stringtranslate.com

Румынская революция

Румынская революция ( рум . Revoluția română ) была периодом жестоких гражданских беспорядков в Румынии в декабре 1989 года как часть революций 1989 года , которые произошли в нескольких странах по всему миру, в первую очередь в Восточном блоке . [6] Румынская революция началась в городе Тимишоара и вскоре распространилась по всей стране, в конечном итоге завершившись судебным процессом и казнью давнего генерального секретаря Румынской коммунистической партии (ПКР) Николае Чаушеску и его жены Елены , а также концом 42-летнего коммунистического правления в Румынии. Это было также последнее устранение марксистско-ленинского правительства в стране Варшавского договора во время событий 1989 года и единственное, которое насильственно свергло руководство страны и казнило ее лидера; по оценкам, более тысячи человек погибли и тысячи получили ранения. [7]

После Второй мировой войны Румыния оказалась в советской сфере влияния , а коммунистическое правление официально было объявлено в 1947 году. В апреле 1964 года, когда Румыния опубликовала общий политический документ, разработанный по указанию Георге Георгиу-Дежа , страна была на пути осторожного выхода из-под советского контроля . Николае Чаушеску стал лидером страны в следующем году. [8] [9] Во время его правления Румыния пережила кратковременное ослабление внутренних репрессий , что привело к формированию положительного имиджа как дома, так и на Западе. Однако к 1970-м годам репрессии снова усилились. На фоне напряженности в конце 1980-х годов в городе Тимишоара в середине декабря произошли первые протесты со стороны венгерского меньшинства в ответ на попытку правительства выселить пастора Венгерской реформатской церкви Ласло Тёкеша . В ответ румыны добивались смещения Чаушеску и смены правительства в свете недавних событий в соседних странах. Вездесущая тайная полиция страны , Секуритате , которая была одной из крупнейших в Восточном блоке и на протяжении десятилетий была главным подавителем народного инакомыслия, часто и жестоко подавляя политические разногласия, в конечном итоге оказалась неспособной остановить надвигающееся, а затем весьма фатальное и успешное восстание. [10]

Социальные и экономические недуги присутствовали в Социалистической Республике Румыния в течение довольно долгого времени, особенно в годы жесткой экономии 1980-х годов. Меры жесткой экономии были частично разработаны Чаушеску для погашения внешних долгов страны, но привели к повсеместному дефициту, который спровоцировал беспорядки. [11] Вскоре после неудачной публичной речи Чаушеску в столице Бухаресте , которая транслировалась миллионам румын по государственному телевидению, рядовые военнослужащие почти единогласно перешли от поддержки диктатора к поддержке протестующих. [12] Беспорядки, уличное насилие и убийства в нескольких румынских городах в течение примерно недели заставили румынского лидера бежать из столицы 22 декабря вместе со своей женой Еленой. Избежав ареста путем спешного отъезда на вертолете, пара фактически представила себя как беглецов, а также, по-видимому, виновных в инкриминируемых преступлениях. Захваченные в Тырговиште , они предстали перед военным трибуналом по обвинению в геноциде , нанесении ущерба национальной экономике и злоупотреблении властью для осуществления военных действий против румынского народа. Они были признаны виновными по всем пунктам, приговорены к смерти и немедленно казнены в Рождество 1989 года. Они были последними людьми, приговоренными к смерти и казненными в Румынии , поскольку вскоре после этого смертная казнь была отменена. В течение нескольких дней после побега Чаушеску многие были убиты в перестрелке между гражданскими лицами и военнослужащими, которые считали друг друга «террористами» Секуритате. Хотя новостные репортажи того времени и сегодняшние СМИ будут ссылаться на борьбу Секуритате против революции, никогда не было никаких доказательств, подтверждающих утверждение об организованных усилиях Секуритате против революции . [ 13] Больницы в Бухаресте лечили до тысячи гражданских лиц. [2] После ультиматума многие члены Секуритате сдались 29 декабря, получив заверения в том, что их не будут судить. [1]

Современная Румыния развернулась в тени Чаушеску вместе со своим коммунистическим прошлым и бурным отходом от него. [14] [15] После того, как Чаушеску был казнен без суда и следствия, Фронт национального спасения (ФНС) быстро пришел к власти, обещая свободные и справедливые выборы в течение пяти месяцев. Избранный с большим перевесом в мае следующего года, ФНС был реорганизован в политическую партию, провел ряд экономических и демократических реформ, [16] с дальнейшими изменениями в социальной политике, реализованными последующими правительствами. [17] [18]

Фон

В 1981 году Чаушеску начал программу жесткой экономии, призванную позволить Румынии ликвидировать весь свой государственный долг ( 10 000 000 000 долларов США ). Чтобы достичь этого, многие основные товары, включая газ, отопление и продукты питания, были нормированы, что снизило уровень жизни и увеличило недоедание . Уровень детской смертности вырос до самого высокого в Европе. [19]

Секретная полиция , Секуритате , стала настолько вездесущей, что превратила Румынию в полицейское государство . Свобода слова была ограничена, а мнения, не благоприятствующие Румынской коммунистической партии (ПКР), были запрещены. Большое количество информаторов Секуритате делало организованное инакомыслие практически невозможным. Режим намеренно играл на этом чувстве, что за всеми следят, чтобы облегчить подчинение людей воле партии. [20] Даже по стандартам советского блока Секуритате была исключительно жестокой. [21]

Чаушеску создал культ личности , с еженедельными шоу на стадионах или на улицах в разных городах, посвященными ему, его жене и Коммунистической партии. Было несколько мегаломанийских проектов, таких как строительство грандиозного Дома Республики (сегодня Дворец Парламента ) — самого большого дворца в мире — прилегающего Centrul Civic и так и не завершенного музея, посвященного коммунизму и Чаушеску, сегодня Casa Radio . Эти и подобные проекты истощили финансы страны и усугубили и без того тяжелую экономическую ситуацию. Тысячи жителей Бухареста были выселены из своих домов, которые впоследствии были снесены, чтобы освободить место для огромных сооружений.

В отличие от других лидеров Варшавского договора , Чаушеску не был рабски просоветским , а скорее проводил «независимую» внешнюю политику; румынские войска не присоединились к своим союзникам по Варшавскому договору, чтобы положить конец Пражской весневторжению, которое Чаушеску открыто осудил — в то время как румынские спортсмены соревновались на бойкотируемых Советским Союзом летних Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе (получив стоячую овацию на церемонии открытия и завоевав 53 медали, уступив в общем зачете только Соединенным Штатам и Западной Германии ). [22] [23] И наоборот, в то время как генеральный секретарь КПСС Михаил Горбачев говорил о реформах, Чаушеску придерживался жесткой политической линии и культа личности. [24]

Программа жесткой экономии началась в 1981 году, и широко распространенная бедность, которую она принесла, сделала коммунистический режим очень непопулярным. Программы жесткой экономии не встретили большого сопротивления среди румын, и было всего несколько забастовок и трудовых споров, из которых наиболее заметными были забастовка шахтеров долины Жиу в 1977 году и восстание в Брашове в ноябре 1987 года на заводе по производству грузовиков Steagul Roșu . В марте 1989 года несколько ведущих активистов ПКР раскритиковали экономическую политику Чаушеску в письме , но вскоре после этого он добился значительной политической победы: Румыния погасила свой внешний долг в размере около 11 000 000 000 долларов США на несколько месяцев раньше срока, которого ожидал даже румынский диктатор. Однако в месяцы после программы жесткой экономии дефицит товаров оставался таким же, как и прежде.

Как и государственная газета ГДР , официальные румынские новостные органы не упоминали о падении Берлинской стены в первые дни после 9 ноября 1989 года. Самой заметной новостью в румынских газетах от 11 ноября 1989 года была «мастерская лекция товарища Николае Чаушеску на расширенном пленарном заседании Центрального Комитета Коммунистической партии Румынии», в которой глава румынского государства и партии высоко оценил «блестящую программу работы и революционной борьбы всего нашего народа», а также «образцовое выполнение экономических задач». То, что произошло в 1500 км (930 миль) к северо-западу от Бухареста, в разделенном Берлине , в те дни даже не упоминается. Социализм восхваляется как «путь свободного, независимого развития народов». В тот же день на улице Брезояну и бульваре Когэлничану в Бухаресте группа студентов из Клуж-Напоки попыталась провести демонстрацию, но была быстро задержана. Первоначально казалось, что Чаушеску выдержит волну революции, охватившую Восточную Европу, поскольку 24 ноября на XIV съезде партии он был официально переизбран на очередной пятилетний срок в качестве Генерального секретаря Румынской коммунистической партии . В тот же день коллега Чаушеску в Чехословакии Милош Якеш ушел в отставку вместе со всем коммунистическим руководством, фактически положив конец коммунистическому правлению в Чехословакии .

Трое студентов, Михня Параскивеску, Грациан Вульпе и экономист Дан Капрариу-Шлахтер из Клужа, были задержаны и расследованы Секуритате в тюрьме Рахова по подозрению в пропаганде против социалистического общества. Они были освобождены 22 декабря 1989 года в 14:00. Были и другие письма и попытки привлечь внимание к экономическому, культурному и духовному угнетению румын, но они лишь усилили активность полиции и Секуритате. [25]

Усиление изоляции внутри Варшавского договора

Распад коммунистических режимов Варшавского договора до румынской революции. Страны, отмеченные розовым цветом, убрали из своих конституций руководящую роль Коммунистической партии . Страны, отмеченные светло-красным цветом, распустили свои партийные ополчения. Советский Союз — отмеченный темно-красным цветом — имел одну республику, которая убрала из своей конституции руководящую роль Коммунистической партии. Страны, отмеченные самым темным красным цветом, имели полностью функционирующие коммунистические режимы.

20 ноября 1989 года (в день, когда Чаушеску был переизбран на пост лидера Румынской коммунистической партии [26] ) почти все коммунистические режимы Варшавского договора были институционально целы. Руководящая роль Коммунистической партии была закреплена в их конституциях, и партийная милиция действовала. Единственным исключением была Венгрия, где в октябре 1989 года руководящая роль партии была отменена из конституции, а партийная милиция была упразднена. Однако вскоре после переизбрания Чаушеску другие коммунистические режимы Варшавского договора также начали рушиться. Партийная милиция была упразднена в Польше 23 ноября, а затем в Болгарии 25 ноября. Руководящая роль партии была отменена из конституции Чехословакии 29 ноября и из конституции Восточной Германии 1 декабря. [27] [28] [29] Даже коммунистический режим Советского Союза начал распадаться, когда Чаушеску все еще был у власти: 7 декабря 1989 года одна из 15 союзных республик, Литва , исключила руководящую роль Коммунистической партии из своей конституции. [30] [31]

Восстание в Тимишоаре

Демонстрация в Тимишоаре

16 декабря 1989 года венгерское меньшинство в Тимишоаре провело публичный протест в ответ на попытку правительства выселить пастора венгерской реформатской церкви Ласло Тёкеша . В июле того же года в интервью венгерскому телевидению [32] Тёкеш раскритиковал политику систематизации режима [33] и пожаловался, что румыны даже не знают своих прав человека. Как позже описал Тёкеш, интервью, которое было показано в приграничных районах, а затем распространилось по всей Румынии, оказало «шокирующее воздействие на румын, а также на Секуритате и на народ Румынии. […] [О]но оказало неожиданное влияние на общественную атмосферу в Румынии». [34]

По распоряжению правительства его епископ снял его с должности, тем самым лишив его права пользоваться квартирой, на которую он имел право как пастор, и назначил его пастором в сельской местности. Некоторое время его прихожане собирались вокруг его дома, чтобы защитить его от преследований и выселения. Многие прохожие спонтанно присоединились к ним. Когда стало ясно, что толпа не разойдется, мэр Петре Моц сделал замечания, предполагающие, что он отменил решение о выселении Тёкеша. Тем временем толпа стала нетерпеливой, и, когда Моц отказался подтвердить свое заявление против запланированного выселения в письменной форме, толпа начала скандировать антикоммунистические лозунги. Впоследствии на место происшествия прибыли полиция и силы Секуритате. К 19:30 протест распространился, и первоначальная причина стала в значительной степени неактуальной.

Некоторые из протестующих попытались поджечь здание, в котором размещался окружной комитет PCR. Securitate ответила слезоточивым газом и водометами, в то время как полиция избила бунтовщиков и арестовала многих из них. Около 21:00 бунтовщики отступили. В конце концов они перегруппировались вокруг православного собора Тимишоары и начали марш протеста по городу, но снова столкнулись с силами безопасности.

Репрессии

Лица, задержанные после 22 декабря 1989 года в Тимишоаре

Бунты и протесты возобновились на следующий день, 17 декабря. Бунтовщики ворвались в здание райкома и выбросили из окон партийные документы, пропагандистские брошюры, сочинения Чаушеску и другие символы коммунистической власти. [35]

Для контроля беспорядков были направлены военные, поскольку ситуация была за пределами возможностей Секуритате и обычной полиции. Присутствие армии на улицах было зловещим знаком; это означало, что они получили приказы с самого высокого уровня командной цепочки, предположительно от самого Чаушеску. Армия не смогла навести порядок, и начался хаос, включающий стрельбу, драки, жертвы и сожженные автомобили. Были вызваны бронетранспортеры и танки Transportor Amfibiu Blindat (TAB) . [35]

После 20:00 от площади Свободы до Оперы началась беспорядочная стрельба, в том числе в районе моста Дечебал, проспекта Липовей и проспекта Жирокулуй. Танки, грузовики и бронетранспортеры перекрыли въезды в город, а над головой кружили вертолеты. После полуночи протесты утихли. Генерал-полковник Ион Коман, местный секретарь партии Илие Матей и генерал-полковник Штефан Гуцэ ( начальник Генерального штаба Румынии ) осмотрели город. Некоторые районы выглядели как последствия войны: разрушения, руины и кровь. [35]

Танк Т-55 перед Оперным театром

Утром 18 декабря центр охраняли солдаты и агенты Секуритате в штатском. Чаушеску отправился с визитом в Иран , оставив обязанность подавить восстание в Тимишоаре своим подчиненным и жене. Мэр Моц приказал провести партийное собрание в университете с целью осуждения «вандализма» предыдущих дней. Он также объявил военное положение , запретив людям ходить группами больше двух человек. [35]

Вопреки комендантскому часу, группа из 30 молодых людей направилась к православному собору, где они остановились и размахивали румынским флагом , с которого они сняли румынский коммунистический герб, оставив характерное отверстие, в манере, похожей на Венгерскую революцию 1956 года . Ожидая, что по ним будут стрелять, они начали петь « Deșteaptă-te, române! » ( «Проснись, румын!» ), более раннюю патриотическую песню, которая была запрещена в 1947 году (но затем частично принята режимом Чаушеску, когда он позиционировал себя как националист). Этнические венгерские протестующие также скандировали «Români, veniți cu noi!» («Румыны, идите с нами», чтобы показать, что протест был протестом всех граждан Румынии и для всех, а не вопросом этнического меньшинства). По ним действительно открыли огонь; Некоторые погибли, другие получили серьезные ранения, а счастливчикам удалось спастись. [35]

19 декабря местный партийный функционер Раду Бэлан и генерал-полковник Штефан Гуцэ посетили рабочих городских заводов, но не смогли убедить их возобновить работу. 20 декабря в город вошли массовые колонны рабочих. Около 100 000 протестующих заняли площадь Оперы (площадь Оперы - сегодня площадь Победы, площадь Победы) и скандировали антиправительственные лозунги: «Noi suntem poporul!» («Мы — люди!»), «Armata e cu noi!» («Армия на нашей стороне!»), «Nu vă fie frică, Чаушеску пика!» («Не бойтесь, Чаушеску падает!») [35]

Тем временем Елена Чаушеску (Николае в то время находился в Иране) направила секретаря Центрального Комитета Эмиля Бобу и премьер-министра Константина Дэскалеску для разрешения ситуации. Они встретились с делегацией протестующих и согласились освободить большинство арестованных протестующих. Однако они отказались выполнить главное требование протестующих — отставку Чаушеску — и ситуация осталась по сути неизменной. [35]

На следующий день в Тимишоару прибыли поезда с рабочими с фабрик в Олтении . Режим пытался использовать их для подавления массовых протестов, но после короткой стычки они в итоге присоединились к протестам. Один рабочий объяснил: «Вчера наш заводской босс и партийный чиновник окружили нас во дворе, вручили нам деревянные дубинки и сказали, что венгры и «хулиганы» опустошают Тимишоару и что наш долг пойти туда и помочь подавить беспорядки. Но я понял, что это неправда». [35]

По возвращении Чаушеску из Ирана вечером 20 декабря ситуация стала еще более напряженной, и он выступил с телевизионной речью из телестудии в здании Центрального Комитета (Здание ЦК), в которой он говорил о событиях в Тимишоаре с точки зрения «вмешательства иностранных сил во внутренние дела Румынии» и «внешней агрессии против суверенитета Румынии». [35]

Страна, не имевшая информации о событиях в Тимишоаре из национальных СМИ, узнала о восстании в Тимишоаре из западных радиостанций, таких как Voice of America и Radio Free Europe , и из уст в уста. На следующий день, 21 декабря, был организован массовый митинг, который, по данным официальных СМИ, был представлен как «стихийное движение в поддержку Чаушеску», подражая митингу 1968 года, на котором Чаушеску выступил против вторжения в Чехословакию войск Варшавского договора. [35]

Революция распространяется

Речь Чаушеску

Утром 21 декабря Чаушеску обратился к собранию, насчитывавшему около 100 000 человек, чтобы осудить восстание в Тимишоаре. Чиновники партии приложили все усилия, чтобы создать видимость того, что Чаушеску по-прежнему чрезвычайно популярен. Несколько автобусов с рабочими под угрозой расстрела прибыли на площадь Пьяца Палатулуй (Дворцовая площадь, ныне Пьяца Революция – площадь Революции) в Бухаресте, где им вручили красные флаги, транспаранты и большие портреты Чаушеску. К ним присоединились прохожие, которых окружили на улице Каля Викторией. [20]

Балкон, на котором Чаушеску произнес свою последнюю речь, захвачен толпой во время румынской революции 1989 года.

После краткого вступления Барбу Петреску, мэра Бухареста и организатора митинга, Чаушеску начал говорить с балкона здания Центрального комитета, приветствуя толпу и поблагодарив организаторов митинга и жителей Бухареста. Чуть больше чем через минуту после начала речи вдалеке послышался пронзительный крик. Через несколько секунд он перерос в громкие крики и вопли, пока Чаушеску наблюдал за речью. Через несколько секунд он полностью замолчал, поднял правую руку и молча уставился на разворачивающийся хаос. Затем телевизионное изображение заметно задрожало, и на экране появились видеопомехи. В этот момент появился Флориан Рат, телохранитель Чаушеску, и посоветовал Чаушеску зайти в здание. Затем цензоры прервали прямую трансляцию, но было слишком поздно. Беспорядки уже транслировались, и зрители поняли, что происходит что-то весьма необычное. [ необходима цитата ]

Вопреки многим сообщениям, Чаушеску в этот момент не был загнан внутрь здания. Вместо этого, не смутившись, он и его жена Елена вместе с другими должностными лицами провели почти три минуты, пытаясь понять, что происходит, и разглагольствовали перед растерянной толпой, некоторые из которых, казалось, пытались покинуть территорию, в то время как другие двинулись к зданию Центрального комитета. Елена вслух задавалась вопросом, не началось ли землетрясение. Чаушеску несколько раз постучал по микрофону, пытаясь привлечь внимание толпы. После того, как шум в некоторой степени утих, прямая трансляция возобновилась, и Чаушеску объявил, что этим утром было принято решение повысить несколько пособий, включая минимальную заработную плату с 2000 до 2200 леев в месяц (увеличение на 13 долларов США на тот момент) и пенсию по старости с 800 до 900 леев в месяц. Чаушеску продолжил свою речь, обратившись к событиям в Тимишоаре и возложив вину за них на империалистические круги и разведывательные службы, которые хотели разрушить целостность и суверенитет Румынии и остановить строительство социализма. Он продолжил в этом националистическом и марксистско-ленинском ключе, ссылаясь на свою речь от 21 августа 1968 года, где он утверждал независимость Румынии в рамках Варшавского договора во время вторжения в Чехословакию, и обещал продолжать защищать социалистическую Румынию, как и прежде. В целом, после перерыва, речь и связанные с ней увещевания продолжались более 13 минут и закончились тем, что Чаушеску помахал толпе. [36] [37] [38] [ необходим неосновной источник ]

Затем через мегафоны начали распространять новость о том, что Секуритате стреляет в толпу и что разворачивается «революция». Это убедило людей в собрании присоединиться. Митинг превратился в демонстрацию протеста.

