stringtranslate.com

Рональд Куман

Рональд Куман [3] ( голландское произношение: [ˈroːnɑlt ˈkumɑn] ; родился 21 марта 1963) — голландский профессиональныйфутбольный менеджери бывшийигрок, который является тренеромнациональной сборной Нидерландов. Куман забил более 250 голов, играя в защите большую часть своей карьеры. Куман был способен играть как в качествезащитника,так и в качествеполузащитника; он часто играл в качествечистильщика, хотя он был в равной степени известен своимзабитым голом, дальними ударами и точностью штрафных и пенальти. Благодаря своему забитому голу он считается одним из лучших атакующих центральных защитников всех времен.[4]

Родившийся в Зандаме , Куман начал свою карьеру в Гронингене , прежде чем перейти в самый успешный клуб Нидерландов «Аякс» в 1983 году, где они выиграли национальный титул Eredivisie в 1984–85 годах . Затем он присоединился к соперникам «Аякса» ПСВ в 1986 году, выиграв три подряд титула Eredivisie ( 1986–87 , 1987–88 и 1988–89 ) и Кубок европейских чемпионов в 1988 году . Рональд Куман является одним из пяти европейских игроков, когда-либо выигравших требл со своим клубом и кубок со своей национальной сборной в один и тот же год. Остальные четыре игрока — его товарищи по команде Ханс ван Брекелен , Берри ван Арле , Геральд Ваненбург и Вим Кифт . В 1989 году Куман перешёл в «Барселону» и стал частью «Команды мечты» Йохана Кройффа , помогая клубу выиграть Ла Лигу четыре сезона подряд (с 1991 по 1994) и Кубок европейских чемпионов 1991–92 , где он забил победный гол в финале против «Сампдории» .

На международном уровне Куман был одной из звезд сборной Нидерландов , наряду с Марко ван Бастеном , Руудом Гуллитом , Франком Райкардом и Деннисом Бергкампом . За время своей карьеры в сборной Нидерландов Куман выиграл Евро-1988 и играл на Евро-1992 , а также на чемпионатах мира ФИФА 1990 и 1994 годов , будучи капитаном команды на последнем.

За свою тренерскую карьеру Куман выиграл три титула Eredivisie: дважды с «Аяксом» ( 2001–02 и 2003–04 ) и один раз с ПСВ ( 2006–07 ). Он единственный человек, который играл и руководил « Большой тройкой » голландского футбола: «Аяксом», ПСВ и «Фейеноордом» . [5] За границей он играл в Португалии с «Бенфикой» и в Испании с «Валенсией» , тренировал «Лос Че» и привел их к победе в Кубке Испании 2007–08 , а также руководил клубами Премьер-лиги «Саутгемптоном» и «Эвертоном» в 2010-х годах. Он был тренером национальной сборной Нидерландов с 2018 по 2020 год, заняв второе место в Лиге наций УЕФА 2019 года . В августе 2020 года он был назначен тренером «Барселоны», с которой он выиграл Кубок Испании 2020–21 , но был уволен в октябре 2021 года после неудачного начала нового сезона . В 2023 году он был повторно назначен тренером сборной Нидерландов.

Карьера в клубе

Нидерланды

Куман начал свою профессиональную карьеру в Гронингене , дебютировав в возрасте 17 лет и 183 дней в победном матче со счетом 2:0 против NEC в Eredivisie . Это сделало его третьим самым молодым игроком в истории клуба после Пита Вильдшута и Берта де Фогта. [6] Тридцать три гола в девяноста матчах за три сезона в клубе позволили молодому защитнику быть вызванным в национальную сборную Нидерландов и получить трансфер в чемпионов Eredivisie Ajax . Не сумев защитить свой титул в первом сезоне Кумана в клубе, амстердамская команда вернула себе чемпионство в 1984–85 годах . В следующем сезоне Йохан Кройфф занял пост главного тренера Ajax, и, несмотря на то, что он забил 120 голов в 34 матчах Eredivisie и выиграл Кубок Нидерландов в Нидерландах , де Годензонен смог занять лишь второе место в лиге, уступив соперникам PSV .

Куман (справа) празднует гол, сравнявший счет, вместе с Эриком Геретсом и Эдвардом Линскенсом в полуфинале Кубка европейских чемпионов 1987–88 на стадионе «Сантьяго Бернабеу» в Мадриде

Летом 1986 года Куман спорно перешёл в ПСВ, чтобы играть за чемпионов Ханса Краая . К концу сезона 1986–87 Краай подал в отставку и был заменён Гусом Хиддинком , под руководством которого ПСВ обогнал лидеров лиги Аякс в последние недели сезона, чтобы защитить свой чемпионский титул. Куман добился дальнейшего успеха с Хиддинком и ПСВ в следующих сезонах, так как команда также выиграла титулы Eredivisie 1987–88 и 1988–89 и первый, и на сегодняшний день единственный, Кубок европейских чемпионов клуба против Бенфики в Штутгарте 25 мая 1988 года. ПСВ также выиграл Кубок Нидерландов в 1988 и 1989 годах , сделав свои успехи за два года треблами и дублями соответственно. За три сезона в ПСВ Куман забил 51 гол в 98 матчах лиги, в среднем забивая больше одного гола каждые два матча. В сезоне 1987–88 он записал на свой счет самый результативный сезон в своей клубной карьере, забив 21 гол в лиге. [7]

Барселона

В 1989 году Куман вновь присоединился к своему бывшему тренеру «Аякса» Йохану Кройффу в «Барселоне» , где он стал членом знаменитой « Команды мечты ». Во время его первого сезона в клубе «Барселона» выиграла Кубок Испании , обыграв «Реал Мадрид» со счетом 2–0 в финале . [8] Вместе с такими игроками, как Христо Стоичков , Ромарио , Пеп Гвардиола и Микаэль Лаудруп , Куман помог клубу выиграть Ла Лигу четыре сезона подряд (с 1991 по 1994). Он забил единственный гол в финале Кубка европейских чемпионов 1992 года штрафным ударом с края штрафной площади против «Сампдории» на стадионе Уэмбли, что сделало «Барсу» чемпионами Европы впервые в своей истории. [9] Благодаря этому он стал первым игроком, забившим в двух последовательных финалах различных европейских соревнований, забив победный гол «Барселоны» в финале Кубка обладателей кубков 1991 года против «Манчестер Юнайтед», закончившемся поражением «Барселоны» со счётом 1 : 2 .

