stringtranslate.com

Рубетты

Rubettes — английская поп/глэм-рок-группа, созданная в 1974 году после выхода « Sugar Baby Love », записи, собранной из сессионных музыкантов студии [1] в 1973 году командой авторов песен Уэйна Бикертона , тогдашнего главы отдела A&R в Polydor Records , и его соавтора Тони Уоддингтона после того, как их песни в стиле ду-воп и американской поп-музыки 50-х годов были отвергнуты рядом существующих исполнителей. [2] Уоддингтон объединил группу с менеджером Джоном Моррисом, мужем певицы Клоды Роджерс , и под его руководством группа должным образом появилась в самом конце глэм-рок -движения, выступая в фирменных белых костюмах и тканевых кепках. [2] Их первый релиз, «Sugar Baby Love», мгновенно стал хитом, оставаясь на первом месте в Соединенном Королевстве в течение четырех недель в мае 1974 года, а также достигнув 37-го места в американском чарте в августе того же года [3] и оставаясь их самой известной записью . [2] Последующие релизы были менее успешными, но группа продолжала гастролировать вплоть до 2000-х годов, имея в наличии два состава. [2] [4] [5]

История

Классическая эпоха (1974–1980)

Первым и самым большим хитом Rubettes был " Sugar Baby Love " (1974), который был номером один в Соединенном Королевстве , и был продан тиражом около 500 000 копий в Великобритании и тремя миллионами копий по всему миру. [6] С еще тремя песнями, "Sugar Baby Love" был записан для Polydor в октябре 1973 года в Lansdowne Studios в Холланд-Парке, Лондон, группой сессионных музыкантов с характерным фальцетом и ведущим вокалом Пола Да Винчи (настоящее имя: Пол Леонард Прауэр). Однако Да Винчи не присоединился к остальным, чтобы стать участником группы, собранной Джоном Ричардсоном, и вместо этого занялся сольной работой, подписав контракт с Penny Farthing Records . [7] "Sugar Baby Love" был их единственным синглом, занявшим первое место в Великобритании и единственным синглом, попавшим в топ-40 в США . [8]

Для публичных выступлений с целью продвижения песни, изначально на Top of the Pops , Алан Уильямс взял на себя роль ведущего певца, будучи единственным из оригинальных сессионных певцов, способным повторить фальцетный вокал да Винчи. [9] В состав Rubettes тогда входили Уильямс, Ричардсон и Пит Арнесен (все трое участвовали в оригинальной записи) вместе с Тони Торпом, Миком Кларком и Биллом Хёрдом. [10] Во время выступления группа носила отличительные белые костюмы и белые шапочки, которые, по словам Уильямса, «были практичным дополнением к ансамблю... [так как] у всех нас были длинные волосы, что не соответствовало образу, к которому мы стремились... Мы пошли на компромисс, заколов волосы под шапочки...» [9]

Уильямс пел в более поздних записях, и Rubettes продолжили выпускать ряд других хитов, вошедших в десятку лучших по всей Европе в середине 1970-х годов, таких как «Tonight», «Juke Box Jive» и «I Can Do It», в основном написанных командой авторов песен Бикертона и Уоддингтона. Успех Rubettes вдохновил Бикертона и Уоддингтона основать State Records , так что через десять месяцев после выпуска «Sugar Baby Love» четвертый сингл Rubettes «I Can Do It» появился на State (каталожная ссылка STAT 1). [7] В ноябре 1974 года музыкальный журнал NME сообщил, что The Rubettes, The Glitter Band и Mud были среди британских групп, которые сыграли роли в новом фильме под названием Never Too Young to Rock . [11]

В 1976 году группа отказалась от глэм-ностальгии, чтобы перейти на более серьезную территорию. [2] «Under One Roof» (1976), исполненная Джоном Ричардсоном, была изображением гея, от которого отрекся и позже убил его отец; наряду с « The Killing of Georgie » Рода Стюарта (1976), это была одна из немногих песен, которая затрагивала тему гомофобии . [2] Их самым успешным хитом собственного сочинения стала баллада в стиле кантри-рока «Baby I Know» (1977), исполненная Тони Торпом, которая достигла 10-го места в Великобритании и Германии в 1977 году. В этот период группа продолжала обслуживать гораздо более широкий европейский рынок, продолжая выпускать больше коммерческих поп-синглов, все с ведущим вокалом Алана Уильямса [10], например, «Julia» (1976), «Allez Oop» (1976) и «Ooh La La» (1977). [10] Группа стала квинтетом в начале 1975 года с уходом Арнесена, а позже стала квартетом в середине 1976 года, когда Херд покинул группу; по сей день оригинальный состав группы никогда не расширялся за пределы четырех участников. В то время как группа продолжала существовать в составе из четырех человек; Херд присоединилась к группе Сьюзи Кватро , гастролируя и играя на ряде мировых хитов, включая попавший в двадцатку лучших " She's in Love with You " в 1979 году, прежде чем снова присоединиться к Rubettes в 1982 году. [12] [13]

