«Рывок» — американский комедийный фильм 1979 года режиссёра Карла Райнера , написанный Стивом Мартином , Карлом Готтлибом и Майклом Элиасом (по рассказу Мартина и Готтлиба). Это была первая главная роль Мартина в художественном фильме. В фильме также снимались Бернадетт Питерс , М. Эммет Уолш , Кэтлин Адамс , Морис Эванс и Джеки Мейсон . Критические отзывы были в основном положительными, и «Рывок» имел большой финансовый успех.
Навин Джонсон, бездомный, спящий на лестничной клетке в Лос-Анджелесе , обращается прямо к камере, чтобы рассказать историю своей жизни.
Белый приемный сын черных издольщиков в Миссисипи , Навин растет во взрослом возрасте, наивно не подозревая об этих обстоятельствах. Он не может танцевать в ритме энергичных народных песен, которые играет семья, но обнаруживает, что он может делать это идеально под песню в стиле шампанского по радио. Рассматривая этот момент как призвание, он взволнованно решает покинуть дом и отправиться в Сент-Луис , где зародилась трансляция. По пути он заводит собаку и называет ее «Shithead» после того, как разозлил гостей в мотеле, разбудив их среди ночи, неверно истолковав лай собаки у его двери как предупреждение о пожаре.
Навин устраивается на работу на заправку, где пытается задержать воров, но случайно разрушает близлежащую церковь. Позже, безумец выбирает его имя наугад из телефонной книги и решает убить его. Пока стрелок ждет возможности, Навин припаивает скобу к очкам клиента, чтобы они не соскальзывали с его носа. Клиент, Стэн Фокс, является изобретателем, который обещает попытаться продать устройство и разделить прибыль с Навином. Стрелок открывает огонь по Навину, но промахивается, и Навин убегает на территорию передвижного карнавала.
Навина нанимают в качестве угадывателя веса, и его грубо соблазняет Пэтти Бернстайн, устрашающая сорвиголова-мотоциклистка . Позже, работая на миниатюрной железной дороге , он встречает косметолога по имени Мари Кимбл и договаривается с ней о свидании. Когда ревнивая Пэтти прерывает его и начинает избивать, Мари легко сбивает ее с ног. Вскоре после этого у них романтическая ночь на пляже, и они живут вместе около месяца. Навин планирует попросить Мари выйти за него замуж, но прежде чем он успевает, она бросает его, потому что он не может обеспечить ему финансовую безопасность. Опустошенный, Навин берет Шитхэда и отправляется в Лос-Анджелес. Там стрелок, который пытался его убить — теперь вменяемый и работающий частным детективом — выслеживает его и передает ему письмо от Стэна с просьбой о встрече.
Стэн смог продать устройство Навина, теперь под брендом Opti-Grab, и выписал ему чек на 250 000 долларов в качестве первого взноса на его долю прибыли. Навин находит Мари и женится на ней, и они начинают жизнь, полную расточительных трат, поскольку его богатство продолжает расти. Однако вскоре Навина называют ответчиком в коллективном иске, поданном миллионами пользователей Opti-Grab, которые стали постоянно косоглазыми после использования устройства. Навин проигрывает иск и должен выплатить 10 миллионов долларов в качестве возмещения ущерба, что оставляет его разоренным, и он выбегает на улицу, накричав на Мари и обвинив ее. Видя, какими черствыми и поверхностными они стали, Мари надевает свое рваное платье с пляжа и жалеет, что потребовала от Навина быть богатым.
Закончив свою историю, Навин смиряется с жизнью в нищете, но его находит приемная семья, которая привезла с собой Мари и Шитхеда. Семья разбогатела, инвестируя деньги, которые Навин время от времени им присылал, и они забирают его и Мари домой, чтобы жить в их новом доме, который почти идентичен их старой хижине, но больше и крепче. Навин снова танцует на крыльце под народные песни, на этот раз с идеальным ритмом.
Режиссер Карл Райнер , указанный в титрах как «Карл Райнер, Знаменитость», играет самого себя. Бывшая девушка Playboy Шарон Йохансен играет миссис Хартунян, а Альфред Деннис играет небольшую роль Ирвинга. Кроме того, есть неуказанные в титрах появления сына Райнера Роба Райнера в роли водителя грузовика, который подбирает Навина, Харрисона Форда, который недолго взаимодействует с Мартином в качестве строителя цирка, и характерного актера Ларри Ханкина в качестве циркового рабочего.
