Born to Dance — американский музыкальный фильм 1936 года , снятый режиссёром Роем Делем Рутом , в главных ролях — Элеанор Пауэлл , Джеймс Стюарт и Вирджиния Брюс . Производством и распространением фильма занималась компания Metro-Goldwyn-Mayer . Музыку к фильму написал Коул Портер .
Во время отпуска моряк Тед Баркер знакомится с Норой Пейдж в клубе Lonely Hearts Club, которым владеет Дженни Сакс, жена моряка Ганни Сакса. Тед мгновенно влюбляется в Нору. [1] [2] [3]
Позже Тед встречает звезду Бродвея Люси Джеймс на борту подводной лодки, пока она находится в рекламном туре. Ее собака -пекинес падает за борт, Тед спасает ее, и Люси влюбляется в него. Хотя Тед уже запланировал свидание с Норой, его капитан Дингби приказывает ему встретиться с Люси в ночном клубе. [2] [3]
Нора, которая живет с Дженни и ее дочерью Салли, стремится стать танцовщицей на Бродвее. Однако ее новообретенная карьера оказывается под серьезной угрозой, когда она непреднамеренно встает между Люси и ее боссом Маккеем. Нора отдаляется от Теда, увидев его и Люси фотографии в газете на следующее утро. [1] [2] [3]
Люси убеждает Маккея прекратить кампанию в прессе, угрожая покинуть бродвейскую постановку, если будут опубликованы еще какие-либо фотографии или статьи о ней и Теде. Нора становится дублершей Люси и думает о своем поведении по отношению к Теду. Нору внезапно увольняют после того, как Маккей просит ее исполнить танец, который Люси считает нетанцевальным. Но Тед точно знает, что делать, когда ему расскажут всю историю. [2] [3]
Если не указано иное, информация взята из раздела саундтреков к этому фильму на сайте IMDb . [5]
Рабочее название фильма — « На этот раз это любовь» .
В фильме снялась танцовщица Элеанор Пауэлл, и он стал продолжением ее успешного дебюта в «Бродвейской мелодии» 1936 года . В фильме снялись Джеймс Стюарт в роли возлюбленного Пауэлла и Вирджиния Брюс в роли роковой женщины и соперницы Пауэлл. Коллеги Пауэлла по «Бродвейской мелодии» Бадди Эбсен и Фрэнсис Лэнгфорд вернулись, чтобы обеспечить комедийную и музыкальную поддержку. Среди основных моментов фильма — редкий музыкальный номер Стюарта (который актер позже высмеивал в ретроспективе «That's Entertainment! ») и помпезный финал под названием «Swingin' the Jinx Away». Расположенный на фоне военно-морского фона до Второй мировой войны , номер эпохи Депрессии «feel good» (который длится почти 10 минут) делает актуальные ссылки на экономику и политических лидеров (с «криком» Кэбу Кэллоуэю , добавленным для пущей меры) в исполнении Пауэлла, добавляет эксцентричную танцевальную постановку Эбсена и заканчивается шквалом степа Пауэлла, достигающим кульминации в патриотическом салюте и, наконец, выстрелом из пушки. Этот финал также был полностью поднят и повторно использован в другом фильме Пауэлла, I Dood It , с Редом Скелтоном в главной роли . Хотя он считается одним из самых запоминающихся музыкальных номеров Пауэлла (и MGM) и часто показывается в ретроспективах, таких как That's Entertainment!, музыкального руководителя Роджера Эденса часто цитировали как смущенного этим сегментом.
В 1936 году была написана роль для Джуди Гарленд . Коул Портер написал в своем дневнике, что это была его «большая радость», что он писал для фильма с Гарленд. Однако ее роль была выписана из фильма прежде, чем она смогла начать какую-либо работу над фильмом.
Фильм представил стандарты Портера « You'd Be So Easy to Love » (в исполнении Стюарта и Марджори Лейн, дублированная для Пауэлла) и « I've Got You Under My Skin » (в исполнении Брюса), которая была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню . Это был первый фильм, в котором пела Стюарт.
Некоторые музыкальные номера были записаны в стереофоническом звуке , что сделало этот фильм одним из первых, в котором использовалась многоканальная технология. Rhino Records включила стереодорожки в свой альбом саундтреков, выпущенный на CD, включая исполнение Джимми Стюартом и Марджори Лейн песни «You'd Be So Easy to Love». [7]
Фильм был номинирован на две премии «Оскар» : Коул Портер был номинирован на премию «Лучшая песня» за песню « I've Got You Under My Skin », а Дэйв Гулд был номинирован на премию «Лучшая постановка танца » .
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках: