stringtranslate.com

Рон Мартин (бизнесмен)

Рональд Мартин (родился 17 января 1953 года) — британский бизнесмен, генеральный директор Martin Dawn PLC, девелоперской компании со штаб-квартирой в Эссексе, Великобритания .

После приобретения доли в футбольном клубе Southend United в ноябре 1998 года, с 2000 года он также был председателем клуба, отстаивая его переезд на предложенный новый стадион в Fossetts Farm во время финансовых трудностей, включая 19 петиций о ликвидации , в клубе. Под его руководством клуб был повышен до Чемпионшипа (второй уровень английского футбола), но затем, между 2007 и 2021 годами, опустился до пятого уровня Национальной лиги , где и остается. В октябре 2023 года была согласована сделка, по которой Мартин продаст клуб новым владельцам. Продажа была окончательно завершена в июле 2024 года, и Джастин Риз должен был стать новым председателем.

Спортивная карьера

Отчеты [1] [2] [3] предполагают, что Мартин был членом сборной Великобритании по бобслею на зимних Олимпийских играх 1980 года — заявление, которое Мартин сделал в интервью местной газете в феврале 2000 года. [4] В 2009 году газета East London and West Essex Guardian сообщила, что в 1970-х годах он «был в режиме ожидания, чтобы присоединиться к сборной Великобритании по бобслею. Звонка так и не последовало». [5]

Карьера в бизнесе

Компания по строительству и развитию недвижимости Martin Dawn (Essex) Limited была зарегистрирована 3 ноября 1983 года, одним из директоров был Рон Мартин. 12 февраля 1987 года компания сменила название на Martin-Dawn Ltd, а 6 февраля 1995 года стала Martin Dawn plc. [6]

Саутенд Юнайтед

Martin Dawn PLC и Delancey Estates , вместе образовав South Eastern Leisure (SEL), взяли под свой контроль Southend United в ноябре 1998 года, купив клуб и его центрально расположенный стадион Roots Hall за 4 млн фунтов стерлингов у тогдашнего председателя Вика Джобсона, который в то время владел 55% выпущенного акционерного капитала клуба. [7] Ранее Джобсон продал часть стадиона South Bank под жилье, и план SEL состоял в том, чтобы продолжить реконструкцию и переместить клуб на предлагаемый стадион на 16 000 мест в рамках реконструкционной зоны отдыха в северной части Саутенда. [7]

Джон Мэйн сменил Джобсона на посту председателя Southend United [8], но был обеспокоен тем, что клубу придется платить 400 000 фунтов стерлингов в год своим новым владельцам, а также мотивами Рона Мартина («Как он может отстаивать интересы клуба, особенно против SEL, если он совместно владеет SEL и его главный интерес заключается в получении прибыли от сделки с недвижимостью?»). [7] Два года спустя, в сентябре 2000 года, Мэйн был отстранен от должности в качестве условия инвестиций в размере 1,5 млн фунтов стерлингов компанией Delancy Estates [9] [10] и заменен Мартином. [7]

В сентябре 2001 года было заявлено, что Southend United может остаться в Roots Hall после того, как была предложена сделка между застройщиками Lansbury и Delancey. [11] Переговоры продолжались в 2002 году, [12] а сделка была объявлена ​​в декабре 2002 года, что позволило клубу оставаться в Roots Hall в течение трех лет, пока разрабатывались планы по Fossetts Farm. [13]

В марте 2006 года Мартин выкупил долю Delancy в Southend United [14] и запланировал новое представление Совету о совместном стадионе на 17 000 мест, розничной торговле и развитии досуга в Fossett's Farm. [15] 3 августа 2006 года местные СМИ сообщили, что работы должны начаться в 2007 году на 22 000-местном суперстадионе стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов. Мартин заявил, что «планы сейчас находятся на продвинутой стадии» [16] и добавил, что они будут представлены в конце сентября 2006 года, после чего пройдут 16-недельные общественные консультации. Новый стадион был спроектирован Populous , [17] ранее известным как HOK Sport.

В январе 2007 года городской совет Саутенда выдал разрешение на строительство нового стадиона на 22 000 мест на предполагаемом участке Fossetts Farm , а совет округа Рочфорд последовал его примеру через 24 часа. 6 марта 2008 года правительство выдало разрешение на застройку Fossetts Farm. [18] Однако потребовалось еще 12 лет, прежде чем появились твердые планы по застройке. В апреле 2020 года была достигнута договоренность между Southend United, городским советом и поставщиком социального жилья Citizen Housing. [19] Основанная в 2018 году, Citizen была совместным предприятием Lenrose Housing и Allied Commercial Exporters, британского инвестиционного инструмента магнатов недвижимости семьи Деллал , и возглавлялась сыном Рона Мартина, Джеком Мартином. [20] Планы, одобренные в октябре 2021 года, включали стадион вместимостью 22 000 человек с отелем на 107 мест и высотными жилыми блоками из 182 домов по двум углам, [21] но позже план строительства отеля был отклонен, а предлагаемая вместимость стадиона была сокращена до 16 226 мест. [22]

Финансовые проблемы

В сезоне 2009–10 Southend столкнулся с двумя распоряжениями о ликвидации от HM Revenue and Customs из-за неоплаченных налоговых счетов. [23] [24] В феврале 2010 года игроки Southend не получили зарплату, Professional Footballers Association должна была заплатить игрокам, и клуб был наложен на трансферное эмбарго до тех пор, пока они не вернут деньги. [25] В марте 2010 года Southend получила 35-дневную отсрочку для оплаты неоплаченного счета или подверглась административному взысканию, [26] и еще семь дней в апреле 2010 года. [27] 20 апреля 2010 года счет был оплачен, [28] а в августе 2010 года все иски против Southend United были прекращены, и было достигнуто соглашение с HMRC. [29]

Позже выяснилось, что Мартин повторно заложил свой дом, чтобы не дать клубу обанкротиться, взяв в долг £750 000 под залог своего дома в Бенфлите стоимостью £1,6 млн, чтобы помочь погасить налоговый долг в размере £338 000 и остановить принудительное управление клубом . Спасение 2010 года было частью общей суммы в размере около £13,5 млн собственных или заемных денег, которые Мартин вложил в клуб с 1999 года. [30] Согласно отчетам за 2012 год, клуб был фактически неплатежеспособным, но оставался «действующим предприятием» благодаря поддержке Martin Dawn Plc и South Eastern Leisure. Мартин также столкнулся с судебными исками от частных лиц и фирм, включая юристов, нейроспециалиста и Anglian Water , чтобы урегулировать счета, и в 2013 году согласовал план погашения с бывшим генеральным директором клуба Тарой Брэди по долгу в размере £150 000. [30] [31]

В 2014 году Мартин заплатил 460 000 фунтов стерлингов за сборную конструкцию бывшей Академии Дэвида Бекхэма в Гринвиче, Лондон , для использования в качестве всепогодного тренировочного комплекса для клуба. Однако он не смог оплатить его возведение и обслуживание. В мае 2024 года металлические конструкции не использовались, ржавели и были покрыты сорняками и ежевикой по периметру тренировочной площадки Саутенда. [3]

В декабре 2019 года финансовые трудности привели к невыплате заработной платы игрокам и другим сотрудникам, после чего игроки проконсультировались с PFA. [32] Мартин заплатил 140 000 фунтов стерлингов после того, как семь старших игроков не получили вовремя зарплату за декабрь 2019 года, и встретился со всеми игроками, чтобы заверить их, что это не повторится. [33] Петиция о ликвидации была отклонена после погашения долгов, [34] но продолжающиеся финансовые ограничения не позволили клубу подписать новых игроков в течение трансферного окна в январе 2020 года. [35] 2 марта Мартин подтвердил, что «Саутенд» находится под эмбарго EFL на трансферы из-за неоплаченного налогового счета, [36] в то время как заработная плата за февраль игрокам не была выплачена вовремя, что привело к дальнейшему вмешательству PFA. [37] 9 марта «Саутенд» был обвинен в неправомерном поведении EFL за несвоевременную выплату игрокам и за выпуск на поле неподходящего игрока [38]

2 июня «Саутенд» получил условный трехочковый штраф и был оштрафован на 7500 фунтов стерлингов за эти правонарушения. [39] 11 марта еще одно ходатайство о ликвидации в HMRC было отложено до 29 апреля, [40] а затем откладывалось еще три раза, [41] [42] в конечном итоге до 28 октября 2020 года, [43] когда клуб наконец урегулировал налоговые долги в размере 493 931 фунта стерлингов с HMRC. В результате ходатайство о ликвидации было отклонено Высоким судом . [44] Между тем, 2 апреля 2020 года, во время пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве , «Саутенд» отправил «несколько сотрудников и некоторых игроков» в отпуск (временный отпуск) в соответствии с чрезвычайной программой сохранения рабочих мест правительства Великобритании . Мартин сказал: «Это позволяет клубу лучше управлять своими финансами в это время ограниченного дохода» [45] , но этот шаг подвергся критике со стороны PFA, которая заявила, что клуб «постоянно» подводил игроков по поводу заработной платы. [46]

В апреле 2021 года бывший игрок «Саутенда» Стэн Коллимор написал Мартину письмо с предложением купить у него клуб [47] и провел переговоры относительно возможного назначения помощника Коллимора на должность генерального директора клуба [48] .

Вылет из Футбольной лиги

Под руководством Мартина «Саутенд» потерпел второе подряд понижение 1 мая 2021 года, выбыв из Футбольной лиги после 101 года. [49] Болельщики вышли на демонстрацию и потребовали его отставки, но он сказал: «Будущее снова будет великим». [50] Он также сказал, что понижение в Лиге 2 было «несправедливым», поскольку Национальная лига приостановила понижение в лиге на сезон, затронутый COVID-19, и представила предложения на рассмотрение EFL. [51]

Продолжающиеся финансовые проблемы

В августе 2021 года «Саутенд» сообщил, что его общий долг в июле 2019 года составил 17,4 млн фунтов стерлингов, увеличившись на 2,4 млн фунтов стерлингов. Мартин сказал, что большая часть долга была задолжена его компаниям, и что 6,8 млн фунтов стерлингов долга уже были списаны. [52] Поскольку клуб боролся за выживание в Национальной лиге , фанаты «Саутенда» устроили протесты в Рутс-холле 5 и 9 октября 2021 года, требуя ухода Мартина. [53] [54] Коллимор предложил дополнительную бесплатную поддержку клубу, который BBC описала как «беспорядок»:

«В клубе бардак, председатель продолжает реализовывать свои планы по строительству нового стадиона, в то время как Рутс Холл медленно приходит в упадок. Поскольку клуб уже подключен к системе жизнеобеспечения, срочная операция — это на повестке дня, если он не хочет пойти ко дну еще дальше». [55]

30 сентября 2022 года клуб был наложен на трансферное эмбарго после пропущенного платежа в HMRC. [56] На следующий день фанаты устроили протесты в Roots Hall после того, как спонсоры футболок PG Site Services прекратили свою поддержку клуба. Группа фанатов «Save Our Southend» обвинила «полную некомпетентность Рона Мартина в надлежащем управлении клубом», заявив, что они считают его «неподходящим и ненадлежащим владельцем». [57] В своем заявлении Мартин обвинил задержку программы в пропущенном платеже по Соглашению о времени оплаты клуба с HMRC, которое, по его словам, HMRC затем преждевременно отменила. Он сказал, что промежуточное финансирование позволит клубу полностью погасить свой долг перед HMRC. [58] Тем не менее, в октябре 2022 года HMRC подала ходатайство о ликвидации — которое должно было быть рассмотрено в Высоком суде 9 ноября, [59] оно было отложено до 18 января 2023 года. [60]

Поскольку окончательные отчеты клуба за год по 31 июля 2020 года все еще не поданы, поскольку они просрочены с апреля 2021 года, 3 января 2023 года Companies House опубликовала первое уведомление в Gazette о закрытии компании . [61] [a] 18 января 2023 года слушание по делу о ликвидации HMRC было снова отложено до 1 марта 2023 года. [63] В заявлении от 25 января Мартин не смог «указать точные сроки» в отношении промежуточного финансирования, которое будет применено к «крупному» долгу HMRC; [64] Позже сообщалось, что Мартин ищет кредит в размере 5 млн фунтов стерлингов для погашения долгов, включая 1,4 млн фунтов стерлингов неуплаченного налога, причитающегося HMRC. [65] Фонд Shrimpers Trust не ожидал, что клуб произведет выплату кредита, подлежащего выплате в начале февраля, [66] и, поскольку игроки и другой персонал не получили зарплату за январь, обеспокоенные фанаты начали планировать « клуб Феникса » [67] [68] и были безуспешные попытки договориться с Мартином о возможной продаже клуба. [69]

10 февраля 2023 года служба скорой помощи St John Ambulance заявила, что больше не будет предоставлять персонал для оказания первой помощи на домашних матчах Southend United из-за невыплаченных взносов, [70] что вынудило клуб искать альтернативное медицинское покрытие перед матчем за Кубок Англии с York City . [71] На следующий день Мартин сказал, что найти деньги для погашения долга клуба перед HMRC к 1 марта «будет близко», но он «не позволит клубу быть ликвидированным». Он описал долг как наследие невыплаченного PAYE по зарплатам игроков с тех пор, как Southend выступал в Лигах Один и Два. Мартин сказал: «Сбор средств — моя главная цель. ... Однако, если мы преодолеем эту нынешнюю травму, будущее клуба будет светлым». [72] Зарплата игроков за январь осталась невыплаченной перед игрой Southend 25 февраля с Torquay United , [73] и в конечном итоге была выплачена с опозданием на 28 дней, в то время как другие сотрудники не получали зарплату с ноября. [74]

Менее чем за 24 часа до слушания о ликвидации клуб заявил, что оплатил налоговый счет в размере 1,4 млн фунтов стерлингов, добавив, что в клуб также были влиты «средства в качестве оборотного капитала». [75] После короткого слушания в Суде по делам о несостоятельности и компаниях 1 марта 2023 года ходатайство о ликвидации было отклонено после того, как HMRC подтвердило, что долг был выплачен. [76] Однако эмбарго на трансферы оставалось в силе; [77] спонсоры, недовольные тем, что их держали в неведении, говорили о подаче судебных исков против клуба; [78] и группы болельщиков, опасаясь, что «следующий кризис может быть не за горами», подчеркивали «неадекватность» владельца и говорили, что новое начало будет возможно только «когда будет новая структура и право собственности». [79]

Мартин выставляет клуб на продажу

17 марта 2023 года Мартин и совет директоров начали формальный процесс изучения возможности продажи клуба или привлечения новых инвестиционных партнеров. [80] [81] Поскольку Мартин был готов стать владельцем любого стадиона в Fossetts Farm, Shrimpers Trust призвал Совет Саутенда использовать свои полномочия по планированию, чтобы гарантировать, что стадион останется в собственности клуба. [82]

14 апреля спонсор клуба PG Site Services заявил, что прекратит спонсировать клуб «из-за разрыва наших отношений с нынешним владельцем RM и его поведением». [83] 30 апреля клуб завершил свой второй сезон в Национальной лиге на 8-й позиции, за пределами мест повышения и плей-офф; персонал клуба не получал зарплату в течение последних двух месяцев. [84] 4 мая клуб получил еще одно ходатайство о ликвидации от HMRC и должен был явиться в Высокий суд 17 мая. [85] Три компании, включая PG Site Services и Engie Power, присоединились к ходатайству о ликвидации в отношении долга в размере 275 000 фунтов стерлингов; [86] слушание по ходатайству — 18-е для клуба [87] — было отложено до 12 июля 2023 года, что дало Мартину больше времени для продажи клуба. [88]

Между тем, 11 мая 2023 года футбольный финансовый эксперт Киран Магуайр раскритиковал воинственный подход Мартина к HMRC. Магуайр сказал, что главный тренер Кевин Махер и другие сотрудники закулисных кабинетов теряли терпение, добавив, что Мартин «рассматривал Roots Hall как возможность заработать деньги с точки зрения собственности, и вы всем сердцем сочувствуете людям, работающим там, которые не знают, как долго они там работают, и не имеют никакой уверенности в начале каждого месяца, будут ли им платить». [89]

31 мая 2023 года клубу пришлось получить постановление суда о разморозке банковского счета, чтобы иметь возможность платить игрокам (оставляя их в клубе) и бухгалтерам, [90] но некоторые сотрудники «зала заседаний» все еще ждали зарплату «за март и/или апрель» в начале июня. [91] Игроки и сотрудники зала заседаний снова остались без зарплаты в конце июня 2023 года, [92] и игроки отказались возобновить предсезонные тренировки, пока им не заплатят, обдумывая свое будущее в клубе. [93] 5 июля 2023 года другой спонсор клуба, Midex PRO, прекратил свою поддержку из-за «текущей ситуации с владельцами клуба». [94] 12 июля слушание по делу о ликвидации было снова отложено на 23 августа 2023 года, чтобы дать больше времени для завершения продажи на фоне сомнений относительно способности клуба соответствовать требованиям Национальной лиги, [95] и теперь Магуайр описывает «Саутенд» как «один из худших клубов в стране». [96]

17 июля 2023 года Мартин заявил, что продаст свою долю в клубе за 1 фунт стерлингов, но хотел бы получить 4,5 млн фунтов стерлингов за Roots Hall. Клубу также нужен был 1 млн фунтов стерлингов «в краткосрочной перспективе», чтобы урегулировать свою последнюю петицию о ликвидации HMRC и снять эмбарго на трансферы. [97] 20 июля Kimura Capital заявили, что они больше не заинтересованы в руководстве заявкой на клуб [98], но, как сообщается, ведут переговоры с группой неустановленных бизнесменов о спасении клуба. [99] Однако в конце июля 2023 года Мартин сообщил протестующим фанатам, которых он обвинил в сдерживании потенциальных покупателей, что никто еще не сделал ему предложения на его условиях. [100]

21 июля 2023 года клубу было дано разрешение суда выплатить 300 000 фунтов стерлингов долгов, связанных с футболом, чтобы остаться в Национальной лиге. Мартин пообещал уведомить других кредиторов, в том числе HMRC (задолжал 275 000 фунтов стерлингов) и поставщика энергии Npower , о платеже. Это должно было быть одобрено судом, поскольку клуб был неплатежеспособным; любые будущие платежи также должны были быть уведомлены и одобрены таким же образом. [101] [102] Сотрудникам клуба была выплачена заработная плата за последние три месяца 26 июля 2023 года [103] и, наконец, им выплатили заработную плату [104] (и заработная плата за июль была выплачена вовремя). [105] Национальная лига приветствовала выплаты клуба кредиторам по футболу, выдав клубу лицензию на участие в сезоне 2023–2024 , но потребовала от него полностью выплатить свой долг HMRC к 23 августа 2023 года (отсрочка судебного заседания не отложит это требование) и гарантировать, что все будущие кредиторы по футболу или долги HMRC будут погашены вовремя к удовлетворению Лиги в течение сезона 2023–2024. Нарушение этих условий приведет к немедленному и автоматическому вычету 10 очков. [106]

15 августа 2023 года бывший генеральный директор клуба Тара Брэди подтвердил, что пытался купить «Саутенд Юнайтед» в июле, но получил отказ от Мартина. [107]

23 августа 2023 года слушание по делу о ликвидации было снова отложено на 4 октября 2023 года, и судья Прентис сообщил Мартину, что если бы он руководил каким-либо другим бизнесом, то он был бы ликвидирован. [108] Поскольку часть задолженности HMRC в размере 275 000 фунтов стерлингов оставалась непогашенной (кроме того, Npower была должна аналогичную сумму, а подрядчику по электротехнике Emersons — 600 000 тыс. фунтов стерлингов), [109] клубу было вычтено 10 очков Национальной лигой [110] (она обжаловала штраф). [111] Мартин сообщил суду, что он «уверен» [112] [113], что продажа австралийскому покупателю, позже названному Джастином Ризом [114] , будет завершена к концу сентября. Судья сказал, что клуб будет ликвидирован, если этот срок будет пропущен. [115] [116] Несмотря на свою первоначальную уверенность, Мартин впоследствии заявил, что не уверен, будет ли соблюден этот срок; было два потенциальных покупателя, но переговоры с консорциумом Rees были «более продвинутыми». [117] 7 сентября 2023 года Совет Саутенда обязался рассмотреть возможность инвестирования в клуб, если это поможет его выживанию, [118] возможно, путем покупки Roots Hall за запрашиваемую Мартином цену в 4,5 млн фунтов стерлингов. [119]

19 сентября 2023 года клуб должен был явиться в магистратский суд Базилдона по гражданскому делу, касающемуся спорного счета за электроэнергию; «заявление на ордер на вход» было перенесено в Высокий суд Челмсфорда на 3 октября 2023 года. [120] Матч клуба против Maidenhead United в тот вечер был ненадолго прерван фанатами, которые бросали на поле игрушечных крыс и теннисные мячи в качестве очередного протеста против Мартина. [121]

20 сентября 2023 года консорциум Rees опубликовал заявление. Признав сложность любой сделки, консорциум заявил, что сделал две заявки Мартину, но ни одна из них не была принята, и «теперь кажется маловероятным, что какая-либо сделка может быть согласована до даты судебного заседания 4 октября». Консорциум понимал, что Мартин обеспечит клубу избежание ликвидации 4 октября, но угроза введения административного управления оставалась. Полные детали заявки консорциума не были опубликованы, но — из-за «нежизнеспособности нового стадиона в Fossetts Farm» — она включала сохранение и модернизацию Roots Hall в качестве стадиона клуба и получение права собственности на стадион и тренировочную площадку клуба, при этом Мартин внес средства на реконструкцию Roots Hall. [122]

Болельщики устроили антимартинский марш протеста в Рутс-холле перед матчем клуба в Национальной лиге против АФК «Файлд» 23 сентября 2023 года. [123] [124] «Саутенд» выставил на поле команду из 14 человек и проиграл игру со счетом 2–1. [125]

Договорились о продаже клуба

3 октября 2023 года клуб подтвердил, что они достигли соглашения о продаже клуба консорциуму Джастина Риза с формальной датой поглощения и завершения сделки 1 ноября [126] , позже перенесенной на 17 ноября 2023 года [127] , а затем на конец месяца. [128] Поскольку детали сделки по спасению еще не были окончательно согласованы, сообщения предполагали, что клуб останется в Roots Hall, а 500 домов, когда-то запланированных на этом месте, теперь будут переведены в Fossetts Farm. [129] О сделке было объявлено за день до слушания в Высоком суде ходатайства о ликвидации HMRC на фоне сообщений о том, что долг HMRC теперь был выплачен, [130] и ходатайство о ликвидации было должным образом отклонено. [131]

5 декабря консорциум заявил, что комплексная проверка выявила важные вопросы, для решения которых потребовалось дополнительное время, и осталась некоторая юридическая и процедурная работа. Точная дата завершения будет подтверждена «после того, как она будет зафиксирована». [132] 23 декабря 2023 года Мартин и консорциум Rees обменялись контрактами на продажу клуба; сделка оставалась обусловленной одобрением Советом Саутенда определенных сделок с недвижимостью, и ожидалось, что право собственности на клуб будет официально передано в начале 2024 года. [133] [134] В марте 2024 года генеральный директор Саутенда Том Лоуренс сказал, что окончательное завершение поглощения клуба все еще может быть отложено на пару месяцев, поскольку будет зависеть от рассмотрения советом перемещения жилья в Fossets Farm, [134] хотя позже выяснилось, что получение согласия финансового партнера Рона и сына Джека Мартина (CBRE) также задерживает дело. В результате один нетерпеливый кредитор, Stewarts Law, подал ходатайство о ликвидации клуба (19-е подобное ходатайство клуба); [135] [136] впоследствии слушание в Высоком суде было отложено. [137] 6 апреля Рон Мартин заявил, что рассчитывает продать клуб к середине мая 2024 года. [136]

В мае 2024 года, когда сделка еще не была завершена, почти 25 лет правления Мартина, по словам автора Guardian Тима Берроуза, «широко рассматривались — как болельщиками, так и более беспристрастными наблюдателями — как одно из самых провальных председательств в современном футболе». [3]

К 8 мая 2024 года стало ясно, что продажа не будет завершена к середине мая. Продолжалась комплексная проверка планов по жилью в Fossetts Farm, в то время как CBRE еще не дала согласия на структуру оплаты за реконструкцию Roots Hall. [138] На слушании по ходатайству о ликвидации клуба 15 мая консорциум и Мартин запросили шестинедельную отсрочку, [138] поддержанную Stewarts Law. [139] Клубу дали шесть недель на расчет с кредиторами или на ликвидацию. [140] В результате невыполненного распоряжения о ликвидации, 17 мая 2024 года на Саутенд было наложено новое эмбарго на передачу. [141] 23 мая 2024 года, после обновления Совета [142] [143] и предоставления 3,5 млн фунтов стерлингов в качестве финансирования для Саутенда, консорциум Rees заявил, что он становится «все более обеспокоенным» тем, что процессы не будут завершены до слушания по ликвидации в Высоком суде 26 июня. [144]

28 мая 2024 года издание City AM сообщило, что юридическая фирма Taylor Wessing из лондонского Сити подала в суд на Мартина из-за неоплаченного счета за юридические услуги в размере почти 400 000 фунтов стерлингов, который Martin Dawn plc наняла для предоставления клубу услуг по трудоустройству и других юридических услуг. [145]

7 июня 2024 года консорциум («Хранители Southend United», COSU) заявил, что Southend United может выйти из бизнеса, поскольку элемент собственности контракта может не быть подписан до даты слушания по ликвидации 26 июня. Совет Саутенда и Мартинс возобновили переговоры о сделке. Недавно избранный лидер совета Дэниел Коуэн обвинил предыдущую администрацию в заверениях, которые «выходили за рамки обычной практики и были просто недостижимы». [146] Сообщалось, что застройщик Fossetts Farm (Citizen Housing) моделирует новое предложение, которое поможет защитить совет от судебного пересмотра. [147] 14 июня 2024 года Коуэн подтвердил, что предлагаемая застройка не прошла процедуру должной осмотрительности совета, и Citizen Housing дали срок до 21 июня 2024 года для ответа на новые предложения совета. [148]

Наконец, 19 июля 2024 года консорциум COSU завершил поглощение Southend United. [149] Ожидалось, что Джастин Риз станет новым председателем, а повседневными делами будет управлять генеральный директор Том Лоуренс. Другими членами консорциума были названы Джон Уотсон, Гэри Локетт, Том Арнольд, Дэвид Крейлинг, Пол Редборн, Ян Редборн, Джордж Тейлор — сын бывшего депутата Southend East сэра Тедди Тейлора — Джейсон Браун и Лоуренс. Развитие Fossetts Farm оставалось предметом комплексной проверки со стороны городского совета. [149]

Расследование мошенничества

В 2007 году дом и офисы Мартина были обысканы [150] , а позже он был арестован [151] во время расследования мошенничества, связанного с заявкой на планирование, не связанной с интересами его футбольного клуба. [152] Он помогал с полицейскими расследованиями и не был обвинен ни в каких правонарушениях. [153]

Ссылки

  1. Отчеты клуба за 2020 и 2021 годы были в конечном итоге представлены в Companies House 31 мая 2023 года. Отчеты за 2021 год показали, что клуб понес убытки в размере 1 003 992 фунтов стерлингов при обороте в 3 954 593 фунтов стерлингов (отчеты клуба за 2022 год не были представлены к крайнему сроку 30 апреля 2023 года). [62]
  1. Таллентайр, Марк (22 августа 2010 г.). «Новый менеджер «Саутенда» борется с приливом, чтобы удержать «Шримперс» на плаву». Guardian . Получено 21 апреля 2021 г.
  2. ^ Виттлз, Джек (10 декабря 2017 г.). «Руководство для владельцев League One: подробный обзор руководителей клубов и их чистой стоимости». Bristol Post . Получено 21 апреля 2021 г.
  3. ^ abc Берроуз, Тим (2 мая 2024 г.). «„Райан Рейнольдс никогда не имел с этим дела“: медленная смерть и (возможное) возрождение Southend United». Guardian . Получено 29 мая 2024 г. .
  4. ^ "Мартин ... достиг высоких стандартов как спортсмен на легкоатлетическом турнире за Англию и в составе олимпийской сборной по бобслею 1980 года". "Футбол: 'Я не сижу сложа руки' - Мартин". Gazette & News . 8 февраля 2000 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  5. ^ "Лицом к лицу: Southend Utd v Leyton Orient". East London and West Essex Guardian . 3 сентября 2009 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  6. ^ "MARTIN DAWN PLC - Номер компании 01767042". Companies House . Получено 14 июля 2022 г. .
  7. ^ abcd Конн, Дэвид (22 сентября 2000 г.). «У мыльной оперы в Саутенде может быть грустный конец». Independent . Получено 22 апреля 2021 г. .
  8. ^ "Футбол: Новый председатель Southend успокаивает болельщиков". Gazette & Standard . 24 ноября 1998 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  9. ^ "Саутенд, Мэнсфилд, Карлайл". Когда наступает суббота . Декабрь 2000 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  10. ^ «Футбол (кризис в Саутенде): Сторонники объясняют, почему Мэйн должен уйти...» Gazette & Standard . 26 июля 2000 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  11. ^ "Планы колледжей на 41 млн фунтов стерлингов "безопасны"". This Is Essex . 2 октября 2001 г. Получено 10 мая 2021 г.
  12. ^ "Футбол: Мартин обещает новые планы по стадиону". Gazette & Standard . 23 января 2002 г. Получено 10 мая 2021 г.
  13. ^ "Саутенд: сделка одобрена боссом "синих"". Gazette & Standard . 5 декабря 2002 г. Получено 10 мая 2021 г.
  14. ^ "Ron's Blues buy-up". This Is Essex . 6 марта 2006 г. Получено 10 мая 2021 г.
  15. ^ "Новый футбольный стадион вместимостью 17 000 человек". This Is Essex . 7 марта 2006 г. Получено 10 мая 2021 г.
  16. ^ "Суперстадион за 25 миллионов фунтов стерлингов: работа начнется в следующем году". This Is Essex . 3 августа 2006 г. Получено 3 августа 2006 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "Саутенд Юнайтед Стэдиум". Populous . Получено 10 мая 2021 .
  18. ^ "Высотные дома станут центром нового развития Fossetts Farm – Evening Echo, стр. 30 сентября 2015 г." . Получено 24 ноября 2016 г.
  19. ^ "Southend United: Заключена сделка по долгожданному новому стадиону". BBC . BBC. 3 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  20. ^ Уайтхаус, Эллис (20 ноября 2020 г.). «Southend United: Fossetts Farm plan back by billionaires». Эхо . Получено 14 сентября 2021 г.
  21. ^ Морби, Аарон (26 октября 2021 г.). «Да здравствует стадион Southend FC на 22 000 мест». Construction Enquirer . Получено 27 октября 2021 г. .
  22. ^ Секстон, Крис (22 сентября 2022 г.). «Планы отеля на новом стадионе Southend United отменены». Echo . Получено 22 февраля 2023 г.
  23. ^ "Саутенд избежал распоряжения о ликвидации, но теперь столкнулся с администрацией". The Guardian . 27 октября 2009 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  24. ^ "Слушание по делу о ликвидации Southend отложено на 28 дней". BBC Sport. 10 февраля 2010 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  25. Филлипс, Крис (10 марта 2010 г.). «Рон Мартин объясняет кредит PFA для покрытия заработной платы в Southend United». Echo . Получено 22 ноября 2011 г.
  26. ^ "Southend United получает отсрочку в Высоком суде для погашения долгов". BBC Sport. 10 марта 2010 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  27. ^ "Southend United дали еще неделю на выплату налогового счета в размере 400 000 фунтов стерлингов". The Guardian . 14 апреля 2010 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  28. ^ "Креветки урегулируют налоговую задолженность". Sky Sports. 20 апреля 2010 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  29. ^ "Southend United предотвратил введение административного режима". BBC Sport. 2 августа 2010 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  30. ^ ab Austin, Jon (3 марта 2014 г.). «Рон Мартин повторно заложил свой особняк, чтобы спасти Southend United». Echo . Получено 14 июля 2022 г. .
  31. Остин, Джон (24 августа 2013 г.). «Southend United: Рон Мартин урегулирует долг Брэди вне суда». Maldon Standard . Получено 14 июля 2022 г.
  32. ^ «Игроки Southend United встретятся с PFA по поводу невыплаченной зарплаты». BBC Sport . BBC. 9 января 2020 г. Получено 9 января 2020 г. .
  33. ^ "Southend United: Председатель Рон Мартин лично покрывает дефицит заработной платы в размере 140 тыс. фунтов стерлингов". BBC Sport . BBC. 10 января 2020 г. Получено 13 января 2020 г.
  34. ^ "Southend United: ходатайство HMRC о ликвидации отклонено в суде по делам о несостоятельности". BBC Sport . BBC. 22 января 2020 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  35. ^ "Сол Кэмпбелл: босс Southend United "разочарован" отсутствием январских подписаний". BBC Sport . BBC. 12 февраля 2020 г. . Получено 23 февраля 2020 г. .
  36. ^ "Southend United: Председатель Рон Мартин подтверждает, что клуб находится под эмбарго на трансферы". BBC Sport . BBC. 2 марта 2020 г. Получено 5 марта 2020 г.
  37. ^ "Southend United: PFA связывается с клубом по поводу невыплаченной зарплаты". BBC Sport . BBC. 3 марта 2020 г. Получено 5 марта 2020 г.
  38. ^ "Саутенд и Маклсфилд получили обвинение от EFL за неуплату игрокам". BBC Sport . BBC. 9 марта 2020 г. Получено 9 марта 2020 г.
  39. ^ "Southend United получил приостановленный вычет очков за просрочку выплаты заработной платы". BBC Sport . BBC. 2 июня 2020 г. Получено 2 июня 2020 г.
  40. ^ "Southend United: ходатайство о ликвидации отложено до 29 апреля". BBC Sport . BBC. 11 марта 2020 г. Получено 11 марта 2020 г.
  41. ^ "Southend United: ходатайство о ликвидации отложено до 22 июля". BBC Sport . 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  42. ^ «Петиция о ликвидации Southend United отложена в третий раз до 16 сентября». BBC Sport . 22 июля 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
  43. ^ «Петиция о ликвидации Southend United отложена в четвертый раз до 28 октября». BBC Sport . 16 сентября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  44. ^ "Southend United выплатит налоговый счет на сумму 493 991 фунт стерлингов, поскольку ходатайство о ликвидации отклонено". BBC Sport . 28 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  45. ^ "Southend United: "Некоторые игроки" отправлены в неоплачиваемый отпуск из-за финансовых последствий коронавируса". BBC Sport . BBC. 2 апреля 2020 г. Получено 2 апреля 2020 г.
  46. ^ "Southend United: PFA "крайне разочарована" тем, как обстоят дела с отправкой игроков в неоплачиваемый отпуск". BBC Sport . 22 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  47. Филлипс, Крис (22 апреля 2021 г.). «Послание Стэна Коллимора председателю Southend United Рону Мартину». Southend Echo . Получено 7 мая 2021 г.
  48. Филлипс, Крис (28 апреля 2021 г.). «Стэн Коллимор организует встречу потенциального генерального директора с председателем Southend United Роном Мартином». Southend Echo . Получено 7 мая 2021 г.
  49. ^ "Барроу 1-2 Саутенд Юнайтед". BBC Sport . 1 мая 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.
  50. ^ "Southend United: Town сталкивается с "потерей сердцебиения", если клуб вылетит из лиги". BBC News . 24 апреля 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  51. Филлипс, Крис (7 мая 2021 г.). «Председатель Southend United Рон Мартин считает, что несправедливо, что команды вылетели из Лиги 2». Southend Echo . Получено 7 мая 2021 г.
  52. ^ «Председатель Рон Мартин преуменьшает долги Southend United». Echo . 11 августа 2021 г. . Получено 14 сентября 2021 г. .
  53. ^ "Рон Мартин: болельщики Southend United протестуют против председателя во время победы Eastleigh". BBC Sport . 6 октября 2021 г. Получено 8 октября 2021 г.
  54. ^ "Southend United 0-4 Chesterfield". BBC Sport . 9 октября 2021 г. Получено 10 октября 2021 г.
  55. ^ "Стэн Коллимор: Бывший нападающий Southend United предлагает помочь клубу бесплатно". BBC Sport . 10 октября 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  56. ^ Филлипс, Крис (30 сентября 2022 г.). «Southend United помещен под трансферное эмбарго». Echo . Получено 3 октября 2022 г. .
  57. Филлипс, Крис (1 октября 2022 г.). «Протестующие фанаты Southend United устроят сидячую забастовку после матча с Yeovil». Echo . Получено 3 октября 2022 г.
  58. ^ "Председатель Southend United Рон Мартин делает заявление". Echo . 1 октября 2022 . Получено 3 октября 2022 .
  59. ^ "Southend United: ходатайство о ликвидации, поданное HMRC в клуб Национальной лиги". BBC Sport . 14 октября 2022 г. Получено 18 октября 2022 г.
  60. ^ "Southend United: сторона Национальной лиги отложила петицию о ликвидации". BBC Sport . 9 ноября 2022 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  61. ^ "Southend United Football Club Limited (The)". The Gazette: Official Public Record . Получено 13 января 2023 г.
  62. ^ "Southend United Football Club Ltd". Companies House . Получено 28 июля 2023 г.
  63. ^ "Southend United: слушание по ходатайству о ликвидации снова отложено до марта". BBC Sport . 18 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  64. Филлипс, Крис (25 января 2023 г.). «Заявление председателя Southend United на фоне опасений за будущее клуба». Echo . Получено 26 января 2023 г.
  65. ^ "Southend United: депутат Анна Фирт "надеется" футбольный клуб выживет". BBC News . 11 февраля 2023 г. . Получено 14 февраля 2023 г. .
  66. ^ "Southend United: Shrimpers Trust не ожидает, что клуб погасит кредит вовремя". BBC Sport . 27 января 2023 г. Получено 27 января 2023 г.
  67. ^ "Болельщики Southend United начинают планирование "клуба Phoenix" на случай, если Shrimpers выйдет из бизнеса". BBC Sport . 1 февраля 2023 г. Получено 6 февраля 2023 г.
  68. Кинг, Иэн (4 февраля 2023 г.). «Нынешний кризис Southend United может отправить их на финансовое кладбище футбола». Football365 . Получено 8 февраля 2023 г.
  69. ^ Филлипс, Крис (16 февраля 2023 г.). «Бывшая звезда «Саутенд Юнайтед» рассказала, что он был частью предложения о покупке клуба». Echo . Получено 28 февраля 2023 г.
  70. ^ "Southend United: St John Ambulance прекращает покрытие долгов". BBC News . 10 февраля 2023 г. . Получено 10 февраля 2023 г. .
  71. ^ Филлипс, Крис (10 февраля 2023 г.). «У Southend United есть медицинская страховка, чтобы гарантировать, что матч за трофей состоится». Echo . Получено 10 февраля 2023 г.
  72. ^ "Рон Мартин: владелец Southend United говорит, что сроки погашения долгов сжаты, но клуб не будет ликвидирован". BBC Sport . 11 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  73. ^ Филлипс, Крис (24 февраля 2023 г.). «Игроки Southend United все еще ждут, чтобы им заплатили». Echo . Получено 25 февраля 2023 г.
  74. ^ Филлипс, Крис (27 февраля 2023 г.). «Игроки Southend United получают зарплату за январь». Echo . Получено 28 февраля 2023 г. .
  75. ^ "Southend United оплатит счет HMRC на сумму 1,4 млн фунтов стерлингов до даты подачи иска в суд о ликвидации". BBC Sport . 28 февраля 2023 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  76. ^ "Southend United: Суд отклонил ходатайство о ликвидации клуба Национальной лиги". BBC Sport . 1 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  77. ^ Филлипс, Крис (28 февраля 2023 г.). «Southend United остается в эмбарго на трансферы». Echo . Получено 28 февраля 2023 г. .
  78. ^ Филлипс, Крис (28 февраля 2023 г.). «Southend United спонсирует гнев и угрожает судебным иском». Echo . Получено 28 февраля 2023 г.
  79. ^ "Объединенные группы болельщиков Southend United имеют свое мнение". Echo . 28 февраля 2023 . Получено 1 марта 2023 .
  80. ^ «Southend United начинает процесс изучения возможности продажи футбольного клуба или привлечения новых инвестиционных партнеров». www.southendunited.co.uk . 17 марта 2023 г. . Получено 17 марта 2023 г. .
  81. ^ "Southend United: Председатель Рон Мартин раскрывает планы по продаже клуба". BBC Sport . 17 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  82. ^ Филлипс, Крис (20 марта 2023 г.). «Shrimpers Trust: Southend United должен владеть новой землей». Echo . Получено 20 марта 2023 г. .
  83. ^ Филлипс, Крис (14 апреля 2023 г.). «PG Site Services подтверждает, что они прекратят спонсировать Southend United». Echo . Получено 17 апреля 2023 г. .
  84. ^ "Southend United: Сотрудники Backroom ждут зарплату за март и апрель". BBC Sport . 30 апреля 2023 г. Получено 30 апреля 2023 г.
  85. ^ "Southend United: HMRC подала в клуб Национальной лиги еще одну петицию о ликвидации". BBC Sport . 4 мая 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  86. ^ Филлипс, Крис (17 мая 2023 г.). «Петиция о ликвидации Southend United отложена на 56 дней». Echo . Получено 19 мая 2023 г. .
  87. ^ Макиннес, Пол (16 мая 2023 г.). «Саутенду предстоит 18-я петиция о ликвидации, есть ли надежда на будущее?». Guardian . Получено 18 мая 2023 г.
  88. ^ "Southend United: Петиция о ликвидации клуба Национальной лиги отложена до 12 июля". BBC Sport . 17 мая 2023 г. Получено 18 мая 2023 г.
  89. Филлипс, Крис (11 мая 2023 г.). «Председатель Southend United Рон Мартин подвергся критике со стороны финансового эксперта». Echo . Получено 12 мая 2023 г.
  90. ^ "Southend United: Суд вынес постановление, разрешающее клубу платить игрокам и бухгалтерам". BBC Sport . 31 мая 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  91. ^ "Southend United: персонал "заднего двора" все еще не получает зарплату после того, как судья разморозил банковский счет". BBC Sport . 5 июня 2023 г. Получено 5 июня 2023 г.
  92. ^ Филлипс, Крис (2 июля 2023 г.). «Игроки и персонал ждут зарплаты в Southend United». Echo . Получено 4 июля 2023 г.
  93. ^ Филлипс, Крис (3 июля 2023 г.). «Игроки Southend United прекращают предсезонную подготовку». Echo . Получено 4 июля 2023 г. .
  94. ^ Филлипс, Крис (5 июля 2023 г.). «Midex PRO перестанет поддерживать Southend United». Echo . Получено 6 июля 2023 г.
  95. ^ "Southend United: Высокий суд дает клубу еще 42 дня на завершение продажи". BBC News . 12 июля 2023 г. . Получено 12 июля 2023 г. .
  96. ^ Филлипс, Крис (12 июля 2022 г.). «Финансовый эксперт опасается, что Southend United движется тем же путем, что и Bury». Echo . Получено 14 июля 2023 г.
  97. ^ "Southend United: Рон Мартин готов принять £1 за пакет акций и £4,5 млн за землю". BBC Sport . 17 июля 2023 г. Получено 18 июля 2023 г.
  98. ^ Филлипс, Крис (20 июля 2023 г.). «Кимура предоставил обновленную информацию о предложении купить Southend United». Echo . Получено 20 июля 2023 г. .
  99. ^ Филлипс, Крис (20 июля 2023 г.). «Бизнесмены ведут переговоры в попытке спасти Southend United». Echo . Получено 21 июля 2023 г. .
  100. Филлипс, Крис (31 июля 2023 г.). «Председатель Southend United Рон Мартин говорит, что фанаты отталкивают людей». Echo . Получено 31 июля 2023 г.
  101. Льюис, Кэти; Харрисон, Сиан (21 июля 2023 г.). «Southend United: Суд разрешает клубу заплатить £300 тыс., чтобы остаться в лиге». BBC Sport . Получено 22 июля 2023 г.
  102. ^ Стори, Дэниел (22 июля 2023 г.). «Southend United нужен последний большой побег, чтобы избежать почти неминуемой смерти». i News . Получено 22 июля 2023 г.
  103. ^ "Southend United выплачивает зарплату персоналу после трехмесячной задержки". BBC News . 26 июля 2023 г. . Получено 26 июля 2023 г. .
  104. ^ Филлипс, Крис (25 июля 2023 г.). «Сотрудники Southend United выплатили зарплату после трехмесячного ожидания». Echo . Получено 26 июля 2023 г.
  105. ^ Филлипс, Крис (1 августа 2023 г.). «Сотрудники Southend United получают заработную плату за июль вовремя». Echo . Получено 2 августа 2023 г.
  106. ^ "Заявление Национальной лиги". Southend United FC . Получено 26 июля 2023 г.
  107. ^ Филлипс, Крис (15 августа 2023 г.). «Тара Брэди потерпела неудачу в попытке купить Southend United». Echo . Получено 16 августа 2023 г. .
  108. ^ Филлипс, Крис (23 августа 2023 г.). «Southend United дали окончательную отсрочку для уплаты налогового счета». Echo . Получено 23 августа 2023 г.
  109. ^ Слейтер, Мэтт (23 августа 2023 г.). «Саутенду назначено вычитание 10 очков, поскольку срок уплаты долга продлен до октября». The Athletic . Получено 23 августа 2023 г.
  110. ^ "Заявление Национальной лиги – Southend United". Национальная лига . Получено 23 августа 2023 г.
  111. ^ Филлипс, Крис (4 сентября 2023 г.). «Southend United подает апелляцию против вычета очков». Echo . Получено 7 сентября 2023 г.
  112. ^ "BBC Radio Essex". X (ранее Twitter) . Получено 25 августа 2023 г.
  113. ^ "Крис Филлипс". X (ранее Twitter) . Получено 25 августа 2023 г.
  114. ^ Крис, Филлипс (23 августа 2023 г.). «Ведущий австралийский консорциум купит Southend United». Echo . Получено 23 августа 2023 г. .
  115. ^ "Southend United вычли 10 очков после 42-дневного «финального» срока поиска покупателя". BBC Sport . 23 августа 2023 г. Получено 23 августа 2023 г.
  116. Фармер, Брайан (23 августа 2023 г.). «Судья дает Southend United больше времени для погашения налоговой задолженности, но выносит предупреждение». Independent . Получено 23 августа 2023 г.
  117. Филлипс, Крис (24 августа 2023 г.). «Председатель Southend United не уверен, будет ли клуб продан к установленному судом сроку». Echo . Получено 25 августа 2023 г.
  118. ^ "Southend United: Совет голосует за обеспечение "безопасного будущего" футбольного клуба". BBC News . 7 сентября 2023 г. . Получено 8 сентября 2023 г. .
  119. ^ Секстон, Кристин (8 сентября 2023 г.). «Совет Саутенда может инвестировать 4,5 миллиона фунтов стерлингов в покупку Рутс-холла». Эхо . Получено 8 сентября 2023 г.
  120. ^ Филлипс, Крис (18 сентября 2023 г.). «Судебное слушание по делу Southend United сегодня так и не началось». Echo . Получено 19 сентября 2023 г.
  121. ^ Филлипс, Крис (19 сентября 2023 г.). "Отчет о матче: Southend United 2, Maidenhead United 0". Echo . Получено 20 сентября 2023 г. .
  122. ^ "Джастин Риз предоставляет обновленную информацию о своей заявке на покупку Southend United". Echo . 20 сентября 2023 г. . Получено 20 сентября 2023 г. .
  123. Филлипс, Крис (23 сентября 2023 г.). «Сотни фанатов Southend United протестуют против Рона Мартина». Echo . Получено 25 сентября 2023 г. .
  124. ^ Шепард, Кит (25 сентября 2023 г.). «Болельщики «Саутенда» отказываются позволить клубу умереть». Times . Получено 25 сентября 2023 г. .
  125. ^ "Southend United 1-2 AFC Fylde". BBC Sport . 23 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  126. ^ «ЗАЯВЛЕНИЕ КЛУБА: ПРОДАЖА КЛУБА». www.southendunited.co.uk . 3 октября 2023 г. . Получено 3 октября 2023 г. .
  127. ^ "Southend United: продажа команды Национальной лиги отложена из-за "юридических формальностей"". BBC Sport . 21 октября 2023 г. Получено 21 октября 2023 г.
  128. ^ «Сделка по поглощению Southend Utd «закрыта», консорциум подтверждает». BBC News . 15 ноября 2023 г. . Получено 16 ноября 2023 г. .
  129. ^ Секстон, Кристин (4 октября 2023 г.). «Соглашение Southend United «о том, чтобы клуб остался в Roots Hall»». Эхо . Получено 4 октября 2023 г.
  130. ^ "Southend United: клуб Национальной лиги согласовал поглощение австралийским консорциумом". BBC Sport . 3 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
  131. Филлипс, Крис (4 октября 2023 г.). «Распоряжение о ликвидации Southend United отклонено Высоким судом». Echo . Получено 4 октября 2023 г.
  132. ^ "Консорциум предоставил обновленную информацию о своей заявке на покупку Southend United". Echo . 5 декабря 2023 г. . Получено 5 декабря 2023 г. .
  133. ^ Грунилл, Пол (23 декабря 2023 г.). «Southend United: консорциум Джастина Риза готовится к завершению поглощения». BBC Sport . Получено 28 декабря 2023 г. .
  134. ^ ab "Southend United: продолжается ожидание официального одобрения поглощения". BBC Sport . 8 марта 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
  135. ^ Филлипс, Крис (2 апреля 2024 г.). «Консорциум раскрывает причины задержки сделки с Southend United». Echo . Получено 2 апреля 2024 г.
  136. ^ ab Adams, Lewis (6 апреля 2024 г.). «Футбольный клуб будет продан к середине мая, говорит председатель». BBC Sport . Получено 30 апреля 2024 г. .
  137. ^ «Петиция о ликвидации Southend United отложена на четыре недели». Echo . 17 апреля 2024 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  138. ^ ab Phillips, Chris (8 мая 2024 г.). «Сделка Southend United не будет завершена до завершения слушания». Echo . Получено 8 мая 2024 г.
  139. ^ «Дело о ликвидации «Саутенда» снова отложено». BBC Sport . 13 мая 2024 г. Получено 13 мая 2024 г.
  140. ^ Алоя, Эндрю (15 мая 2024 г.). «Подтверждено отсрочка подачи ходатайства о ликвидации Southend». BBC Sport . Получено 15 мая 2024 г.
  141. ^ «Саутенд помещен под новое трансферное эмбарго». BBC Sport . 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  142. Филлипс, Крис (23 мая 2024 г.). «Лидер совета представил обновленную информацию о сделке, необходимой для спасения Southend United». Echo . Получено 23 мая 2024 г.
  143. Адамс, Льюис (21 мая 2024 г.). ««Не так много времени» для завершения сделки с «Блюз»». BBC News . Получено 29 мая 2024 г.
  144. ^ Филлипс, Крис (23 мая 2024 г.). «Консорциум Southend United все больше обеспокоен задержками». Эхо . Получено 23 мая 2024 г.
  145. ^ Уорд-Бренна, Мария (28 мая 2024 г.). «Юридическая фирма города подала иск против владельца Southend United из-за неоплаченного счета за юридические услуги на сумму 400 000 фунтов стерлингов». City AM . Получено 29 мая 2024 г.
  146. ^ Алоя, Эндрю (7 июня 2024 г.). «Поглощение Саутенда и будущее под вопросом после задержек». BBC News . Получено 7 июня 2024 г.
  147. Day-Parker, Jessica (7 июня 2024 г.). «Southend United: обновление совета лидера по Fossetts Farm». Echo . Получено 10 июня 2024 г.
  148. Fullbrook, Danny (15 июня 2024 г.). «Развитие Southend United не прошло должную проверку». BBC News . Получено 15 июня 2024 г.
  149. ^ ab "Консорциум Риза завершает поглощение Саутенда". BBC Sport . 19 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  150. ^ Джайлз, Дэвид (2 марта 2007 г.). «Обновлено: босс «Блюз» под следствием по делу о мошенничестве». Basildon, Canvey, Southend Echo . Получено 22 апреля 2021 г.
  151. ^ Джайлз, Дэвид (23 октября 2007 г.). «Обновлено: босс Blues арестован». Basildon, Canvey, Southend Echo . Получено 22 апреля 2021 г. .
  152. ^ "Football Chairman in fraud study". BBC News . 22 октября 2007 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  153. Смит, Лора (18 декабря 2008 г.). «Босс Blues освобожден без предъявления обвинений». Базилдон, Канви, Southend Echo . Получено 22 апреля 2021 г.