stringtranslate.com

Рут Виссе

Рут Виссе ( / w s / ; идиш : רות װײַס; урожденная Роскис ; родилась 13 мая 1936 года) — канадский учёный, профессор идишской литературы имени Мартина Переца и профессор сравнительного литературоведения в Гарвардском университете . Она является учёным в области идишской литературы, а также еврейской истории и культуры.

Происхождение и семья

Виссе родилась в еврейской семье [1] в Черновцах , на территории современной Украины , но тогда входившей в состав Румынии . [2] [3] Она выросла в Монреале , Канада , и получила степень магистра в Колумбийском университете , а в 1969 году — степень доктора философии в Университете Макгилла . Она сестра Дэвида Роскиса , профессора идиша и еврейской литературы в Еврейской теологической семинарии. [4]

Карьера

Вайс, чья докторская диссертация была посвящена литературе, описывается литературоведом Эдвардом Александром как один из группы ученых, которые получили докторскую степень по английской литературе в 1960-х годах, но перешли в иудаику в 1970-х и 1980-х годах, применяя современные критические методы литературной науки к текстам на идише и иврите. [5] Вайс описывает Сола Беллоу как своего любимого англоязычного романиста. [6]

Вайс преподавала в университетах Макгилла , Стэнфорда , Нью-Йорка , Еврейского и Тель-Авива . Во время преподавания в Макгилле она разработала «новаторскую» аспирантскую программу по иудаике . [7] Она покинула Макгилл, чтобы преподавать в Гарварде в январе 1993 года. [8]

По словам одного критика, работа Вайс характеризуется «остротой ее проницательности, ее нежеланием отступать от стычки и неспособностью даже тех, кто не согласен с ней, отрицать ее гениальность». [7] В 1988 году она выиграла премию Ицика Мангера за литературу на идише. [9] В 2007 году она получила одну из Национальных гуманитарных медалей . [10] Награда присуждается ей за «ученость и преподавание, которые пролили свет на еврейские литературные традиции. Ее проницательные труды обогатили наше понимание литературы на идише и еврейской культуры в современном мире». [11]

Она является членом редколлегии Jewish Review of Books и постоянным автором Commentary . Свою последнюю книгу, Jews and Power , она посвятила редактору Нилу Козодою .

литература на идиш

Джойс Кэрол Оутс описала сборник рассказов Шолом-Алейхема «Лучшее из Шолом-Алейхема» , который Вайс редактировал совместно с Ирвингом Хоу , так: «Как и все хорошие антологии... это не просто разнородный сборник произведений, связанных общей темой или автором: это также утверждение, аргумент, попытка переосмысления». [12]

Шлемиэль

«Шлемель как современный герой» , первая книга Виссе, переработанная версия ее докторской диссертации «в энергично свежем и остроумном стиле», посвящена шлемелю как типу и литературному жанру, берущему свое начало в идишской литературе периода еврейской эмансипации . [13]

еврейская история

Вайс опубликовал известные книги и эссе по современной еврейской истории, в том числе «Если я не за себя: либеральное предательство евреев» (1992) и «Евреи и власть» (2008).

Политические взгляды

Политику Вайса обычно характеризуют как неоконсервативную . [14] [15] [16]

Она разозлила феминисток, выступая в пользу традиционного брака и гендерных ролей, осуждая участие евреев в коммунизме и подчеркивая еврейскую вину за его преступления. [ необходима цитата ] Критика Вайс женского освободительного движения как формы неомарксизма широко цитировалась критиками радикальной феминистской политики. Она писала:

Женское освобождение, если не самое экстремальное, то, безусловно, самое влиятельное неомарксистское движение в Америке, сделало с американским домом то, что коммунизм сделал с российской экономикой, и большая часть разрушений необратима. Определяя отношения между мужчинами и женщинами с точки зрения власти и конкуренции вместо взаимности и сотрудничества, движение разорвало самый базовый и хрупкий контракт в человеческом обществе, единицу, из которой все остальные социальные институты черпают свою силу. [17]

«Более того», согласно статье в The Forward за май 2014 года , Вайс была «одним из самых ярых консерваторов, выступающих в поддержку Израиля, утверждая, что критика государства повторяет укоренившиеся привычки еврейского приспособленчества и самоупрека». [18] Она не видит морального равенства между арабской и израильской сторонами в ближневосточном конфликте:

Нет такого понятия, как арабо-израильский конфликт , ... есть арабская война против Израиля, есть арабская война против права еврейского народа на государство. [19]

Вайса критиковали за то, что он написал, что «палестинские арабы — это люди, которые размножаются, истекают кровью и рекламируют свои страдания» [20] [21] [22] По словам Александра Кокберна , Вайса беспокоит «слабость духа» американских еврейских интеллектуалов и их «брезгливость по поводу расстрелов и избиений, которым подвергаются производители». [23] После протестов и решения Гарвардского университета отменить выступление Марти Переца после того, как Перец написал «Жизнь мусульманина дешева, особенно для других мусульман», [24] Вайс осудил « групповое мышление » в Гарварде и защитил Переца, заявив, что «желать, чтобы мусульмане осуждали насилие в своей среде, — это не фанатизм, а либеральность». [25] Вайс является членом Международного консультативного совета НПО Monitor . [26]