Куман был известен своими мощными штрафными ударами правой ногой и способностью играть в мертвую стойку, благодаря чему он забил много важных голов для команды. [10] Один из его лучших ударов в Ла Лиге пришелся на памятную победу со счетом 5:0 над «Реалом» в 1994 году, когда его точный штрафной удар сделал счет 2:0. [11] Куман был одним из лучших бомбардиров с восемью голами в Лиге чемпионов УЕФА 1993–94 , в которой «Барселона» проиграла со счетом 0:4 «Милану» в финале на Олимпийском стадионе в Афинах .

Во время игры за «Барселону» он получил прозвища Тинтин из-за своего физического сходства с вымышленным персонажем Эрже и Флоке де Ной в честь знаменитой гориллы-альбиноса из зоопарка Барселоны. [12]

Возвращение в Нидерланды и выход на пенсию

После шести лет и более 200 матчей в «Барселоне» Куман покинул Испанию, чтобы вернуться в Нидерланды в 1995 году. Присоединившись к «Фейеноорду» , он стал одним из немногих игроков, представлявших всю « большую тройку » голландского футбола. Куман провел два сезона в Роттердаме, будучи капитаном «Фейеноорда», занявшего третье и второе места в Эредивизи соответственно.

Куман завершил свою карьеру, забив 192 гола в 533 матчах (опередив Даниэля Пассареллу , который забил 182 гола в 556 матчах) за свою карьеру, больше, чем любой другой защитник в истории футбола. [13]

Международная карьера

Куман в составе сборной Нидерландов в 1983 году

В апреле 1983 года Куман и его брат Эрвин дебютировали за сборную Нидерландов в товарищеском матче против Швеции в Утрехте , который закончился поражением со счетом 3:0 . [14] Первый международный гол Рональда был забит в сентябре того же года в победном матче против Исландии со счетом 3:0 на стадионе Остерпарк в Гронингене . [14]

Поскольку Нидерланды не смогли пройти отбор на чемпионат Европы 1984 года и чемпионат мира 1986 года , дебют Кумана на турнире состоялся на Евро-1988 в Западной Германии, где команда Ринуса Михелса победила хозяев на полуфинале, а Куман забил решающий пенальти, сравняв счет и сделав счет 1:1. После этого матча Куман провокационно сделал вид, что вытирает зад футболкой Олафа Тона перед домашними болельщиками. [15] В финале Нидерланды победили Советский Союз со счетом 2:0 на мюнхенском Олимпийском стадионе, завоевав единственный крупный международный трофей страны. Это завершило выдающийся 1988 год Кумана после победы в требле с ПСВ. [a] [16] И Куман, и его центральный партнер по обороне Франк Райкард были включены в Команду турнира УЕФА .

Куман представлял свою страну на чемпионатах мира 1990 и 1994 годов , а также на Евро-1992 и сыграл в общей сложности 78 матчей за сборную Нидерландов, забив 14 голов.

Управленческая карьера

Ранние годы

Завершив карьеру игрока после выступления за «Фейеноорд», Куман вошел в состав тренерского штаба сборной Нидерландов под руководством Гуса Хиддинка во время чемпионата мира 1998 года вместе с Йоханом Нескенсом и Франком Райкардом. После турнира он был назначен помощником тренера «Барселоны», а в 2000 году получил свою первую управленческую работу в качестве главного тренера « Витесса» , где он привел команду к участию в Кубке УЕФА в свой единственный сезон. [17]

Аякс

Куман был назначен менеджером «Аякса» в 2001 году. Он выиграл внутренний дубль в 2001–02 годах . Несмотря на возвращение титула в 2003–04 годах , «Аякс» отставал на восемь очков от соперников ПСВ в Эредивизи. Эта ситуация, в сочетании с выбыванием «Аякса» из Кубка УЕФА «Осером» со счетом 3–2 в общем зачете, заставила Кумана уйти в отставку на следующий день, 25 февраля 2005 года. [18] Во время пребывания Кумана в «Аяксе» молодой Златан Ибрагимович начал свой путь к международной славе, а Уэсли Снейдер и Рафаэль ван дер Варт дебютировали.

Бенфика

В июне 2005 года Куман занял вакантную позицию в чемпионе Португалии «Бенфике» после ухода Джованни Трапаттони . [19] 13 августа он выиграл Супертасу Кандидо де Оливейра 2005 года против Витории де Сетубал с единственным голом Нуну Гомеша . [20] Команда завершила Примейру Лигу на третьем месте (после соперников «Порту» и «Спортинг» ) и была выбита из « Така де Португалия» в четвертьфинале Виторией де Гимарайншем . Этого, а также предложения от ПСВ, хватило, чтобы тренер ушел за год до окончания контракта. При Кумане «Бенфика» все же вышла в четвертьфинал Лиги чемпионов УЕФА 2005–06 ; выбив «Манчестер Юнайтед» в заключительном матче группового этапа и «Ливерпуль» в первом раунде плей-офф, [21] [22] прежде чем проиграть «Барселоне» с общим счетом 0–2, которая в итоге выиграла трофей.

