«Рождество» — одна из двух монументальных картин художника- прерафаэлита Эдварда Бёрн-Джонса, заказанных для алтаря церкви Святого Апостола Иоанна в Торки , Англия, в 1887 году. Церковь в стиле готического возрождения была спроектирована архитектором Джорджем Эдмундом Стритом в 1860-х годах и украшена Morris & Co. , фирмой декоративно-прикладного искусства, в которой Бёрн-Джонс был партнёром. [1]
Церковь Святого Иоанна продала «Рождество» и сопутствующую картину, известную как «Царь и пастух» , в 1989 году, чтобы оплатить новую крышу церкви (на их месте были развешаны копии). Обе картины были приобретены за 1,5 миллиона фунтов стерлингов композитором Эндрю Ллойдом Уэббером , коллекционером викторианского искусства. В 1997 году Ллойд Уэббер передал картины в дар Музею искусств Карнеги в Питтсбурге , США, где в 1971 году состоялась премьера его мюзикла «Иисус Христос — суперзвезда». [2] [3]
В этой трактовке рождения Иисуса Берн-Джонс помещает Марию , защищающую младенца Иисуса, в то время как Иосиф смотрит. Слева находятся три ангела, несущие символы Страстей и Распятия , терновый венец , сосуд с миррой и чашу . На картине есть надпись на латыни из Галликанской Псалтири ( Псалом 11 , стих 6) PROPTER MISERIAM INOPUM ET GEMITUM PAUPERIS NUNC EXSURGAM DICIT DOMINUS ["Ради нищеты бедных и стенания нуждающихся ныне Я восстану, говорит Господь"]. [3]
Сохранилось несколько набросков для «Рождества» . Карандашный рисунок, проданный на аукционе Сотбис в Нью-Йорке в 2012 году [4], поместил Иосифа справа, в то время как пастельный набросок 1887 года из коллекции Гармана-Райана в Новой художественной галерее Уолсолла [5] показывает окончательную композицию, но совсем другую цветовую палитру. Положение Марии и Иисуса перекликается с дизайном Берн-Джонса для бронзового рельефа Рождества 1879 года. Рельеф был заказан Джорджем Говардом, 9-м графом Карлайлом, как часть памятника его родителям для монастыря Ланеркост в Камбрии. Рисунок этого дизайна находится в музее Фицуильяма . [6] [7]