stringtranslate.com

Джон Эдгар Уайдман

Джон Эдгар Уайдмен (родился 14 июня 1941 года) — американский романист, автор рассказов, мемуарист и эссеист. Он был первым человеком, дважды удостоенным премии PEN/Faulkner Award for Fiction . Его творчество известно экспериментальными приемами и фокусом на опыте афроамериканцев.

Выросший в Питтсбурге , штат Пенсильвания , Уайдмен преуспел в качестве студента-спортсмена в Университете Пенсильвании . В 1963 году он стал вторым афроамериканцем, выигравшим стипендию Родса для обучения в Оксфордском университете . Помимо своей работы в качестве писателя, Уайдмен сделал карьеру в академической сфере в качестве профессора литературы и творческого письма как в государственных университетах, так и в университетах Лиги плюща .

В своих работах Уайдман исследовал сложности расы, семьи, травмы, повествования и правосудия в Соединенных Штатах. Его личный опыт, включая заключение его брата, сыграл значительную роль в его работе.

Он является почетным профессором Университета Брауна и живет в Нью-Йорке и Франции. [1]

Ранняя жизнь и образование

Уайдмен родился 14 июня 1941 года в Вашингтоне, округ Колумбия , и был старшим из пяти детей Эдгара (1918–2001) и Бетт (урожденной Френч; 1921–2008) Уайдмен. [2] [3] [4]

Уайдмен прослеживает свои корни в период американского рабства . По материнской линии его прапрапрабабушка была рабыней из Мэриленда , у которой были дети от сына ее хозяина. Вместе они переехали в Питтсбург либо во время, либо сразу после Гражданской войны в США . Согласно семейным преданиям Уайдмен, этот предок первым поселился в районе, который в конечном итоге стал районом Питтсбурга Хоумвуд , несмотря на то, что белый юрист и политик Уильям Уилкинс считается основателем сообщества. [5] По отцовской линии Уайдмена его предки были прослежены до сельской местности Южной Каролины , где записи указывают на то, что были как белые, так и афроамериканские Уайдмены, включая одного, который владел рабами. [6] Дедушка Уайдмена по отцовской линии переехал в Питтсбург в рамках Великой миграции в начале 20-го века, когда многие афроамериканцы бежали из южных штатов. [7]

Отец Уайдмена, Эдгар, окончил среднюю школу в Питтсбурге, где он был заядлым баскетболистом. После женитьбы на матери Уайдмена, Бетт, он переехал с ней в Вашингтон, округ Колумбия, на работу в правительственную типографию США . Пара вернулась в район Хоумвуд в Питтсбурге после рождения Уайдмена в 1941 году. Во время Второй мировой войны отец Уайдмена поступил на службу в армию США и служил в Чарльстоне , Южная Каролина, и на Сайпане . После войны он работал на нескольких работах одновременно, в том числе официантом и санитарным рабочим, чтобы содержать семью. Младший брат Уайдмена, Роберт, родился в 1951 году, когда семья жила в Хоумвуде. [8] Благодаря заработкам Эдгара семья смогла переехать в Шейдисайд , преимущественно белый район, что позволило Уайдмену посещать среднюю школу Пибоди . [9]

Учителя Уайдмена отметили его интеллект с раннего возраста, и он оказался выдающимся учеником. В старшей школе он был звездным баскетболистом , президентом студенческого совета и лучшим учеником своего класса. [10] Однако Уайдмен был социально осторожен, особенно с белыми учениками. В интервью для статьи в 1963 году один из его белых одноклассников вспомнил, как Уайдмен сказал ей, что «он не хотел бы, чтобы его видели на улице одного с белой девушкой» и что «когда наступали перемены, он редко шел на следующий урок с белыми учениками». [11]

Колледж

Уайдман в фильме «Взгляд» 1963 г.

Уайдмен поступил в Пенсильванский университет , где ему предложили стипендию Бенджамина Франклина за академические заслуги, и он был одним из немногих афроамериканцев, поступивших в 1959 году. [10] [α] В своих мемуарах «Братья и хранители » он описал жаркую встречу на первом курсе с белым студентом в комнате общежития своего друга-афроамериканца: белый студент утверждал, что знает о блюзовой музыке больше , чем Уайдмен, и его друг отказался оказать поддержку. По словам Уайдмена, эта встреча оставила у него ощущение, что ему «негде спрятаться», [14] и он оказался в среде, «которая постоянно настраивала меня против них и против меня самого». [15] Чувствуя себя отчужденным, он решил бросить колледж, но был остановлен своим тренером по баскетболу на автобусной остановке, где Уайдмен собирался сесть на автобус обратно в Питтсбург. [16]

Обращаясь к своему брату в книге «Братья и хранители» , он резюмировал свою мотивацию:

Я бежал из Питтсбурга, от бедности, от черноты. Чтобы продвинуться вперед, сделать что-то из себя, колледж казался логичным, необходимым шагом; мое изгнание, мой побег из дома начался с хороших оценок, с хорошего английского, с того, что я выделился задолго до того, как я получил стипендию и билет на поезд через горы в Филадельфию... если у меня когда-либо были какие-то сомнения или переосмысления относительно выбранного мной пути, вы все были дома в гетто, чтобы напомнить мне, как мне повезло. [17]

Вновь Уайдман преуспел в учебе и спорте, став звездным баскетболистом. К последнему году обучения он был капитаном баскетбольной команды, которую он возглавлял по количеству очков, и был назван в команде «All Ivy League». [18] Хотя его команда проиграла чемпионат Ivy League Принстонскому университету на последнем году обучения, они выиграли турнир «Big 5», который традиционно определяет лучшую студенческую баскетбольную команду в Филадельфии , сталкивая Пенн с университетами Вилланова , Святого Иосифа , Ла Саль и Темпл . [19] За свои академические достижения, которые включали получение общеуниверситетских наград как за творческое, так и за научное письмо, Уайдман был включен в национальное почетное общество Phi Beta Kappa . [20]

В 1963 году, до получения степени бакалавра по английскому языку, Уайдмен был назван стипендиатом Родса , став вторым афроамериканцем, получившим эту престижную награду Оксфордского университета . [21] [β] Это достижение привлекло к нему внимание всей страны: весной того же года он был представлен в журнале Look в статье под названием «Удивительный Джон Уайдмен». В ней Уайдмен описывался как «осыпанный столькими академическими и спортивными почестями, наградами и «первыми», что он не в состоянии их перечислить. Иногда он забывает, что выиграл приз, который другой студент посчитал бы высшей точкой своей студенческой карьеры». [22]

Осенью 1963 года Уайдман переехал в Англию, чтобы начать обучение в Оксфорде, где он работал над диссертацией по британской художественной литературе XVIII века. [21] Он также продолжал играть в баскетбол и был капитаном мужской баскетбольной команды Оксфордского университета , где одним из его товарищей по команде был стипендиат Родса, будущий участник Матча всех звезд НБА и сенатор США Билл Брэдли . Они играли друг против друга, будучи студентами, когда Брэдли учился в Принстоне. В Оксфорде их команда выиграла национальный чемпионат BUSF 1965 года и национальный чемпионат ABBA 1966 года . [23] [24]

В 1965 году Уайдман женился на Джудит Голдман, белой еврейке из Лонг-Айленда , с которой он начал встречаться, когда оба были студентами Пенна. В следующем году Уайдман получил степень бакалавра философии в Оксфорде и вернулся в США. Он провел 1966-67 учебный год в Iowa Writers Workshop , где он учился у Курта Воннегута и Хосе Доносо . [23]

Писательская и преподавательская карьера

Филадельфия и ранние романы

В 1967 году Уайдмен принял должность преподавателя в Университете Пенсильвании. [25] Тем летом был опубликован его первый роман, A Glance Away . Редактор Уайдмена, Хирам Гайдн , увидел его профиль в Look и связался с Уайдменом до его отъезда в Оксфорд, попросив начинающего автора прислать ему свои работы. Пока Уайдмен был в Оксфорде, Гайдн прочитал незаконченную рукопись A Glance Away и согласился опубликовать ее. [26] Роман получил положительные отзывы. Рецензент в The New York Times Book Review описал Уайдмена как «романист высокой серьезности и глубины», написавший «мощный изобретательный» дебют. [27]

Отвечая на запросы студентов, Уайдман предложил Пенну первые занятия по афроамериканской литературе в 1968 году. В том же году родился его первый сын, Дэниел. [25] Уайдман также стал помощником тренера мужской университетской баскетбольной команды, за которую он играл, будучи студентом. [28]

В 1970 году родился второй сын Уайдмена, Джейкоб. [25] В том же году был опубликован его второй роман, « Спешите домой ». Рецензент The New York Times восхищался «ослепительным проявлением» « джойсовской » прозы в романе и «устрашающим владением Уайдмена приемами художественной литературы». [29]

Первоначальные курсы Уайдмена по афроамериканской литературе переросли в программу по афроамериканским исследованиям , которую Уайдмен помог создать. С 1971 по 1973 год он был директором программы. [25] В 1972 году он ушел с поста помощника тренера по баскетболу.

В 1973 году был опубликован третий роман Уайдмена, «Линчеры ». Рассматривая жестокие течения черной националистической идеологии, возникшие в 1960-х годах, роман описывает афроамериканских персонажей, которые планируют линчевать белого полицейского. Анатоль Бройярд в своей статье в The New York Times утверждал , что Уайдмен «может заставить обычную сцену петь блюз, как никто другой», хотя он и нашел роман несовершенным. [30]

В 1974 году Уайдман был повышен до должности профессора английского языка в Пенсильванском университете и получил грант от Национального фонда гуманитарных наук на проведение исследований в области афроамериканской литературы. [31] Однако он уже начал искать отсрочку от своих обязанностей в учреждении, а также от жизни в Филадельфии , чтобы сосредоточиться на своем творчестве и воспитании семьи. Посетив ранее Университет Вайоминга , он принял предложение присоединиться к его факультету. [25]

Вайоминг, осуждение брата за убийство, литературный успех

Вайдман присоединился к факультету Университета Вайоминга в 1975 году. В том же году родилась дочь Вайдмана, Джамила . Обстоятельства ее рождения были травматичными, так как осложнение заставило жену Вайдмана, Джудит, быть перевезенной на машине скорой помощи из Ларами , Вайоминг, в Денвер , Колорадо, где Джамила родилась на два месяца раньше срока. [32]

Хоумвуд , Питтсбург , 1960-е годы

После того, как семья вернулась в Ларами, Уайдман узнал, что его брат Роберт, с которым он вырос в Хоумвуде, был беглецом. В 1960-х и начале 1970-х годов район находился в состоянии упадка — его часто описывали как гетто . Роберт начал употреблять наркотики, привычку, которую он поддерживал с помощью мелких преступлений. В ноябре 1975 года вместе с двумя сообщниками он участвовал в ограблении, которое пошло наперекосяк, когда предполагаемая жертва, скупщик краденого по имени Никола Морена, сбежала. Один из сообщников Роберта застрелил Морену на бегу. Вскоре прохожий столкнулся с раненым мужчиной и вызвал скорую помощь. Морену отвезли в ближайшую больницу, в которой не было хирурга, необходимого для обработки его раны, и после некоторого времени ожидания его перевезли в другую больницу, где он скончался. Семья жертвы позже подала иск против города Питтсбург, больниц и врачей, а также водителей скорой помощи, заявив о халатности . Этот иск не был удовлетворен, хотя Верховный суд Пенсильвании признал, что задержка в лечении Морены была «способствующим фактором, приведшим к его смерти». [33] В конечном итоге семья урегулировала иск о врачебной ошибке против больничной системы. [34]

Роберт и его сообщники бежали из Питтсбурга и прибыли в Ларами, где Уайдман позволил им провести ночь в своем доме, что он приписал наивности. Затем Роберт и его сообщники поехали в Колорадо, где их задержали. После этого полиция Вайоминга обвинила Уайдмана в пособничестве беглецу, но никаких обвинений предъявлено не было. [35]

Согласно законам Пенсильвании, поскольку попытка вооруженного ограбления Морены привела к убийству , стрелку было предъявлено обвинение в убийстве второй степени , а поскольку Роберт был соучастником, ему было предъявлено то же обвинение, что и стрелку. На суде Роберт был признан виновным и приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения . Все его апелляции были отклонены. [36] [34]

Уайдман включил опыт своего брата в свою работу. После восьмилетнего перерыва в публикациях он опубликовал две книги одновременно: сборник рассказов Damballah и роман Hiding Place , обе из которых появились в 1981 году и намекают на события, которые привели к заключению Роберта. За этими книгами он последовал еще одним романом Sent for You Yesterday в 1983 году. Поскольку эти книги имеют общих персонажей и действие происходит в районе Питтсбурга Хоумвуд, их часто называют «трилогией Хоумвуда».

Трилогия была отмечена после публикации, что вдохновило The New York Times на утверждение , что Уайдмен был «одним из ведущих писателей-фантастов Америки». [37] Для многих критиков и ученых трилогия представляет собой художественный прорыв Уайдмена, а некоторые даже считают ее его величайшим литературным достижением. [38] Рассматривая карьеру Уайдмена в The Nation в 2016 году, критик Джесси Маккарти утверждал, что трилогия показывает, что Уайдмен «достиг отличительного голоса, который более уверен и прост, чем в его ранних работах». [39] Некоторые из историй в Damballah были широко антологизированы. [40]

В 1984 году Уайдмен продолжил успешную трилогию «Хоумвуд» тем, что было названо его самой популярной книгой, «Братья и хранители» . [39] Первые мемуары Уайдмена углубляются в историю его брата Роберта. Стилистически книга отличается использованием нескольких голосов, попеременно между Уайдменом и его братом. Она также примечательна своим исследованием реалий американской системы уголовного правосудия и жизни в тюрьме, особенно для афроамериканцев. Ишмаэль Рид , рецензируя книгу в The New York Times , назвал ее «редким триумфом». [41] Джойс Кэрол Оутс в своей статье в The New York Review of Books в 1997 году утверждала, что она принадлежит к «шедеврам американской мемуаристики». [42]

Массачусетс, осуждение за убийство сына, плодотворный период

В 1986 году Уайдмен присоединился к преподавательскому составу Массачусетского университета в Амхерсте , где приглашенным преподавателем был известный писатель Джеймс Болдуин . [43] Уайдмен преподавал в программе магистра изящных искусств для поэтов и писателей.

В том же году сын Уайдмена, Джейкоб, которому было шестнадцать лет, зарезал другого подростка во время молодежного похода в Аризоне . Затем он бежал из штата. По настоянию родителей он сдался правоохранительным органам и после освобождения под родительскую опеку прошел психиатрическую экспертизу в Массачусетсе. Во время своего пребывания в психиатрическом учреждении он позвонил в полицию Аризоны и признал свою вину. Однако перед судьей он заявил о своей невиновности, и его дело было назначено к судебному разбирательству. [44] Затем была заключена сделка о признании вины , в которой Джейкоб признал себя виновным в убийстве первой степени и был приговорен к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения через 25 лет. [45]

Затем Уайдман вступил в период, который на сегодняшний день является самым плодотворным в его карьере. Роман, написанный до преступления его сына Джейкоба, под названием « Рубен» , появился в 1987 году. За ним последовал сборник рассказов под названием «Лихорадка» (1989). В следующем году был опубликован роман « Пожар в Филадельфии» , который получил как признание критиков, так и литературные награды. Вдохновленный бомбардировкой полицией в 1985 году штаб-квартиры черной освободительной группы, известной как MOVE , в Филадельфии — актом, который привел к гибели пяти детей и потере двух городских кварталов [46] — «интенсивное, поэтическое повествование» [47] сосредоточено на попытке одного человека найти и написать о ребенке, который, по слухам, пережил трагедию.

За Philadelphia Fire последовал сборник рассказов The Stories of John Edgar Wideman (позднее переизданный как All Stories Are True ) в 1992 году; мемуары Fatheralong: A Meditation on Fathers and Sons, Race and Society (1994) и еще два романа The Cattle Killing (1996) и Two Cities (1998). Примечательно, что хотя Уайдман и писал об истории своего сына в некоторых из этих книг (например, в Philadelphia Fire [48] и в Fatheralong [49] ), он не написал мемуаров об этом. В интервью он часто отказывался обсуждать этот случай. [50]

В этот период Уайдман был востребован как «один из самых выдающихся писателей Америки». [51] Он редактировал антологии, писал введения к книгам и появлялся в различных СМИ, включая телевидение, чтобы комментировать общественные проблемы, особенно те, которые затрагивали афроамериканцев. Кроме того, его дочь Джамила стала звездой баскетбола и в 1997 году третьим выбором в первом драфте Женской национальной баскетбольной ассоциации , [52] что привлекло дополнительное внимание СМИ, включая статью на обложке журнала Sports Illustrated .

В 2000 году Уайдман и его жена Джудит развелись. [53]

В 2001 году Массачусетский университет назначил Уайдмена почетным профессором; [54] в том же году появились еще одни мемуары, Hoop Roots , посвященные опыту Уайдмена как игрока и болельщика баскетбола. Обзор в Bookpage приветствовал ее как «одну из лучших книг, когда-либо написанных об этом виде спорта». [55] За ней последовала документальная книга о Мартинике под названием The Island: Martinique (2003).

Браун и последняя работа

В 2004 году Уайдман был назначен профессором имени Асы Мессера и профессором африканских исследований и литературных искусств в Университете Брауна. [56] В том же году он женился на французской журналистке Катрин Недоншель. [57]

В следующем году был опубликован его сборник рассказов God's Gym . За ним последовал его первый роман за десятилетие и десятый в целом Fanon , который появился в 2008 году. В 2010 году был опубликован сборник коротких рассказов Briefs , вдохновивший на театральную адаптацию, премьера которой состоялась в Лос-Анджелесе в 2018 году. [58]

В 2014 году, после десятилетия в Университете Брауна и почти 50 лет в академической среде, Уайдман стал почетным профессором. [38] С тех пор он опубликовал гибридное произведение художественной и документальной прозы, в котором исследуется жизнь Луиса Тилла , отца Эммета Тилла , под названием Writing to Save a Life: The Louis Till File (2016). В 2018 году он опубликовал сборник рассказов American Histories . В 2021 году подборка его коротких рассказов, созданных за четыре десятилетия, была опубликована под названием You Made Me Love You: Selected Stories, 1981-2018 . Publishers Weekly провозгласил сборник «потрясающей витриной», которая подтверждает место Уайдмана в американской литературе. [59]

Семья

Уайдман был женат на Джудит Энн Голдман (1943-2023), адвокате, с 1965 года до их развода в 2000 году. У пары было трое детей: Дэниел Уайдман — поэт, драматург и эссеист, а также руководитель бизнеса; [60] [61] Джейкоб Уайдман был осужден за убийство, совершенное в несовершеннолетнем возрасте, и приговорен к пожизненному заключению в Аризоне, [62] а Джамила Уайдман — юрист и руководитель Национальной баскетбольной ассоциации , играла в профессиональный баскетбол в Женской национальной баскетбольной ассоциации и Израильской лиге. [63] [64]

В 2004 году Уайдман женился на французской журналистке Катрин Недоншель. Он проживает во Франции и в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена в Нью-Йорке. [50]

Брат Уайдмена, Роберт, был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения за свою роль в убийстве 1975 года. После более чем 40 лет тюремного заключения его приговор был смягчен, и он был освобожден 2 июля 2019 года. [65]

Работа

Работа Уайдмена была и продолжает оставаться в центре внимания академических исследований. Общество Джона Эдгара Уайдмена было создано для содействия развитию науки и осведомленности о его работе. Связанное с Американской литературной ассоциацией , оно провело свою первую международную конференцию в 2003 году. [66] Документы Уайдмена, включая рукописи, переписку и другие материалы, хранятся в библиотеке Хоутона в Гарвардском университете . [67]

Стиль

Творчество Уайдмена известно своей сложностью, критики описывают его как интеллектуальное и экспериментальное. [50] Оно также известно сочетанием традиционной английской дикции с афроамериканским разговорным английским . В некоторых работах творчество Уайдмена опирается на фрагменты предложений, тогда как в других случаях он пишет одно предложение, охватывающее несколько страниц. Иногда он использовал технику потока сознания и внезапные, необъявленные изменения в перспективе. В большей части своих работ Уайдмен избегает знаков препинания, таких как вопросительные знаки или кавычки, полагаясь вместо этого на контекст, чтобы идентифицировать говорящих или отличать вопросы от утверждений. [38] В некоторых случаях Уайдмен смешивает документальную и художественную литературу в одной и той же работе.

Среди учёных ведутся дискуссии о том, является ли Уайдмен писателем- модернистом или постмодернистом . [68] [69] Однако учёный Д. Квентин Миллер утверждает, что работы Уайдмена «не поддаются категоризации». [38]

Темы

Хотя работы Уайдмена тематически разнообразны, в них прослеживаются некоторые общие темы. Наиболее заметно Уайдмен известен своим исследованием расы, темы, которая присутствует во всех его книгах. Его художественная литература изображает афроамериканских персонажей, сталкивающихся с трудностями и отчуждением жизни в преимущественно белом обществе. Его работа также изображает способы, которыми раса и расизм конструируются обществом и проявляются в нем — от языка до межличностных отношений и взаимодействия с государством. [70]

Еще одним главным предметом внимания в творчестве Уайдмена является семья, особенно как ключевая единица выживания сообщества и культуры. Однако семья для Уайдмена по своей сути спорна: его творение исследует, каким образом семья необходима для защиты и индивидуального развития, в то же время доказывая, что это то, от чего нужно защищаться, чтобы найти свое истинное «я». [71] Это исследование явно выражено в «Братьях и хранителях» , в которых Уайдмен и его брат разбираются со сложностями своих семейных отношений.