К 1977 году комик Стив Мартин добился бешеного успеха. Он хотел перейти к кинокарьере, полагая, что это сулит большую долговечность. [3] Основывая свое предложение о съемках на строчке из своего выступления — «Мне не всегда было легко; я родился бедным черным ребенком», — он изложил свои идеи в серии заметок, которые намеревался доставить студиям. Уверенный в своей начинающей карьере стендап-комика, он представлял, что пробиться в Голливуд будет несложно. Вместо этого он обнаружил, что это сложнее, чем ожидалось. [3] Билл Макьюэн был знаком с президентом Paramount Pictures Дэвидом Пикером и убедил Пикера подписать с Мартином трехлетний контракт на студии, показав ему одну из своих программ в комедийном клубе Boarding House в Сан-Франциско. [4]
Мартин передал свои заметки, которые студия внимательно прочитала. В них описывалась серия случайных работ, которые будет выполнять главный герой «Стив» в своей саге. Мартин развил эту концепцию в первый черновик «Придурка» , но Paramount отказалась от проекта после того, как Пикер покинул студию. [5] Однако Пикер убедил своего нового работодателя Universal Studios подписать дистрибьюторское соглашение на фильм, которое оставило бы Мартину творческий контроль над проектом. Мартин мог выбирать, с каким режиссером он хотел бы работать. Первоначально Мартин выбрал Майка Николса , но затем Николс «отказался» от проекта в 1978 году. Следующим выбором Мартина стал Карл Райнер , известный своей работой над «Шоу Дика Ван Дайка» . [4] [6]
Дуэт постоянно встречался, и название фильма выросло из их разговоров. Мартин рассказывает в своих мемуарах:
Это должно быть что-то короткое, но при этом иметь ощущение эпической истории. Как «Идиот » Достоевского , но не это. Как «Придурок» . [6]
Мартин написал часть «Мари», имея в виду Бернадетт Питерс . [7] Он адаптировал несколько фрагментов своего стендап-выступления, чтобы они вписались в фильм, например, монолог, в котором он эмоционально выходит из сцены, говоря: «Мне ничего не нужно», но тем не менее поднимая каждый предмет, который он проходит по пути к выходу. [6] При написании сценария совместно с Карлом Готтлибом и Майклом Элиасом их целью было обеспечить смех на каждой странице сценария. [8]
Основные съемки заняли 45 дней с использованием 85 локаций в Большом Лос-Анджелесе , с бюджетом в 4,6 миллиона долларов. Сюда входили особняк Мохаммеда аль-Фасси в Беверли-Хиллз , Пасадене , Уэстлейк-Виллидж и Девоншир-Даунс в Нортридже . [4] По словам Мартина, во время съемок фильма Райнер «устроил радостную съемочную площадку», когда актеры и съемочная группа обедали вместе каждый день. [9] Любимым моментом фильма Мартина, как он подробно описал в своих мемуарах 2007 года Born Standing Up , была сцена, в которой он и Питерс поют «Tonight You Belong to Me». Мартин посчитал этот момент трогательным и с нетерпением ждал премьерного показа фильма в Сент-Луисе . К сожалению, большая часть зрителей ушла во время сцены, чтобы купить еще попкорна. [9]
Сцена, в которой Билл Мюррей должен был сыграть эпизодическую роль, была вырезана из финальной версии фильма. [10] [11]
Альтернативное, комическое введение Мари (Питерс) около поездки на поезде, которую Навин бежал на карнавале, было снято. Когда ее племянник уезжает на поезде, Навин спасает его, и, возвращая мальчика Мари, натягивает козырек своей инженерной фуражки на глаза, чтобы он не мог видеть игрушечную деревню, которую он (Навин) уничтожает как сумасшедший. Эта сцена могла быть отредактирована из-за отсылки к Годзилле . [ требуется цитата ]
Другая вырезанная сцена включала Гейларда Сартена в роли техасского нефтяного миллионера, который со слезами на глазах умоляет Навина дать ему денег на замену потрескавшихся, высохших кожаных сидений на его частном самолете. Навин удовлетворяет его просьбу, и он с благодарностью заявляет: «Теперь я могу повезти своих друзей на Суперкубок как МУЖИК, а не какой-то чертов БОМЖ!» [12]
В телевизионной версии есть сцена, в которой несчастный Навин, пытаясь забыть Мари, проводит шесть часов на карнавальном аттракционе Round Up . Босс приказывает остановить аттракцион, и Навина уводят двое работников карнавала, которые усаживают его на ступеньки аттракциона. «На что вы смотрите?» — спрашивает он их. «Вы что, не видели человека, настолько сломленного, что ему пришлось крутиться?».
Фильм имел успех, собрав более 73 миллионов долларов в США [13] (что сделало фильм восьмым по кассовым сборам в 1979 году ) и 100 миллионов долларов по всему миру, при этом бюджет фильма был сравнительно небольшим — всего 4 миллиона долларов [2] .
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 82% на основе 44 рецензий со средней оценкой 6,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Грубый, грубый и, о, такой цитируемый, « Придурок» — это не что иное, как полноценная комедийная витрина Стива Мартина». [14] На Metacritic фильм получил оценку 61 на основе 14 рецензий, что означает «в целом благоприятные отзывы». [15]
Джанет Маслин из The New York Times написала, что «The Jerk » «попеременно смешной, вульгарный и двусмысленно умный, и никогда не становится более смешным, чем когда он стремится к абсолютной глупости. А мистер Мартин, который начал свою карьеру со стрелой, пронзившей его голову, с тех пор развил в себе настоящего гения в игре в дурака... Даже когда это грубо — а это случается довольно часто — это не подло... Мистер Мартин и его коллега по фильму Бернадетт Питерс очень мило работают вместе, даже когда они поют дуэтом « Tonight You Belong to Me », доводя сладость до того, что легко могло бы стать невыносимой крайностью». [16]
Обзор фильма BBC оценил фильм на две звезды из пяти и описал его как «раннюю разбавленную версию грубой комедии, которую братья Фаррелли позже довели до новых крайностей», и сделал ссылки на то, что в нем есть схожие темы с пародийным фильмом начала 1980-х годов « Аэроплан!» [17] Роджер Эберт из The Chicago Sun-Times также дал фильму смешанную оценку, заявив, что «Придурок» был «сплошными шутками и очень мало комедии» и построен на «шутливых ситуациях, [которые] выдаиваются ради одноразового смеха. Они не вырастают из его персонажа и не способствуют ему». [18]
VideoHound's Golden Movie Retriever сделал обзор фильма для своей книги и оценил фильм в две с половиной звезды. Автор обзора сослался на глупую, преувеличенную игру Стива Мартина как на дополнение к раннему комику Джерри Льюису . [19]
«The Jerk» был оценен не только как одна из лучших комедийных работ Мартина, но и как один из самых смешных фильмов, когда-либо снятых. В 2000 году читатели журнала Total Film проголосовали за «The Jerk» как за 48-й величайший комедийный фильм всех времен. Этот фильм занимает 20-е место в списке «100 самых смешных фильмов» по версии журнала Bravo [20] и 89-е место в списке «100 лет...100 смеха» Американского института киноискусства . [21] IGN поставил фильм на десятое место среди лучших комедийных фильмов всех времен. [22] Premiere поставил исполнение Стива Мартина роли Навина Джонсона на 99-е место в своем списке «100 величайших выступлений всех времен». [23] Опрос BBC, в котором приняли участие более 250 критиков, поставил фильм на 99-е место среди величайших комедий всех времен. [24]
Кристиана Кубрик назвала его одним из любимых фильмов Стэнли Кубрика всех времен. Это привело к встрече Кубрика с Мартином, чтобы обсудить совместную работу над его фильмом « С широко закрытыми глазами» . [25]
В интервью The Hollywood Reporter в 2015 году Стива Мартина спросили, будет ли фильм принят в наши дни и в эпоху «повышенной расовой чувствительности». Он ответил, что сам не смотрел фильм очень давно, но когда он размышляет о своем опыте создания фильма, он вспоминает, что ко всем относились «с таким уважением» на протяжении всего съемочного процесса. [26]
У «Придурка» был телевизионный сиквел , «Придурок, тоже» (1984), с Марком Бланкфилдом в роли Навина и Стэйси Нелкин в главной роли . Стив Мартин был исполнительным продюсером, но не писал сценарий. [27]