Протестующие в Клуж-Напоке утром 21 декабря. Это фото сделал Рэзван Ротта после того, как армейские силы открыли огонь.

Демонстрация протеста вскоре переросла в беспорядки; толпа вышла на улицы, в результате чего столица, как и Тимишоара, погрузилась в хаос. Члены толпы спонтанно начали выкрикивать лозунги против Чаушеску, которые распространились и превратились в скандирования: «Jos dictatorul!» («Долой диктатора»), «Moarte Criminului!» («Смерть преступнику»), «Noi suntem poporul, jos cu dictatorul!» («Мы народ, долой диктатора»), «Ceauşescu cine eşti?/Criminal din Scorniceşti» («Чаушеску, кто ты? Преступник из Скорничешть »). [ нужна ссылка ]

В конце концов протестующие заполонили центр города, от площади Когэлничану до площади Унирии , площади Розетти и площади Романа . Молодой человек размахивал трехцветным флагом с вырванным из центра коммунистическим гербом, сидя на статуе Михая Витязула на бульваре Михаила Когэлничану на Университетской площади . Многие другие начали подражать молодому протестующему, и размахивание и демонстрация румынского флага с вырезанными коммунистическими знаками быстро стали широко распространенными. [ необходима цитата ]

Уличные столкновения

По мере того, как шли часы, на улицы выходило все больше людей. Позже наблюдатели [ кто? ] утверждали, что даже в этот момент, если бы Чаушеску был готов говорить, он, возможно, смог бы что-то спасти. [ нужна цитата ] Вместо этого он решил применить силу. [20] Вскоре протестующие — безоружные и неорганизованные — столкнулись с солдатами, танками, БТР, войсками USLA ( Unitatea Specială pentru Lupta Antiteroristă , антитеррористические спецподразделения) и вооруженными сотрудниками Секуритате в штатском. Вскоре по толпе начали стрелять из разных зданий, переулков и танков. [35]

Было много жертв, включая смертельные случаи, так как жертвы были застрелены, забиты дубинками, зарезаны и раздавлены бронетехникой. Один БТР въехал в толпу вокруг отеля InterContinental , давя людей. Врач Флорин Филипоиу , который принимал участие в протестах в отеле InterContinental, заявил в интервью 2010 года, что «это была всего лишь иллюзия, что армия была на стороне революционеров». [39] Французский журналист Жан-Луи Кальдерон был убит. Улица около Университетской площади позже была названа в его честь, а также средняя школа в Тимишоаре. Бельгийский журналист Дэнни Хуве был застрелен 23 или 24 декабря 1989 года. [40] [41]

Бронеавтомобиль ABI, использовавшийся USLA в декабре 1989 г.

Пожарные обстреливали демонстрантов мощными водометами, а полиция продолжала избивать и арестовывать людей. Протестующим удалось построить оборонительную баррикаду перед рестораном Dunărea («Дунай»), которая простояла до полуночи, но была окончательно разгромлена правительственными войсками. Интенсивная стрельба продолжалась до 03:00, к этому времени выжившие покинули улицы. [35]

Записи боевых действий того дня включают кадры, снятые с вертолетов , отправленных для проведения рейдов в этот район и сбора доказательств для возможных ответных действий, а также снятые туристами в высокой башне отеля InterContinental, расположенного в центре города, рядом с Национальным театром и через дорогу от университета.

Вероятно, что ранним утром 22 декабря Чаушеску совершили свою вторую ошибку. Вместо того чтобы бежать из города под покровом ночи, они решили дождаться утра, чтобы уйти. Чаушеску, должно быть, думал, что его отчаянные попытки подавить протесты увенчались успехом, потому что он, по-видимому, созвал еще одну встречу на следующее утро. Однако до 07:00 его жена Елена получила известие о том, что большие колонны рабочих со многих промышленных площадок (крупные фабрики коммунистической эпохи или группы фабрик, сосредоточенных в промышленных зонах) направляются к центру Бухареста, чтобы присоединиться к протестам. Полицейские баррикады, которые должны были блокировать доступ к Piața Universității (Университетской площади) и Дворцовой площади, оказались бесполезными. К 09:30 Университетская площадь была забита протестующими. Силы безопасности (армия, полиция и другие) снова вошли в этот район, только чтобы присоединиться к протестующим. [35]

К 10:00, когда радиопередача объявила о введении военного положения и запрете на собрания групп более пяти человек, сотни тысяч людей впервые стихийно собрались в центре Бухареста (толпа предыдущего дня собралась по приказу Чаушеску). Чаушеску попытался обратиться к толпе с балкона здания Центрального Комитета Коммунистической партии, но его попытка была встречена волной неодобрения и гнева. Вертолеты распространяли манифесты (которые не достигли толпы из-за неблагоприятных ветров), предписывающие людям не становиться жертвами последних «попыток отвлечения внимания», а вместо этого возвращаться домой и наслаждаться рождественским пиром. Этот приказ, вызвавший неблагоприятные сравнения с надменным (но апокрифическим) « Пусть едят пирожные » Марии Антуанетты , еще больше разозлил людей, которые прочитали манифесты; у многих в то время были проблемы с приобретением основных продуктов питания, таких как растительное масло. [35]

Военный дезертирство и падение Чаушеску

Примерно в 09:30 утра 22 декабря Василе Миля , министр обороны Чаушеску, умер при подозрительных обстоятельствах. В коммюнике Чаушеску говорилось, что Миля был уволен за измену и что он покончил с собой после того, как его измена была раскрыта. [35] Наиболее распространенным мнением в то время было то, что Миля не решался выполнить приказ Чаушеску стрелять по демонстрантам, хотя тем утром в центр Бухареста были отправлены танки. Миля уже был в большой немилости у Чаушеску за то, что изначально отправил солдат в Тимишоару без боевых патронов . Рядовые солдаты считали, что Миля на самом деле был убит, и практически массово перешли на сторону революции. Старшие командиры списали Чаушеску как безнадежное дело и не предприняли никаких усилий, чтобы сохранить лояльность своих людей режиму. Это фактически положило конец любым шансам Чаушеску остаться у власти. [20]

О том, как умер Милеа, существуют разные мнения. Его семья и несколько младших офицеров считали, что он был застрелен в своем собственном кабинете сотрудниками Секуритате, в то время как другая группа офицеров считала, что он покончил с собой. [20] В 2005 году расследование пришло к выводу, что министр покончил с собой, выстрелив себе в сердце, но пуля прошла мимо сердца, задела близлежащую артерию и вскоре привела к его смерти. Некоторые считают, что он просто пытался вывести себя из строя, чтобы освободиться от должности, но тогда неясно, почему он стрелял в сердце, а не в что-то нежизнеспособное, например, руки или ноги. [42]

Узнав о смерти Мили, Чаушеску назначил Виктора Станкулеску министром обороны. Тот согласился после недолгих колебаний. Однако Станкулеску приказал войскам вернуться в казармы без ведома Чаушеску, а также убедил Чаушеску улететь на вертолете, тем самым сделав диктатора беглецом. В тот же момент разгневанные протестующие начали штурмовать штаб-квартиру Коммунистической партии ; Станкулеску и солдаты под его командованием не оказали им сопротивления. [35]

Отказавшись выполнять приказы Чаушеску (он все еще был технически главнокомандующим армией), Станкулеску сыграл центральную роль в свержении диктатуры. «У меня была перспектива двух расстрельных отрядов: Чаушеску и революционного!» — признался позже Станкулеску. Днем Станкулеску «выбрал» политическую группу Иона Илиеску из числа других, которые боролись за власть после недавних событий. [35]

Эвакуация вертолетом

После второй неудачной попытки Чаушеску обратиться к толпе, он и Елена скрылись в лифте, направлявшемся на крышу. Группе протестующих удалось прорваться в здание, одолеть телохранителей Чаушеску и пройти через его кабинет, прежде чем направиться на балкон. Они не знали, что находятся всего в нескольких метрах от Чаушеску. Электричество в лифте отключилось прямо перед тем, как он достиг верхнего этажа, и телохранители Чаушеску силой открыли его и вывели пару на крышу. [20]

В 11:20 22 декабря 1989 года личный пилот Чаушеску, подполковник Василе Малуцан, получил указание от генерал-лейтенанта Опруты проследовать на Дворцовую площадь, чтобы забрать президента. Пролетая над Дворцовой площадью, он увидел, что приземлиться там невозможно. Малуцан посадил свой белый Dauphin , № 203, на террасе в 11:44. Мужчина, размахивающий белой сетчатой ​​занавеской из одного из окон, помахал ему рукой, чтобы он спустился. [43]

Малуцан сказал: «Затем ко мне подошла Стелика, второй пилот, и сказала, что на террасу идут демонстранты. Затем вышел Чаушеску, их обоих практически несли телохранители... Они выглядели так, будто теряли сознание. Они были белыми от ужаса. Маня Мэнеску [один из вице-президентов] и Эмиль Бобу бежали за ними. Мэнеску, Бобу, Нягое и еще один офицер Секуритате вскарабкались на четыре сиденья сзади... Когда я втащил Чаушеску, я увидел, как демонстранты бегут через террасу... Места было недостаточно, Елена Чаушеску и я были зажаты между креслами и дверью... Мы должны были везти только четырех пассажиров... Нас было шестеро». [43]

По словам Малуцана, было 12:08, когда они отправились в Снагов . После того, как они прибыли туда, Чаушеску отвел Малуцана в президентский люкс и приказал ему привести два вертолета с солдатами для вооруженной охраны и еще один дофин, чтобы прилететь в Снагов. Командир подразделения Малуцана ответил по телефону: «Произошла революция... Вы предоставлены сами себе... Удачи!». Затем Малуцан сказал Чаушеску, что второй двигатель уже прогрет, и им нужно скоро улетать, но он может взять только четырех человек, а не шестерых. Мэнеску и Бобу остались. Чаушеску приказал Малуцану направиться в Титу . Малуцан говорит, что около Титу он получил отказ в национальных рейсах и был вынужден приземлиться, чтобы его не сбили военные. [44]

Он сделал это в поле рядом со старой дорогой, которая вела в Питешти . Затем Малуцан сказал своим четырем пассажирам, что больше ничего не может сделать. Люди из Секуритате выбежали на обочину и начали останавливать проезжающие машины. Остановились две машины, одной из которых управлял лесничий, а другой — красная Dacia, которой управлял местный врач. Однако врач не был рад вмешиваться и, проехав немного времени на Ceaușescus, симулировал неисправность двигателя. Затем остановили ремонтника велосипедов, который отвез их на своей машине в Тырговиште . Ремонтник Николае Петришор убедил их, что они могут спрятаться в сельскохозяйственном техническом институте на окраине города. Когда они прибыли, директор провел супругов Чаушеску в комнату, а затем запер их там. Около 15:30 их арестовала местная полиция, затем, после некоторых блужданий, их перевезли в военный лагерь гарнизона Тырговиште и держали в плену в течение нескольких дней до суда. [45] [35]

Судебный процесс и казнь

24 декабря Ион Илиеску, глава недавно сформированного Совета Фронта национального спасения (FSN), подписал указ об учреждении Чрезвычайного военного трибунала, военного трибунала для суда над Чаушеску за геноцид и другие преступления. Судебный процесс состоялся 25 декабря, длился около двух часов и вынес смертный приговор паре. Хотя номинально у Чаушеску было право на апелляцию, их казнь последовала немедленно, прямо за пределами импровизированного зала суда, ее провели трое десантников с табельными винтовками.

Кадры суда и казненного Чаушеску были немедленно обнародованы в Румынии и во всем мире. Сам момент казни не был заснят; оператору удалось попасть во двор только тогда, когда стрельба закончилась. [46]

На кадрах судебного процесса Николае Чаушеску отвечает на судебный трибунал ad hoc , который его судит, и называет некоторых его членов — среди них генерала армии Виктора Атанасие Станкулеску и будущего главу румынской секретной службы Вирджила Мэгуряну — «предателями». В том же видео Чаушеску отвергает «трибунал» как незаконный и требует соблюдения своих конституционных прав на ответ по обвинениям перед законным трибуналом.

Новое правительство

Ион Илиеску на румынском телевидении во время румынской революции 1989 года

После ухода Чаушеску настроение толпы на Дворцовой площади стало праздничным, возможно, даже больше, чем в других странах бывшего Восточного блока из-за недавнего насилия. Люди плакали, кричали и дарили друг другу подарки, в основном потому, что это было близко к Рождеству , долго подавляемому празднику в Румынии. [47] Оккупация здания Центрального Комитета продолжалась. [35]

Люди выбрасывали из окон сочинения Чаушеску, официальные портреты и пропагандистские книги, намереваясь сжечь их. Они также быстро сорвали с крыши гигантские буквы, составляющие слово «comunist» («коммунист») в лозунге: «Trăiască Partidul Comunist Român!» («Да здравствует Коммунистическая партия Румынии!»). На крыше появилась молодая женщина и размахивала флагом с вырванным гербом. [35]

В это время в международном аэропорту Бухареста Отопени шли ожесточенные бои между войсками, посланными друг против друга под предлогом того, что они собираются противостоять террористам. Рано утром войска, посланные для усиления аэропорта, были обстреляны. Эти войска были с военной базы UM 0865 Câmpina и были вызваны туда генералом Ионом Русом, командующим румынскими ВВС. В результате столкновения погибло 40 солдат, а также восемь гражданских лиц. Военным грузовикам разрешили въехать на территорию аэропорта, проехав несколько контрольно-пропускных пунктов. Однако после прохождения последнего контрольно-пропускного пункта по ним открыли огонь с разных направлений. Во время перестрелки также был обстрелян гражданский автобус. После перестрелки выжившие солдаты были взяты в плен войсками, охранявшими аэропорт, которые, по-видимому, считали их лояльными режиму Чаушеску.