Еще одна из частых тем Уайдмена — это повествование. Особое значение имеет идея о том, что «все истории правдивы», которую Уайдмен использовал в нескольких работах, в том числе в качестве названия для одного из своих сборников рассказов. Исследователь Хизер Рассел объясняет, что, сосредоточившись на этой концепции, творчество Уайдмена «отражает афроамериканские традиции повествования, в которых миф, история, притча, пародия, фольклор, факт и вымысел существуют в синергии. Рассказывание историй функционирует как мост между прошлым, настоящим и будущим, а также между историей, памятью и воображением». [72]

Часто в работах Уайдмена повествование сосредоточено на травме — ее выражении, избегании или исцелении от нее. Травма в работах Уайдмена может существовать на уровне отдельного человека и всего общества. Исследователь Трейси Черч Гуццио резюмирует подход Уайдмена к травме, когда утверждает, что его работа «иллюстрирует, что травма, пережитая афроамериканцами в период рабства в Америке, переживается и переживается заново в продолжающемся расизме, с которым сталкиваются афроамериканцы в своей повседневной жизни, а также в образах, проецируемых историей, литературой и популярной культурой». [73]

Влияния

В интервью Уайдмен обычно отказывался называть своих вдохновителей. [38] Однако ученые и критики указывали на фигуры, которые, судя по работам и интервью Уайдмена, кажутся литературными или интеллектуальными влияниями. К ним относятся У. Э. Б. Дюбуа (которому Уайдмен посвятил работу), Франц Фанон (вдохновитель романа Уайдмена « Фанон »), Ральф Эллисон , Джеймс Болдуин и, особенно в его ранних работах, модернистские писатели Джеймс Джойс , Т. С. Элиот и Уильям Фолкнер .

Избранная библиография

Романы

Сборники изданий

Сборники рассказов

Мемуары и прочее

Почести

Спортивные награды

Почести за работу

В 1993 году Фонд Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров , присуждая ему стипендию, отметил, что Уайдмен «внес вклад в новую гуманистическую перспективу в американской литературе, объединяя в своих работах личность и историю, преступность и мистицизм, искусство и потребности материальной жизни». [76] Почести, присужденные за всю его работу, включают:

Награды за отдельные работы

Получение Уайдменом премии ПЕН-клуба/Фолкнера за художественную литературу в 1991 году стало первым случаем, когда писатель выиграл эту премию дважды, и с тех пор это достижение было достигнуто тремя другими писателями: Филипом Ротом , Э. Л. Доктороу и Ха Джином . [102]

Кроме того, мемуары Уайдмена « Братья и хранители » и его книга «Пишем, чтобы спасти жизнь » стали финалистами Национальной книжной премии . [113] [114] Его мемуары «Отеческий путь » стали финалистом Национальной книжной премии . [115]

Короткие произведения Уайдмена были широко включены в антологии, в том числе в « Антологию афроамериканской литературы Нортона» [116] , « Оксфордскую книгу американских рассказов » [117] и «Антологию американской литературы Хита» [118] и другие .

Уайдман был приглашенным научным сотрудником, профессором или докладчиком в многочисленных учреждениях. Его работы были переведены на многие языки.

Примечания

  1. ^ Байерман утверждает, что в 1959 году в Пенсильванский университет поступило 10 афроамериканцев, [10] это число Уайдман использует в своих мемуарах « Братья и хранители» . [12] На веб-сайте, опубликованном Центром архивов и записей Пенсильванского университета, утверждается, что в 1959 году из более чем 1700 учащихся было всего шесть афроамериканцев. [13]
  2. ^ Уайдман разделил эту награду с другим афроамериканским студентом, Дж. Стэнли Сандерсом из Университета Южной Калифорнии , который также был назван стипендиатом Родса в 1963 году. [21]

