stringtranslate.com

Рой Хэми

Генри Рой Хэми (9 июня 1902 — 14 декабря 1983) — американский руководитель фронт-офиса Высшей лиги бейсбола ( MLB ). Давний сотрудник « Нью-Йорк Янкиз» , он был назначен генеральным менеджером клуба в ноябре 1960 года . Унаследовав вымпел от своего предшественника Джорджа Вайса , он сохранил доминирующее положение «Янкиз» в MLB, создав еще трех чемпионов Американской лиги и двух чемпионов Мировой серии за три полных сезона, прежде чем уйти в отставку осенью 1963 года . Хэми также провел девять лет в качестве генерального менеджера двух франшиз Национальной лиги , « Питтсбург Пайрэтс» и «Филадельфия Филлис» в период с 1947 по 1958 год .

Карьера в низших лигах

Уроженец Гаваны, штат Иллинойс , Хэми на ранних этапах работы включал работу в офисе в Standard Oil of Indiana и управление театрами водевиля . [1]

Он вошел в бейсбол низшей лиги в 1925 году в качестве бизнес-менеджера класса B Спрингфилда лиги « Три – I» . [2] В 1934 году он присоединился к «Янкиз» в качестве руководителя фронт-офиса их клуба «Бингемтон Триплетс» класса А в лиге Нью-Йорка-Пенсильвании . Он прибыл в то время, когда Вайс, тогдашний директор фермерской системы «Янкиз» , строил организацию низшей лиги, которая могла бы конкурировать, а возможно, и превзойти новаторскую систему «Сент-Луис Кардиналс» . После успеха Хэми в Бингемтоне Вайс перевел его на должность бизнес-менеджера одного из двух фермерских клубов высшего уровня Нью-Йорка, « Канзас-Сити Блюз» Американской ассоциации высшего уровня (тогда называвшейся Double-A) . Обладая перспективными игроками Янки, «Синие» почти ежегодно были конкурентоспособными в предвоенные годы и во время Второй мировой войны.

В 1945 году Ларри Макфэйл , бывший генеральный менеджер команд « Цинциннати Редс» и «Бруклин Доджерс» , вернулся со службы в армии США во время Второй мировой войны и потряс бейсбол, когда сформировал синдикат владельцев, который купил «Янкиз» из поместья Джейкоба Рупперта . Макфэйл одновременно назначил себя президентом и генеральным менеджером, заблокировав карьерный путь как Вайсу, так и Хэми. Пока Вайс выжидал своего часа и оставался директором фермы и вице-президентом Нью-Йорка, Хэми ушел, чтобы стать президентом Американской ассоциации.

Генеральный менеджер в Питтсбурге и Филадельфии

В конце сезона 1946 года Хэми был вознагражден своим первым портфолио генерального менеджера в высшей лиге в качестве руководителя фронт-офиса «Питтсбург Пайрэтс», нанятого новой группой владельцев «Пиратов» во главе с Фрэнком Э. МакКинни . [3] Хэми нанял Билли Мейера из системы низшей лиги Янки в качестве менеджера «Букс» и приобрел несколько игроков, таких как питчеры Тайни Бонэм и Боб Чеснес , а также будущий член Зала славы Хэнк Гринберг , чтобы окружить отбивающего аутфилдера Ральфа Кайнера , который возглавлял ( или совместно возглавлял) Национальную лигу по хоум-ранам каждый год в период с 1946 по 1952 год. Но «Пираты» не создали успешную фермерскую систему, и, если не считать финиша в первом дивизионе в 1948 году , команда входила в число неудачников. В декабре 1950 года «Пираты» заменили Хэми свергнутым президентом Бруклина Бранч Рики . [4]

Затем Хэми вернулся в «Янкиз», [2] где Вайс наконец был назначен генеральным менеджером в октябре 1947 года после того, как партнеры Макфэйла, Дэн Топпинг и Дель Уэбб , выкупили его. (Таким образом, на карьеру Хэми существенно повлияли три руководителя Зала славы: Вайс, Макфейл и Рики.) Хэми был главным помощником Вайса с 1951 года до середины апреля 1954 года .

16 апреля того же года он присоединился к «Филадельфии Филлис» в качестве генерального менеджера, фактически сменив владельца Роберта Р.М. Карпентера-младшего , который выполнял функции генерального менеджера команды без портфеля. В течение следующих пяти лет Хэми руководил судьбой «Филлис» с явно неоднозначными результатами. Команда не смогла повторить свой успех «Вундеркинда» 1950 года , поскольку ключевые игроки постарели. Филадельфия действительно представила талантливых молодых питчеров, таких как новичок года Национальной лиги 1957 года Джек Сэнфорд и участник Матча звезд 1958 года Терк Фаррелл . Однако после сезона 1958 года Хэми обменял Сэнфорда, будущего победителя с 24 играми; [5] Между тем, Фаррелл стал более известен своими подвигами в нерабочее время и за пределами поля, чем подачей. [6] В то время как «Филс» колебались на уровне 0,500, Хэми действительно привел в клуб своего первого афроамериканского игрока, инфилдера Джона Ирвина Кеннеди , который сыграл пять игр в 1957 году. [5] В Национальной лиге все чаще доминируют чернокожие игроки. «Филлис» были последним клубом, который интегрировался, и только две команды Американской лиги — « Детройт Тайгерс» и «Бостон Ред Сокс» — были более стойкими в соблюдении цветовой линии бейсбола .