Бои и продолжающееся насилие

Петре Роман выступает перед толпой в Бухаресте.

Пока еще нет никаких академических доказательств в пользу идеи о том, что были значительные силы, считающиеся лояльными старому режиму. Скорее, продолжающиеся бои, которые наблюдались после бегства Чаушеску, были результатом параноидальных перестрелок между населением и вооруженными силами. Не было никаких академических доказательств, позволяющих предположить, что подразделения Секуритате боролись против революции. Истоки этой лжи можно найти в речи, произнесенной 22 декабря капитаном армии Михаилом Лупои. [13] В этой речи он утверждает, что только Секуритате расстреливала протестующих до 22-го числа и что Секуритате должна перейти на сторону армии. Это полная ложь, которая возлагает ответственность за гибель протестующих от рук армии на плечи Секуритате. И армия, и Секуритате расстреливали и убивали протестующих до 22-го числа.

Поскольку подавляющее большинство смертей произошло в период с 22 по 25 декабря, важно понять обстоятельства одного такого примера «атак». 22-го числа небольшая группа лиц, которая позже составит ядро ​​Фронта национального спасения ( румын . Frontul Salvării Naționale , FSN ), призвала к массовой мобилизации людей для защиты телестанции. Этот призыв к оружию привел к скоплению военнослужащих, патриотических охранников (как в форме, так и без нее) и вооруженных гражданских лиц, охраняющих станцию. Позже тем же вечером было объявлено, что колонна антитеррористических подразделений направляется к телецентру. [13] Это была ложь, которая усилила крайне напряженную обстановку, которая нарастала с момента бегства Чаушеску .

Когда перестрелки наконец вспыхнули снаружи и вокруг телестудии, они почти всегда были результатом недопонимания. Одним из таких примеров является случай, когда группа патриотических гвардейцев заняла оборонительную позицию в здании недалеко от телецентра 23-го числа. Не установлено, кто сделал первые выстрелы около 17:00, но вскоре началась перестрелка, и те, кто находился на телестанции, открыли ответный огонь по позиции патриотических гвардейцев. Эти показания получены от сотрудника гуманитарной организации, который организовал пункт первой помощи рядом с телестанцией, и который продолжает объяснять, что впоследствии группа патриотических гвардейцев отрицала, что они стреляли первыми. Это лишь один из многих примеров перестрелок между прореволюционными силами после бегства Чаушеску 22-го числа. [13]

Места крупных перестрелок в этот период включают: здания телевидения, радио и телефона, а также Casa Scânteii (национальный центр печатных СМИ, который сегодня выполняет аналогичную роль под названием « Дом свободной прессы », Casa Presei Libere ) и почтовое отделение в районе Друмул-Таберей ; Дворцовую площадь (место расположения здания Центрального комитета, а также Центральной университетской библиотеки , национального художественного музея в бывшем Королевском дворце и Ateneul Român (Румынского Атенеума), ведущего концертного зала Бухареста); университет и прилегающую к нему Университетскую площадь (один из главных перекрестков города); аэропорты Отопени и Бэняса ; больницы; и Министерство обороны. [35]

В ночь с 22 на 23 декабря жители Бухареста оставались на улицах, особенно в районах, подвергшихся нападению, сражаясь (и в конечном итоге побеждая, ценой многих жизней) в битве с неуловимым и опасным врагом. Поскольку военные были сбиты с толку противоречивыми приказами, начались настоящие сражения, со многими реальными жертвами. В 21:00 23 декабря танки и несколько военизированных подразделений прибыли, чтобы защитить Дворец Республики. [35] Тем временем сообщения о поддержке хлынули со всего мира: Франция ( президент Франсуа Миттеран ); Советский Союз (генеральный секретарь Михаил Горбачев); Венгрия ( Венгерская социалистическая партия ); новое правительство Восточной Германии (в то время два немецких государства еще официально не воссоединились); Болгария ( Петар Младенов , генеральный секретарь Болгарской коммунистической партии ); Чехословакия ( Ладислав Адамец , лидер Коммунистической партии Чехословакии , и Вацлав Гавел , писатель-диссидент, лидер революции и будущий президент Республики); Китай (министр иностранных дел); США ( президент Джордж Буш- старший ); Канада ( премьер-министр Брайан Малруни ); Западная Германия (министр иностранных дел Ганс Дитрих Геншер ); НАТО (генеральный секретарь Манфред Вернер ); Великобритания (премьер-министр Маргарет Тэтчер ); Испания; Австрия ; Нидерланды ; Италия ; Португалия ; Япония ( Японская коммунистическая партия ); правительство СФРЮ ; и Молдавская ССР . [35]

Самолет ВВС США C-130 Hercules выгружает медикаменты в аэропорту Бухареста 31 декабря.

В последующие дни моральная поддержка сопровождалась материальной поддержкой. В Румынию отправлялись большие партии продовольствия, медикаментов, одежды, медицинского оборудования и другой гуманитарной помощи . Во всем мире пресса посвящала целые страницы, а иногда и целые выпуски румынской революции и ее лидерам. [35]

24 декабря Бухарест все еще был городом, находящимся в состоянии войны. Танки, БТР и грузовики продолжали патрулировать город и окружать очаги напряженности, чтобы защитить их. На перекрестках вблизи стратегических объектов были построены блокпосты; автоматная стрельба продолжалась на Университетской площади, Гара де Норд (главный железнодорожный вокзал города) и Дворцовой площади и вокруг них. Тем не менее, среди хаоса были замечены некоторые люди, сжимающие самодельные рождественские елки . [35] Врачи одной из больниц Бухареста сообщили, что не спали в течение нескольких дней и лечили около 3000 мирных жителей из-за боевых действий. [2] «Террористическая деятельность» продолжалась до 27 декабря, когда она внезапно прекратилась. Никто так и не узнал, кто ее проводил или кто приказал ее прекратить. [35] Центральная университетская библиотека была сожжена при невыясненных обстоятельствах, и более 500 000 книг, а также около 3700 рукописей были уничтожены . [48] [49]

Потери

Кладбище героев, павших в декабрьской революции 1989 года, Бухарест

Общее число погибших в румынской революции составило 1104 человека, из которых 162 погибли в ходе протестов, приведших к свержению Чаушеску (16–22 декабря 1989 года), и 942 — в ходе боевых действий, произошедших после захвата власти новой FSN. Число раненых составило 3352 человека, из которых 1107 погибли, когда Чаушеску все еще был у власти, и 2245 — после того, как FSN взяла власть в свои руки. [50] [51] По официальным данным, число погибших в ходе революции составило 689 человек, многие из которых были мирными жителями. [3]