В очередной попытке уйти от образа глэм-ду-вопа Торп настоял на том, чтобы в его композиции «You're the Reason Why» не было фирменных вокальных гармоний. Джерри Шури и группа переиграли его. Версия без вокальной поддержки была доступна в качестве пиратской записи в некоторых частях Европы. В 1979 году Торп и группа расстались из-за музыкальных разногласий. Торпа можно услышать в качестве ведущего вокала в последнем треке Still Unwinding «Does It Gotta Be Rock 'N' Roll». Его гитарные партии и бэк-вокал остались. [14] После ухода Торпа успех группы начал угасать. [2] Группа заменила Торпа Бобом Бенхэмом, но он вскоре ушел, и группа распалась в 1980 году. [15]

Реформация (1982–1999)

Группа воссоединилась в 1982 году, в составе Уильямса, Кларка, Хёрда и барабанщика Алекса Байнса, чтобы эксплуатировать немецкий рынок в поисках ностальгии по 1970-м. [2] Этот состав оставался относительно стабильным до 1999 года, единственным изменением в составе был уход Кларка в 1987 году, его заменил сначала Стив Кинч, а затем Тревор Холлидей, прежде чем он вернулся в лоно группы в 1993 году.

Отдельные проекты (2000–настоящее время)

Джон Ричардсон, под псевдонимом Джаядев, записывался как сессионный перкуссионист и играл в версии The Lion Sleeps Tonight группы Tight Fit .

В 2000 году Уильямс и Херд сформировали свои собственные версии Rubettes, в которые в то время также входили по два участника Rubettes в каждой группе (Кларк и Ричардсон в Williams', Да Винчи и Байнс в Hurd's). Из-за юридических проблем обе версии группы должны были указать, что их версию возглавляют только они, добавив фразу "featuring __" после "The Rubettes".

В марте 2012 года Торп выпустил цифровую версию No Hits, No Jazz Collection и выступил в Darwen Library Theatre с живой группой из восьми человек в рамках своего '50th Anniversary 1-Gig-Tour'. В нём приняли участие сессионные музыканты Иэн Редди, Лиам Барбер, Джастин Рэндалл и Грег Харпер. [16] [17] Была исполнена песня "You're the Reason Why". [16]

Правовые вопросы

В 2002 году группа снова попала в заголовки, когда после яростного раскола и судебного иска Rubettes стали последней в длинной череде групп (включая Beach Boys и Spandau Ballet ), которые оказались в суде в споре о праве собственности на название группы. Суд постановил, что и Уильямс, и Херд могут гастролировать как Rubettes, при условии, что будет ясно, кто из участников будет фронтменом группы. [4]

Все было хорошо до 2005 года, когда Уильямс и Хёрд снова предстали перед судом после выступления группы Хёрда на немецком телеканале ZDF , где Уильямс утверждал, что Хёрд нарушил условия первоначального соглашения. 2 февраля 2006 года судья Высокого суда постановил, что Хёрд и Уильямс оба виновны в нарушении соглашения 2002 года. Однако судебные издержки были присуждены Уильямсу ввиду серьезности нарушений Хёрда. [4] Хёрд подал апелляцию на это решение, но 3 ноября 2006 года Апелляционный суд в Лондоне вынес решение против него, присудив издержки апелляции Уильямсу. [4] С тех пор Хёрд обанкротился. [4]

Решение Высокого суда о праве собственности 2022 г.

В июле 2022 года Алан Уильямс и его компания выиграли в Высоком суде процесс по делу о праве собственности на название The Rubettes против Кларка, Ричардсона и Этерингтона. [18] Заседая в Высоком суде в Лондоне, судья Пэт Трейси вынес решение в пользу Уильямса и сказал: «Поведение ответчиков равносильно искажению фактов, достаточному для возбуждения деликта о выдаче за другое лицо. Истцы добились успеха». [19]

Оригинальный персонал

Рубетты (1973-1980, 1982-1999)

Бывший

Хронология

Различные версии Рубетт

The Rubettes с участием Алана Уильямса (2000-настоящее время)