ПСВ

В сезоне 2006–07 Куман был главным тренером ПСВ, как преемник Гуса Хиддинка. ПСВ доминировал в первой половине сезона, удерживая конкурентов AZ Alkmaar и Ajax на разумном расстоянии, и казалось, что PSV почти суждено снова стать чемпионом. Однако во второй половине сезона ПСВ пострадал, также из-за травм игроков Джефферсона Фарфана , Алекса и Ибрагима Афеллая , набрав всего 19 из 39 возможных очков. [23] Алкмар и Аякс восстановили свой импульс, обеспечив близкий финиш, все три команды набрали по 72 очка перед последним днем ​​соревнований. Алкмар играл с борющимся Excelsior в своем последнем матче, но не сумел победить. Аякс играл на Willem II , но не забил достаточно голов; В конечном итоге победу одержал ПСВ, обыгравший дома «Витесс» со счетом 5:1 и став чемпионом Эредивизи, опередив на один гол «Аякс».

Второй сезон подряд он вывел команду в четвертьфинал Лиги чемпионов , на этот раз победив другой английский клуб, «Арсенал», в первом раунде плей-офф с общим счетом 2–1, [24] прежде чем проиграть 4–0 по сумме двух матчей будущему финалисту «Ливерпулю» в четвертьфинале. [25]

Валенсия

31 октября 2007 года Куман согласился стать новым тренером Валенсии после увольнения Кике Санчеса Флореса , начиная с 5 ноября 2007 года. [26] С Валенсией он выиграл Кубок Испании 2007–08 , турнир, который он ранее выигрывал как игрок Барселоны. [27] Это был первый Кубок Испании для Валенсии с 1999 года. [28] Оставшаяся часть его пребывания в Валенсии оказалась разочаровывающей: команда опустилась на 15-е место в лиге, всего на два очка выше зоны вылета, а также заняла последнее место в своей группе Лиги чемпионов . Поражение со счетом 1–5 от Атлетика Бильбао стало последней каплей для Кумана в Валенсии. Он был уволен на следующий день, 21 апреля 2008 года. [28]

АЗ Алкмар

Куман был назначен менеджером AZ Alkmaar 18 мая 2009 года, [29] после того, как Луи ван Гал , который выиграл Eredivisie 2008–09 с Alkmaar, присоединился к Bayern Munich . 5 декабря 2009 года Alkmaar объявил, что Куман больше не руководит клубом, проиграв 7 из первых 16 игр в голландском соревновании. [30]

Фейеноорд

Куман в составе «Фейеноорда» в 2012 году

21 июля 2011 года Куман был назначен менеджером «Фейеноорда», подписав однолетний контракт с голландским клубом в качестве замены уходящему тренеру Марио Бину . [31] Благодаря этому назначению Куман стал первым человеком, когда-либо работавшим и игроком, и главным тренером во всех командах так называемой «традиционной большой тройки» голландского футбола — «Аякса», ПСВ и «Фейеноорда». [32] Более того, он выполнил это в том же порядке как игрок и как менеджер. В начале 2012 года было объявлено, что его контракт был продлен. В феврале 2014 года Куман объявил, что покинет свой пост в «Фейеноорде» в конце сезона 2013–14, чтобы заняться другими амбициями. [33]

Саутгемптон

Куман в качестве тренера «Саутгемптона» в сентябре 2014 г.

В июне 2014 года Куман был объявлен заменой тренеру «Саутгемптона» Маурисио Почеттино , подписав трехлетний контракт с клубом. Его брат Эрвин был назначен помощником менеджера. [34]

В своих первых шести матчах Премьер-лиги под руководством клуба Куман одержал четыре победы, сыграл вничью и потерпел поражение, выведя «Саутгемптон» на второе место в турнирной таблице лиги, а Куман был назван тренером месяца Премьер-лиги в сентябре. [35] [36] В январе 2015 года «Саутгемптон» выиграл все три матча, включая первую победу над «Манчестер Юнайтед» с 1988 года, и Куман снова был назван тренером месяца. [37] Он привел «Саутгемптон» к седьмому месту по итогам сезона. [38]

Куман в третий раз получил награду «Тренер месяца» Премьер-лиги в январе 2016 года [39] на пути к самому высокому результату «Саутгемптона» в Премьер-лиге — шестому месту, самому высокому общему количеству очков в Премьер-лиге — 63, и выходу в групповой этап Лиги Европы УЕФА . [40]

Эвертон

Куман будет тренировать «Эвертон» в 2017 году

14 июня 2016 года Куман был утвержден в качестве менеджера «Эвертона» , подписав трехлетний контракт. [41] Его брат снова был нанят в качестве его помощника. [42] В своем первом сезоне Куман привел «Эвертон» к квалификации в Лигу Европы . [43]

Перед сезоном 2017–18 Куману был предоставлен самый большой бюджет в истории «Эвертона» для трат на новых игроков. [44] По оценкам, на новых игроков было потрачено 150 миллионов фунтов стерлингов, но Куман признался, что не купил центрального нападающего на замену Ромелу Лукаку , лучшего бомбардира команды предыдущего сезона, который был продан в «Манчестер Юнайтед». [45] Куман был уволен из клуба 23 октября 2017 года после того, как его команда упала в зону вылета после домашнего поражения со счетом 2–5 от «Арсенала» днем ​​ранее. [46] [47] Позже Куман заявил, что, по его мнению, неспособность подписать Оливье Жиру в летнее трансферное окно способствовала его увольнению. [48]

Нидерланды

6 февраля 2018 года Куман был назначен менеджером сборной Нидерландов по контракту на четыре с половиной года вплоть до чемпионата мира по футболу FIFA 2022 включительно . Он заменил Дика Адвоката , который ушел в отставку после того, как не смог привести Нидерланды к чемпионату мира по футболу FIFA 2018. [49]

9 июня 2019 года Нидерланды заняли второе место в Лиге наций УЕФА 2018–19 после поражения со счетом 0–1 от Португалии в финале . [50]

19 августа 2020 года Куман покинул национальную сборную, чтобы стать тренером «Барселоны» . Под его руководством Нидерланды впервые после чемпионата мира по футболу 2014 года вышли в финальный турнир, Евро-2020 , пропустив Евро-2016 и чемпионат мира по футболу 2018 года. [51]

Барселона

19 августа 2020 года Куман был объявлен новым менеджером «Барселоны» по двухлетнему контракту до 30 июня 2022 года. [52] Он занял этот пост после того, как Кике Сетьен был уволен с поста [53] после катастрофического поражения со счетом 8:2 от «Баварии» в четвертьфинале Лиги чемпионов УЕФА 2019–20 . [54] В своей первой официальной игре под руководством «Барселоны» «Барселона» обыграла «Вильярреал» со счетом 4:0 на «Камп Ноу» в Ла Лиге . [55] 17 октября Куман потерпел первое поражение в качестве менеджера «Барселоны» после выездного поражения со счетом 1:0 от «Хетафе» . [56] 24 октября он проиграл первое «Класико» сезона главному сопернику «Реалу» со счетом 3:1. За этим поражением последовала ничья 1:1 с «Алавесом» , в результате которой «Барселона» сравнялась с худшим результатом после первых шести игр в Ла Лиге (8 очков, столько же, сколько и в сезоне 2002–03). [57] В последующие недели произошло несколько разочаровывающих событий, и с очередным поражением от «Атлетико Мадрид» «Барселона» закончила худший старт лиги с 1992 года, набрав всего 11 очков в первых 8 матчах Ла Лиги. [58]

17 января 2021 года Куман впервые руководил «Барселоной» в финале кубка, когда его команда проиграла со счетом 3:2 «Атлетику Бильбао» в дополнительное время в финале Суперкубка Испании 2020–21 на стадионе «Ла Картуха» в Севилье . [59] 7 февраля Куман привел «Барселону» к шестой подряд выездной победе в Ла Лиге, одержав победу со счетом 3:2 над «Реалом Бетисом» , сравнявшись с достижением Луиса Энрике , достигнутым в сезоне 2015–16 . [60] 11 марта «Барселона» выбыла из Лиги чемпионов в 1/8 финала против «ПСЖ», не сумев отыграться после домашнего поражения со счетом 1:4 и проиграв по сумме двух матчей 2:5. [61] 10 апреля 19-матчевая беспроигрышная серия «Барселоны» в Ла Лиге прервалась после поражения от «Реала» со счетом 2–1 на выезде во втором Класико сезона. 17 апреля Куман привел «Барселону» к победе со счетом 4–0 над «Атлетиком Бильбао» в финале Кубка Испании 2021 года , взяв реванш за поражение в Суперкубке на том же стадионе тремя месяцами ранее. [62] 29 апреля «Барселоне» представилась золотая возможность выйти на первое место в Ла Лиге, но она не смогла ею воспользоваться, проиграв «Гранаде» на выезде со счетом 2–1, несмотря на лидерство. [63] Чемпионская гонка «Барселоны» закончилась разочарованием после победы только в двух из последних пяти матчей и в итоге заняв третье место в турнирной таблице лиги. После окончания сезона президент клуба Жоан Лапорта признал, что Куман не был его первым выбором и искал тренера, [64] однако 3 июня он подтвердил, что Куман останется у руля еще на один сезон. [65]

Барселона начала сезон 2021–22 с домашней победы со счетом 4:2 над Реал Сосьедад в Ла Лиге. Однако в следующих десяти матчах у них была разочаровывающая серия игр с 4 победами, 3 ничьими и 3 поражениями, включая последовательные поражения со счетом 3:0 от Баварии Мюнхен и Бенфики на групповом этапе Лиги чемпионов и выездное поражение со счетом 2:0 от претендентов на титул Атлетико Мадрид в Ла Лиге. [66] 24 октября, после поражения Барсы со счетом 2:1 от Реал Мадрид дома, Куман стал первым менеджером со времен Патрика О'Коннелла в 1936 году, который проиграл три подряд Класико. [67] 28 октября клуб объявил, что Куман был освобожден от обязанностей тренера после выездного поражения команды со счетом 1:0 от Райо Вальекано , а ФК Барселона заняла неудовлетворительное 9-е место в таблице. [68] [69] Неделю спустя было объявлено, что Хави станет его заменой. [70]

Возвращение в Нидерланды

6 апреля 2022 года было объявлено, что Куман возвращается на пост тренера сборной Нидерландов и приступит к работе с 1 января 2023 года после чемпионата мира по футболу FIFA 2022 в Катаре после третьей отставки Луи ван Гала . [71] 23 января 2023 года он был представлен в качестве тренера сборной Нидерландов с намерением вернуться к формации 4-3-3. [72] 24 марта он провел свой первый матч во время квалификации Евро-2024 , который закончился поражением со счетом 4:0 от Франции , а его команда отставала на три гола после 21 минуты; неудовлетворительная игра произошла более чем через столетие после поражения Голландии от Швеции со счетом 4:1 24 августа 1919 года, при этом три гола были забиты в течение первых 20 минут. [73]

На чемпионате Европы 2024 года Нидерланды сыграли вничью с Францией, Польшей и Австрией в группе D. [74] Голландцы победили Польшу со счетом 2:1 в первом игровом дне, [75] а против Франции им пришлось довольствоваться ничьей 0:0. [76] В своем последнем групповом матче Нидерланды проиграли Австрии, пропустив три гола и забив два. [77] Нидерланды завершили группу D среди четырех лучших команд, занявших третье место, тем самым обеспечив себе выход в 1/8 финала, где они играли с Румынией и выиграли со счетом 3:0. [78] В четвертьфинале голландцы победили Турцию со счетом 2:1, [79] но были выбиты Англией в полуфинале, проиграв 2:1. [80] Это был первый раз с 2014 года, когда Нидерланды вышли в полуфинал крупного международного турнира.

Стиль игры

Сдержанный игрок с мячом, Куман мог быть задействован как в качестве защитника, так и в качестве полузащитника, и он часто играл в качестве чистильщика, благодаря своему видению поля и своим способностям с мячом. [81] Считающийся одним из лучших и самых плодовитых атакующих центральных защитников всех времен, благодаря своему голевому чутью, [82] Куман был известен своими дальними передачами , а также точностью и силой ударов с дистанции, особенно при штрафных ударах ; он является самым результативным защитником в мировом футболе, [13] [83] и самым результативным защитником Барселоны. [84] Универсальный специалист по стандартным положениям, Куман был прозван Королем штрафных ударов и был способен сильно бить по мячу со штрафных ударов с дальней дистанции или закручивать удары по воротам с близкого расстояния; [85] [86] [83] он также был точным исполнителем пенальти . [83] Относительно его уникального разбега и подхода к выполнению штрафных и пенальти Роб Смит из The Guardian в 2009 году прокомментировал: «Мы склонны ассоциировать Кумана с этим особым типом штрафного удара, когда он бил мяч парадоксальным образом, как кувалда, а не как шелк, однако, если говорить о чем-то, он был более искусен в соблазнительном, коротком закручивании. Как и в случае с его штрафными, когда он бросался к мячу, как человек, намеревающийся убить, только чтобы мягко отправить его в сетку, часть его мастерства заключалась в обмане. У Кумана было больше одного способа ободрать защитную стену; как хорошо известно всем англичанам, он мог перевернуть и ее». [86]

Стиль управления

Куман чаще всего организует свои команды так, чтобы у них был оборонительный подход, основанный на их методе атаки, будь то 4–3–3, 4-2-3-1 или альтернатива, и чтобы защищаться с минимальным пространством между линиями. Описывая свой тренерский стиль, когда его назначили менеджером Барселоны, он сказал: «Я тренер, который любит, чтобы его команды были дисциплинированными и хорошо организованными. Мне нравится доминировать в играх. Голландцы любят атакующий футбол. Мне нравится быть прямым и иметь хорошую коммуникацию со своими игроками. Мы проводим короткие встречи, но которые делают сообщение ясным». [87]

Записи

Куман — лучший бомбардир мирового футбола, [13] забив 90 голов во всех соревнованиях за «Барселону». [84] Точный исполнитель штрафных и пенальти, Куман получил прозвище « Король штрафных» на протяжении всей своей игровой карьеры и является вторым по результативности бомбардиром «Барселоны» со штрафных ударов после предыдущего капитана клуба Лионеля Месси с 26 голами со стандартов во всех соревнованиях; [85] [88] он также является вторым по результативности бомбардиром «Барселоны» с пенальти в Ла Лиге, снова уступая Месси, с 46 голами с пенальти, и самым результативным защитником в Ла Лиге с пенальти. [84] [89] С 67 голами он является вторым по результативности защитником в истории Ла Лиги после Серхио Рамоса . [90] В настоящее время он удерживает рекорд по 25 последовательным успешным реализациям пенальти в Ла Лиге. [91]

Личная жизнь

Рональд — сын бывшего игрока сборной Нидерландов Мартина Кумана и младший брат его бывшего товарища по сборной Эрвина Кумана .

Он женат на Бартине Куман. [92] Их сын, Рональд Куман-младший , является профессиональным вратарем клуба SC Telstar в Первом дивизионе . [93]

Когда Эрвин был назначен главным тренером Омана в 2019 году, они стали первой парой братьев, которые одновременно возглавили две разные национальные сборные [94]

Куман является послом антитабачной кампании Kick it with Help. Он сказал, что диагнозы рака у его жены и его друга Йохана Кройффа побудили его присоединиться к кампании. [92]

Во время перехода в качестве менеджера в Барселону в 2020 году Куман был снят для трехсерийного документального сериала под названием Força Koeman . Сериал можно будет посмотреть на голландском потоковом сервисе "videoland" с 17 февраля 2021 года. [95]

Куман заявил, что он посещал португальский регион Алгарви с 1988 года после победы ПСВ в финале Кубка европейских чемпионов 1988 года против португальского футбольного клуба SL Benfica . Он купил там участок земли площадью 1000 м 2 (11 000 кв. футов) в 2004 году и построил для себя дом за 2 000 000 евро в Вале-ду-Лобо между 2005 и 2006 годами. [96]

Куман — давний друг чемпиона мира по снукеру Стива Дэвиса .

Статистика карьеры

Клуб

  1. Сезон 1987–88 ПСВ Эйндховен
  2. ^ Включает Кубок KNVB , Кубок Испании.
  3. ^ abcdef Выступления в Кубке европейских чемпионов
  4. ^ ab Выступления в Кубке УЕФА
  5. Два выступления в Суперкубке Европы , одно выступление и один гол в Межконтинентальном кубке.
  6. ^ abc Выступление в Кубке обладателей кубков
  7. Участие в Суперкубке Европы.
  8. ^ abc Появление в Суперкубке Испании
  9. ^ abc Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  10. Один раз участвовал в Суперкубке Испании, два раза участвовал в Суперкубке Европы, один раз участвовал в Межконтинентальном кубке.
  11. Участие в Суперкубке Нидерландов.

Международный

В таблице результатов и результатов первым указан счет голам сборной Нидерландов, в столбце «счет» указан счет после каждого гола Кумана . [103]

Управленческая статистика

По состоянию на матч, сыгранный 14 октября 2024 г. [97] [104]

Почести

Игрок

Аякс

ПСВ

Барселона

Нидерланды

Индивидуальный

Менеджер

Аякс

Бенфика

ПСВ

Валенсия

АЗ

Нидерланды

Барселона

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Рональд Куман - Профиль" . Футболвей . Проверено 7 июня 2024 г.
  2. ^ abc "Koeman: Ronald Koeman: Manager". BDFutbol. Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Получено 21 декабря 2017 года .
  3. ^ "Acta del Partido celebrado el 20 de abril de 2008, en Bilbao" [Протокол матча, состоявшегося 20 апреля 2008 года в Бильбао] (на испанском языке). Королевская федерация футбола Испании . Проверено 18 июня 2019 г.
  4. ^ "Спросите ESPN FC - Защитники, забивающие голы - ESPN FC". 18 января 2017 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  5. ^ "Ronald Koeman". ESPN . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Получено 23 января 2016 года .
  6. ^ "Живкович дебютант в клубе" . ФК Гронинген . 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г.
  7. ^ "Een zeldzaam stukje clubliefde van 'clubhoer' Koeman" . Альгемин Дагблад . 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. . Проверено 23 января 2016 г.
  8. ^ "Зал славы: Рональд Куман". Football Oranje . 17 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 23 января 2016 г.
  9. Грег Эванс (20 октября 2016 г.). «Чушь! 10 лучших голов защитников». FourFourTwo . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. . Получено 16 января 2017 г. .
  10. ^ "Тренер "Бенфики" Куман делает трюк в Барселоне" . NU.nl (на голландском языке). 27 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Проверено 16 августа 2010 г.
  11. ^ "Фирменные голы нападающих: контроль-и-место Тьерри Анри, тычок Ромарио и многое другое" Архивировано 7 октября 2018 года в Wayback Machine . The Telegraph. Получено 5 декабря 2013 года
  12. ^ "Рональд Куман: мастер всего, что он исследует" Архивировано 27 сентября 2014 года на Wayback Machine . World Soccer . 28 июля 2012 года. Получено 15 апреля 2013 года.
  13. ^ abc «Самые успешные бомбардиры высшего дивизиона всех времен среди игроков защиты». Архивировано 2 августа 2017 г. на Wayback Machine IFFHS .
  14. ↑ Аб Дейкстра, Вайце (6 февраля 2018 г.). «De Rijke Historye tussen Koeman en Oranje». Альгемин Дагблад (на голландском языке) . Проверено 22 июля 2024 г.
  15. ^ "Zo vierde Koeman de zege op Duitsland". Архивировано 17 сентября 2016 года в Wayback Machine . NRC Handelsblad (на голландском языке). 8 мая 2008 г. Проверено 15 апреля 2013 г.
  16. ^ "PSV honor ´golden´ 1988 squad". Philips Sport Vereniging . 14 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 23 января 2016 г.
  17. ^ "Рональд Куман: влияние "Челси" затрудняет управление "Витессом"". Sky Sports. 30 июля 2015 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  18. ^ "Koeman quits Ajax". The Guardian . 25 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 г. Получено 22 декабря 2008 г.
  19. ^ "Benfica name Koeman". Eurosport. 6 июня 2005 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  20. ^ "БЕНФИКА - В. СЕТУБАЛ, 1-0 (Нуно Гомес, 52)" . Запись (на португальском языке). 13 августа 2005 г. Проверено 4 ноября 2021 г.
  21. ^ "Benfica 2-1 Man Utd". BBC. 7 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  22. ^ "Liverpool 0-2 Benfica (общий счет 0-3)". BBC. 8 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2006 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  23. ^ "PSV roept Rampspoed over Zich Af". Архивировано 28 апреля 2007 г. в Wayback Machine . де Фолькскрант (на голландском языке). 23 апреля 2007 г. Проверено 15 апреля 2013 г.
  24. ^ "Arsenal 1-1 PSV (agg 1-2)". BBC. 7 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  25. ^ "Liverpool 1-0 PSV (общий счет 4-0)". BBC. 11 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  26. ^ "Koeman agrees to join Valencia". The Guardian . 31 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 г. Получено 22 декабря 2008 г.
  27. ^ "King's Cup half empty for Koeman". The Guardian . 22 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  28. ^ ab Lowe, Sid (21 апреля 2008 г.). "King's Cup half empty for Koeman". The Guardian . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 г. Получено 22 декабря 2008 г.
  29. ^ "Koeman successs Van Gaal at AZ". UEFA.com . 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  30. ^ "Чемпионы Нидерландов AZ Alkmaar увольняют тренера Кумана". ESPN Soccernet . 5 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  31. ^ "Feyenoord назначает Рональда Кумана новым главным тренером". The Guardian . 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 21 июля 2011 г.
  32. ^ "Unieke werkreeks Koeman bij Traditionalele top-drie" [Уникальное пребывание Кумана в традиционной тройке лучших]. Voetbal International . 20 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  33. ^ "Тренер Рональд Куман покидает голландский гранд "Фейеноорд"". BBC . 1 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Получено 31 мая 2014 г.
  34. ^ "Рональд Куман: Southampton назвал голландца новым менеджером". BBC Sport. 16 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2014 г. Получено 16 июня 2014 г.
  35. ^ "Рональд Куман из Southampton назван тренером месяца". BBC Sport. 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 17 октября 2014 г.
  36. ^ "Саутгемптон остается на 2-м месте в EPL с победой над QPR". USA Today . 27 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  37. ^ "Koeman получает награду "Менеджер месяца"". Southampton FC 13 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 22 октября 2017 г.
  38. МакНалти, Фил (25 мая 2015 г.). «Премьер-лига 2014–15: обзор конца сезона». BBC Sport. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Получено 14 июня 2016 г.
  39. Томас, Лайалл (5 февраля 2016 г.). «Рональд Куман и Серхио Агуэро названы тренером и игроком месяца Премьер-лиги». Sky Sports News. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  40. ^ "Святые вернулись в Европу!". Southampton FC 15 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  41. ^ "Рональд Куман: Эвертон назначает бывшего босса Саутгемптона менеджером". BBC Sport. 14 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  42. ^ Бисли, Крис (19 июня 2016 г.). «Братья Куман из «Эвертона» шли к славе разными путями». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. . Получено 22 октября 2017 г. .
  43. ^ "Квалификация Эвертона в Лигу Европы следующего сезона подтверждена". Liverpool Echo . 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  44. ^ Берт, Джейсон (23 октября 2017 г.). «Эвертон уволил Рональда Кумана после поражения от Арсенала, главной целью был назван Шон Дайч». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 24 октября 2017 г. ... лето, в течение которого был потрачен самый большой трансферный бюджет в истории Эвертона, быстро испарилось во время этой провальной кампании.
  45. ^ Горст, Пол (23 октября 2017 г.). «Ужасающая статистика забитых голов, которая привела к увольнению Рональда Кумана из «Эвертона». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. . Получено 24 октября 2017 г. . Однако его истинным крахом стала неспособность клуба заполнить образовавшуюся после ухода бельгийского игрока в «Манчестер Юнайтед» дыру в форме Ромелу Лукаку. Говоря об отсутствии преемника Лукаку еще в сентябре, Куман не стеснялся признавать, что «Эвертон» завершил трансферное окно, не завершив свои дела — несмотря на исторические затраты.
  46. ^ "Рональд Куман: Эвертон уволил тренера после поражения Арсенала". BBC Sport. 23 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
  47. Хантер, Энди (23 октября 2017 г.). «Рональд Куман уволен Эвертоном после катастрофического начала сезона». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
  48. ^ "Рональд Куман, бывший менеджер "Эвертона", говорит, что провал трансфера Оливье Жиру обошелся дорого". BBC Sport. 26 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 26 октября 2017 г.
  49. ^ "Рональд Куман: Нидерланды назначают бывшего менеджера Эвертона и Саутгемптона". BBC Sport. 6 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  50. ^ UEFA.com (9 июня 2019 г.). «Португалия 1-0 Нидерланды: финал Лиги наций на первый взгляд». UEFA.com . Получено 18 августа 2020 г. .
  51. ^ "Рональд Куман вертрект биж Оранж" . www.knvb.nl. ​Проверено 19 августа 2020 г.
  52. ^ "Рональд Куман — новый тренер ФК Барселона". fcbarcelona.com . Получено 19 августа 2020 г. .
  53. ^ «Кике Сетьен больше не тренер первой команды». www.fcbarcelona.com . ФК Барселона . 17 августа 2020 . Получено 19 августа 2020 .
  54. ^ "Bayern Munich 8-2 ​​Barcelona: блестящая Bayern громит Barca и выходит в полуфинал Лиги чемпионов". BBC Sport . 15 августа 2020 г. Получено 21 августа 2020 г.
  55. ^ «Фати 9/10, Месси 7/10, а Барса демонстрирует стиль в дебютном матче Кумана». ESPN . 27 сентября 2020 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
  56. ^ "📝 Рональд Куман терпит первое поражение в качестве тренера Барселоны". OneFootball . 17 октября 2020 . Получено 18 октября 2020 .
  57. ^ "📝 Худший старт Барселоны с сезона 2002/03".
  58. ^ "📝 Худший старт Барселоны с сезона 1991/1992".
  59. Льюис, Дэниел (18 января 2021 г.). «Барселона 2–3 Атлетик Бильбао (доп. вр.): Месси удален с поля, а Уильямс ошеломляет Барсу в финале Суперкубка». Гол . Получено 22 февраля 2021 г.
  60. ^ "Шестая победа подряд в лиге". FC Barcelona . 8 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  61. ^ "ПСЖ 1-1 Барселона (общ.: 5-2): Лионель Месси забивает и не реализует пенальти, Барса вылетает из Лиги чемпионов". Sky Sports . Получено 5 июня 2021 г.
  62. ^ ab Lowe, Sid (17 апреля 2021 г.). «Месси играет, пока «Барселона» разгромила «Атлетик Бильбао» и выиграла Кубок Испании». The Guardian . Получено 19 апреля 2021 г. .
  63. Гонсалвес, Ренато (29 апреля 2021 г.). «Барселона» – «Гранада» 1–2: итоги. Барса Блаугранес . Проверено 5 июня 2021 г.
  64. ^ "Жоан Лапорта признает, что Рональд Куман не является первым выбором, ищет нового тренера и с оптимизмом смотрит на Лионеля Месси". Eurosport . 28 мая 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
  65. ^ "Барселона, Лапорта решили сохранить Кумана". ESPN . 3 июня 2021 г. Получено 5 июня 2021 г.
  66. ^ "Рональд Куман уволен Барселоной". Sky Sports . Получено 28 октября 2021 г.
  67. ^ "Куман fue atacado por hinchas tras el clásico: Barcelona se pronunció" . futbolred.com (на испанском языке) . Проверено 28 октября 2021 г.
  68. ^ "Рональд Куман освобожден от обязанностей тренера первой команды". www.fcbarcelona.com . Получено 28 октября 2021 г. .
  69. ^ "Рональд Куман: Барселона увольняет главного тренера после поражения от Райо Вальекано". BBC Sport . 27 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
  70. ^ "Хави Эрнандес — новый тренер ФК «Барселона»". www.fcbarcelona.com . Получено 7 ноября 2021 г. .
  71. ^ «Рональд Куман vanaf 2023 Bondscoach Nederlands Elftal» [Рональд Куман из национального тренера сборной Нидерландов 2023 года] (на голландском языке). Королевская голландская футбольная ассоциация. 6 апреля 2022 г. Проверено 12 декабря 2022 г.
  72. ^ «Рональд Куман вернется к системе с четырьмя защитниками». NL Times . 23 января 2023 г.
  73. ^ «Нидерланды разгромили Францию ​​со счетом 4:0 в отборочном матче Евро-2024». NL Times. 24 марта 2023 г.
  74. ^ UEFA.com. "Жеребьевка финального турнира ЕВРО-2024 УЕФА | ЕВРО-2024 УЕФА". UEFA.com . Получено 11 июля 2024 г. .
  75. ^ "Польша 1-2 Нидерланды: Ваут Вегхорст забивает победный гол для Нидерландов в группе D Евро-2024". BBC Sport . Получено 11 июля 2024 г.
  76. ^ "Нидерланды против Франции в прямом эфире: смотрите трансляцию футбольного матча Евро-2024, счет, состав и обновления". BBC Sport . Получено 11 июля 2024 г.
  77. Эймс, Ник (25 июня 2024 г.). «Австрия лидирует в группе, а Нидерланды на третьем месте после удара Забитцера, который завершает триллер». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 июля 2024 г.
  78. ^ "Значительно улучшившиеся Нидерланды обыгрывают Румынию со счетом 3:0 и впервые за 16 лет выходят в четвертьфинал Евро". AP News . 2 июля 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  79. ^ Эймс, Ник (6 июля 2024 г.). «Нидерланды отбиваются от Турции и выходят в полуфинал против Англии». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 11 июля 2024 г.
  80. ^ "Англия 2-1 Нидерланды: Олли Уоткинс забивает гол на последних минутах матча, и Англия выходит в финал Евро-2024 против Испании". BBC Sport . Получено 11 июля 2024 г.
  81. ^ "Filling the Boots: A case for Koeman". totalbarca.com . 20 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  82. Ричард Джолли (26 сентября 2013 г.). «Защитники, забивающие голы, лидеры сезона». ESPN FC. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  83. ^ abc "Ronald Koeman". barcelona.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 . Получено 7 апреля 2015 .
  84. ^ abc "Криштиану Роналду сравнялся с рекордом Лиги по пенальти". УЕФА. 15 января 2017 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Получено 16 января 2017 г.
  85. ^ ab "Лионель Месси сравнялся с Рональдом Куманом по количеству штрафных ударов в "Барселоне"". ESPN FC. 12 января 2017 г. Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  86. ^ ab Smyth, Rob (28 августа 2009 г.). «Радость шести: специалисты по штрафным ударам». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  87. ^ «Куман ищет стиль, успех и улыбки».
  88. ^ "Барселона громит Атлетик, а Лионель Месси побивает еще один клубный рекорд". The Independent . 4 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. Получено 5 февраля 2017 г.
  89. ^ "Испания » Примера Дивизион » Лучшие исполнители пенальти всех времен » рейтинг 1–50". worldfootball.net . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Получено 27 января 2018 года .
  90. ^ "Серхио Рамос 4-й самый результативный защитник в истории Ла Лиги". AS.com. 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  91. ^ "110 фактов о Real Madrid к 110-летию". Goal.com . 10 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  92. ^ ab Kirkbride, Phil (9 ноября 2016 г.). «Босс Everton Koeman рассказал, что борьба с раком жены заставила его стать борцом с курением». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. . Получено 22 октября 2017 г. .
  93. ^ Киркбрайд, Фил (22 сентября 2016 г.). «Босс Эвертона Рональд Куман летит в Голландию, чтобы посмотреть, как играет его сын». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 22 октября 2017 г.
  94. ^ Келеман, Люси (15 января 2018 г.). «В тени Рональда: история Эрвина, другого Кумана». These Football Times . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
  95. ^ "Рональд Куман te zien в сухом документальном фильме о Videoland" . НУ (на голландском языке). 31 января 2021 г. Проверено 1 февраля 2021 г.
  96. ^ "Куман - фанатик пело-соль-ду-Алгарве" . Correio da Manhã (на португальском языке). 9 июня 2005 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  97. ^ ab "Ronald Koeman". Football Database.eu. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Получено 15 апреля 2013 года .
  98. ^ Рональд Куман Статистика Eredivisie Архивировано 2 мая 2013 года на Wayback Machine . ELF Voetbal . Получено 15 апреля 2013 года.
  99. ^ "Spanish La Liga & Segunda stats". LFP . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Получено 15 апреля 2013 года .
  100. ^ "Рональд Куман – Матчи в европейских кубках". RSSSF . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 . Получено 15 апреля 2013 .
  101. ^ Недерлоф, Берт (2013). «Статистикакен». Рональд Куман (на голландском языке). Гауда: Voetbal International / de Buitenspelers.
  102. ^ "Ronald Koeman – International Appearances". RSSSF . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 . Получено 15 апреля 2013 .
  103. Рональд Куман Архивировано 29 января 2013 года на Wayback Machine . EU-Football.info. Получено 15 апреля 2013 года.
  104. ^ "Рональд Куман – тренер европейских кубков" Архивировано 14 марта 2013 года на Wayback Machine . RSSSF. Получено 15 апреля 2013 года.
  105. ^ abcdefghij "Рональд Куман – игрок". Southampton . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014. Получено 29 сентября 2014 .
  106. ^ "Чемпионат Европы УЕФА 1988 года". УЕФА . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Получено 29 сентября 2014 года .
  107. ^ "Португалия побеждает Нидерланды и выигрывает первую Лигу Наций". Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Получено 9 июня 2019 года .
  108. ^ "Профиль менеджера: Рональд Куман". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Получено 19 сентября 2018 года .

Внешние ссылки