Однако в 1958 году состояние Филлис начало резко падать. Клуб финишировал последним в Национальной лиге, и Хэми поплатился своей работой. В январе 1959 года его заменил Джон Куинн , завербованный из « Милуоки Брэйвс» . Затем Хэми вернулся в «Вайс и Янкиз» в качестве помощника генерального менеджера на все сезоны 1959 и 1960 годов.

Три вымпела за три сезона за «Янкиз»

После душераздирающего поражения от «Пиратов» в Мировой серии 1960 года с семью играми «Янки» столкнулись с трудными решениями. Менеджеру Кейси Стенгелу было 70 лет, и он преградил путь 41-летнему Ральфу Хоуку , одному из своих тренеров и считавшемуся перспективным топ-менеджером. Когда Стенгель не ушел в отставку, Топпинг и Уэбб уволили его — или «уволили», как сказал бы Стенгель. В то же время команде также требовался план преемственности для Вайса, которому тогда было 66 лет. Решением, которое широко обсуждалось, Янки вынудили Вайса (временно) уйти в отставку и 3 ноября 1960 года назначили 58-летнего Хэми генеральным менеджером. [1] (И Стенгель, и Вайс вновь появятся год спустя в качестве первого менеджера и президента расширения New York Mets . )

Хэми столкнулся с многочисленными проблемами, пытаясь удержать «Янкиз» на вершине Американской лиги. Он руководил участием команды в первом драфте расширения в декабре 1960 года, воспитал питчера Роланда Шелдона , выдающегося новичка , из несовершеннолетних, и заключил ряд сделок в течение 1961 года , которые добавили игроков поддержки в команду, которая выиграет 109 игр и легко победить Цинциннати в Мировой серии 1961 года . В межсезонье он снова внес изменения в состав «Янки» и продвинул в конечном итоге «Новичка года» Тома Треша и питчера-первокурсника Джима Бутона в клуб 1962 года , который взял вымпел AL на пять игр и переиграл « Сан-Франциско Джайентс» в Мировой серии .

В 1963 году Хэми добавил еще молодых игроков в лице питчера-левши Эла Даунинга и игрока первой базы Джо Пепитона . Он освободил место для Пепитона посредством спорной сделки, отправив давнего игрока первой базы Янки Билла Скоурона в « Лос-Анджелес Доджерс» вместо питчера Стэна Уильямса . Скоурон сильно боролся в Национальной лиге в 1963 году, в то время как Янки выиграли 104 игры и завоевали свой четвертый подряд титул AL. Но в Мировой серии 1963 года «Доджерс» разгромили «Янки» в четырёх играх подряд – впервые команда проиграла в «Осенней классике» – со Скоуроном, отбивающим мяч.

В течение нескольких недель после сезона 1963 года Топпинг и Уэбб, возможно, подготавливая почву для продажи «Янкиз» CBS в 1964 году , решили встряхнуть фронт-офис: Хэми ушел с поста генерального менеджера, чтобы стать скаутом , Хоук был назначен генеральным менеджером, чтобы стать скаутом. Его преемником стал Йоги Берра , играющий тренер в 1963 году, который стал менеджером команды. [7]

За три года пребывания Хэми на посту генерального менеджера «Янкиз» одержали в среднем 103 победы в регулярном сезоне и воспитали ряд работоспособных игроков среднего уровня. Но ни Хэми, ни Хоук не могли адекватно заменить стареющий состав суперзвезд команды – Микки Мэнтла , Роджера Мариса , Берру и Уайти Форда – или других выдающихся игроков, таких как Элстон Ховард , Бобби Ричардсон и Тони Кубек . После последнего вымпела в 1964 году янки бродили по дикой местности в течение 11 лет, пока не вошли в первую династию эпохи Джорджа Стейнбреннера .

Последняя громкая работа Хэми в бейсболе произошла зимой 1969–70 годов , когда президент AL Джо Кронин назначил его временным исполнительным директором « Сиэтл Пилотс » , пока команда изо всех сил пыталась найти нового владельца. [2] Он отказался от этой ответственности и вернулся к своей разведывательной работе в «Янкиз», когда «Пилотс» были куплены Бадом Селигом и переехали в Милуоки на сезон 1970 года.

Рой Хэми жил на пенсии в Тусоне, штат Аризона . Он умер там от сердечного приступа в возрасте 81 года 14 декабря 1983 года и похоронен в Маттуне, штат Иллинойс , на кладбище Додж Гроув.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Эффрат, Луи (4 ноября 1960 г.). «Хейми назначен генеральным менеджером «Янкиз», клуб обещает ему свободу действий» . timesmachine.nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 декабря 2022 г.
  2. ^ abc Томас, Роберт МакГ. (17 декабря 1983 г.). «Х. Рой Хэми, руководитель «Янкиз», 1960–1964». nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2022 г.
  3. Этот день в бейсболе: 14 сентября 1946 г.
  4. Этот день в бейсболе: 20 ноября 1950 г.
  5. ^ Аб Пинто, Грег (19 мая 2012 г.). «Филадельфия Филлис: рейтинг каждого генерального менеджера в истории Филлис». Bleacherreport.com . Проверено 13 августа 2022 г.
  6. Джексон, Фрэнк (30 октября 2017 г.). «Турок, Медведь, Птица: Ночные наездники вне закона». tht.fangraphs.com . «Жесткие времена» . Проверено 6 декабря 2022 г.
  7. ^ «Йоги Берра пилоту Янки» . Новости Google . Ассошиэйтед Пресс . 19 октября 1963 года . Проверено 13 августа 2022 г.

Внешние ссылки