В 2000 году Уильямс сформировал свою версию группы вместе с Кларком, Ричардсоном и бывшим клавишником Kinks Марком Хейли. [4]

21 сентября 2014 года в рамках празднования 40-летия Rubettes было объявлено, что Алан Уильямс, Джон Ричардсон и Мик Кларк вернутся в « Олимпию» в Париже, на ту же площадку, где Rubettes впервые выступили во Франции в 1974 году, когда «Sugar Baby Love» возглавил французские и европейские чарты. [21]

Группа распалась в феврале 2019 года. Новая группа Rubettes была сформирована из первоначальных участников Джона Ричардсона, Мика Кларка и Стива Этерингтона (продюсер/аранжировщик с 1995 года). [22]

Действующие члены

Бывшие члены

Члены оригинальной группы Rubettes выделены жирным шрифтом.

Хронология

The Rubettes с участием Билла Хёрда (2000-настоящее время)

После распада оригинальной группы; Хёрд сформировал свою версию группы с давним барабанщиком Алексом Байнсом, вокалистом Полом Да Винчи (который исполнял ведущий вокал в «Sugar Baby Love»), басистом Билли Хиллом и гитаристом Руфусом Руфеллом. Да Винчи покинул группу в 2006 году и был заменен Джорджем Бердом, а гитарист Руфелл ушел в 2009 году и был заменен Яном Пирсом. [24]

В июне 2009 года группа Rubettes Билла Хёрда выступила на фестивале ArtBurst в Ист-Килбрайде . [4] [25]

В 2010 году группа Rubettes Билла Хёрда исполнила кавер-версию композиции Торпа 1997 года «Where the Angels Fear to Tread» на своем альбоме 21st Century Rock 'n' Roll на лейбле Angel Air Records. [4] [26]

2013 год ознаменовался началом самого бурного периода в истории группы, поскольку нестабильность состава была обычным явлением в течение следующих двух лет. Сначала группу покинули Байнс, Хилл и Пирс, их заменили Пол Каллаби (ударные), Рэй Фрост (гитары) и Джон Соррелл (бас-гитара) соответственно; в результате чего Херд остался последним «основателем» своей версии группы, оставшейся в группе. В конце 2013 года группу покинул Берд, и его заменил Иван Сильва. К середине 2013 года группа снова пережила серьезные кадровые потрясения, поскольку все, кроме Херда, покинули группу.

Затем состав группы укрепился с приходом вокалиста Кена Батлера, барабанщика Мартина Клэпсона и гитариста Дэйва Хардинга; к ним присоединился Майк Стид на басу (взяв его в аренду у The Marmalade ) на несколько месяцев. Состав группы оставался довольно стабильным с 2014 года, единственными изменениями после смерти Кена Батлера в 2018 году стали назначение Джона Саммертона (бывшего Flintlock ) на гитару и вокал, а также приход барабанщика Дэмиана Фишера. [27]

Текущий [ когда? ]

Бывший

Члены оригинальной группы Rubettes выделены жирным шрифтом.

Хронология

The Rubettes с Джоном, Миком и Стивом (2019-настоящее время)

В феврале 2019 года основатели «The Rubettes с участием Алана Уильямса» Джон Ричардсон, Мик Кларк и Стив Этерингтон (которые, за исключением Этерингтона, являются первоначальными участниками группы) решили отделиться от Алана Уильямса и основали Rubettes с участием Джона, Мика и Стива. [19] В 2020 году трио записало, спродюсировало и выпустило свой альбом «Glamnezia». [28] В настоящее время они являются единственной версией Rubettes, выпустившей полноформатный студийный альбом.

Члены оригинальной группы Rubettes выделены жирным шрифтом.

Дискография

Студийные альбомы

Другие альбомы

Одиночки

Смотрите также

Ссылки

  1. Их можно услышать в качестве группы поддержки студийных записей Барри Блю на его первых двух синглах: «Dancing On a Saturday Night» и «Do You Wanna Dance».
  2. ^ abcdefgh "Биография Джозефа МакКомбса". AllMusic . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Получено 10 апреля 2009 г.
  3. ^ "Allmusic ((( The Rubettes > Charts & Awards > Billboard Singles)))". AllMusic . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. . Получено 28 февраля 2021 г. .
  4. ^ abcdefgh "Therubettes Infos". Therubettes.de . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 11 ноября 2012 года .
  5. ^ "Rubettes featuring Bill Hurd". Rubettesfeaturingbillhurd.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 . Получено 11 ноября 2012 .
  6. ^ abcde Murrells, Joseph (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd. стр. 350. ISBN 0-214-20512-6.
  7. ^ ab Райс, Джо (1982). Книга Гиннесса 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd. стр. 157/158. ISBN 0-85112-250-7.
  8. ^ Робертс, Дэвид (2001). British Hit Singles (14-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 44. ISBN 0-85156-156-X.
  9. ^ Марк Максти, «Under the Radar: The Rubettes», Record Collector , № 552, декабрь 2023 г., стр. 148
  10. ^ abc История Рубетт, Алана Роуэта ISBN 9780952377207, впервые опубликовано в 1994 г. 
  11. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd. стр. 270. CN 5585.
  12. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  13. ^ "Suzi Quatro – She's in Love with You (HQ) (TOTP 1979)". YouTube . 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  14. ^ "FAQ". Официальный сайт Тони Торпа. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 3 декабря 2012 года .
  15. ^ "Rubettes – The Band – 1978 – 1980". Rubettes.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 . Получено 27 октября 2017 .
  16. ^ ab "UK (Darwen), 15 марта 2012 г. Обзор | Обзоры @". Ultimate-guitar.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. . Получено 24 апреля 2012 г. .
  17. ^ Энсон, Джон (6 марта 2012 г.). «Что сейчас: Тони Торп и друзья». Lancashire Telegraph . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  18. ^ "Sugar love goes sour for glam rock band the Rubettes". The Times . 2 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  19. ^ ab "Вокалистка Rubettes выиграла судебную тяжбу с коллегами по группе из-за их названия". Daily Express . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Получено 18 июля 2022 года .
  20. ^ "Rubettes.uwstart.nl". Rubettes.uwstart.nl . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 . Получено 11 ноября 2012 .
  21. ^ "THE RUBETTES, концерты Pop Rock – Electro, L'Olympia : Music Hall Paris". Olympiahall.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Получено 25 апреля 2014 года .
  22. ^ "Rubettes – Rubettes Featuring Alan Williams – Sugar Baby Love – Juke Box Jive – The Rubettes – The Band – Alan Williams – John Richardson – Mick Clarke". Rubettesfeaturingalanwilliams.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. . Получено 27 октября 2017 г. .
  23. ^ "Официальный сайт The Rubettes с участием Алана Уильямса". Rubettesfeaturingalanwilliams.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Получено 14 августа 2023 г.
  24. ^ "Rubettes featuring Bill Hurd". Therubettesuk.com . 30 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  25. ^ "Artburst festival will be larger and better!". Eastkilbridenews.co.uk . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 . Получено 11 ноября 2012 .
  26. ^ "Скачать бесплатно Rubettes с Биллом Хёрдом – 21st Century Rock 'n' Roll (2010) [MP3] – Mediafire, Rapidshare, Torrent, Hulkshare " Plixid.com | Bringing music to life". Plixid.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Получено 11 ноября 2012 года .
  27. ^ 蜜桃导航 Архивировано 13 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  28. ^ Пит (5 июня 2020 г.). "The Rubettes feat John Mick and Steve". PETE'S ROCK NEWS AND VIEWS.COM . Получено 18 февраля 2024 г.
  29. ^ ab "Discography The Rubettes". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Получено 31 августа 2020 года .
  30. ^ ab Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 261. ISBN 0-646-11917-6.
  31. ^ ab "GfK Entertainment Charts > The Rubettes". Offiziellecharts.de . Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 г. Получено 31 августа 2020 г.
  32. ^ "Rubettes – Still Unwinding/Shangri'la". Rubettes.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Получено 3 октября 2017 года .
  33. ^ Роуэтт, Алан (1994). История Рубетт (1-е изд.). Лондон: Alan Williams Entertainments Limited. стр. 57.
  34. ^ ab "Официальный сайт The Rubettes с участием Алана Уильямса". Rubettesfeaturingalanwilliams.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
  35. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 473. ISBN 1-904994-10-5.
  36. ^ "Ö3 Austria Top 40 > The Rubettes". Austriancharts.at . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
  37. ^ "Ultratop > Ultratop 50 Singles". Ultratop.be . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 31 августа 2020 г.
  38. ^ "Single Top 100 > The Rubettes". Dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. . Получено 31 августа 2020 г. .
  39. ^ "Sverigetopplistan > The Rubettes". Norwegiancharts.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. . Получено 31 августа 2020 г. .
  40. ^ "Swiss Hitparade > The Rubettes". Swisscharts.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. . Получено 31 августа 2020 г. .
  41. ^ "ALLMusic Awards>> The Rubettes". AllMusic . Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года . Получено 15 июня 2016 года .

Внешние ссылки