Руби Каир , также известный как Обман , является драматическим триллером 1992 года , снятым Грэмом Клиффордом . В главных ролях Энди Макдауэлл , Лиам Нисон и Вигго Мортенсен . В одной из сцен показана Книга Закона Алистера Кроули.
Когда муж Бесси Фаро Джонни погибает в авиакатастрофе в Веракрусе , Мексика , она обнаруживает, что его бизнес по авиаперевозкам глубоко в убытке. Когда она посещает терминал авиакомпании в Веракрусе , она находит пачку бейсбольных карточек , которые были помечены Джонни. Узнав его систему маркировки купонов ставок на ипподромах , она расшифровывает карточки и понимает, что они указывают на банковский счет. Когда она пытается снять деньги со счета, ей отказывают. Она понимает, что счет открыт на имя игрока на карточке, Оникса Консепсьона .
Вернувшись домой, Бесси использует международный банковский справочник в местной библиотеке, чтобы расшифровать карточку Мэнни Сангвиллена из Pittsburgh Pirates, чтобы найти другой банковский счет в Панаме . Она получает надежную доверенность и начинает головокружительный поход, чтобы вернуть деньги мужа. После Панамы она посещает Багамы и Каймановы острова , возвращая десятки тысяч долларов с каждого счета. В Германии она закрывает счет Дона Мюллера в Berliner Bank , но кассир вручает ей только 750 немецких марок . Он объясняет, что кассовые чеки на сумму 74 000 немецких марок были выплачены компании под названием EDK Technik в бывшем Восточном Берлине. В EDK Technik менеджер сообщает Бесси, что они делают чернила для шариковых ручек.
Бесси выходит из офиса в замешательстве, не понимая, зачем Джонни покупает так много чернил. Менеджер ждет, пока она уйдет, а затем впускает нескольких мужчин, которые следовали за Бесси в ее путешествии. Ее следующая остановка — Афины, где она узнает, что счет Джонни уже закрыт. Кассир отводит Бесси к сейфовой ячейке , в которой находится только карта Билла Мазероски . Растущие подозрения Бесси, что Джонни жив, подтверждаются видом карты. Когда кассир видит, как расстроена Бесси, она признается ей, что местная судоходная компания обналичила часть денег Джонни, а остальное было переведено в Каир .
Она посещает судоходную компанию Kolatos Shipping Company и обнаруживает, что одно из их судов направляется в Каир с зерном для продовольственной помощи. Она едет с грузом в Египет и замечает, что один из докеров пачкается зеленым мешком с зерном. Она пробирается на грузовик, куда он загружал мешок, открывает его и находит спрятанные под зерном контейнеры с тионилхлоридом , произведенные EDK Technik.
Вскоре Бесси знакомится с координатором спасательных работ Фергусом Лэмбом. Она рассказывает, что нашла в сумке, и Фергус сталкивается со своим операционным менеджером, который признается, что он позволил контрабанде финансировать поставки зерна. Фергус в ярости, потому что знает, что тионилхлорид используется для производства химического оружия .
Фергус и Бесси быстро влюбляются, но она продолжает свое путешествие, теперь намереваясь найти Джонни. Местный иммиграционный агент объединяется с Бесси и помогает ей найти Джонни. Он признается Бесси, что он обворовывал торговцев химическим оружием, поэтому ему пришлось исчезнуть. Когда Бесси уходит, Джонни бежит за ней и пытается заставить ее остаться с ним, держа ее под дулом пистолета на многолюдной площади. Мужчины, которые следовали за Бесси на протяжении всего фильма, теперь видят Джонни, и они немедленно убивают его.
Фильм заканчивается тем, что Бесси счастливо возвращается домой к своей семье, как раз в тот момент, когда Фергус приезжает, чтобы воссоединиться с ней.
По словам Энди Макдауэлл, режиссер был под кайфом во время съемок. [3]
В саундтрек вошли музыка Джона Барри , песня «The Secrets of My Heart» на слова Синтии Хаагенс и Грэма Клиффорда, а также песня You Belong to Me в исполнении Пэтси Клайн .
Фильм имел низкие кассовые сборы, собрав в США всего 608 866 долларов.
Фильм был переименован в Deception , когда его перемонтировали и выпустили на видео с 21 дополнительной минутой отснятого материала. Echo Bridge Entertainment выпустила фильм на DVD 26 апреля 2011 года. Фильм дебютировал на Blu-ray 11 сентября 2012 года в двойном фильме с Ethan Frome (1993). Ни один из фильмов не имеет дополнительных материалов на диске. [4]