Ральф Макферран Кинер (27 октября 1922 — 6 февраля 2014) — игрок Высшей бейсбольной лиги США и телеведущий. Аутфилдер , Кайнер играл за команды « Питтсбург Пайрэтс» , «Чикаго Кабс » и «Кливленд Индианс» с 1946 по 1955 год.
После выхода на пенсию Кинер с 1956 по 1960 год занимал должность генерального менеджера Лиги Тихоокеанского побережья Сан-Диего Падрес . [1] Он также был диктором New York Mets с момента создания команды до своей смерти. Хотя травмы вынудили его уйти из активной игры после 10 сезонов, в период с 1946 по 1952 год Кинер возглавлял всех своих современников по Национальной лиге по хоумранам. В 1975 году он был избран в Зал бейсбольной славы .
После его смерти писатель-бейсболист Марти Ноубл назвал Кайнера «одним из настоящих и самых очаровательных джентльменов бейсбола». [2]
Кинер родился в Санта-Рите, штат Нью-Мексико, в семье Беатрис ( урожденной Грейсон) и Ральфа Маклина Кайнера. Его отец умер, когда Ральфу было четыре года, а мать устроилась на работу в Альгамбру, Калифорния , где впоследствии вырос Кинер. Он был выходцем из пенсильванских голландцев и шотландцев-ирландцев , а также немецко-еврейского происхождения по бабушке по материнской линии. Кинер окончил среднюю школу Альгамбры в Альгамбре, Калифорния . [3]
Кинер служил пилотом ВМС США во время Второй мировой войны . [3]
Кайнер был призван в военно-морской флот весной 1943 года. Будучи кадетом, он посещал предполетную школу Святой Марии в Калифорнии и получил звание пилота и комиссию в Корпус-Кристи, штат Техас, в декабре 1944 года. Кинер летал на летающих лодках PBM Mariner на патрулирование подводных лодок с авиабазы ВМС (NAS) Канеохе-Бэй на Гавайях, налет 1200 часов. Кайнер был зачислен в армию на следующий день после Перл-Харбора . [4] [5]
Кинер дебютировал в высшей лиге 12 апреля 1946 года в составе « Питтсбург Пайрэтс» . Он закончил сезон с 23 хоумранами, но 109 аутами. После сезона «Пираты» убедили будущего члена Зала славы Хэнка Гринберга не уходить в отставку. Гринберг дал Кайнеру несколько часов инструкций, [6] и в 1947 году Кинер возглавил высшую лигу, сделав 51 хоумран и выбив менее 100 раз. [7] Многие из Хоумеров Кайнера попали в укороченную крыльцо слева и слева от центра поля на Форбс Филд (первоначально построенное для Гринберга и известное в прессе как «Гринбергские сады»); крыльцо было сохранено за Кинером и переименовано в «Уголок Кинера». [8] Позже Кинер использовал « Уголок Кинера » в качестве названия своего телешоу после игры в Нью-Йорке. [2]
В 1949 году Кайнер превысил свой результат 1947 года, сделав 54 хоумрана, что всего на два меньше, чем тогдашний рекорд Хэка Уилсона в Национальной лиге . Это был самый высокий результат в высшей лиге с 1939 по 1960 год и самый высокий результат в Национальной лиге с 1931 по 1997 год. Это сделало Кайнера первым игроком Национальной лиги, проведшим два сезона по 50 с лишним хоумранов. Кинер также достиг своего пика в 127 ИКР. С 1947 по 1951 год Кинер совершал 40 хоумранов и 100 ИКР каждый сезон. В течение 2011 года он был одним из семи игроков высшей лиги, проведших как минимум четыре сезона с 30 HR и 100 RBI за первые пять лет, наряду с Чаком Кляйном , Джо Ди Маджио , Тедом Уильямсом , Марком Тейшейрой , Альбертом Пужольсом , Райаном Ховардом и Райаном. Браун . [9] [10]
Число сезонов, в которых Кайнер лидировал в лиге по хоумранам, достигло семи в 1952 году, когда он набрал 37 очков. Это также был последний из рекордных шести сезонов подряд, в которых он лидировал в Высшей лиге бейсбола по хоумранам, и все это под руководством менеджера Билли Мейера. и великий пират Хонус Вагнер . Он был выбран для участия в Матче всех звезд шесть сезонов подряд, с 1948 по 1953 год .
Не менее известная фраза «Нападающие хоумрана ездят на Кадиллаках , а нападающие-одиночки ездят на Фордах », которую часто ошибочно приписывают самому Кинеру, на самом деле, по его собственным словам, была придумана его товарищем по команде Фрицем Остермюллером . [12] [13] Кадры того, как Кайнер совершает хоумран на Форбс Филд, можно увидеть в фильме 1951 года «Ангелы в дальней зоне» . [14]
4 июня 1953 года Кайнер был отправлен в « Чикаго Кабс» в рамках обмена с десятью игроками. «Пираты» обменяли Кайнера, Джо Гараджолу , Джорджа Метковича и Хоуи Поллета в «Кабс» в обмен на Боба Аддиса , Тоби Этвелла , Джорджа Фриза , Джина Хермански , Боба Шульца , Престона Уорда и 150 000 долларов. [15] Во многом это произошло из-за продолжающихся споров о зарплате с генеральным менеджером Pirates Бранч Рики , который, как сообщается, сказал Кайнеру: «Мы финишировали последними с тобой, мы можем финишировать последними и без тебя». [16]
Кинер провел остаток 1953 года и весь 1954 год за «Кабс», завершив карьеру в « Кливленд Индианс» в 1955 году. Травма спины вынудила его уйти в отставку в возрасте 32 лет, завершив карьеру 369 хоумранами, 1015 забитыми ранами и средний показатель за всю жизнь 0,279 . [2] Он трижды набирал больше 0,300 очков, а лучший результат в карьере - 0,313 в составе «Пиратов» в 1947 году.
В 1961 году Кайнер вошел в кабину трансляции команды « Чикаго Уайт Сокс» . В следующем году Кинер, Линдси Нельсон и Боб Мерфи начали транслировать игры расширения New York Mets на WOR-TV в Нью-Йорке . Трио поочередно объявляло обязанности. Кинер также вел послеигровое шоу, известное как «Уголок Кинера», на WOR-TV. На национальном уровне он помог организовать появление Мец в Мировой серии 1969 и 1973 годов на радио NBC . Он выиграл местную премию «Эмми» за свою работу на телевидении. [16]
Кайнер был известен своими случайными неправильными выражениями , обычно связанными с неверным написанием имен людей, например, он называл партнера по телерадиовещанию Тима Маккарвера «Тимом Макартуром» и называл Гэри Картера «Гэри Купером». [16] Он даже однажды назвал себя «Ральф Корнер». [17]
Несмотря на приступ паралича Белла , из-за которого у него была слегка невнятная речь, [18] Кинер продолжал вещание в течение 53 сезонов. [19] Срок пребывания Кайнера в «Мец» был третьим по продолжительности для активного телеведущего с одной командой по состоянию на его последний сезон. Он является третьим телеведущим в истории бейсбола по продолжительности пребывания в должности, уступая только комментаторам Los Angeles Dodgers Вину Скалли (1950–2016) и Хайме Харрину (1959–2022). Его традиционный призыв к хоумрану — «Все прошло, до свидания» — был визитной карточкой бейсбола.
Поскольку болезнь сократила его выступления, Кинер стал реже появляться на SportsNet New York (SNY) и WPIX , которые в настоящее время транслируют по телевидению игры Mets. Во время этих визитов (обычно раз в неделю) постоянные дикторы Гэри Коэн , Кейт Эрнандес и Рон Дарлинг приветствовали Кайнера, когда он рассказывал истории о Золотом веке бейсбола , а также о современной игре. В своем последнем сезоне 2013 года он был старейшим активным диктором Высшей лиги бейсбола.
Отчасти из-за того, что мегазвезда Голливуда Бинг Кросби был совладельцем «Пиратов», Кайнер часто был тесно связан со знаменитостями, такими как коллега Кросби Боб Хоуп и Фрэнк Синатра , но еще больше из-за публичных романов, свиданий или фотографий с ведущими дамами. такие как Элизабет Тейлор , Ава Гарднер и Джанет Ли . [20] Он был парнем Тейлора на премьере фильма «Двенадцать часов в школе» в 1949 году и начал встречаться с Ли, когда «Ангелы в дальнем поле» снимались в Forbes Field. [1]
Кинер был женат четыре раза; его первой супругой была звезда тенниса 1950-х годов Нэнси Чаффи с 1951 по 1968 год. У них было трое детей: Майкл, Скотт и Кэтрин. [21] [22]
Кинер также был женат на Барбаре (урожденной Джордж) [1] Кинер с 1969 по 1980 год и на ДиАнн Кинер с 1982 года до ее смерти в 2004 году. [23] [24]
В свои 80 Кинер женился, а затем развелся на Энн Бениш. [3]
Он является троюродным братом инфилдера MLB Исайи Кинер-Фалефа, которого дважды удаляли . [25]
Ральф Кайнер умер естественной смертью в Ранчо Мираж, Калифорния , 6 февраля 2014 года в возрасте 91 года. [26] После его смерти владелец New York Mets Фред Уилпон сказал: «Ральф Кайнер был одним из самых любимых людей в История Метс — оригинальный Метрополитен и необыкновенный джентльмен». [27] На момент смерти Кинер боролся с параличом Белла и последствиями инсульта, который он перенес десятью годами ранее, что вынудило его сократить график трансляций до нескольких игр в сезон. [28]
21 февраля 2014 года в Твиттере была подана петиция о переименовании секций 132–134 Citi Field в «Уголок Кайнера» в ознаменование 52-летней карьеры Ральфа Кайнера в Mets. [29] По состоянию на 29 марта 2014 г. у петиции было более 5000 подписчиков. [30]
Кинер был введен в Зал славы бейсбола в 1975 году. [31] Кинер набрал 273 голоса Американской ассоциации писателей о бейсболе , что на один больше, чем минимум, необходимый для выборов. Это был последний год его права на участие (его 13-й год, поскольку в 1963 и 1965 годах голосование не проводилось), и это был самый близкий вариант для любого игрока, избранного BBWAA. (Позже у него был бы шанс попасть в Комитет ветеранов, если бы он не был избран BBWAA). Кинер также был единственным игроком, за которого проголосовали в том году. [32] [33] Он присутствовал на каждой церемонии Зала славы с момента своего вступления в должность до своей смерти. [2]
Кинер был избран в Зал славы Нью-Йорка Метс в 1984 году .
19 сентября 1987 года команда «Питтсбург Пайрэтс» отказалась от своей формы под номером 4. [35] Он был введен в Зал славы пиратов в 2022 году в рамках первого класса. [36]
В 1999 году издание Sporting News поместило Кайнера на 90-е место в своем списке «100 величайших бейсболистов». [37] В том же году он был одним из 100 финалистов Всевековой команды Высшей лиги бейсбола .
Мец почтил его церемонией на поле в «Ночь Ральфа Кайнера» на стадионе Ши в субботу, 14 июля 2007 года. В ту ночь фанатам были вручены фотографии Кайнера. Икона франшизы Том Сивер произнес памятную речь, напомнив о наследии Кайнера. Другими примечательными гостями были Йоги Берра , Боб Феллер и телеведущий Эрни Харвелл . В честь его пребывания в должности Мец объявил, что кабина домашней трансляции в будущем доме Citi Field будет названа в честь Кайнера (будка в Ши ранее была названа в его честь в 2002 году). [38] В подарок от Мец Кинер получил круиз по своему выбору. [39]
В 2013 году награда Боба Феллера за доблесть была отмечена Кайнером как одним из 37 членов Зала бейсбольной славы за его службу в ВМС США во время Второй мировой войны. [40]
В 2014 году Мец «вывел из эксплуатации» вещательный микрофон Кайнера и добавил логотип с его именем, датами и старинным вещательным микрофоном на левую стену Citi Field. Они также носили нашивки с логотипом сезона. [41] Позже логотип был перенесен со стены на верхний ярус стадиона вместе с другими лауреатами франшизы, не являющимися игроками. [42]
