stringtranslate.com

Роза Саркисян

Роза Саркисян ( украинский : Роза Володимирівна Саркісян , армянский : Ռոզա Սարգսյան; род. 20 января 1987 г.) - украинский театральный режиссер и куратор. [1]

Биография

Изучала политическую социологию в Харьковском национальном университете . В 2012 году окончила Харьковский национальный университет искусств по специальности «Режиссура». [2]

В харьковский творческий период была основателем и художественным руководителем независимого театра «Де Факто» (2012-2017), где поставила спектакль «Да, мой фюрер» Бригитты Швайгер , спектакль VO(Y)NA, постдокументальную пьесу «Музей мира. Музей войны», «Убить женщину» и другие постановки. [3] [4]

В 2017-2019 годах Роза работала главным режиссером-постановщиком Первого украинского академического театра для детей и юношества во Львове . [3] [5] Работала во Львове с польским драматургом Иоанной Виховской над постановкой Beautiful, Beautiful, Beautiful Times. [6] [7]

В 2017-2019 годах была штатным директором Дома-интерната в Ивано-Франковском национальном академическом драматическом и музыкальном театре. [8]

Также работала с Театром Powszechny в Варшаве [9] (2021), Академическим театром имени Леси Украинки во Львове (2020), [10] Киевским академическим театром актера (2018), [11] Харьковским театром для детей и юношества в Харькове, Муниципальным театром (2015), Российским академическим молодежным театром в Москве (2013), [12] Удмуртским академическим театром русской драмы (2013). [13]

В 2020 году она поставила постдокументальный спектакль, основанный на опыте актеров и актрис и вдохновленный мотивами из « Гамлета » Шекспира и «Hamletmachine H-effect » Хайнера Мюллера . [14] [15] Во время пандемии COVID-19 в Украине Саркисян поставила постановки, премьера которых состоялась онлайн. [16]

В 2021 году она поставила постановку KOLO-BO-RACIO, в которой участвовали молодые люди и актеры с ограниченными возможностями. [17]

Среди ее последних наиболее высоко оцененных работ: «Да, мой фюрер» (Театр DeFacto, 2014), « Мой дедушка копал. Мой папа копал. Но я этого не сделаю» (украинско-польская совместная постановка, сорежиссер: Агнешка Блоньска, 2016); [18] «Теория большого фильтра» (Театр современного диалога, Полтава, 2017); «Психоз» (Театр «Актер» в Киеве, 2018); «Чудесные, чудесные, чудесные времена» (Первый театр во Львове, 2018); и «Макбет» (Академический драматический театр им. Леси Украинки во Львове, 2019), [19] H-effect по мотивам «Гамлета» Шекспира и «Гамлетмашины» Хайнера Мюллера (украинско-польско-немецкая копродукция, ОО «Арт-Диалог», 2020), «Радио Мария» Иоанны Виховской и Крыси Беднарек (Театр Powszechny в Варшаве, 2022).

Ее постановки, затрагивающие темы коллективной памяти, национальной идентичности, политической манипуляции, ненормативности и социального угнетения, завоевали несколько наград и приглашений на многие фестивали в Украине (включая Gogol Fest в Киеве, 2014 и 2016; Urban Exploration Lviv Fest 2014; GaliciaKult в Харькове, 2016; Terra Futura в Херсоне, 2016; Startup Gogol Fest в Мариуполе 2017; Golden Lion во Львове, 2018; Parade Fest в Харькове, 2018 и 2019; Svitohliad в Северодонецке, 2019) и в Польше: Desant.UA Festival в Варшаве, 2017; Close Strangers Festival в Познани, 2019.

Награды

Роза — победитель конкурса Британского совета в Украине «Taking the Stage 2017», а также стипендии Gaude Polonia министра культуры и национального наследия Республики Польша в 2017 году, гранта международной мобильности «Culture Bridges» [20] и художественной стипендии Президента Украины в 2019/2020 учебном году [21] . Она также получила премию «Личность года Львова 2018» в номинации «Театр».

Ссылки

  1. ^ "О Радио Мария (директор Роза Саркисян) - Театр Повшечный" . www.powszechny.com . Проверено 19 февраля 2022 г.
  2. ^ "Саркісян Роза" [Роза Саркисян]. театр.любовь (на украинском языке) . Проверено 05 марта 2021 г.
  3. ^ ab "4.48 Психоз (Киев) | Режиссер Роза Саркисян".
  4. ^ "Постдрама: выход из "гетто"" . Збруч (на украинском языке). 11 февраля 2020 г. Проверено 05 марта 2021 г.
  5. ^ ««Пришло время относиться к нашим зрителям как к взрослым», — замечание режиссера-постановщика Розы Саркисян после ее гастрольного тура в Берлине».
  6. ^ "PIĘKNE, PIĘKNE, PIĘKNE CZASY / ПРЕКРАСНІ, ПРЕКРАСНІ, ПРЕКРАСНІ ЧАСИ". Театр Польский в Познани (на польском языке) . Проверено 05 марта 2021 г.
  7. ^ Бернелл, Эмма. «Прекрасные, прекрасные, прекрасные времена – Фестиваль близких незнакомцев».
  8. ^ "У мисцев я шукаю идей".
  9. ^ "Зробила спектакль "Радио Мария". Jest pewna, że ​​"ludzie przejrzą na oczy i Kościół upadnie"" .
  10. ^ "Макбет | режиссер Роза Саркисян".
  11. ^ «Великие выступления в Киеве: октябрь 2018».
  12. ^ "100-летие со дня рождения драматурга Викторы Розовой".
  13. ^ "В Русском драматическом театре Удмуртии вновь открылась Творческая лаборатория".
  14. ^ Creaton-Barber, Grace. «H-Effect Close Strangers Festival 2021».
  15. ^ Хромейчук, Олеся. «Настоящая проблема — это приход «новой нормы»».
  16. ^ ""Украдене счастья" живого театра. Критики – про пандемический театральный рик". www.ukrinform.ua (на украинском языке) . Проверено 5 марта 2021 г.
  17. ^ "Пример костюмов и подготовка к выступлению: актеры Франковского драматического театра рассказали о работе в период локдауна. ФОТО/ВИДЕО" . Ратуша (на украинском языке) . Проверено 05 марта 2021 г.
  18. ^ "Разлучения и чесні". Збруч (на украинском языке). 09.10.2016 . Проверено 7 февраля 2024 г.
  19. ^ "МАКБЕТ - Театр Леси Українки" (на украинском языке) . Проверено 7 февраля 2024 г.
  20. ^ ««Пришло время относиться к нашим зрителям как к взрослым», — замечание режиссера-постановщика Розы Саркисян по итогам ее гастрольного тура в Берлине».
  21. ^ "О признании стипендии Президента Украины для молодых писателей и деятелей в сфере музыкального, театрального, образотворческого, хореографического, эстрадно-циркового мистецства и кинематографизма".

Внешние ссылки