stringtranslate.com

Рождество в стиле Jug-Band Эммета Оттера

Emmet Otter's Jug-Band Christmas телевизионный спецвыпуск 1977 года, снятый Джимом Хенсоном по одноименной детской книге 1971 года Рассела Хобана , которая, в свою очередь, вдохновлена ​​« Дарами волхвов » О. Генри . В спецвыпуске участвуют персонажи из романа Хобана в телеспектакле, адаптированном Джерри Джулом . В спецвыпуске рассказывается история лягушонка Кермита , который рассказывает историю Эммета Оттера и его овдовевшей мамы, бедной семьи выдр , которые изо всех сил пытаются достать рождественские подарки друг другу из-за своего финансового положения. Спецвыпуск был спродюсирован The Jim Henson Company и впервые показан на CBC Television 4 декабря 1977 года. [1]

Специальный выпуск получил положительные отзывы критиков и зрителей, и в последующие годы его транслировали на HBO в 1978 году и на ABC в 1980 году. [2] В 2019 году было объявлено, что режиссёром фильма « Рождественский джаз-бэнд» Эммета Оттера будет Брет Маккензи . [3]

Производство

В 1977 году создатель Маппетов Джим Хенсон выпустил часовую телевизионную адаптацию истории, снятую в Торонто. Премьера специального выпуска состоялась на CBC 4 декабря 1977 года [4] [5], а премьера в США состоялась в следующем году на HBO 17 декабря 1978 года. [6] [7] Позднее специальный выпуск транслировался на ABC и Nickelodeon в 1990-х годах. В специальном выпуске прозвучало несколько оригинальных песен, написанных автором песен Полом Уильямсом .

В спецвыпуске используется ряд различных методов кукольного театра. В качестве основных марионеток используются обычные куклы-марионетки, но персонажи часто представлены марионетками . В нем также используются техники бунраку и черного театра . Это также одна из первых постановок Маппетов, в которой используются радиоуправляемые кукольные эффекты, разработанные Фазом Фазакасом .

Jug-Band Christmas Эммета Оттера также включал в себя обширные платформенные декорации, все созданные с большим вниманием к деталям. Джим Хенсон объяснил:

Emmet Otter был первым, когда мы попали в такие сложные декорации, где у нас были полы в интерьерах, и мы делали широкоугольный снимок с персонажами, появляющимися через отверстия в полу. Или мы врезались в декорации и убирали пол, и персонажи двигались в пространстве в поясных кадрах. Это была самая сложная постановка, в которую мы попали на тот момент. Frog Prince был платформенным, и Muppet Show всегда было платформенным, но в Emmet Otter ... мы сразу переходили к сцене. У нас была вся декорация в трех измерениях... настроенная так, чтобы мы могли выталкивать части и выходить через отверстия, что действительно отнимает много времени... [8]

В оригинальном выпуске было введение Лягушонка Кермита , который также озвучивал некоторые сцены (в выпуске 1978 года) и появился ближе к концу, произнеся заключительные слова. В 2004 году компания Jim Henson Company продала права на Маппетов (включая Кермита) компании The Walt Disney Company (а именно своему филиалу в The Muppets Studio ), и сцены и повествования Кермита были, таким образом, исключены из DVD выпуска 2005 года.

В релизах 2018 года на Blu-ray и DVD восстановлены сцены с Кермитом, но не его повествование.

Сюжет

Лягушонок Кермит представляет историю Эммета Оттера , когда его прерывает Банда Риверботтома, группа хулиганов (состоящая из Чака Стоута , Фреда Ящера , Говарда Снейка , «Пучеглазого» Кэтфиша и Стэнли Уизла ), которые оскорбляют его и крадут его шарф. Затем сцена переходит к реке, где Эммет и его овдовевшая Ма с трудом сводят концы с концами на те небольшие деньги, которые Ма получает за стирку, а Эммет — за выполнение случайных работ в их сообществе в Фрогтаун-Холлоу. Эммет и Ма добры к своим соседям, несмотря на то, что их часто обманывают, лишая того, что они заслуживают за свою работу. Во время шопинга в соседнем Уотервилле Ма и Эммет с тоской размышляют о жизни Па и его неудачном предприятии по производству змеиного масла . С приближением Рождества они оба узнают о конкурсе талантов с главным призом в 50 долларов и по отдельности решают принять участие, чтобы позволить себе удивить друг друга подарком: Ма — прекрасную гитару для Эммета, а Эммет — пианино для Ма. Однако им придется пожертвовать средствами к существованию друг друга, чтобы иметь возможность выступать. Ма закладывает инструменты Эммета для получения ткани для платья, в то время как Эммет превращает корыто Ма в бас-гитару для духового оркестра , каждый из которых убеждает себя, что именно так поступил бы Па. Эммет собирает Венделла Поркьюпайна , Харви Бивера и Чарли Маскрэта в юбилейный духовой оркестр Frogtown Hollow.

Эммет и Ма выступают хорошо (несмотря на то, что группе Эммета приходится лихорадочно менять песни после того, как другой участник исполняет их песню), только чтобы быть побежденными в последнюю минуту выходом Riverbottom Gang как рок-н-ролльной группой под названием The Nightmare. Однако, когда группа Ма и Эммета возвращается домой вместе, разочарованные, Ма понимает, что их две песни могут подойти друг другу, и пока они поют, их подслушивает Док Буллфрог , один из судей шоу талантов, который нанимает их для регулярного выступления в его ресторане. Эммет и Ма решают, что им будет лучше выступать вместе, чем заниматься неблагодарной работой, которую они делали раньше, и Кермит завершает специальное выступление Эмметом, Ма и бандой, играющими перед Доком и его клиентами.

Артисты Маппет-шоу

Песни

В спецвыпуске представлено несколько оригинальных песен, написанных автором песен Полом Уильямсом . [9] Уильямс ранее работал с Маппетами над Маппет-шоу и сотрудничал с Маппетами, написав песни для Маппет-фильма и Маппет-рождественской песни . Песня «Brothers in Our World» позже была перепета группой My Morning Jacket для альбома каверов Маппетов Muppets: The Green Album .

Список песен
  • «Купальник, который носила бабушка Оттер»
  • «В корыте нет дырки»
  • « Когда река впадает в море »
  • "Бар-Б-Кью"
  • «Наш мир»
  • "Братья"
  • «Riverbottom Nightmare Band»
  • «Братья в нашем мире»

2 ноября 2018 года лейбл Varese Sarabande Records выпустил саундтрек на CD и LP.

  1. «Купальник, который носила бабушка» – 2:43
  2. «Джем-сейшн – 1:07
  3. «В корыте нет дырки» – 2:11
  4. «Когда река впадает в море – 2:30
  5. «Bar-B-Que (Кувшин-оркестр) - 1:39
  6. «Морковь — танцующая лошадь» — 0:51
  7. «Bar-B-Que» (Янси Вудчак) – 0:36
  8. «Танцующий кролик» – 0:44
  9. «Акробатический номер белки – 0:39
  10. «Наш мир – 1:51
  11. «Братья – 2:03
  12. «Riverbottom Nightmare Band» – 2:42
  13. «Наши братья во всем мире – 2:13
  14. «Клуб наших братьев по миру. Реприза» – 0:50
  15. «Когда река впадает в море» Реприза – 2:32
  16. «Рожденный в багажнике – 1:09 (бонус-трек)

Релизы

В 2005 году HIT Entertainment выпустила DVD "Collector's Edition", в который вошли несколько удаленных или альтернативных сцен, а также "потерянная" песня, которая была записана, но никогда не использовалась в спецвыпуске. Песня под названием "I Was Born in the Trunk" была написана для сцены шоу талантов и исполнена владельцем музыкального магазина Waterville. Из-за продажи Маппетов Disney годом ранее сцены и повествования Кермита были исключены из этого релиза.

В субботу, 12 декабря 2015 года, ремастерированная версия выпуска 1980 года состоялась на кабельном канале вместе с ремастерированной версией The Bells of Fraggle Rock на канале ABC Family во время 25 дней рождественского программирования. [10] 10 октября 2017 года Sony Pictures Home Entertainment выпустила DVD, посвященный 40-летию выпуска, а 18 декабря 2018 года — на Blu-ray. Для трансляции в 2015 году, а также для последующих выпусков на DVD и Blu-ray были восстановлены вступительная и заключительная сцены Кермита.

В 2017 году в ознаменование 40-й годовщины выпуска музыкант Мэтт Суровиец выпустил официально лицензированный «трибьют-альбом», содержащий совершенно новые каверы оригинальных песен Пола Уильямса из выпуска. [11]

В 2022 году специальный выпуск, включающий введение и концовку Кермита, но не его другие рассказы, был доступен для потоковой передачи на Peacock . [12]

Прием

Jug-Band Christmas Эммета Оттера получил очень положительные отзывы критиков. Джон Дж. О'Коннор дал фильму очень положительный отзыв в The New York Times от 15 декабря 1980 года за его трансляцию на канале ABC: «Джим Хенсон и Маппеты в эти дни находятся на ослепительно победной полосе... Мистер Хенсон спродюсировал и снял один из самых очаровательных рождественских спецвыпусков за последние несколько лет... И снова творения мистера Хенсона граничат с чудесными, идеально отражающими аспекты истории Эммета Оттера «Ветер в ивах ». Это действительно самые милые люди на реке — и на телевидении в прайм-тайм». [2] Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дал фильму оценку 100% на основе 8 обзоров со средней оценкой 8,4/10. [13]

Награды

«Рождественский куплет Эммета Оттера» был номинирован на четыре премии «Эмми» в 1981 году: [14]

Более поздние появления

Экранизация

21 октября 2019 года было объявлено, что Брет Маккензи пишет сценарий и песни для экранизации телешоу, которое будет производиться компаниями The Jim Henson Company , Pacific Electric Picture Company и Snoot Entertainment. [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Беннетт, Тара (9 декабря 2022 г.). «Устная история 'Emmet Otter's Jug-Band Christmas': Фрэнк Оз и другие за кулисами классики Джима Хенсона». SYFY . Получено 12 декабря 2022 г.
  2. ^ ab O'Connor, John Joseph (15 декабря 1980 г.). "ТВ: Совершенно новый состав Маппетов". The New York Times . стр. 64.
  3. ^ ab "Брет Маккензи разработает новую экранизацию "Рождественского джазового оркестра Эммета Оттера"". Film Music Reporter . 21 октября 2019 г.
  4. ^ Красная книга Джима Хенсона." "01.03.1977 – 'Запись Эммета Оттера. Музыка в Лос-Анджелесе с Полом Уильямсом.'" Опубликовано 1 марта 2012 г.
  5. ^ Телепрограммы The Ottawa Journal и The Calgary Herald
  6. «От создателей Маппетов». The HBO Guide : 13. Декабрь 1978.
  7. ^ "HBO Soundtrack: The Muppets are coming!". HBO Guide : 22. Ноябрь 1978.
  8. Джим Хенсон: Работы , стр. 199, 202
  9. ^ Джонс, Брайан Джей (2013). Джим Хенсон: Биография . Random House. стр. 260. ISBN 978-0-345-52612-0.
  10. ^ Харник, Крис (1 декабря 2015 г.). «Это декабрь! Расписание ABC Family на 25 дней Рождества уже здесь». E! Online . Получено 16 октября 2017 г.
  11. Посвящение Эммету Оттеру в Jug-Band Архивировано 14 июля 2011 г. на Wayback Machine , 21 августа 2017 г.
  12. ^ "Emmet Otter's Jug-Band Christmas". Peacock . Получено 7 декабря 2022 г. .
  13. ^ "Emmet Otter's Jug-Band Christmas". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 19 июня 2021 г. .
  14. ^ "Emmet Otter's Jug-Band Christmas". Emmys.com . Получено 12 ноября 2023 г. .

Внешние ссылки