Ссылки

  1. ^ "Джон Эдгар Уайдман". Simon & Schuster . Получено 10 мая 2019 г. .
  2. ^ Байерман, Кит (2013). Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . Санта-Барбара: Praeger. стр. 2. ISBN 9780313366338. OCLC  867141160.
  3. ^ "Данные по делам ветеранов: Эдгар Уайдман". Fold3 . Получено 11 мая 2019 г. .
  4. ^ "Некролог Бетт А. Уайдман". legacy.com .
  5. ^ Байерман, Кит. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 1.
  6. ^ Байерман. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 2.
  7. ^ Байерман. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 3.
  8. ^ Байерман. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 17.
  9. ^ Байерман. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 4.
  10. ^ abc Байерман. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 5.
  11. ↑ Шалит, Джин (21 мая 1963 г.). «Удивительный Джон Уайдмен». Смотри . 27 (10): 36.
  12. ↑ Уайдман, Джон Эдгар. Братья и хранители . С. 29.
  13. ^ "1963 City Champions". Университетский архив и центр записей, Университет Пенсильвании . Получено 10 мая 2019 г.
  14. ^ Wideman, Джон Эдгар (2005). Братья и хранители . Нью-Йорк: Mariner Books. стр. 30. ISBN 978-0618509638.
  15. ↑ Уайдман, Джон Эдгар. Братья и хранители . С. 31.
  16. ^ "Wideman on Campus". writing.upenn.edu . Получено 10 мая 2019 г. .
  17. ↑ Уайдман, Джон Эдгар. Братья и хранители . С. 27.
  18. ^ Байерман. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 6.
  19. ^ "1963 City Champions". Университетский архив и центр записей, Университет Пенсильвании . Получено 10 мая 2019 г.
  20. ^ "Ivy League Ideal". Университетский архив и центр записей, Университет Пенсильвании . Получено 10 мая 2019 г.
  21. ^ abc Байерман. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 7.
  22. ↑ Шалит, Джин (21 мая 1963 г.). «Удивительный Джон Уайдмен». Смотри . 27 (10): 33.
  23. ^ ab Byerman. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 8.
  24. ^ Шепер, Томас Дж., Шепер, Кэтлин (2010). Rhodes Scholars, Оксфорд и создание американской элиты . Нью-Йорк: Berghahn Books. стр. 234. ISBN 978-0-85745-369-3. OCLC  873806268.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  25. ^ abcde Байерман. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 9.
  26. ^ "ИНТЕРВЬЮ: Джон Эдгар Уайдман - Искусство художественной литературы № 171 > Парижский обзор". NEO•GRIOT . Получено 10 мая 2019 г.
  27. ^ "Junkie's Homecoming". movies2.nytimes.com . Получено 10 мая 2019 г. .
  28. ^ "Джон Эдгар Уайдман". sites.psu.edu . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. . Получено 10 мая 2019 г. .
  29. ^ «Сесил мог бежать — но не мог спрятаться». movies2.nytimes.com . 19 апреля 1970 г. Получено 10 мая 2019 г.
  30. ^ "Линчевание в черном лице". movies2.nytimes.com . Получено 10 мая 2019 г. .
  31. ^ "Грант Джона Уайдмена NEH". securegrants.neh.gov . Получено 10 мая 2019 г. .
  32. ↑ Уайдман, Джон Эдгар. Братья и хранители . С. 16.
  33. ^ "Morena v. South Hills Health System". Justia Law . Получено 10 мая 2019 г.
  34. ^ ab "Совет по помилованию Пенсильвании проголосовал 5-0 за помилование Роберта Уайдмена, совершившего убийство в 1975 году". Pittsburgh Post-Gazette . 30 мая 2019 г. Получено 31 мая 2019 г.
  35. ↑ Уайдман, Джон Эдгар. Братья и хранители . С. 14.
  36. ^ Байерман. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. 18.
  37. ^ "Книги | Избранный автор: Джон Эдгар Уайдман". The New York Times . Получено 17 октября 2011 г.
  38. ^ abcde Miller, D. Quentin (2018). Понимание Джона Эдгара Уайдмена . Колумбия: University of South Carolina Press. ISBN 9781611178241. OCLC  985079951.
  39. ^ ab McCarthy, Jesse (29 ноября 2016 г.). «Призраки Уайдмана». The Nation: еженедельный журнал, посвященный политике, литературе, науке, драме, музыке, искусству и финансам . ISSN  0027-8378. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 10 мая 2019 г.
  40. ^ "Начало Homewood | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . Получено 15 ноября 2020 г. .«Начало Хоумвуда» стало самой антологизированной из всех историй сборника.
  41. ^ "Одной крови, двое мужчин". movies2.nytimes.com . Получено 10 мая 2019 г. .
  42. ↑ Оутс, Джойс Кэрол (27 марта 1997 г.). «Troubles I've Seen». The New York Review of Books . ISSN  0028-7504 . Получено 22 ноября 2020 г.
  43. ^ Ханауэр, Джоан (25 сентября 1984 г.). «БОЛДВИН УЧИТ». UPI . Получено 10 мая 2019 г. .
  44. ↑ Калсон, Салли (12 мая 2011 г.). «Дети обещаний, дети боли: дело Джейкоба Уайдмена». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 10 мая 2019 г.
  45. ^ «Сын писателя приговорен к пожизненному заключению за смерть юноши из Нью-Йорка». The New York Times . 16 октября 1988 г. Получено 10 мая 2019 г.
  46. ↑ Демби, Джин (18 мая 2015 г.). «Почему так много людей никогда не слышали о бомбардировке MOVE?». NPR . Получено 10 мая 2019 г.
  47. ^ PHILADELPHIA FIRE Джона Эдгара Уайдмена | Kirkus Reviews.
  48. ^ Уайдман, Джон Эдгар (1990). Philadelphia Fire . Нью-Йорк: Henry Holt and Company. С. 97–151.
  49. ^ Уайдман, Джон Эдгар (1994). Fatheralong: размышление об отцах и сыновьях, расе и обществе . Нью-Йорк: Pantheon Books. С. 177–197.
  50. ^ abc Williams, Thomas Chatterton (26 января 2017 г.). «Джон Эдгар Уайдмен против всего мира». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 мая 2019 г.
  51. ↑ Смит, Гэри (17 марта 1997 г.). «Джамиле Уайдман пришлось столкнуться с темным семейным наследием». si.com . Получено 10 мая 2019 г. .
  52. ↑ Gustkey, Earl (29 апреля 1997 г.). «Trojans Drafted 1-2; Sparks Take Wideman». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 10 мая 2019 г.
  53. ^ Байерман. Жизнь и творчество Джона Эдгара Уайдмена . стр. vii.
  54. ^ «Джон Эдгар Уайдман назначен заслуженным профессором». umass.edu . Массачусетский университет. 7 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  55. ^ "Hoop Roots Джона Эдгара Уайдмена - Обзор | BookPage". BookPage.com . 29 марта 2011 г. . Получено 10 мая 2019 г. .
  56. ^ «Восемнадцать членов факультета Брауна назначены на именные профессорские должности». brown.edu . Университет Брауна. 10 ноября 2004 г. Получено 26 марта 2019 г.
  57. ^ "Джон Эдгар Уайдман, его слова "Применить"". Реестр афроамериканцев . Получено 10 мая 2019 г.
  58. ^ Театр, Слово. «Свидетель: Опыт Джона Эдгара Уайдмена». WordTheatre | Даем голос великому письму . Получено 10 мая 2019 г.
  59. ↑ Publishers Weekly (11 февраля 2021 г.). «Обзор книги «Ты заставил меня полюбить тебя: избранные рассказы 1981–2018 гг.». publishersweekly.com . Получено 6 апреля 2021 г. .
  60. ^ "Художники: Дэниел Уайдман". www.calabashfestival.org . Получено 18 июля 2019 г. .
  61. ^ "Daniel Wideman". Medium . Получено 18 июля 2019 г. .
  62. ^ Кифер, Майкл (2 января 2019 г.). «Освобожденный убийца из Аризоны Джейкоб Уайдман подает апелляцию о повторном заключении». azcentral.com . Arizona Republic . Получено 26 марта 2019 г. .
  63. ^ Ли, Лора (12 августа 2001 г.). «Перспектива; Изменение суда: заключение брата формирует цели игрока». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 декабря 2018 г.
  64. ↑ Ковард, Шерил (6 сентября 2018 г.). «Бывший игрок WNBA Джамила Уайдман присоединяется к отделу развития игроков НБА». hoopfeed.com . Получено 26 марта 2019 г. .
  65. ↑ Navratil, Liz (2 июля 2019 г.). «Губернатор Вольф смягчил приговор жителю округа Аллегейни, осужденному за убийство 1975 года». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 18 июля 2019 г.
  66. ^ "Информация о членстве - Литературное общество Джона Эдгара Уайдмена". webspace.ship.edu . Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 г. . Получено 10 мая 2019 г. .
  67. ^ "John Edgar Wideman Papers". hollis.harvard.edu . Получено 10 мая 2019 г. .
  68. ^ Рэмси, Присцилла Р. (1997). «Первая художественная литература Джона Эдгара Уайдмена: голос и модернистское повествование». Журнал CLA . 41 (1): 1–23. ISSN  0007-8549. JSTOR  44323037.
  69. ^ Уайдман, Джон Эдгар; Хоэм, Шери И. (2000). "«Изменчивые духи»: родовые конструкции в постмодернистских произведениях Джона Эдгара Уайдмена. African American Review . 34 (2): 249–262. doi : 10.2307/2901252. ISSN  1062-4783. JSTOR  2901252.
  70. ^ Рассел, Хизер (2006). «Раса, репрезентация и интерсубъективность в работах Джона Эдгара Уайдмена». В ТуСмит, Бонни; Байерман, Кейт (ред.). Критические эссе о Джоне Эдгаре Уайдмене . Издательство Университета Теннесси. С. 46. ISBN 978-1572334694. OCLC  470064569.
  71. ^ Пейдж, Юджин Филип (2006).«Знакомые незнакомцы»: поиски связи и самопознания в «Братьях и хранителях». В ТуСмит, Бонни; Байерман, Кейт (ред.). Критические эссе о Джоне Эдгаре Уайдмене . Издательство Университета Теннесси. стр. 4.
  72. ^ Рассел (2006). «Раса, репрезентация и интерсубъективность в работах Джона Эдгара Уайдмена». В ТуСмит; Байерман (ред.). Критические эссе о Джоне Эдгаре Уайдмене . стр. 51.
  73. ^ Guzzio, Tracie Church. (2013). Все истории правдивы: история, миф и травма в творчестве Джона Эдгара Уайдмена . Джексон: University Press of Mississippi. стр. 12. ISBN 978-1617038334. OCLC  925995917.
  74. ^ "Philadelphia Big 5 | Зал славы". philadelphiabig5.org . Получено 10 мая 2019 г. .
  75. ^ "Penn Athletics Hall of Fame". Университет Пенсильвании, легкая атлетика . Получено 10 мая 2019 г.
  76. ^ ab "John Edgar Wideman MacArthur Fellowship Citation". macfound.org . Фонд Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров . Получено 26 марта 2019 г. .
  77. ^ "Почетные обладатели степени | Секретарь Пенна". Secretary.upenn.edu . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 г. . Получено 10 мая 2019 г. .
  78. ^ "Лауреаты премии Дос Пассос и избранные работы". www.longwood.edu . Получено 10 мая 2019 г. .
  79. ^ "Джон Эдгар Уайдман". Lannan Foundation . Получено 10 мая 2019 г.
  80. ^ "Почетные обладатели степеней Ратгерского университета в прошлом | Страница 11 | Офис секретаря университета". universitysecretary.rutgers.edu . Получено 10 мая 2019 г. .
  81. ^ «Справочник членов», Американская академия искусств и наук.
  82. ^ sbcfadmin. "Distinguished Artist Award – St. Botolph Club Foundation". Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. Получено 10 мая 2019 г.
  83. ^ «Лила Уоллес — Премия журнала Reader's Digest для писателей» (PDF) . wallacefoundation.org .
  84. ^ "Премия Ри за короткий рассказ: Джон Эдгар Уайдман". reaaward.org . Dungannon Foundation . Получено 26 марта 2019 г. .
  85. ^ "Профессор английского языка UMass Amherst Джон Эдгар Уайдман удостоен почетной степени колледжа Колби". Офис новостей и связей со СМИ | UMass Amherst . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 10 мая 2019 г.
  86. ^ Университет Берна (2017). "Список почетных повышений" (PDF) . www.unibe.ch . Получено 21 января 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  87. ^ «Протоколы заседания сената факультета колледжа Джона Джея, апрель 1999 г.» (PDF) . www.lib.jjay.cuny.edu .
  88. ^ "Книжная премия Новой Англии - NEIBA" . Проверено 10 мая 2019 г.
  89. ^ «Почетные обладатели степеней — Архив колледжа». library.colum.edu .
  90. ^ Администратор, Веб-сайт (4 июля 2015 г.). «Получатели медальонов | Городской колледж Нью-Йорка». www.ccny.cuny.edu . Получено 11 мая 2019 г. .
  91. ^ "История члена APS". search.amphilsoc.org . Получено 28 мая 2021 г. .
  92. ^ "Награды – Американская академия искусств и литературы" . Получено 14 мая 2019 г.
  93. ^ SysAdmin (30 сентября 2010 г.). «Серия выдающихся ораторов: Джон Эдгар Уайдман – Новости SUNY New Paltz» . Получено 10 мая 2019 г. .
  94. ^ «Объявлены победители 76-й ежегодной книжной премии Анисфилд-Вулф», 11 августа 2011 г.
  95. ^ «Вновь избранные члены 2016 года», Американская академия искусств и литературы.
  96. ^ "Билл Стрикленд и Джон Эдгар Уайдман получат почетные степени Дюкейна". www.duq.edu . Получено 10 мая 2019 г.
  97. ^ "Литературная премия Джона Эдгара Уайдмена Ланнана". lannan.org . Фонд Ланнана . Получено 26 марта 2019 г. .
  98. ^ Пьеро, Грегори (31 марта 2019 г.). "ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ AALCS 2019 ГОДА". Афроамериканское общество литературы и культуры . Получено 10 мая 2019 г.
  99. ^ «Объявляем победителя премии ПЕН-клуба/Маламуда 2019 года!». Фонд ПЕН-клуба/Фолкнера . Получено 31 июля 2019 г.
  100. ^ Мэтьюз, Ларри (1 июня 2021 г.). «Интервью с Джоном Эдгаром Уайдменом». Washington Independent Review of Books . Получено 30 июля 2021 г.
  101. ^ "ALA Notable Books List 1983" (PDF) . Американская библиотечная ассоциация . 1984 . Получено 25 сентября 2019 .
  102. ^ abc "Прошлые победители и финалисты | Фонд ПЕН/Фолкнера". Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 10 мая 2019 г.
  103. ^ "ALA Notable Books List 1984" (PDF) . Американская библиотечная ассоциация . 1985 . Получено 25 сентября 2019 .
  104. ^ "Лауреаты Национальной журнальной премии 1966-2015". asme.magazine.org . Американское общество редакторов журналов. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  105. ^ "Победители Американской книжной премии прошлых лет" (PDF) . beforecolumbusfoundation.com .
  106. ^ "Премия Общества американских историков за историческую прозу (ранее известная как премия Джеймса Фенимора Купера) | Общество американских историков". sah.columbia.edu . Получено 10 мая 2019 г. .
  107. ^ "Профессор английского языка Джон Эдгар Уайдман из Массачусетского университета в Амхерсте получил премию О. Генри за лучший рассказ". umass.edu . Массачусетский университет. 6 октября 2000 г. Получено 27 марта 2022 г.
  108. ^ "PEN/O. Henry Prize Stories 2010 | PenguinRandomHouse.com: Книги". PenguinRandomhouse.com . Получено 5 сентября 2019 г. .
  109. ^ "Джон Эдгар Уайдман – Canongate Books". canongate.co.uk . Получено 10 мая 2019 г. .
  110. ^ "Awards & Award Winners". PEN Oakland . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Получено 12 сентября 2019 года .
  111. ^ "Объявление о 100-й ежегодной премии О. Генри". Literary Hub . 16 мая 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  112. ↑ Сотрудники WSJ Books (1 декабря 2021 г.). «10 лучших книг 2021 года». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 10 декабря 2021 г.
  113. ^ "National Book Critics Circle: awards". bookcritics.org . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. . Получено 10 мая 2019 г. .
  114. ^ Crucchiola, Jordan (17 января 2017 г.). «Майкл Чабон и Зэди Смит вошли в число финалистов премии National Book Critics Circle Awards». Vulture . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 г. . Получено 12 декабря 2023 г. .
    Чарльз, Рон (16 марта 2017 г.). «Луиза Эрдрич выигрывает премию NBCC за художественную литературу за роман «LaRose»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  115. ^ "Национальные книжные премии 1994". Национальный книжный фонд . Получено 10 мая 2019 г.
  116. ^ "Содержание | Антология афроамериканской литературы Нортона | WW Norton & Company". books.wwnorton.com . Получено 10 мая 2019 г. .
  117. ↑ Содержание: Oxford Book of American Short Stories. Oxford University Press. 1992. ISBN 978-0-19-507065-1– через library.villanova.edu.
  118. ^ "Heath Anthology of American Literature John Edgar Wideman - Author Page". college.cengage.com . Получено 19 мая 2019 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки