stringtranslate.com

Роман-ла-Профетесс

Ромэн-ла-Профетесс ( фр. Romaine-la-Prophétesse , [ʁɔmɛn la prɔfetɛs] , « Ромэн Пророчица »), урожденная Ромэн Ривьер [а] около 1750 года в Санто-Доминго , была свободной владелицей плантации черного кофе и лидером восстания в начале Гаитянской революции .

В 1791 году в ответ на рост расовой напряженности в Сан-Доминго и на сбор вооруженной группы на близлежащей плантации Ромэн и его последователи сожгли эту плантацию и другие по всему югу Гаити, освободив тысячи рабов.

Ромейн считала себя пророчицей и одевалась как женщина после начала восстания, возможно, она была трансгендером или гендерфлюидом .

Ромейн недолго управлял двумя главными городами на юге Гаити , Леоганом и Жакмелем . В 1792 году поддержка насильственной революции ослабла среди более богатых свободных чернокожих, в то время как бывшие рабы дезертировали из-за (или игнорирования) мирных договоров, которые Ромейн подписал, чтобы получить контроль над Леоганом и Жакмелем. Белые колонисты, подкрепленные Францией, оттеснили силы Ромейна обратно на свою базу в Тру-Коффи и разрушили ее, захватив жену и дочь Ромейна. Ромейн сбежал и продолжил проповедовать.

Жизнь до 1791 года

Ромэн Ривьер родился около 1750 года в Санто-Доминго , контролируемой испанцами части Эспаньолы , как свободный чернокожий человек. [7] [8] [9] [b] Имена их родителей указаны во французских записях как Жан Ривьер и Габриэль Жозеф. [3] [a] Нотариальные и приходские записи описывают Ромэна как неграмотного или, по крайней мере, неспособного сделать подпись, [11] но гаитянский историк Жан Фушар приводит доказательства того, что Ромэн был или стал в остальном хорошо образованным. [12] [13]

К 1772 году Ромэн мигрировал на французскую колонизированную сторону острова, в Западную провинцию Сан -Доминго , и там приобрел небольшую кофейную плантацию под названием Тру Коффи [c] в глубокой, узкой, похожей на кратер долине в горах недалеко от Леогана , вероятно, в том месте, где сейчас находится Фондва. [16] Различные нотариальные записи показывают, что Ромэн покупал и продавал землю и рабов в районе Леогана и Гранд-Мара в 1780-х годах, и устанавливают, что к тому времени они стали «уважаемыми производителями и торговцами кофе». [17]

Ромейн встретила Мари Роз Адам, рабыню-креолку (мулатку), на плантации Рене Гиндэ, поскольку Ромейн неоднократно посещала эту плантацию, возможно, в качестве торгового партнера или работника. [17] Между 1772 и 1777 годами Адам родила им троих детей. [17] Ромейн провела двенадцать лет, работая над освобождением Адама и их детей от рабства, в конечном итоге выкупив их у Гиндэ за 6000 ливров 10 августа 1785 года. [18] Двенадцать дней спустя, 22 августа, Ромейн вышла замуж за Адама, воспользовавшись пунктом в Кодексе Ноир , который освобождал рабов, вступивших в брак со своими хозяевами; В то время Адаму было 43 года, а из их троих детей Луи-Мари было 11 лет, Пьеру-Мари — 9, а Мари-Жанне — 7. [2] [19] На момент свадьбы Ромейн владела 40 карро земли (примерно 127 акров ) и как минимум двумя рабами. [20] У Адама была как минимум еще одна дочь, Мария Луиза, которая была крещена как свободная женщина в 1763 году (в то время Адам также был записан как свободный), и которая вышла замуж за свободного чернокожего мужчину в 1787 году, причем Ромейн был указан как ее отчим. [2]

Ромейн стала пользоваться уважением в этом районе, особенно в свободной черной общине, и между 1785 и 1791 годами стала крестной матерью девяти человек, в то время как Адам стал крестной матерью четверых, связав пару с многочисленными другими семьями. [11] Ромейн также была свидетельницей по крайней мере одного брака, [21] и дружила с тремя последовательными викариями прихода Леогана. [22] Эти связи и союзы позволили Ромейн позже быстро собрать ряд сторонников, когда межрасовая напряженность в колонии достигла точки открытого конфликта в 1791 году. [11] [23]

восстание 1791-1792 гг.

В 1791 году, когда напряженность между белыми и черными гаитянами переросла в Гаитянскую революцию , Жозеф-Мари Таве, один из самых богатых и влиятельных жителей региона, собрал около сотни вооруженных людей на своей плантации недалеко от Ромэн-ла-Профетесс. [24] Опасаясь «жестокого обращения, которое белые колонии никогда не прекращали чинить по отношению к цветным людям» и чувствуя себя обязанным защитить их, Ромэн призвал друзей и общинных связей, включая свободных черных и некоторых бедных белых ( petits blancs ), собраться с оружием в руках в Тру-Коффи, значительно превосходя по численности группу Таве. [25]

В течение нескольких дней, начиная с 24 сентября 1791 года или около того, силы Ромейна атаковали плантацию Таве, ранив нескольких человек и в конечном итоге сожгли плантацию дотла. [26] После этого число сторонников Ромейна значительно возросло, достигнув тысяч, включая как женщин, так и мужчин, во всеобщем восстании против рабства. [27] [28] В ходе восстания эти силы забрали оружие и припасы и сожгли плантации повсюду от Байнета , примерно в 45 километрах к западу от Жакмеля, до Мариго (где свободные черные повстанцы построили форт), примерно в 25 километрах к востоку от него. [29] Они ранили или убивали рабовладельцев и символически отрезали им кнуты, а также говорили рабам, что король освободил их. [30]

Вскоре после начала рейдов вокруг Жакмеля Таве (ставший мэром этого города) отправил делегацию из сорока человек и нескольких бригад вооруженной конной полиции ( maréchaussée ) в сторону Тру-Коффи для переговоров о мирном договоре, хотя группа, по-видимому, решила вместо этого попытаться атаковать Тру-Коффи и направила просьбу о помощи Леогану. [31] В конце 1791 года, имея по меньшей мере десять тысяч (а по некоторым оценкам, целых тринадцать тысяч) последователей, в основном бывших рабов, Ромэн осадил Жакмель и Леоган. [32] [33] Самым близким доверенным лицом Ромэна во время этого мятежа был зять, Солимант, [d], который женился на Мари-Жанне, когда ей было 14 или 15 лет, [35] в то время как заместителем Ромэна был Эли Курлонь. [36] Третьим или четвертым по рангу и непосредственно ответственным за борьбу Романа за Жакмель был бедный белый человек по имени Делиль де Бресоль. [37]

Многие из свободных чернокожих в этом районе изначально объединились с харизматичными ромейцами, и при их поддержке повстанцы из Тру-Коффи давили на жителей Леоганы до тех пор, пока те не смогли больше оказывать даже минимальное сопротивление и запросили мира. [33] Более состоятельные свободные чернокожие, чувствуя, что их авторитет в глазах белых и положение в обществе плантаторов находятся под угрозой из-за революционного характера восстания рабов и растущего насилия, также захотели положить конец восстанию и попросили белого французского католического священника и врача Феликса Паскалиса Увьера (аббат Увьер) отправиться в Тру-Коффи и договориться о мирном договоре. [1] [14] [23] [33] [38]

В конце декабря 1791 года Увьер, который месяцами обменивался письмами с Ромейном, заключил мирный договор между Тру-Коффи и Леоганом [23] [33], предоставив Ромейну контроль над правительством этого города. [39] Договор был «беспрецедентным не только в Сан-Доминго, но и во всем революционном атлантическом мире», поставив чернокожего лидера во главе одного из важнейших городов европейской колонии. [40] Белый роялист де Виллар, назначенный на свой пост в ноябре в результате компромисса между местными белыми и свободной черной конфедерацией, остался мэром, но подчинялся Ромейну. [33] [41] Силы Ромейна вскоре также заняли Жакмель, к тому времени сжегши большую его часть. [42] [33] (Позже, прежде чем уступить контроль над ним, они также подожгли Леоган.) [8] [43] [44]

Теперь Ромейн контролировал большую часть Западной провинции, но эта власть, а также их контроль над мятежом Тру-Коффи, рушились. [45] Во время мессы в Новый год в Сент-Роз-де-Лима (старейшей церкви на Гаити) [46], проводимой в ознаменование мирного договора между Тру-Коффи и Леоганом, повстанцы, больше не действовавшие под контролем Ромейна, сорвали проповедь. [47] Более того, покинув Тру-Коффи, Увьер предоставил подробное описание лагеря врагам Ромейна в колониальном правительстве. [48] Эти враги, в свою очередь, получали подкрепление: французский национальный комиссар Эдмон де Сен-Леже направлялся в Порт-о-Пренс и собирал войска, с помощью которых можно было бы вернуть Леоган, в то время как собственные силы Ромейна дезертировали. [49] Стремясь заключить союз с войсками Андре Риго , чьи свободные чернокожие солдаты уважали повстанцев Тру-Коффи, Ромэн приказал Леогану отправить еду, одежду и боеприпасы в лагерь Риго в Бизотоне недалеко от Порт-о-Пренса. [49] Однако жестокие бесчинства, совершенные войсками Ромэна, заставили Риго не желать вступать с ними в союз. [49]

Восстание в Тру-Коффи освободило многих рабов и привело к давлению на владельцев плантаций, чтобы они пошли на уступки тем рабам, которые не восстали, и которым дали больше выходных дней в неделю, [43] но этому противостояла коалиция белых и консервативных свободных чернокожих, [23] [50] [51] которая была усилена солдатами Сен-Леже. 12 марта 1792 года Ромэн организовал последний рейд на Леоган и первоначально захватил его пушки, прежде чем был отбит огнем пушек, мушкетов и фрегата La Galathée Сен-Леже . [52] 25 марта Сен-Леже решительно совершил рейд на Тру-Коффи с батальоном из 400 человек во главе с Бойером и Сингларом, уничтожив постройку и захватив жену и дочь Ромэна, хотя сам Ромэн сбежал. [53] В письме от 12 апреля 1792 года, опубликованном в Mercure de France и, вероятно, написанном Увьером, говорится, что Ромэн не только избежал плена, но и «продолжает проповедовать». [54] Больше ничего не известно о Ромэне после 1792 года. [55]

Религиозная, этническая и гендерная идентичность и интерпретации

Религия, этническое или национальное происхождение и гендерная идентичность Ромейн-ла-Профетесс были предметом научных дискуссий и неопределенности. [7] [56] Биограф Терри Рей пишет, что Ромейн, скорее всего, была католичкой [57], а также фигурой в зарождении гаитянского вуду . [6] [58] Рей говорит, что хотя некоторые критики утверждали, что «пророчица оппортунистически притворялась и эксплуатировала религиозную веру, чтобы раздувать огонь жестокого фанатизма», тот факт, что все трое детей Ромейн были названы в честь Девы Марии, говорит о том, что Ромейн была глубоко верующей марианкой задолго до мятежа [17], во время которого Увьер «эксплуатировал пылкое католическое благочестие пророчицы», чтобы завоевать доверие Ромейн. [59] Вскоре после начала восстания Ромейн объявил себя крестником Девы Марии и составил письменные послания, якобы от нее призывающие к свержению рабства. [33] [60] Ромейн отслужил мессу с саблей в руке, [5] [61] и проповедовал, что Бог черный. [62] [63]

В нескольких современных и более поздних источниках говорится, что, как и многие гаитяне, Ромейн смешал католицизм с африканскими народными обрядами и верованиями [64] и некоторые авторы считают его жрецом вуду . [6] [7] [58] [65] Кэролин Фик утверждает, что «невозможно найти ни одной ссылки на этого лидера, которая хотя бы смутно намекала бы на подлинные африканские обряды вуду» [33] , но Рей возражает, что использование Ромейном травяных средств и других вещей наводит на мысль о вуду. [66] Колин Палмер говорит, что идентификация Ромейна как жреца вуду является анахронизмом, поскольку Ромейн был активен в то время, когда вуду только начинало зарождаться как религия, [7] в то время как Рей говорит, что хотя религиозные практики Ромейна отличались от Макандаля , Датти Букмана и других, «было бы ошибочным делать из этого вывод, что он не практиковал вуду — или, возможно, что кто-либо из этих деятелей практиковал вуду», поскольку в то время вуду не было отдельной, единой религией. [66] Повстанцы Тру Коффи считали своего лидера целителем (который использовал травяные средства) и пророческой фигурой по образцу поколений конголезских пророков. [5] [58] Хотя Ромейн не родился в Конго, многие его последователи родились там, и марианство и религиозные практики Ромейна были типичны для конголезцев. [67] [68]

Ромейн явно идентифицировалась как prophétesse (пророчица), а не prophète (пророк-мужчина), [5] [6] и Рей связывает Ромейн с трансгендерными феминизированными религиозными деятелями Западной Центральной Африки . [6] [69] Религиозный лидер говорил о том, что был одержим женским духом, что сопоставимо с верованиями вуду, согласно которым человек может быть одержим божествами другого пола. [5] [51] Ромейн «нарушил общепринятые гендерные нормы», будучи явно женственным в поведении и внешнем виде, нося ленты и четки [70] и одеваясь как женщина. [71] [72] [73] В то же время, идентифицируя себя как пророчица, лидер повстанцев также идентифицировал себя как крестника или крестницу Девы Марии, [7] [74] [e] и Фик говорит, что один критик «утверждал, что его истинным намерением [...] было стать королем Сан-Доминго». [33] Ромейн могла быть трансгендером (хотя Рей утверждает, что применение этого термина может быть анахронизмом) или гендерфлюидом . [75] [71] Мэри Грейс Альбанезе и Хурия Бентухами  [фр] считают Ромейн-ла-Профетесс одной из женщин, которые возглавляли Гаитянскую революцию . [71] [76]

Ромейн сравнивали с доньей Беатрис Кимпа Вита , которая утверждала, что является воплощением католического святого-мужчины, поскольку их религиозная самоидентификация «выходила за рамки пола». [5] [6]

В январе 1792 года, во время оккупации города Ромэном, мэр Леогана назвал лидера повстанцев «гермафродитом». [70] Увьер сказал, что Ривьер носил тюрбан (другие островитяне носили головные повязки ) и выглядел как «пророк римской религии [в] одежде турка», [70] а позже осудил лидера повстанцев как «Мухаммеда Сан-Доминго». [77] Другие современные французские отчеты также были враждебными и называли лидера повстанцев «злодеем», «шарлатаном», «маньяком» или «авантюристом». [58]

В популярной культуре

Ромэн-ла-Пророчица появляется в романе Виктора Гюго «Буг-Жаргал» и играет роль женщины, ведущей стаю зомби , в романе Майры Монтеро « На ладони тьмы» . [78] [79]

Ссылки

Примечания
  1. ^ ab В некоторых источниках вместо этого указано имя, данное при рождении — Ромен Ривьер , [1] [2] и поскольку Ромен родилась на испанской стороне Эспаньолы , биограф Терри Рей предполагает, что французские записи могут давать имя (и имена родителей Ромен, указанных как Жан Ривьер и Габриэль Жозеф) в галлицизированной форме в любом случае: Ромен могла родиться как Роман Ривера у родителей Хуана Риверы и Габриэлы Хосе, хотя также возможно, что семья была родом из французской части острова и переехала на испанскую сторону только до рождения Ромен, и французское написание является оригинальным. [3] Выбранное Ромен имя иногда дается без дефисов, как Ромен ла Пророчица , или (в английских справочниках) в переводе как Ромен Пророчица , [4] женские формы sic . [5] [6]
  2. Несколько записей вместо этого описывают Ромэна как грифа , только на три четверти черного. [7] [10]
  3. ^ Другие варианты написания, встречающиеся в записях и справочных работах, включают Trou-Coffi, [14] Trou Coffey, [8] и в более ранней литературе Trou-Coffé. [15]
  4. Также пишется как Солимант или Солиман. [34]
  5. ^ Неясно, использовал ли Ривьер лично гендерный термин «крестник». Кроме того, в нескольких ссылках вместо него используется «внук». [4]
Цитаты
  1. ^ ab Гаитянская революция: документальная история . 2014. стр. 95.
  2. ^ abc Роберт Д. Табер, Тайна Мари Роуз: семья, политика и истоки гаитянской революции , 6 января 2016 г.
  3. ^ ab Rey 2017, стр. 48.
  4. ^ ab Fumagalli 2015, стр. 66
  5. ^ abcdef Рей, Терри (2002). «Влияние конголезских католиков на гаитянский народный католицизм». В Хейвуд, Линда М. (ред.). Центральноафриканцы и культурные трансформации в американской диаспоре . С. 270–271.
  6. ^ abcdef Рей, Терри (2014). Бурдье о религии: навязывание веры и легитимности . Routledge. стр. 119–120. ISBN 9781317490883.
  7. ^ abcdef Палмер, Колин А. (2006). Энциклопедия афроамериканской культуры и истории . Т. 5. С. 1972–1973.
  8. ^ abc Мидделл, Маттиас; Марушке, Меган (2019). Французская революция как момент репространственности . стр. 71.
  9. ^ Рей 2017, стр. 27–28, 48, 50–51, 232.
  10. ^ Рей 2017, стр. 27, 51.
  11. ^ abc Rey 2017, стр. 49.
  12. ^ Рей, Терри (1999). Богоматерь классовой борьбы: культ Девы Марии на Гаити . стр. 140.
  13. ^ Рей 1998, стр. 350: «В то время как Фик обнаружил два архивных источника, указывающих на то, что Ромэн был неграмотным, гаитянский историк Жан Фушар предлагает некоторые интригующие свидетельства, которые предполагают, что он был хорошо образован», и вел письменную переписку с различными священниками. На стр. 352 Рей отмечает, что Ромэн давал письменные ответы, предположительно от Девы Марии, после молитвы к ней.
  14. ^ аб Лакруа, виконт Памфил де; Плюшон, Пьер (1995). Революция на Гаити . п. 111.
  15. ^ Хьюго, Виктор (1887). Романсы Виктора Гюго: Отверженные. Буг-Жаргал . п. 186.
  16. ^ Рей 2017, стр. 28, 47.
  17. ^ abcd Rey 2017, стр. 47.
  18. ^ Рей 2017, стр. 46-48.
  19. ^ Рей 2017, стр. 46–47, 236.
  20. ^ Рей 2017, стр. 46-47, 55.
  21. ^ Рей 2017, стр. 135, 232.
  22. ^ Рей 2017, стр. 49, 135.
  23. ^ abcd Джонсон, Эрика (2017). «Религия и Атлантический мир: случай Сан-Доминго и Французской Гвианы». В Banks, Bryan A.; Johnson, Erica (ред.). Французская революция и религия в глобальной перспективе . стр. 54.
  24. ^ Рей 2017, стр. 27–31.
  25. ^ Рей 2017, стр. 31.
  26. ^ Рей 2017, стр. 32.
  27. ^ Рей 2017, стр. 32–34, 48–49.
  28. ^ Беллегард-Смит, Патрик (2004) [1990]. Гаити: разрушенная цитадель . стр. 60.
  29. ^ Рей 2017, стр. 32–34, 44, 48–49.
  30. ^ Рей 2017, стр. 32–35.
  31. ^ Рей 2017, стр. 34, 91.
  32. ^ Рей 2017, стр. 14, 52.
  33. ^ abcdefghi Кэролин Э. Фик, Создание Гаити: Революция Сан-Доминго снизу (1990), стр. 128
  34. ^ Рей 2017, стр. 238, 267.
  35. ^ Рей 2017, стр. 49–50.
  36. ^ Рей 2017, стр. 49, 101.
  37. ^ Рей 2017, стр. 39–43.
  38. ^ Рей 1998, стр. 351, 355–356.
  39. ^ Рей 2017, стр. 14, 52, 152.
  40. ^ Рей 2017, стр. 106.
  41. ^ Рей 2017, с. 69, 96-98, 101.
  42. ^ Рей 2017, стр. 14, 39-43, 52.
  43. ^ ab Dun, James Alexander (2016). Опасные соседи: Совершение гаитянской революции . стр. 65.
  44. ^ Рей 2017, стр. 154.
  45. ^ Рей 2017, стр. 103-106.
  46. ^ Рей 2017, стр. 222.
  47. ^ Рей 2017, стр. 101.
  48. ^ Рей 2017, стр. 158-159.
  49. ^ abc Rey 2017, стр. 103.
  50. ^ Рей 2017, стр. 137.
  51. ^ ab Джереми Д. Попкин, Краткая история гаитянской революции (2011), стр. 51
  52. ^ Рей 2017, стр. 153–155.
  53. ^ Рей 2017, стр. 137, 157–159.
  54. ^ Рей 2017, стр. 157.
  55. ^ Рей 2017, стр. 6, 158.
  56. ^ Рей 2017, стр. 50–53.
  57. ^ Рей 2017, стр. 47, 56.
  58. ^ abcd Rey 2017, стр. 59–66.
  59. ^ Рей 2017, стр. 159.
  60. ^ Рей 2017, стр. 1, 58–59.
  61. ^ Рей 2017, стр. 57–59.
  62. ^ Рей 2017, стр. 62.
  63. ^ Джонсон, Эрика Р. (2018). Филантропия и раса в гаитянской революции . стр. 27.
  64. ^ Рей 2017, стр. 63, 247.
  65. ^ Фушар, Жан (1981). Гаитянские мароны: свобода или смерть / Marrons de la Liberté . п. 225.
  66. ^ ab Rey 1998, стр. 353–354.
  67. ^ Рей 2017, стр. 27, 158.
  68. ^ Рэмси, Кейт (2014). Духи и закон: вуду и власть на Гаити . стр. 45.
  69. ^ Рей 2017, стр. 53.
  70. ^ abc Rey 2017, стр. 52.
  71. ^ abc Мэри Грейс Альбанезе, «Раскрытие родословной: гаитянские генеалогии Полин Хопкинс», в J19: Журнал американистов девятнадцатого века , том 7, номер 2, осень 2019 г., стр. 234
  72. ^ Фумагалли 2015, стр. 111
  73. ^ Мария Кристина Фумагалли и др. (ред.), Карибы в женской одежде: письмо, политика, сексуальность (2014), стр. 11
  74. ^ Рей 2017, стр. 58–59.
  75. ^ Рей 2017, стр. 52–53.
  76. ^ Хурия Бентухами, «Заметки для марронского феминизма. Du corps-doublure au corps propre», в Comment s'en sortir? 5, 2017, с. 111
  77. ^ Рей 2017, стр. 31–32, 159.
  78. ^ Рей 2017, стр. 219.
  79. ^ Брахам, Персефона (2015). От амазонок до зомби: монстры в Латинской Америке . стр. 160.
Цитируемые работы