастиона Дель Карретто, чтобы соединить торговую гавань с юго-восточной зоной города за пределами средневекового города. По этому случаю была проложена новая улица ( через Дель Карретто , ныне улица Альхадефф), которая соединит Ворота Акандия с Воротами Богородицы.

Ворота Святой Екатерины

Ворота Святой Екатерины (Πύλη της Αγίας Αικατερίνης) также известны как Ворота ветряных мельниц, поскольку через них можно было добраться до зерновых мельниц на портовом моле из торговой части города.

Ворота Богородицы

Вид на Ворота Богородицы из церкви Богородицы Бургской.

Ворота Богородицы (Πύλη Παναγίας) — это современные ворота, предусмотренные в генеральном плане города итальянской администрацией для разрешения автомобильного движения, но открытые только в 1955 году администрацией Греции. Его название происходит от близлежащей церкви Девы Бургской (или Девы Хоры , что означает «главный город»). Название «Бург» происходит от буржуазии (в отличие от рыцарей), населявшей эту часть города.

Морские ворота

Морские или морские ворота (Πύλη Θαλασσινή) были главным входом в город со стороны гавани. Его оборонительные башни выполняют репрезентативную задачу, а не оборону, поскольку на самом деле из-за меньшего пространства между береговой линией и стенами ни одна армия не могла бы попытаться атаковать с этой стороны укреплений. Во время Второй мировой войны бомбардировки союзников разрушили верхнюю часть Северной башни. В 1951 году ворота были восстановлены греческой администрацией вместе с воротами Святого Павла.

Арнальдо Ворота

Арнальдо Ворота

Ворота Арнальдо (Πύλη Αρνάλδου) — это небольшие ворота, ведущие в Новую больницу Святого Иоанна, в которой в настоящее время находится Археологический музей Родоса .

Ворота Арсенала

Ворота (по-гречески: Πύλη Ταρσανά) были построены в 14 веке Великим Магистром Хуаном Фернандесом де Эредиа , чей герб стоит на вершине ворот. В 1908 году османская администрация снесла боковые башни, чтобы расширить подъездную дорогу к гавани Колона. Сегодня, благодаря прямому соединению с воротами Свободы, это обеспечивает быстрый поток транспортных средств между гаванью Колоны и новым городом.

Ворота Святого Павла

Ворота Святого Павла

Ворота (по-гречески: Πύλη Αγίου Παύλου) были построены во второй половине 15 века для обеспечения доступа к городу-крепости и гавани Колона. Ворота Святого Павла были почти полностью снесены во время Второй мировой войны и восстановлены вместе с Морскими воротами в 1951 году.

Ворота Свободы

Ворота Свободы

Ворота Свободы (Πύλη Ελευθερίας) были открыты итальянцами в 1924 году, которые изображали себя освободителями от османского владычества. Это основной доступ к гавани Колона и обеспечивает сообщение между гаванями Колона и Мандраки. Хотя это современные ворота, они были построены с соблюдением архитектурного стиля средневековых ворот. Дорога, пересекающая его, продолжается через ворота Арсенала.

Бастионы и башни

Бастион Святого Георгия

Он имеет пятиугольную форму и представляет собой один из примеров ворот, преобразованных в бастион в результате последующих модификаций, имевших место вплоть до последней осады 1522 года. С добавлением мощного терплейна Испании Бастион Святого Георгия стал моделью последовательные современные форты. Его окончательная трансформация была спроектирована итальянским архитектором Базилио делла Скуола и несет на себе герб последнего Великого магистра Родоса Филиппа Вилье де л'Иль Адама.

Бастион Италии

Бастион Дель Карретто и угловая стена

Почта Италии или Бастион Дель Карретто. Это место, где войска Мехмеда II прорвали стены, а затем были отброшены рыцарями во время осады 1481 года. Великий магистр Фабрицио дель Карретто приказал вооружить его chemin de ronde для размещения артиллерийских огневых точек.

Башня Найлак

Башня Найлак (с рисунка конца 1700 г.)

Он был построен между 1396 и 1421 годами великим магистром Филибером де Найлаком до того, как были построены пушки на моле к востоку от ворот Святого Павла, закрывающих торговую гавань. Она имела квадратную форму, как и многие другие средневековые башни, и имела высоту 46 м (145 футов). Это был конец пояса стен, обращенный к гавани, и он использовался как сторожевая башня. Он сильно пострадал во время землетрясений 19 века и был снесен османской администрацией.

Башня ветряных мельниц

Альберго ди Франсия, покои французских рыцарей

Он известен как Башня Франции или Башня Ангела. Это была одна из двух башен, защищающих Торговую гавань («торговый центр» по-гречески Εμπόριον). Он был построен на естественном моле к востоку от гавани великим магистром д'Обюссоном, который поместил на башне герб Франции (отсюда и одно из ее названий). На моле изначально было 13 ветряных мельниц. Сегодня остался только один.

Башня и Форт Святого Николая

Форт Святого Николая, охраняющий гавань Мандраки.

Мандраки (по-гречески Μανδράκι) была военной гаванью и охранялась башней, построенной между 1464 и 1467 годами Великим Магистром Закостой в конце естественного мола. После осады Родоса в 1480 году Великий Магистр д'Обюссон построил вокруг башни бастион, превратив ее в сторожевую крепость на море.

Терреплейн Испании

Терреплейн Испании

Этот терреплейн (насыпь) был построен посередине рва вместе с двумя другими после осады 1480 года. Он не позволял пушкам точно стрелять по стенам, и если бы нападавшие вошли в ров, в ров можно было попасть через подземелье. проходы, которые можно было быстро взорвать в случае отхода. В 1522 году османы попытались подорвать терреплины, проложив туннели под рвом.

Терреплейн Испании расположен в юго-западной части стен со стороны ворот Святого Афанасиу и охраняется рыцарями языка Испании .

Терреплейн Англии

Альберго д'Ингильтерра, покои английских рыцарей

Расположенный на южной стороне стен между воротами Святого Афанасия и воротами Святого Иоанна, охранялся рыцарями английского языка .

Терреплейн Италии

Терреплейн Италии был помещен в юго-восточной части стены к северу от Бастиона Италии и охранялся рыцарями языка Италии . Он был частично снесен и разделен на три части итальянской администрацией, чтобы открыть ворота Акандия.

Средневековый город Родос

Город Родос, около 1490 года.

Внутри укреплений Родоса находится крупнейший действующий средневековый город Европы с населением более 6000 человек. Средневековый город не только является частью Всемирного наследия ЮНЕСКО, но и является важной туристической достопримечательностью. Средневековый город (Παλαιά Πόλη) включает в себя ряд достопримечательностей, в том числе башню с часами, площадь Сократа, Еврейскую площадь, старый Аман, Сулейманову мечеть, улицу Сократа, улицу Рыцарей и дворец Великого Магистра Рыцари Родоса . [7] [8] [9] [10]

Аллея рыцарей .

В зависимости от своей истории средневековый город сочетает в себе множество различных архитектурных стилей. Город в основном развивался при рыцарях Святого Иоанна, что объясняет его преимущественно готическую архитектуру. Однако после второй осады Родоса средневековый город также развивался в эпоху Османской империи. Были построены новые здания, в том числе: мечети, общественные бани и особняки для новых покровителей. Архитектурное значение Родоса резюмируется ЮНЕСКО, когда оно заявляет: «С его франкскими и османскими зданиями старый город Родоса представляет собой важный ансамбль традиционного человеческого поселения, характеризующийся последовательными и сложными явлениями аккультурации. Контакт с традициями Родоса. Додеканес изменил формы готической архитектуры, а здания после 1523 года объединили народные формы, возникшие в результате встречи двух миров, с декоративными элементами османского происхождения.Все элементы застройки, датированные до 1912 года, стали уязвимыми из-за эволюции условий жизни и должны быть защищены так же, как великие религиозные, гражданские и военные памятники, церкви, монастыри, мечети, бани, дворцы, форты, ворота и валы». [11]

Средневековый город Родос был местом съемок ряда фильмов, в том числе «Пушки Навароне» .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Дэвид Николь «Иерусалимские рыцари: крестовый поход госпитальеров 1100–1565» – Osprey Publishing, 2008 г.
  2. ^ Джино Маниконе "Rodi sposa del Sol", Казамари, La Monastica, 1992.
  3. ^ ab И.Д. Кондис «Недавняя реставрация и сохранение памятников рыцарей на Родосе» - Британская школа в Афинах (стр. 213-216) - Том. 47, 195
  4. ^ Константин Носов, Брайан Делф «Родосская крепость 1309-1522» Osprey Publishing, 2010 г.
  5. ^ abc Средневековый город Родос — Реставрационные работы (1985–2000) — Часть первая . Родос: Министерство культуры – Комитет по надзору за работами над памятниками средневекового города Родос. 2001.
  6. ^ "Укрепления Биргу". Местный совет Биргу . Архивировано из оригинала 20 октября 2010 года . Проверено 5 апреля 2015 г.
  7. ^ Пол Хелландер, Греция, 2008 г.
  8. ^ Дункан Гарвуд, Средиземноморская Европа, 2009 г.
  9. ^ Райан Вер Беркмоэс, Оливер Берри, Герт Коул, Дэвид Элс, Западная Европа, 2009 г.
  10. ^ Гарри Коккоссис, Александра Мекса, Проблема оценки пропускной способности туризма: теория и практика, 2004 г.
  11. ^ «Средневековый город Родос».

Библиография

Внешние ссылки

36 ° 26'38 "N 28 ° 13'45" E  /  36,44385254463199 ° N 28,229161022192063 ° E / 36,44385254463199; 28.229161022192063