По данным официальных лиц FSN в январе 1990 года, за четыре дня ожесточенных уличных боев в декабре погибло около 7000 человек. [52]

Последствия

Политические изменения

Революция привлекла к Румынии огромное внимание внешнего мира. Первоначально большая часть симпатий мира была направлена ​​на правительство FSN под руководством Иона Илиеску, бывшего члена руководства КПР и союзника Чаушеску, до того, как впасть в немилость диктатора в начале 1980-х годов. FSN, состоящая в основном из бывших членов второго эшелона КПР, немедленно взяла под контроль государственные институты, включая основные средства массовой информации, такие как национальные радио- и телевизионные сети. Они использовали свой контроль над средствами массовой информации для начала атак против своих политических оппонентов, недавно созданных политических партий, которые утверждали, что являются преемниками тех, что существовали до 1948 года. Примерно в то же время все румынские номерные станции прекратили вещание, включая номерную станцию ​​под названием «Ciocârlia/The Skylark», также известную после революции как «V01».

Большая часть этой симпатии была растрачена во время Минериад . Массовые протесты вспыхнули в центре Бухареста как политические митинги, организованные оппозиционными партиями во время президентских выборов , при этом небольшая часть протестующих решила стоять на месте даже после того, как Илиеску был переизбран с подавляющим большинством в 85%. Попытки полиции эвакуировать оставшихся протестующих привели к нападениям на государственные учреждения, что побудило Илиеску обратиться за помощью к рабочим страны. Проникшие и спровоцированные бывшими агентами Секуритате, в последующие дни большая масса рабочих, в основном шахтеров, вошла в Бухарест и атаковала и дралась с антиправительственными протестующими и собравшимися прохожими. [53] [54]

Накануне первого свободного дня посткоммунистических выборов (20 мая 1990 года) Сильвиу Брукан , входивший в FSN, утверждал, что революция 1989 года не была антикоммунистической, а была направлена ​​только против Чаушеску. Он заявил, что Ион ​​Илиеску совершил «монументальную» ошибку, «уступив толпе» и запретив ПКР. [55]

Экономические реформы

FSN пришлось выбирать между двумя экономическими моделями, которые, по утверждениям политических элит, были доступны посткоммунистическим странам Восточной Европы: шоковая терапия или постепенные реформы. FSN выбрала последнее, более медленные реформы, поскольку было бы невозможно убедить людей, которые уже были «истощены» после режима жесткой экономии Чаушеску, пойти на дальнейшие жертвы. Тем не менее, неолиберальные реформы были реализованы, хотя и не все сразу: к концу 1990 года цены были либерализованы и был введен свободный курс обмена валюты, что обесценило лей на 60%. Земли государственных колхозов были розданы частным владельцам, и был составлен список из 708 крупных государственных предприятий, подлежащих приватизации. [56]

В 1991 году Румыния подписала соглашение с МВФ и начала приватизацию государственных предприятий, а первый закон о приватизации был принят в 1991 году. В 1992 году правительство Столояна начало план жесткой экономии, ограничив заработную плату и еще больше либерализовав цены. Экономическая ситуация ухудшилась, а инфляция и безработица существенно возросли. Меры жесткой экономии, которые к 1995 году включали сокращение социальных расходов, привели к росту бедности. Неолиберальные реформы были ускорены после победы Демократического конвента на выборах 1996 года , правительство использовало свои прерогативы для принятия пакета законов, отменив субсидии, проведя реформы пособий по безработице и значительно увеличив количество приватизированных компаний. [57]

Конкурирующие повествования

В годы, непосредственно последовавшие за революцией, нарративы, применяемые как румынами, так и международной аудиторией, конкурировали за интерпретацию событий 1989 года. В Румынии мифы, интерпретирующие их как «ложные» или «украденные» FSN, коррелировали с уровнем несогласия с политической организацией, в то время как те, кто изображал события как чистую, «стихийную революцию», в значительной степени соответствовали поддержке FSN. [58] Кроме того, сама FSN пыталась построить свою собственную историю революции, резко поместив своих лидеров в центр народной волей. Такая интерпретация была в значительной степени оспорена противниками FSN. [59]

За пределами Румынии публика в Западной Европе изначально проецировала в целом идеалистические представления о революции в стране; наследие Французской революции было свежо в умах людей в 1989 году во время ее двухсотлетия. [60] Однако, поскольку насилие продолжалось в 1990 году и на Западе появились сообщения о массовых жертвах, это проецируемое повествование сместилось в менее сочувственное, характеризующееся разочарованием и подозрениями относительно направления революции. [61]