Заявив в интервью в ноябре 2016 года, что она голосовала за Дональда Дж. Трампа на президентских выборах 2016 года в Соединенных Штатах, несмотря на то, что он был «16-м в [ее предпочтительном] списке кандидатов от Республиканской партии на пост президента», [27] Вайс поддержала Трампа на переизбрание в 2020 году в своей статье в Wall Street Journal . [28]

Книги

Книги отредактированы

Переводы

Праздничный сборник

Награды

Ссылки

  1. Энтони Вайс, Jewish Journal: «Что будет означать исход Новой Республики для американской еврейской мысли?», jewishjournal.com. 9 декабря 2014 г.
  2. ^ "Рут Висс в серии лекций "Религия в современности". Архивировано из оригинала 24 июня 2010 г. Получено 10 июля 2010 г.
  3. ^ "Рут Р. Вайс | Архив еврейских женщин". jwa.org .
  4. ^ "Yiddishlands Дэвида Г. Роскиса". 6 мая 2010 г.
  5. Александр, Эдвард (2 апреля 1999 г.). «Политика принятия». Jerusalem Post .
  6. ^ "Интервью с Рут Висс". Интервью с Максом Раскиным . Получено 2 июня 2022 г.
  7. ^ ab "Рут Висс: щедрый наставник, достойный противник". The Forward . 11 февраля 2009 г. Получено 15 августа 2009 г.
  8. Золф, Ларри (28 ноября 1992 г.). «Рут Виссе утверждает, что арабы, как и нацисты, намерены совершить геноцид (рецензия на книгу)». Toronto Star .
  9. ^ "Ruth Wisse". Фонд Ави Чай. 2013. Получено 23 февраля 2019 .
  10. ^ "6 ученых получили национальные награды в области искусств и гуманитарных наук" Хроника высшего образования 16 ноября 2007 г., резюме
  11. ^ "NEH News Archive". Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 г. Получено 18 ноября 2007 г.
  12. Джойс Кэрол Оутс (18 июля 1979 г.). «Смех и дрожь (рецензия на книгу)». New York Times . Получено 17 июня 2019 г.
  13. ^ ab Avni, Abraham. Сравнительное литературоведение, т. 25, № 4, 1973, стр. 361–363. JSTOR, www.jstor.org/stable/1769513.
  14. ^ Лернер, Майкл (3 января 1993 г.). «СОВЕСТЬ НЕОКОНСЕРВАТОРА». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 1 ноября 2019 г. – через www.washingtonpost.com.
  15. ^ Шрайер, Бенджамин (б. д.). «Нью-йоркский интеллектуал/неоконсерватор/еврей; или как я научился перестать беспокоиться и игнорировать Рут Вайс». Исследования по американской еврейской литературе . 31 (1): 97–108. doi : 10.5325/studamerjewilite.31.1.0097 . ISSN  0271-9274. JSTOR  10.5325/studamerjewilite.31.1.0097.
  16. ^ Велтон, раввин Леви (24 июня 2019 г.). «Дорога от идиша к политике» . Получено 1 ноября 2019 г.
  17. Washington Times , 11 февраля 1997 г., стр. A17.
  18. Глинтер, Эзра (12 мая 2014 г.). «Замечательная карьера Рут Виссе, знатока идиша и политического деятеля». The Forward .
  19. ^ Уилсон, Том (19 февраля 2014 г.). «Как решить проблему вроде J Street?». Комментарий .
  20. ^ "Салахи: антисемитизм, но не антиненависть". Yale Daily News . 1 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Получено 6 октября 2010 г.
  21. ^ Хомский, Ноам (1989). Необходимые иллюзии: контроль мыслей в демократических обществах . Кембридж, Массачусетс: South End Press . стр. 321. ISBN 0-89608-366-7.
  22. Ноам Хомский, Судьбоносный треугольник: Соединенные Штаты, Израиль и палестинцы , обновленное издание. (Кембридж, Массачусетс: South End Press , 1999), 559.
  23. Кокберн, Александр (7 мая 1988 г.). «Эти истекающие кровью заводчики. Победите колонку дьявола». The Nation . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Получено 6 октября 2010 г.
  24. ^ "Перец исключен из спикера Гарвардского мероприятия". Jewish Telegraphic Agency . 21 сентября 2010 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  25. ^ Wisse, Ruth (1 октября 2006 г.). «В Гарварде групповое мышление об исламе». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 4 октября 2010 г. Получено 6 октября 2010 г.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. ^ "Доски". ngomonitor .
  27. ^ Кахана, Ариэль (11 ноября 2016 г.). «Америка Обамы превратилась в самую слабую страну в мире». www.makorrishon.co.il . Получено 13 августа 2023 г.
  28. ^ Wisse, Ruth R. (31 августа 2020 г.). «Мнение | Голосуйте за царя, это важно». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 13 августа 2023 г.
  29. ^ "Прошлые победители". Еврейский книжный совет . Получено 25 января 2020 г.

Внешние ссылки