Смотрите также

Румынская Революция

Румынский-связанный

Революции 1989 года и распад СССР

Другие

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Блейн Харден (30 декабря 1989 г.). «ДВЕРИ СЕКРЕТНОЙ ПОЛИЦИИ РУМЫНИИ ОТКРЫТЫ». The Washington Post .
  2. ^ abc DUSAN STOJANOVIC (25 декабря 1989 г.). «Более разрозненные бои; сообщается о 80 000 погибших». AP.
  3. ^ ab 2014 Europa World Year Book , стр. 3758, ISBN 978-1857437140 
  4. ^ Валентин Марин (2010). «Мартирийская революция» в современной статистике» (PDF) . Caietele Revoluśiei (на румынском языке). Бухарест: Editura Institutului Revoluției Române din Decembrie 1989. ISSN  1841-6683. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2016 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
  5. Мариус Игнатеску (21 марта 2009 г.). «Революция 1989 года и последний этап коммунизма». Descoperă.org (на румынском языке).
  6. ^ "Европа | Кровавая революция в Румынии". BBC . Получено 30 марта 2015 г.
  7. ^ «Тридцать лет после румынской революции, вопросы остаются». Politico. 25 декабря 2019 г.
  8. Марвин Зонис, Дуайт Семлер, Wiley, 24 июля 1992 г., Восточноевропейские возможности: полное деловое руководство и справочник, стр. 245
  9. ^ Дэниел Н. Нельсон, Восточноевропейские монографии, 1980, Демократический централизм в Румынии: исследование местной коммунистической политики, стр. 12
  10. ^ Смит, Крейг С. (12 декабря 2006 г.). «Восточная Европа борется за чистку служб безопасности». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  11. ^ Бан, Корнел (ноябрь 2012 г.). «Государственный долг, жесткая экономия и смена режима: случай Румынии Николае Чаушеску». Восточноевропейская политика и общества: и культуры . 26 (4): 743–776. doi :10.1177/0888325412465513. S2CID  144784730.
  12. Хиршман, Майкл (6 ноября 2009 г.). «Кровь и бархат в сезон перемен в Восточной Европе». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Получено 30 марта 2015 г.
  13. ^ abcd Сиани-Дэвис, Питер (1995). Румынская революция 1989 года: миф и реальность . ProQuest LLC. С. 80–120.
  14. ^ "Спустя 25 лет после смерти диктатор все еще отбрасывает тень в Румынии: параллели". NPR. 24 декабря 2014 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  15. ^ "Дети Чаушеску". Romania Insider. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  16. ^ "Румыны надеются, что свободные выборы станут следующим этапом революции – tribunedigital-chicagotribune". Chicago Tribune . 30 марта 1990 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
  17. ^ "Фронт национального спасения | политическая партия, Румыния". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 30 марта 2015 года .
  18. ^ "Демократический переход в Румынии" (PDF) . Fride.org. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2014 года . Получено 31 марта 2015 года .
  19. Ропер 2000, стр. 55–56.
  20. ^ abcdef Sebetsyen, Victor (2009). Революция 1989: Падение Советской империи. Нью-Йорк: Pantheon Books . ISBN 978-0-375-42532-5.
  21. Смит, Крейг С. (12 декабря 2006 г.), «Восточная Европа борется за чистку служб безопасности», The New York Times
  22. Митчелл, Хьюстон (9 апреля 2013 г.). «Величайшие спортивные моменты Лос-Анджелеса № 3: открытие Олимпиады 1984 года». Los Angeles Times .
  23. ^ "Летние игры в Лос-Анджелесе 1984 года". Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 7 июля 2008 года . Получено 9 апреля 2013 года .
  24. ^ «Протокол встречи Николае Чаушеску и Михаила Горбачева, декабрь 1989 г. | Making the History of 1989». chnm.gmu.edu . 9 января 1990 г. Получено 30 марта 2015 г.
  25. ^ «Cum a căzut comunismul în Europa de Est: Teoria Dominoului pe invers» (на румынском языке). Европа Либера Румыния . Проверено 29 ноября 2022 г.
  26. ^ Naewoe Press, 1990, Новости Северной Кореи, выпуски 508-559, стр. 4
  27. ^ Майкл Уоллер, Manchester University Press, 1993, Конец коммунистической монополии на власть, стр. 227
  28. Анна М. Гржимала-Буссе, Cambridge University Press, 18 февраля 2002 г., Искупление коммунистического прошлого: возрождение коммунистических партий в Восточной Центральной Европе, стр. 71
  29. ^ Майкл Моран, Морис Райт, Springer, 27 июля 2016 г., Рынок и государство: исследования взаимозависимости, стр. 116
  30. ^ А. Мелешевич, Springer, 22 января 2007 г., Партийные системы в постсоветских странах: сравнительное исследование политической институционализации в странах Балтии, России и Украине, стр. 127
  31. ^ Тольц, Вера (1990). Формирование многопартийной системы СССР, Greenwood Publishing Group , стр. 101.
  32. ^ Брубейкер, Роджерс: Националистическая политика и повседневная этническая принадлежность в трансильванском городе . Princeton University Press , 2006, стр. 119. ISBN 0-691-12834-0 
  33. Ропер 2000, стр. 59.
  34. ^ Der Grenzer am Eisernen Vorhang. Часть 4. Фильм Сильвии Нагель. ЛЕ Вижн ГмбХ. Mitteldeutsche Rundfunk (MDT), 2008. Трансляция YLE Teema, 3 января 2012 г.
  35. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz ştefănescu, стр. 1–27
  36. ^ "Последняя речь Николае Чаушеску (английские субтитры) 1/2". YouTube . 22 апреля 2010 г.
  37. ^ "Последняя речь Николае Чаушеску (английские субтитры) 2/2". YouTube . 23 августа 2019 г.
  38. ^ "ПОСЛЕДНЯЯ РЕЧЬ Николае Чаушеску" . Ютуб . 28 августа 2011 г.
  39. ^ "ВИДЕО Конфискация FSN Revoluţia" . 30 марта 2010 г.
  40. ^ "Подробности о HUWE, DANNY". Newseum.org. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Получено 17 ноября 2012 года .
  41. ^ APОпубликовано: 26 декабря 1989 г. (26 декабря 1989 г.). «Переворот на Востоке; 2 журналиста убиты в румынских боях». The New York Times . Получено 17 ноября 2012 г.{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  42. Флавий Кристиан Маркау, «Революция 1989 года: самоубийство Милеи», Университет Тыргу-Жиу, серия «Письма и социальные науки», выпуск 4, 2013 г., дата обращения 27 февраля 2016 г.
  43. ^ ab Galloway & Wylie 1991, стр. 168–169.
  44. ^ Гэллоуэй и Уайли 1991, стр. 170.
  45. ^ Гэллоуэй и Уайли 1991, стр. 171.
  46. ^ Гэллоуэй и Уайли 1991, стр. 199.
  47. ^ «Рождество в Румынии: некогда «истерзанный» праздник, который вновь занял свое место в национальном сознании». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 24 декабря 2021 г.
  48. Центральная университетская библиотека Бухареста, официальный сайт: «История».
  49. «Legea recunoştinței, сделано в Румынии». Архивировано 26 декабря 2013 года в Wayback Machine , Evenimentul Zilei , 3 июня 2010 года.
  50. ^ [1] Архивировано 19 июня 2006 г. на Wayback Machine.
  51. ^ Мариус Миок, Революция в Тимишоаре как cum fost , 1997.
  52. 2 января 1990 г. «Румыния распускает тайную полицию». The Washington Post .{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  53. ^ «Враг внутри: румынская разведывательная служба в переходный период». fas.org . Получено 25 октября 2020 г. .
  54. ^ Делетант, Деннис (2004), Кэри, Генри Ф. (ред.), Службы безопасности с 1989 года: Переворачивая новую страницу (PDF) , Румыния с 1989 года: политика, экономика и общество, Оксфорд: Lexington Books , стр. 507–510, архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2012 г. , извлечено 25 октября 2020 г.
  55. ^ «Румынская революция «не против коммунизма»», The Guardian , 19 мая 1990 г., стр. 24
  56. Ропер 2000, стр. 88–95.
  57. Ропер 2000, стр. 91–100.
  58. ^ Сиани-Дэвис, Питер (2005). Румынская революция декабря 1989 года . Итака (Нью-Йорк): Cornell University Press. стр. 277–279. ISBN 978-0-8014-4245-2.
  59. ^ Сиани-Дэвис, Питер (2005). Румынская революция декабря 1989 года . Итака: Cornell University Press. стр. 277. ISBN 978-0-8014-4245-2.
  60. ^ Сиани-Дэвис, Питер (2005). Румынская революция декабря 1989 года . Итака: Cornell University Press. стр. 279. ISBN 978-0-8014-4245-2.
  61. ^ Сиани-Дэвис, Питер (2005). Румынская революция декабря 1989 года . Итака: Cornell University Press. С. 279–280. ISBN 978-0-8014-4245-2.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки